Buscando título de película
Imposible
Títulos de películas en inglés
Atrápame si puedes
Más títulos chinos
p>
Sé quién eres.
Fantasma contra Dios
Captura la sabiduría de dos personas
Si puedes atraparnos
Tipo de película
Trama/Crimen/Biografía
La duración de una película (según el tiempo de ejecución)
141 minutos
Países/regiones
Estados Unidos Estados Unidos
Idioma de conversación
Inglés y francés
Color
Color
Coincide con el original cinta
Dolby Digital Surround DTS SDDS
Clasificación
PG-13 por contenido sexual y lenguaje breve.
Grado
Singapur: PG Argentina: 13 Australia: M Países Bajos: 12 Estados Unidos: PG-13 Francia: U Islandia: L Perú: 14 Noruega: 7 Canadá: PG Suecia: 7 Chile: 654 38+04 España: 7 Reino Unido: 12A Brasil: 12 Alemania: 6 Corea del Sur: 15 Hong Kong China: IIA Nueva Zelanda: M Suiza: 65438+
Costo de producción
52 millones de dólares estadounidenses (estimado)
Propiedad con derechos de autor
DreamWorks Inc.
Fecha de filmación
11 de febrero de 2002-2002 4 de mayo de 2019
Cámara
Cámara panorámica
Formato de disparo
35 mm (Kodak Vision 320T 5277)
Formato de impresión
35mm
Longitud de la película
3863 metros (Suiza)
[Editar este párrafo] Créditos
p>Director
Steven Spielberg
Dramaturgo
Jeff Nathanson.....(Guión de la película)
Frank Abagnale Jr.....(Este libro cuenta la historia real del mentiroso más joven y atrevido de la historia
Stan Redding....(Este libro cuenta la historia real del mentiroso más joven y El estafador más atrevido de la historia
El Ejecutor
Leonardo DiCapriolet Leonardo DiCaprio...Frank Abagnale Jr.
Tom Hanks Tom Hanks...Carl Hanratty
Christopher Walken Christopher Walken...Frank Abagnale Sr.
Martin Sheen Martin Sheen....Roger Strong
Natalie Bay Paula Abagnale Natalie Bay
Amy Adams Amy Adams.....Brenda Strong
James Brolin....Jack Barnes
Brian Howey....Earl Amdowski
Frank John Hughes Frank John Hughes Tom Fox
Steve Eastin....Paul Morgan
Chris Ellis....Agente especial Witkins
John Fein ....Subdirectora Marsh
Jennifer Garner Jennifer· Garner.....Cheryl Ann.
Nancy Lenehan....Carol Strong
Ellen Pompeo Ellen Pompeo....Marzo
Elizabeth Banks Elizabeth Banks....Lucy
Guy Sauvet....Alcaide Gallen
p>
Candy Azzara....Darcy
Matthew Kimbrough....Oficial de préstamos
Joshua Bo Ide....Jugador de fútbol
Katherine Doubleday....Joanna
Kelly McNair....Chica #1
Jonathan Dankner....Estudiante #1 (Jonathan Dankner)
Maggie Merlin....Maestra
Thomas Kopace....Director Evans
Margaret Travolta ....Sra. Davenport
Jimmy Skaggs. ....Camarero
Alex Hyde-White....Sr. Kesner
Lillian Chavey. ...Sra. LaVar
Eugene Fleming....Conductor
Robert Ruth....Gerente del hotel
Jennifer Manley... ..Ashley
James Morrison.....El piloto
Robert Simmonds.....Sr. Rosen
Jennifer ·Kan....Cajera de banco.
