Está destinada a ser la guardiana de las grutas de Dunhuang Mogao.
Ella es Fan Jinshi, la guardiana de las Grutas de Mogao en Dunhuang y la tercera presidenta de la Academia de Dunhuang. También la llaman cariñosamente "la hija de Dunhuang".
Fan Jinshi es una chica delgada que nació en Peiping y creció en Shanghai. Cuando ella nació, ya había una hermana mayor en la familia. Ella y su segunda hermana son gemelas. El padre quería que sus hijas leyeran más poesía, por lo que las llamó "Fan" y "Fan Jinshi", respectivamente.
El nombre está tomado de "Ocho Gracias de la Vida" en "Qiqin·Shuhua Poesía, Vino y Té de Flores". Hay libros y poemas que transmiten las buenas expectativas de los padres para con sus hijos. No esperan hacer nada trascendental. Sólo esperan que ella pueda vivir su vida con calma y gracia.
No sabía que Xiaofan Jinshi contenía una enorme energía en su cuerpo, lo cual se reflejó más vívidamente después de graduarse de la universidad y comenzar a trabajar.
Fan Jinshi obtuvo excelentes calificaciones en la escuela secundaria. Le gustaba leer, especialmente historia. Vio una sección sobre las Grutas de Mogao en un libro de historia.
Las Grutas de Mogao no sólo tienen murales exquisitos, sino que también atraen la atención de la gente. En los murales, algunos vuelan en el cielo, algunos cruzan las cestas de flores con los brazos; algunos sostienen pipa en sus brazos, tiran suavemente de los hilos de plata, algunos vuelan cintas, nadan con orgullo por el cielo y otros estiran sus manos. brazos y bailando con gracia.
Fan Jinshi se sintió atraído por estas hermosas palabras, llenas de anhelo por Dunhuang, e imaginó que algún día podría apreciar este hermoso paisaje con sus propios ojos.
Anhelaba Dunhuang y, bajo la influencia de mi padre, me matriculé en el Departamento de Arqueología del Departamento de Historia de la Universidad de Pekín sin pensarlo.
Mi padre, Fan Jilin, se graduó en la Universidad de Tsinghua y es ingeniero. Trabajó como profesor en la Universidad de Pekín durante dos años y con frecuencia iba a museos para ver exposiciones de reliquias culturales.
Así que supo desde el principio que se habían desenterrado exquisitas reliquias culturales a través de excavaciones arqueológicas. Por eso estaba llena de ensoñaciones sobre la profesión de arqueología y sentía que el trabajo arqueológico debía ser muy interesante. No sólo puede leer poesía y libros, sino que también puede viajar por montañas y ríos famosos. Ella piensa que es una profesión divertida e interesante.
En 1962, el último año de su vida universitaria, la maestra Su Bai la eligió para ir a Dunhuang a practicar la práctica espiritual. Estaba muy feliz porque las hermosas imágenes de Dunhuang en el libro describían un paraíso particularmente hermoso para ellos. su. .
Inesperadamente, cuando vi Dunhuang, a excepción del impactante arte de la gruta, otros aspectos fueron insatisfactorios.
Especialmente las condiciones de vida locales. No había luz, agua corriente ni instalaciones sanitarias en la habitación. Para ella, que venía de una gran ciudad, las condiciones eran muy difíciles.
Debido a la aclimatación y las deficiencias nutricionales, tenía insomnio casi todas las noches y tuve que terminar mis prácticas antes de tiempo.
Después de graduarse, la escuela lo asignó directamente a Dunhuang. En ese momento, en realidad no podía entender por qué la asignaron a Dunhuang porque no estaba acostumbrada al entorno local.
Tal vez sea el destino el que tome una buena decisión, o tal vez sea porque todavía amo a Dunhuang en mi corazón.
De esta manera obedecí el encargo, pensando en servir a la patria e ir al lugar donde la patria más lo necesita.
Abrió su vínculo indisoluble con Dunhuang.
Después de llegar a Dunhuang, estudié con dos viejos expertos, Chang Shuhong y Duan Wenjie, los primeros expertos en estudios de Dunhuang en China. Influenciado por el espíritu de la generación anterior, los vi renunciar voluntariamente a sus vidas ricas y echar raíces en Dunhuang.
