¿Qué poemas escribió Du Fu sobre los vagabundos?
Él sabe que las gotas de rocío de esta noche serán escarcha:
¡Qué brillante es la luz de la luna en casa! .
Pensando en mis hermanos en una noche de luna
Autor: Du Fu (Dinastía Tang)
Los tambores de los defensores cortaron la comunicación de la gente, y el otoño en la frontera era como Sólo un ganso solitario canta. Sabía que las gotas de rocío de esa noche serían escarcha.
¡Qué brillante era la luz de la luna en casa! . Todos los hermanos están dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte. Pero si algo sale mal con las cartas en tiempos de paz,
¿Qué puedo esperar durante la guerra? .
Traducción
El sonido de los tambores en el edificio de la guarnición cortó las comunicaciones de la gente. En otoño, canta un ganso solitario.
A partir de esta noche, entro en el período solar del Milenio y la luna en mi ciudad natal sigue siendo la más brillante.
Todos los hermanos están separados y no tienen familia que les importe si viven o mueren.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no podían entregarse, sin mencionar las frecuentes guerras.
Anotar...
1. Cuñada: Te llamo hermano humildemente.
2. Grita el tambor: Grita el tambor arriba. Guarnición Guarnición.
3. Impedir que la gente se vaya: se refiere al toque de queda después de que suena el tambor.
4 Frontera Otoño: Una es “Frontera Otoño”, la frontera del otoño, el otoño de la frontera mermelada.
5. Sabía que el rocío de esta noche sería escarcha: se refiere a la noche del "rocío blanco" del Día de Zhengyi.
6. Oh, hermanos míos, ¿qué sentido tiene mi vida sin vosotros? : Los hermanos están separados, sus familias se han ido y ninguno de los dos puede conocer la noticia de vida o muerte.
7. Dragón: Todo el tiempo, todo el tiempo.
8.David Attenborough: Sí.
9. La situación es: Es más.
10. No hay tregua: La guerra aún no ha terminado.
2. El poema de Du Fu sobre el vagabundo: ¡Él sabe que esta noche el rocío estará helado y que la luz de la luna brillará intensamente en casa! .
"Recordando a los hermanos en una noche de luna" de Du Fu (Dinastía Tang) Un vagabundo escucha los tambores de guerra y ve los gansos salvajes en otoño. ¡El rocío se ha convertido en escarcha esta noche y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte. Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y las guerras a menudo continuaban.
El sonido de tambores en el edificio de la guarnición cortó las comunicaciones de la gente. En otoño, canta un ganso solitario. A partir de esta noche entro en el período solar del Milenio y la luna en mi ciudad natal sigue siendo la más brillante.
Todos los hermanos están separados y no tienen familia que les importe si viven o mueren. Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no podían entregarse, sin mencionar las frecuentes guerras.
Nota 1. Cuñada: Vamos a llamarte hermano. 2. Grita el tambor: Grita el tambor arriba.
Guarnición Guarnición. 3. Impedir la salida de la gente: se refiere al toque de queda después del sonido del tambor.
4 Frontera Otoño: Una obra llamada “Frontera Otoño”, el borde del otoño, y el otoño bordeando la frontera. 5. Sabía que el rocío de esta noche sería escarcha: se refiere al "rocío blanco" de la noche del Día del Justo. 6. Oh, hermanos míos, ¿qué sentido tiene mi vida sin vosotros? : Los hermanos están separados, sus familias se han ido y ninguno de los dos puede conocer la noticia de vida o muerte.
7. Dragón: Todo el tiempo, todo el tiempo. 8. David Attenborough: Sí.
9. La situación es: Es más. 10. No hay tregua: la guerra aún no ha terminado.
3. Un poema sobre el amor maternal escrito por Du Fu, un poema errante.
Meng Jiao
La línea media de la mano de la madre,
El vagabundo se viste.
Cierra las costuras antes de salir,
Me preocupa llegar tarde.
Quien se descuida,
tendrá tres momentos felices.