Robert Curtis BrownRobert Curtis Brown....Recepcionista (como Robert Curtis Brown)
Kelly Hutchinson....joven cajera
Steve Witting...gerente
Wendy· Worthington.....Recepcionista
Jane Bode.....Agente de venta de entradas de TWA
J. .....Comerciante de subastas
Brian Goodman....Propietario de motel
Ray Prosha....Vendedor
Sarah Lancaster..... La mujer Riverbend
Jill Mattson.....La mujer Riverbend
Mike Baldridge....Ty Rei
Joel Ewing....la fiesta chico
Rich Montgomery....el joven doctor
Jim Antonio....Victor Griffith
Angela Sorensen....Fiestera
p>
Jonathan Brent....Un Dr. Shlan
Benita Christa Nall....Enfermera de Emergencia
Shane Edelman....Dr. Harris
Andrew Meeks....Paciente joven
Morgan Rusler....Agente del FBI
Jane Eadie Silk Wilson....Examinadora del Colegio de Abogados
Dave Hager....Juez
Kyle Davis....Niños
p>
Patrick Thomas O'Brien....Sr. Hendrix (Patrick T. O'Brien)
Jamie Ray Newman.... .Mónica (nombre femenino)
Deborah Kellner....Debra Joe
Mercedes Cornet.. ..Planta de Stone Southern
Amy Acker....Mickey Acker
Robert Peters....Agente del FBI
James Dumont James Dumont...FBI Agente (James Dumont)
Thomas Crawford....Agente del FBI
Sarah Rush....Secretaria
Trono de Malaquías....Abbe Penner
Alf Red Dennis....Ella Penner
Max Kerstein....Los hermanos Penner (Max J. Kerstein)
Donna King Bol... Azafata de TWA
Jan Munro...Capitán Oliver
Stephen Dunham...piloto
Brandon Keener....piloto
Jessica Jessica Anthony....niña
Anthony Powers.....Director de la Caja de Ahorros de Nueva York
Lauren Cohen....Cajera
Jeremy Howard....Camarero adolescente
Jack Knight.....Hombre 3
Jamie Anderson ....Ilene
Cam Heskin.... .Candy
Ana María Quintana....Encargada del hotel
Gerald Moren....FBI Agente (Jay Laald Mollen)
Seline Dieter....La niña de la calle
Stan Bly....El ciego
Jamie Moss ....Joven
Jessica Collins....Peggy
Frank Abagnale Jr. ....Policía francés (Frank W. Abagnale)
Roger Ledger....Guardia de prisión
¿Jean Fran? ois Blanchard.....Capitán de la policía francesa
Matthew Gaudreau....Policía francesa
Guy-Daniel Tremblay.... .Policía francesa (Guy Daniel Tremblay)
Alexandre Bisping.....Policía francesa (Alexandre Bisping)
Patrice Du So...Policía francesa
Paul Todd...Capataz
Jack Wagner...Niño
Ash Leigh Cohen.....Los gemelos de la fiesta
Kelly Cohen.....Los gemelos de la fiesta
Ellis Hall.....Pianista/Cantante
p>Steven Metzler....Pianista
Fred Dutygue....Copiloto
Joe Garacciola...él mismo
Kitty Carisle..."Yo" (Kitty Carisle Hart)
Dominique ·Bond...El Coro
¿Jean Fran? ois Brousseau.....Coro
Francis Campo....Coro
Raphael.
