Solicitando el texto completo de los diálogos en la versión teatral de "The Lingering Game" de Liang Hanwen.

Hombre: Hola, soy Edmund.

Mujer: Sólo una frase.

Hombre: Edmund, Qin llega tarde.

Tong, cuando Keshago te vea, llama por teléfono para ver qué has pedido.

Mujer: Oh, ya conoces mi soporte para teléfono.

Hombre: Nos vemos esta noche.

Mujer: Esta noche, lo sé.

Hombre: Tengo muchas ganas de verte, así que puedo colgar tu teléfono esta noche.

Mujer: Oye, tú eres mi departamento. Hablas en serio.

Hombre: ¿Miedo?

Mujer: Oh, buen entrenamiento visual.

Hombre: Hola. . . Hola. . .

Cada noche, nunca había escuchado el sonido de este corazón sangrando tan silenciosamente como esta noche.

Recordar lo que dijiste anoche es como una pesadilla. Lo que me diste no fue amor.

Fuiste tú quien dijo que nadie había hecho nunca una estupidez como yo y aun así te lo tomaste en serio.

¿Por qué el amor era tan fácil en el pasado? ¿A quién le contarás esta divertida historia en el futuro?

¿Por qué puedes dejar ir después del juego persistente? ¿Es una regla o no hay suficiente amor?

Dime por qué el amor no puede durar para siempre después de este juego prolongado.

Pero el caso es que no existe el amor verdadero o no lo he superado.

(Diálogo) Hombre: Pasé la noche en un bar y te conocí que también estabas solo.

Me pediste que te invitara a una bebida. Para las mujeres mayores que yo,

Siempre lo he respetado. Después de una, dos y tres tazas,

Me senté en silencio a tu lado todo el tiempo y sonabas como si estuvieras borracho.

D se sintió halagada y se enamoró por un tiempo.

Esta es tu historia, tu voz,

Debe ser el aire embriagador que me hace sentir que D se ha enamorado de ti.

Pero siento que mi antiguo amante no existe en este mundo y que nunca he amado de verdad en todos estos años.

De un lado a otro, me quedé afuera de la puerta por un rato, muy confundido, pero tú pensaste que era un accidente.

¿Por qué puedes dejarlo ir después del juego persistente? ¿Es la ley o no hay suficiente amor?

Dime por qué el amor no puede durar para siempre después de este juego prolongado.

Pero el caso es que no existe el amor verdadero o no lo he superado.

¿Por qué puedes dejar ir después del juego persistente? ¿Es una regla o no hay suficiente amor?

Dime por qué el amor no puede durar para siempre después de este juego prolongado.

Pero el caso es que no existe el amor verdadero o no lo he superado.

(Diálogo) m: Actualmente es un baño de hotel.

Cuando te pones lápiz labial en las gafas,

Cuando escribes la palabra adiós,

Casi puedo creer lo que veo,

¿Adiós? Nuestro departamento apenas está comenzando.

Mujer: Hola. . .

Hola, lo soy. . .

Mujer: Respuesta incorrecta.