[Notas]
1. Vagabundo: Vagabundo, invitado de fuera. Yin, un nombre poético.
2. Cuncao: Aquí simboliza a los niños.
3. Corazón: La columna vertebral de la vegetación se llama corazón. La palabra "corazón" aquí es un juego de palabras.
-
[Breve Análisis]
Esta es una cordial y sincera oda al amor maternal. Debajo del título, el autor anotó "Mu Ying y Li Shangyin". Meng Jiao vivió en la pobreza toda su vida y no obtuvo el humilde puesto de capitán del condado de Liyang hasta los cincuenta años. Este poema fue escrito cuando era funcionario en Liyang.
Las dos primeras frases "El hilo en las manos de una madre amorosa hace ropa para el cuerpo de su niño descarriado" utilizan "hilo" y "ropa", dos cosas muy comunes para combinar "madre amorosa" y "errante". hijo" "Estrechamente conectados, escribe el amor de carne y hueso entre madre e hijo.
Tres o cuatro líneas de "Ella cosió cuidadosamente y los remendó minuciosamente, temiendo que la demora le hiciera llegar tarde a casa". A través de la descripción de las acciones y la psicología de la amorosa madre que confeccionaba ropa para el vagabundo, este tipo de carne y. -Se profundiza el afecto familiar de sangre. La madre necesitó miles de puntos porque temía que su hijo se "retrasara" y no regresara. El gran amor maternal se revela naturalmente a través de los detalles de la vida diaria. Las primeras cuatro frases son muy sencillas y sin ninguna modificación, pero la imagen de una madre amorosa es realmente conmovedora.
Las dos últimas frases, "Hay un poco de amor en una pulgada de hierba y tres rayos de luz primaveral", son el sincero elogio del amor maternal del autor. Estas dos frases adoptan el método de contraste tradicional: una hija es como la hierba y el amor maternal es como el sol primaveral. ¿Qué pasa si una hija devuelve el amor de su madre? El contraste y la metáfora de las imágenes expresan el amor sincero del hijo por su amada madre.
Este poema reproduce artísticamente la gran y ordinaria belleza de la naturaleza humana que siente la gente, por lo que ha ganado grandes elogios de innumerables lectores durante miles de años. Hasta la dinastía Qing, dos poetas en Liyang cantaban un poema así: "Las cestas de mi padre están llenas de cartas y el autobús está lleno de mí" ("Writing My Heart" de Shi Qisheng), "¿Cuántas lágrimas he derramado, mis manos?" manchadas, mis costuras "Me quité la ropa" ("Primera visita a la madre" de Peng Gui). Se puede ver que este poema dejó una profunda impresión en las generaciones futuras.
4. Los poemas sobre vagabundos incluyen:
1. La brisa fresca se ha intensificado y el vagabundo está frío y desnudo -Año: Han Autor: Han Anónimo "Diecinueve poemas antiguos"
2. Pensaré en ti en las nubes flotantes, así que en el atardecer piensa en mí ——Año: Tang Autor: "Envía un amigo" de Li Bai
3. no puedo oler ——Año: Song Autor: "Té" de Yan.
4. Después de un largo tiempo de vagar, llega la primavera - Año: Dinastía Song Autor: "Xin" de Yan. "
5. La canción de despedida del viajero sonó a la luz de la mañana, anoche. La primera helada cayó sobre el río. -Año: Tang Autor: Li Jie "Adiós a Wei Wan"
6. Pasar el mensaje a un funcionario y luego regresar a mi ciudad natal. -Año: Tang Autor: "Five Virtues Poems" de Bai Juyi
7. Sueño de noche, no sé dónde estoy - Año: Dinastía Song Autor: He Zhu "Qing Ping Le·Mo Mo Chu"
8. , y estoy deambulando por un lugar solitario sin nadie a quien regresar. ——Año: Dinastía Song Autor: Chao "Xiange Wenjiang Strange Fruit"
Una vez fui un vagabundo en Beijing. BMW y vuela hacia el oro -Año: Dinastía Song Autor: Fan Chengda "La escarcha desciende en Xiaoyu, joven"
10. Un vagabundo firma una camisa y confía en el calor. : Fang De. "Little Red Lips, Pond Hall, Deep Spring"
11 No hay preocupaciones en el mundo, los vagabundos se reúnen en el polvo para causar daño - Año: Dinastía Song Autor: Lu You " Tianya"
12. . Vagando solo, atraído a casa. -Año: Canción Autor: Shi Daoning "Sesenta y tres poemas"
13. El hilo en manos de una especie- Madre de corazón hace ropa para su hijo descarriado. ——Año: Tang Autor: "The Wanderer" de Meng Jiao/"Floating on the Left" de Mu Ying
14. , tal vez como un vagabundo, y luego -Año: Tang Autor: Du Fu "Los dos sueños de Li Bai"
15 Wenchao Wanderer cantó una canción de despedida y cruzó el río al comienzo de la helada anoche. -Año: Tang Autor: "Adiós a Wei Wan" de Li Jie
5. ¿Qué poemas de despedida escribió Du Fu? Los poemas de despedida escritos por Du Fu son los siguientes: 1. "A Li Bai" I. He sido huésped en Du Dong durante dos años y he tenido muchas experiencias.