lcardin....coro
Marc-Antoine C? Coro...tailandés
Antoine Drollet-Dumoulin...Coro
Léon Dussault-Gagné.. ...coro
Simon Hall-Gaultier.. ..coro
Vincent Gnelle....coro
p>Sebastien Jean...Coro
Pascal Laroche...Coro
William Lauzon.....El Coro
Florent Legault.....El Coro
Jason McNally.....El Coro
p>Julian Normandeau...Coro
David Parent-Laliberte...Coro
Alexander Pepin.....Coro (Alexander Pepin)
Nicolas Radesky.....Coro
Jonathan Renée.. ...Coro
Samuel Saint-Amour.....Coro (Samuel Saint-Amour)
Nicole Lieberman..... Rubia caliente junto a la piscina (sin editar)
Ian Aronson..... Buggerman (sin editar)
Jo Bodine.... Gerente de banco (sin registrar) )
Barry Bruin....Agente del FBI (no registrado)
Phil Powers.... Capataz (no registrado)
Gary Castro Churchwell.... Pasante médico (sin registrar)
Christina Cindrich Christie Na Cindrich...Niña en fotografía (sin editar)
Jillian Clare...Niña (voz) (sin editar)
Kelly ·Sissy Klein....Missy (sin editar)
Mark Corey....Funny Doctor (sin editar)
Pierre· Albert....Extra (sin editar) )
Brian Reed Gavin....Bar Patron #1 (sin editar)
Tiffany Glass.....Miss Mason (sin editar)
Melissa Gribbon .....Azafata (Sin editar)
Jesse Hyman... ..(Sin editar)
Elina Jayden.....Estudiante (No registrada)
Kathy Kern.....Cajera de banco (no registrada)
Cyrus King....Agente 3 del FBI (no registrada)
Joshua Michael Quaatt... ..Dr. Connelly (sin editar)
Charlotte Kyle.....Invitada a la fiesta (no registrada)
Pablo Lewin... ..Agente del FBI (no registrado)
Michael Lightsey.....Estudiante (no registrado)
Carl Lucas..... Estudiante azafata (no registrado)
Kelly McClain....Azafata de Pan Am (no registrado)
Pete McNamara....Agente de la Oficina de EE.UU. (no registrado)
Summer Moore....Nadadora (no registrada)
Veronica Orry....Niña (no registrada) )
Nick Pellegrino.....Propietario de un lote de autos usados (no registrado)
Mary Lee Picciano... ..Chica en bikini (desnuda)
Jeffrey Pritz....Copiloto (sin editar)
Nathan Robertson..... Riverbend Croquet Flirting (sin editar)
Cali Rose.....Pasajero de aerolínea (sin registrar) )
Liu Ye Sablich....Azafata panamericana (no registrada)
Andy Signor...Peatonal (no lleno de gente)
Jin Tiankong... la madre de la niña (sin registrar) )
Max Spielberg....Niños en un avión (sin editar)
Jeffrey Squire....Johnny (sin editar) Clip)
Jackie Tenerelli.....Azafata (no registrada)
Torre Clyde
Er... huésped del hotel (no registrado)
Larry Vegas...agente del FBI (no registrado)
Camille· Wainwright....Mary(no registrada)
Jamie Weeks....Bugger(sin registrar)
Sean Welch.....Piloto #5 (sin editar)
Hilary Rose Zalman.....Pan American Girls (Sin editar)
Nick Zano .....James (sin editar)
Productor
Barry Camp.....Productor ejecutivo
Daniel Lupi
Laurie MacDonald....Productor ejecutivo
Sergio Mimica Gozan....Productor asociado
Devorah Moos-Hankin.... Coproductor
Walter F. Parks....Productor
Anthony Romano.... ...Productor ejecutivo (Tony Romano)
Michelle Shahn .....Productor Ejecutivo
Steven Spielberg ....Productor
Música Original
John Williams John Williams
[ Editar este párrafo]Producción y Distribución
p>
Productora
SKG DreamWorks [EE.UU.]
Amblin Entertainment [EE.UU.]
Kemp Corporation [EE.UU.]
p>Wonderful Pictures [EE.UU.]
Parkside/McDonald's Productions [EE.UU.]
Empresa de distribución
DreamWorks Publishing LLC [Estados Unidos] (2002) (Estados Unidos) (Teatro)
Universal Pictures (UIP) United International Pictures (UIP)...(2003) (Versión teatral) (No Estados Unidos) Estados Unidos)
Argentina Video Home (AVH)[Argentina].....(Argentina)(DVD)
DreamWorks Home Entertainment[EE.UU.].....(2002) (Estados Unidos)(DVD)
United International Pictures (UIP) Ltd. [Alemania]...(2006) (Alemania) (Drama)
United International Pictures (UIP) [ Agenyan] ...(2006)(Argentina)(Drama)
United International Pictures (UIP)[Suiza]...(2006)(Suiza)(Drama)
United International Pictures (UIP) [Italia]...(2006)(Italia)(Versión teatral)
United International Pictures (UIP)[Países Bajos]...(2006)(Países Bajos) )(Drama)
United International Pictures [Japón]...(2003)(Lejano Oriente)(Drama)
Universal Pictures (España) Co., Ltd. [España]... ( 2003)(Español)(DVD)
Productora de Efectos Especiales
Asylum VFX[USA].....(Efectos Visuales)
Lay St. Petersburg Productions [Canadá]...(Efectos especiales)
Otras empresas
Twentieth Century Fox Film Company [EE.UU.]...Equipos de sonido para postproducción
Chapman/Leonard Studio Equipment [EE.UU.].....Fotografía Crane and Dolly
Empresa de catering de lujo [EE.UU.]...