Al final, fue enterrada frente a las Grutas de Mogao, mirando las Grutas de Mogao. Esta creencia protectora también se ha integrado en su alma y su corazón se ha vuelto cada vez más fuerte. Así que se quedó año tras año y se enamoró de Dunhuang.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a Dunhuang.
La dedicación no se trata sólo de gritar consignas, sino de utilizar acciones prácticas para proteger Dunhuang.
Dijo: “No solo debemos centrarnos en la protección contemporánea, sino también esforzarnos por transmitir todo el valor y la información histórica de las Grutas de Mogao a las generaciones futuras de forma completa y auténtica. No tenemos derecho a destruir nuestra generación. . El patrimonio cultural quedó en manos de las generaciones futuras.
Así que comenzó una investigación arqueológica sobre la edad y el período de las cuevas y visitó 735 cuevas en las Grutas de Mogao.
El primer volumen de "La colección completa de las grutas de Dunhuang (Informe arqueológico)" se publicó y Jao Tsung-i, profesor de la Universidad de Hong Kong, lo calificó de exquisito. Lo admiro mucho.
Este es el resultado de años de incansables esfuerzos liderados por Fan Jinshi.
Dejar un patrimonio de protección e investigación a las generaciones futuras.
Para ella, la arqueología de Dunhuang es la acumulación de tiempo y años, y un regalo del tiempo.
De esta manera echó raíces en Dunhuang. Después de 19 años de relación a distancia, su marido, el Sr. Peng, renunció a su trabajo en la Universidad de Wuhan y fue transferido a la Academia de Dunhuang porque dijo: "Amo Dunhuang y no puedo soportar irme".
Afortunadamente, llegó a Dunhuang. Más tarde, el Sr. Peng comenzó a estudiar reliquias culturales e incluso se enamoró de Dunhuang. Tomó la iniciativa en la excavación y limpieza del área norte de las Grutas de Mogao, aumentando el número de cuevas de 492 a 735, e hizo importantes contribuciones a la excavación arqueológica y la protección de reliquias culturales de Dunhuang.
Alguien preguntó una vez sobre el amor entre Peng y Fan Jinshi. Peng respondió:
Nos enamoramos en el lago Weiming, nos enamoramos en la montaña Luojia y permanecimos juntos en las Grutas de Mogao.
Incluso Fan Jinshi dijo: "Lao Peng es un buen marido que es difícil de encontrar incluso con una linterna".
"Sin su apoyo, esta familia podría desmoronarse".
p>
Con el apoyo de Peng Aixin, Fan Jinshi puede echar raíces en Dunhuang con más tranquilidad y hacer mejores contribuciones a la investigación de protección de Dunhuang.
Dong Qing dijo una vez entre los lectores: "Las grutas de Dunhuang Mogao están desapareciendo de una manera muy lenta pero irreversible".
Y Fan De'an Jinshi está trabajando duro para que esto sea irreversible. Los artefactos monumentales regenerados se utilizan y conservan de forma permanente hasta cierto punto.
Para lograr una preservación y continuación permanentes, abrió la puerta a "Digital Dunhuang".
El origen del incidente tiene su origen en el robo de las Grutas de Mogao en 1908. Uno de ellos fue el francés Pelliot. No es un ladrón cualquiera. Es arqueólogo. Se puede ver en las fotografías que algunas partes de las Grutas de Mogao en ese momento estaban borrosas, algunas partes estaban degradadas y otras se habían caído.
Fan Jinshi pensó que debería intensificar el trabajo de archivo y preservarlo, es decir, intensificar el trabajo de archivo y tomar fotografías, pero las fotos cambiarán de color con el tiempo. ¿Es útil este documento?
Llevo diez años haciendo esto. A fines de la década de 1980, estaba en un viaje de negocios en Beijing. Una amiga sabía que estaba preocupada por la protección de esta tecnología y llevó a Fan Jinshi a ver la computadora y le dijo: "Mientras la imagen se vuelva digital, nunca lo será. "
Simplemente hazlo", y abrió la puerta de "Digital Dunhuang".
Estar dispuesto a estar en el banco, ser capaz de mantener tu intención original, soportar la soledad, no tener miedo a las dificultades e intentarlo una y otra vez.