p>Soy un residente rural, pero no como carne de res ni de cordero apestosos, e incluso los cereales integrales no son suficientes. ¿No puedo comer alimentos limpios para lucir mejor?
Lo más difícil para mí es la falta del elixir de la vida en esta montaña profunda y en este bosque viejo, parece como si hubiera sido barrido. Con una escoba, no hay rastro de la medicina. Tú, una persona muy conocida en la corte, escapaste de la Puerta del Caballo Dorado y fuiste a buscar el secreto solo. Ciudad para visitar Song Liang. Definitivamente te visitaré entonces. 2. "Adiós al general Yan" Aquí es donde te dejarán tus camaradas, girando al pie de estas montañas violetas.
¿Cuándo podremos volver a levantar una copa y beber mientras caminábamos a la luz de la luna anoche? La gente de todos los condados te elogia y no soporta verte partir. Qué glorioso eres en Sanchao.
Después de despedirte, regresé a la aldea de Jiangcun y pasé el resto de mi vida solo. 3. La estructura del nuevo pabellón, "Siga al Gran Administrador Li, suba al nuevo pabellón fuera de la ciudad antigua, y el pabellón mira hacia el lago Magpie", mostrando la clara sombra del lago.
Mirando hacia atrás desde Taiwán, el espíritu es muy profundo. Yuanhe todavía se arrepiente cuando piensa en el pasado.
En este momento, Xiangyan llora por el corazón eterno. El Señor dijo que viviría mucho tiempo, respetaría a sus invitados y viviría en el Bosque del Norte para los banquetes.
Si eso no obstaculiza el éxito de Peng, aún puede cantar. 4. "Banquete nocturno con Li Beihai en el Pabellón Lixia" está ubicado en Zaogai, Qinghe, Zhu Beiling.
Este pabellón es de la antigüedad y tiene muchas celebridades en Jinan. Yunshan se ha vuelto próspero y el colgante de jade todavía canta.
El bambú podado se protege del calor del verano y se intercambia por oleadas de aire. Fue una experiencia agradable y lo que pasa al atardecer.
Tanto los nobles como los humildes están al servicio, y es difícil obedecer al público. 5. Cuando el trigo está maduro en la "Montaña Ximen", está dispuesto a tomarse un descanso de Wang Shi.
Pregunta al Señor cómo usar la pobreza. El águila hambrienta no está llena de carne y vuela con sus alas laterales.
Un estudiante alto está sentado en un caballo con arcos, luciendo muy tranquilo. La publicación de libros comienza con las Canciones de Chu.
Lo siento, le pregunté a ese funcionario hoy, le respondí al secretario Yi Yun en Wuwei, pero me da vergüenza. No es fácil conocer gente, pero hay que tener cuidado.
Diez años después de dejar el shogunato, puedo tomar el control de mi mando. Este viaje fue lo suficientemente especial como para calmar mis pensamientos.
La fama y la fortuna de un hombre también llegan cuando él es el jefe. A menudo el odio es superficial y está en el cielo.
Por poner otro ejemplo, me siento triste cuando participo en negocios. Cuando el viento sople al cisne, no lo sigas.
En el desierto de polvo amarillo, extraño a mi hijo y a Angélica. Si la ciudad fronteriza tiene fuerzas extra, envíala a unirse al ejército lo antes posible.
6. La "diferencia Jiaoxing" significa que las nubes están envueltas en lluvia, por lo que no es necesario contarlas en detalle. Pero, verá, el antiguo Guan Zhong, el caballero rico y pobre Bao Shuya, fue abandonado como estiércol.