DreamWorks Records [EE.UU.].... .Editor de banda sonora
E=mc? [EE.UU.].....Efectos de vídeo de 24 fotogramas
Jo Anne Kane Music Services [EE.UU.].....Preparación musical
Muse Entertainment Enterprises[ Canadá]... ..Regrabaciones de sonido
nexus Productions[Reino Unido].....Títulos principales
Títulos del Pacífico [EE.UU.]......... .... .................
Pascal Lighting [EE.UU.]...
Efectos Garra [EE.UU.]....Proveedores de animales
Rocco de Montreal [Canadá....Catering: Canadá
Tom Carters Catering Company [EE.UU.].
.Catering: Nueva York
[Editar este párrafo] Introducción a la trama
Frank William Abba Gonell (DiCaprio), 16 años, tiene una familia feliz. Mi padre es una élite empresarial. Recibió la prestigiosa Medalla de Honor de manos del alcalde. Mi madre es hermosa y amable. Frank lleva una vida envidiable. Poco después, el gobierno investigó la tienda del padre de Frank por evasión de impuestos. Su reputación quedó empañada y su superior vida material se desplomó. El padre de Frank intentó regresar con un préstamo bancario, pero fue rechazado repetidamente. Mi madre tuvo una aventura y finalmente se divorció de mi padre. Frank, tristemente, decidió huir de casa. Frank usó su talento para el fraude para hacerse pasar por copiloto de Pan Am Airways, viajando a más de 50 estados de Estados Unidos y más de 20 países, incluida Francia, falsificando cheques bancarios para defraudar fondos bancarios e incluso usó cheques falsos. pagar por sexo. Posteriormente falsificó documentos y se convirtió en médico. Fue admitido en el colegio de abogados de Luisiana y se convirtió en fiscal. A lo largo de varios años, Frank defraudó más de 4 millones de dólares.
El agente del FBI Carl (interpretado por Tom Hanks) recibió la orden de cazar a Frank, pero Frank le mintió varias veces y no logró atraparlo. Al igual que Tom Cat y Jerry Mouse en la caricatura "Tom y Jerry", Tom Cat nunca podrá atrapar al inteligente Mouse Jerry. Más tarde, Carl investiga la situación familiar de Frank. Odia a Frank por sus crímenes y por burlarse de sí mismo, pero también inconscientemente simpatiza con su experiencia familiar y admira su inteligencia. Comienzan un juego del gato y el ratón. Poco a poco, surgió la amistad y el entendimiento tácito entre los soldados y el ladrón y, finalmente, Carl capturó a Frank en un pueblo remoto de Francia. Sin embargo, la policía francesa, ya abrumada, se enfureció y torturó a Frank en prisión. Carl intenta extraditar a Frank a los Estados Unidos. Frank fue sentenciado a 12 años de prisión. En ese momento, el padre de Frank murió inesperadamente y su madre se volvió a casar. Después de ser encarcelado, Carl lo visitaba con frecuencia y Frank utilizó sus conocimientos para resolver el caso de fraude bancario de Carl. Cinco años más tarde, gracias a los consejos y la gestión de Karl, Frank pudo recuperar su libertad personal, con la condición de trabajar como consultor técnico para el FBI y resolver difíciles casos de fraude.