Así pasaron otros diez años y, a finales de los años 1990, gracias a la cooperación con países extranjeros, se colocaron vías en la cueva. El mapa de la montaña Wutai tiene más de 13 metros de largo, más de 3 metros de alto y más de 40 metros cuadrados. Está cosido a partir de más de 6.000 fotografías de este tipo y no se deformará en absoluto.
De esta manera también se ha preservado el Dunhuang digital y se han logrado resultados preliminares.
Al principio, muchas personas se opusieron a este proyecto debido a su enorme coste y sus efectos poco claros.
Pero Fan Jinshi nunca dudó, se abrió paso entre la multitud y pasó casi 30 años demostrando todo esto.
Espera que las generaciones futuras puedan apreciar como ella el hermoso tesoro artístico de las Grutas de Dunhuang Mogao.
El 1 de mayo de 2065438, se lanzó la biblioteca de recursos "Digital Dunhuang". Desde entonces, personas de todo el mundo pueden disfrutar de imágenes en alta definición y recorridos panorámicos de 30 cuevas y 10 dinastías de forma gratuita a través de Internet.
Utiliza este método para que todos vean Dunhuang, comprendan Dunhuang y se acerquen a Dunhuang.
Shan Jixiang, director del Museo del Palacio, dijo una vez: "Las reliquias culturales tienen dignidad. No quieren quedarse en una habitación oscura y escabullirse silenciosamente. Anhelan ser vistas y vivir". /p>
Lo que debemos hacer es promover el desarrollo equilibrado de la protección y la utilización, para que la espléndida cultura creada por nuestros antepasados pueda transmitirse verdadera y completamente a nuestros descendientes a través de nuestras manos, nuestro tiempo y nuestro ciudades. "
Fan Jinshi hizo todo esto. Ella envió las Grutas de Dunhuang Mogao al mundo, e incluso al futuro.
Continuó con éxito en Dunhuang.
El famoso escritor Feng Jicai comentó una vez sobre las Grutas de Mogao: La historia es la compañera más leal del futuro. La Ruta de la Seda más antigua que alguna vez atravesó el país no solo se ubicará en este desierto y será olvidada, sino que aún debe estar en la esperanza y la creencia de todos en la tierra para el futuro.
Cálmate y definitivamente escucharás los magníficos y solemnes ecos que la historia deja en las coloridas paredes de las Grutas de Mogao.
Debe ser Dunhuang para la humanidad, y debe ser Dunhuang para siempre.
Sin la persistencia de Fan Jinshi durante más de 50 años, el desarrollo de las Grutas de Mogao todavía estaría en las nubes.
Es como una vida que ha vivido durante miles de años, magnífica y llena de huellas de haber sido derretida por el torrente de la historia.
Durante más de 50 años, Fan Jinshi se ha adherido al desierto, ha protegido Dunhuang, ha llevado a cabo activamente la cooperación internacional y ha hecho contribuciones indelebles a la solicitud de las Grutas de Mogao como Patrimonio de la Humanidad y al desarrollo de "Dunhuang digital".
Para preservarlo para siempre y dejar una riqueza preciosa a las generaciones futuras, ella hizo los esfuerzos más prácticos, persistió en la más dura perseverancia y utilizó todo su coraje para cambiar la historia y crear milagros, conmovió a todos. de China.
En su discurso de aceptación de 2019 que tocó a China, escribió:
Renunciar a la mitad de su vida por el vasto desierto. Desde el lago sin nombre hasta las grutas de Mogao, mantén el fuego de los predecesores y abre el camino para mañana. No todo el mundo puede soportar medio siglo de tormentas de arena. Un amor, un cuadro, un viaje cultural, de la juventud a las canas. El destino de mi corazón es Dunhuang.
Ella es de hecho la guardiana designada de Dunhuang y la hija de Dunhuang.
—El fin
Hola, soy Ellie. Encantado de conocerlo.
Que tengas el coraje y la imaginación para ganar algo de dinero por el resto de tu vida.
Artículo antiguo del 11 de septiembre de 2020, revisado el 65438+5 de septiembre de 2005.
El tiempo es incierto.