7. "Enviar a la 14ª provincia de Jiangdong de Corea del Sur", los soldados no vieron a Lao Laiyi, lamentando que todo en el mundo está mal. No tengo casa donde buscar a mi cuñada. ¿Dónde visitarás el estadio hoy? El desfiladero de Huangniu es una playa tranquila y el río Baima está sombreado por árboles fríos.
Deberíamos hacer todo lo posible para abandonar este lugar, pero todavía tengo miedo de que mi ciudad natal no vuelva a estar unida. 8. "Todas las mañanas despido a los invitados en Dongge de Peidi Dengzhou, recuerde despedirme". Mei Dong, un funcionario de Dongge, es muy poético, pero ¿cómo podría ser inferior en Yangzhou?
En este momento, pienso en la nieve a lo lejos. ¿Puede la primavera en Fujian ser libre? Afortunadamente, la vejez duele, si la miras con nostalgia. Un árbol junto al río cuelga de su cabello, recordando a la gente que cada mañana y cada tarde envejecemos.
9. "La razón por la que envié a Zheng Shiba a Taizhou para herir al anciano y convertirlo en un ladrón" es porque murió en el poema y a menudo lo llamaban el viejo pintor después de beber. Wanli estaba triste, severamente condenado y murió hace cien años.
He caminado mucho, pero llego tarde sin motivo alguno. Entonces debería despedirme de mi marido para siempre y me entregarán Jiuchongquan Road.
10. "Wei Zuocheng Zhang Veintidós Rimas" Antes de que todo el mundo muera de hambre, los eruditos confucianos suelen cometer errores. El yerno trató de escuchar y le preguntó a Chen.
Ayer, en el Día de la Juventud, vi Guobin por adelantado. He leído cientos de miles de libros y escrito como un dios.
Equipa a tus enemigos con materiales y construye tu hogar con poemas. Li Yong busca conocimiento y Wang Han está dispuesto a ser un vecino.
Deng Li dice ser bastante prominente, pero Deng Li quiere el Ciervo Dorado. Los reyes del país, Yao y Shun, volvieron a purificar las costumbres.
Esta idea es realmente deprimente, y la canción no lo oculta. Montar en burro durante treinta años, viajar por Beijing y disfrutar de la primavera.
A la puerta de los ricos, el crepúsculo lleva el polvo de los caballos gordos. Había tazas rotas de asado frío por todas partes.
El Señor ha visto las señales desde hace un tiempo, pero desea ampliarlas. El fantasma verde tiene alas, pero no escamas verticales.
Me avergüenzo de la bondad de mi suegro, y sé que su suegro es sincero. Cada vez que voy a Bailian, memorizo nuevas frases hermosas.
Robar Gong es difícil de vencer a Yuan Xian. ¿Cómo no estar satisfecho? Simplemente deambulas.
Ahora quiero ir al mar por el este y a Qin por el oeste. Todavía lamento el final de Nanshan, mirando hacia Qing Weibin.
A menudo planeo tener una cena con el ministro Kuang Huaici. La gaviota blanca no es poderosa, pero Wan puede ser domesticada.
11. "Enviar al Secretario de la 35ª Escuela Secundaria". Cuando el trigo esté maduro, estoy dispuesto a llevarme al Maestro Wang. Por favor, enséñame cómo utilizar la pobreza.
El águila hambrienta no se llena de carne y vuela con sus alas laterales. Un estudiante alto estaba montado en un caballo con arcos, luciendo muy pacífico.
La publicación de libros comienza con las Canciones de Chu. ¿Quién es el funcionario hoy? Se siente tan caliente que se siente tan caliente.
Respuesta al secretario Yun: Me avergüenzo de ser un académico nacional. No es fácil conocer gente, pero hay que tener cuidado.
Diez años después de dejar el shogunato, puedo tomar el control de mi mando. Este viaje fue lo suficientemente especial como para calmar mis pensamientos.
La fama y la fortuna de un hombre también llegan cuando él es el jefe. A menudo el odio es superficial y está en el cielo.
Por poner otro ejemplo, me siento triste cuando participo en negocios. Cuando el viento sople al cisne, no lo sigas.
En el desierto de polvo amarillo, extraño a mi hijo y a Angélica. Si la ciudad fronteriza tiene energía sobrante, envíe poemas militares con anticipación.