[Editar este párrafo] Maravillosos comentarios
Una historia verdadera y falsa.
Frank no fue a la escuela de vuelo... Frank no fue a la escuela de medicina... Frank no fue a la escuela de derecho... ¡porque Franks todavía estaba en la escuela secundaria!
Atrápalos esta Navidad
¿Tienes una historia más íntima? masculino. (Una historia real de engaño inteligente.)
[Editar este párrafo] Detrás de escena
La relación padre-hijo es el hilo conductor de esta película, incluso en los agentes del FBI que lo arrestó. La relación entre Hanratty y él es en realidad una relación padre-hijo mutada. El gato y el ratón entre ellos es la trama principal de la película, como una versión cómica de un fugitivo. Este podría haber sido un papel para Leonardo da Vinci como adulto para resaltar sus verdaderos colores. El tema de la película está plasmado en una historia corta repetida tres veces: dos ratones cayeron en la leche, uno perdió la esperanza y se ahogó, mientras que el otro luchó hasta que la leche se convirtió en queso antes de escapar. Se puede decir que Frank exuda el tradicional "espíritu americano".
El rodaje de "How to Get Away with Murder" duró sólo 56 días y toda la película utilizó más de 140 escenas, incluidas Los Ángeles, Nueva York, Montreal y la ciudad de Quebec. El director Spielberg dijo: "Teníamos muchas localizaciones, a veces tres en un día. Nunca había dirigido una película tan rápido en mi vida, pero un progreso tan rápido mantuvo alta la moral del reparto y el equipo y el impulso".
Leonardo DiCaprio también dijo: "Esto es lo más rápido que he hecho, pero eso es algo bueno. El grupo de teatro en gira tiene nuevas presentaciones en cada lugar nuevo, y el cronograma intensivo hace que todo el equipo de producción esté lleno de energía."
Un calendario de rodaje tan apresurado también refleja el rápido ritmo de vida en la década de 1960. Tom Hanks dijo: "Era la era del avión y se podía volar al otro lado del mundo en poco tiempo. Para la gente de mi generación, esa época siempre fue brillante, todo era colorido, atrevido y elegante”
[Editar este párrafo] Destacados
Después de ver el trabajo de Leonardo DiCaprio, este personaje está basado en Frank Jr. Abagnale sintió que DiCaprio no era tan "gentil" al interpretarlo.
Jennifer Garner dedicó sólo un día a filmar su guión.
El billete de un dólar flotante sigue el modelo de las plumas voladoras de Forrest Gump (1994).
Las escenas exteriores del Aeropuerto de Miami se rodaron en la antigua terminal del Aeropuerto del Lago Ontario (California). El antiguo edificio de la terminal todavía existe, pero después de la inauguración del nuevo aeropuerto de Ontario (California), se convirtió en terreno oficial.
Aunque todas las escenas se rodaron en días soleados, las calles y el pavimento de hormigón que se veían en cada toma estaban mojados. Muchos fotógrafos parecen preferir las calles mojadas.
[Editar este párrafo] Gran conversación
Carl Hanratty: Bueno, ¿quieres oírme contar un chiste?
Earl Amdowsky: Sí. Sí, queremos escuchar tus chistes.
Carl Hanratty: Boom.
Earl Amdowsky: ¿Quién está ahí?
Carl Hanratty: Que te jodan.
-
Carl Hanratty: A veces es más fácil vivir una mentira.
-
Frank Abagnale, Sr.: Dos ratoncitos cayeron en una tina de mantequilla. El primer ratón rápidamente se rindió y se ahogó. El segundo ratón se negó a darse por vencido. Luchó desesperadamente, finalmente convirtió la crema en mantequilla y salió arrastrándose. Ahora, señores, soy el segundo ratón.
-
Paula Abagnale: Dime cuánto debe y te lo pagaré.
Carl Hanratty: Hasta ahora, alrededor de $65,438+300,000.
-
Roger Strong: Frank, ¿quieres decir una oración?
[Pausa larga]
Roger Strong: A menos que te sientas incómodo.
Frank Abagnale Jr.: Por supuesto. Dos ratoncitos cayeron en un tarrito de mantequilla. El primer ratón rápidamente se rindió y se ahogó, pero el segundo luchó desesperadamente y finalmente batió la crema hasta convertirla en mantequilla y salió. Amén.
[Todos dijeron: Amén]
Carol Strong: Oh, eso es tan hermoso. El ratón bate la nata hasta convertirla en mantequilla.
[Editar este párrafo] Tomas lado a lado
Anacronía: El sistema de alarma contra incendios del hospital debería estar entre finales de los 80 y principios de los 90.
Errores de hecho: después de que Frank y Carl regresaron a los Estados Unidos, Frank miró por la ventana del avión y dijo: "Este es el aeropuerto LaGuardia, pista 44. El número de la pista proviene de su brújula". es del 01 al 36. Entonces no existe la "Pista 44". Este puede haber sido un número en el que Frank "pensó" (carácter equivocado).
Anacronismo: Cuando Frank Jr. se encuentra con su padre en un bar, éste lleva una chaqueta del Servicio Postal Nacional de Estados Unidos. No hay nada de malo en el logo impreso en la ropa, pero no fue hasta 1971 que el Servicio Postal Nacional de EE. UU. comenzó a existir. En la década de 1960, debería haber sido el Departamento de Correos de Estados Unidos.
Anacronía: En una prisión francesa en 1969, Hanratty usó un pequeño paraguas que se abría automáticamente. Este tipo de paraguas apareció por primera vez en los años 1970. Antes de esto, todos los paraguas tenían las manos abiertas.
Anacronía: Hay una toma aérea de la ciudad de Nueva York cuando Hanratty y Abadi Nair aterrizan en el aeropuerto LaGuardia en 1969, con las torres del World Trade Center visibles. Sin embargo, la construcción se completó en 1973.
Consistencia: En el restaurante, Frank Abaji Nair Jr. le dio a su padre las llaves de su auto nuevo. El viejo Frank desenvolvió la cinta de la caja y la colocó a la derecha de su plato. En la siguiente foto, la cinta está a la izquierda de su plato. El encuadre también cambia automáticamente entre tomas, a veces medio abierto, a veces completamente cerrado.
Consistencia: Cuando Frank camina por la calle con su nuevo uniforme de copiloto, la acera está seca. En la siguiente toma, la cámara mira por encima de su cabeza y ve que el pavimento está mojado.
[Editar este párrafo] La historia poco conocida detrás de la película
Aunque los guionistas de Hollywood son muy buenos inventando historias, tan emocionantes, extrañas e incluso un poco contrarias a lo común Historias de sentido común de la gente, no su obra maestra, sino una historia real que le sucedió a personas reales, ¡absolutamente cierta!
En realidad, el protagonista de la historia, Frank W. Arbanere, se escapó de casa cuando sus padres se divorciaron cuando él tenía 16 años.
Antes de los 21 años se hizo pasar por piloto de Pan Am y viajó a más de 50 estados y 20 países. No solo eso, también emitió cheques falsos y defraudó más de 2,5 millones de dólares en efectivo para desperdiciarlos durante sus viajes. Por supuesto, para ocultar su identidad, también cambió su identidad. prestigiosa universidad, a veces se convirtió en un médico respetado y, a veces, en un médico respetado. Se convirtió en asistente legal en Luisiana... Sin embargo, para los agentes federales que lo perseguían, era un bandido apodado "Skywalker".
Irónicamente, cinco años después de su arresto y encarcelamiento, Arbanere se convirtió en instructor del FBI, algo que aprendió de primera mano, enseñando a agentes y grandes corporaciones tecnología antifraude. Y en 1980, la novela autobiográfica de Abagnale "Atrápame: la verdadera leyenda del mentiroso más extraordinario" se convirtió en un éxito de ventas en el mercado de la época y también fue comprada por un cineasta de Hollywood especializado en la curiosidad.