12. "El altar de la dinastía Song, encomienda", un viejo amigo una vez se escondió y ya había capturado a Jinglong. Un viejo amigo vive ahora en el valle de Ziwu y vive solo en una cabaña en un acantilado sombreado.
Frente a la casa, hay un desierto demasiado antiguo y misterioso, de piedra azul, y a menudo frío. Zigui llora por la rotura de los mangostanes por la noche y la Reina Madre vuela sobre las banderas de nubes durante el día.
Sabiendo que este plan irá creciendo, los días de descuido deberían ser más largos. Los candados de hierro están fuera de tu alcance y te hacen feliz.
13. "El viaje de hoy (de Zhao Qixi a Xianyang)" El anochecer de hoy está nublado y cuanto más larga es la vela, más sola se vuelve. No hay nada que hacer en la casa de huéspedes de Xianyang y divertirse con Bosai.
Ling Feng gritó una y otra vez, pero se negó a convertirse en un búho. Los héroes son así a veces y no es bueno conocerlos.
No te rías de Liu Yi, él nunca quiere ponerse ropa y su familia ha perdido millones sin un solo tiro. 14. "Envíe al secretario Wei a An", el propietario es rico o noble y las nubes y el barro están entrelazados.
Calvo e inútil, Zhu Youlian. La secretaria fue a los Tres Reinos y permaneció en el autobús dos años.
Si quieres flotar hasta el mar, no tiene ningún sentido. Du Fu (712 d.C.-770 d.C.) era un nativo de Xiangyang, Henan y el condado de Gong.
El gran poeta realista de la dinastía Tang se hacía llamar Shaoling Yelao, y era llamado "Du Li" junto con Li Bai. Para distinguir a Li Shangyin, Du Mu y "Little Du Li", a Du Fu y Li Bai también se les llama "Big Du Li", y a Du Fu a menudo se le llama "Old Du".
La influencia de Du Fu en la poesía clásica china fue profunda. Las generaciones posteriores lo llamaron el "Sabio de la poesía", y sus poemas fueron llamados la "Historia de la poesía". Las generaciones posteriores lo llamaron Du Shiyi, Du Gongbu, y también lo llamaron Du Shaoling y Du Caotang.
Du Fu creó obras famosas como "Mirando en primavera", "Expedición al Norte", "Tres oficiales" y "Tres despedidas". En 759, Du Fu abandonó su cargo oficial y se fue a Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por su vida y gestionaba los asuntos estatales.
Aunque Du Fu es un poeta realista, también tiene un lado salvaje y rebelde. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu y Qianyun en su obra maestra "La canción de los ocho inmortales bebiendo". El núcleo de los pensamientos de Du Fu es el pensamiento confuciano de un gobierno benévolo. Tiene la ambición de "hacer que Jun Yao y Shun asciendan al poder y luego purificar las costumbres".
Aunque Du Fu no fue famoso durante su vida, su reputación se extendió por todas partes y tuvo un profundo impacto en la literatura china y japonesa. Se han conservado aproximadamente 65.438+0.500 de los poemas de Du Fu, la mayoría de los cuales están recopilados por Du Gongbu.
Los poemas de despedida son poemas chinos que expresan los sentimientos de despedida del poeta. Los representantes famosos incluyen.
6. ¿Qué poemas escribió Du Fu?
Tres funcionarios: Shi Haoguan, funcionario de Tongguan, funcionario de Xin'an;
Tres despedidas: despedida de los recién casados, despedida de los viejos y bienvenida a los nuevos y a las personas sin hogar;
p>
Estilo de canción: tienda de vehículos militares, banco de tráfico deficiente, Ergong Road, cabaña con techo de paja destrozada por el viento del otoño, etc.
Cinco sistemas legales principales: "Spring Night Happy Rain", Wang Chun y Wang Yue, etc.
Siete ritmos: ocho poemas de otoño, escalada alto, fragancia de libros, el ejército imperial recuperó ambas orillas del río Amarillo, etc.
Long Lu: Desde Beijing hasta el condado de Feng, cantó quinientos versos de poesía y envió veintiséis rimas de poesía a Li Pai, Zhuang You y otros.
"Poemas completos de la dinastía Tang" contiene 1.149 poemas de Du Fu de entre 16 y 234 años. Puede considerarse como el poema de la vida de Du Fu.