Wang Lun escribió un poema sobre Du Fu.
Wang Lun también es conocido como Lin Feng. Tang Kaiyuan fue nombrado magistrado del condado de Jing. Después de dejar el cargo, vivió en Taohuatan, condado de Jingxian. Desde el primer año de Tianbao (742) hasta el primer año de Baoying (762), Li Bai visitó muchas veces Anhui Dangtu, Xuancheng, Jingxian, Qiupu, Nanling y otros lugares, y visitó Taohuatan en el condado de Jingxian. Entretuvo a sus invitados con vino. Al salir, Li Bai escribió un poema "Para Wang Lun", que decía: "El estanque de flores de durazno tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun".
Título: El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lunqing.
Continente: Asia
País: China
Palabras clave: alusiones y anécdotas de Wang
Texto original
Archivo
Documentos
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun.
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun.
Wang Lun, originario del condado de Yixian, alguna vez fue magistrado del condado de Jingxian. Después de dejar el cargo, trasladó a su familia del condado de Yi al condado de Jing porque extrañaba Taohuatan. Durante el período Tianbao de la dinastía Tang, Wang Lun escuchó que el gran poeta Li Bai vivía en la casa de su tío y sobrino Li en Nanling, por lo que escribió una carta invitando a Li Bai a visitar su casa. La carta decía: "¿Cómo está su marido? Hay kilómetros de flores de durazno aquí. ¿Qué tal su bebida, señor? Hay miles de hoteles aquí". Li Bai bebe bien y huele un paisaje tan hermoso. Está muy feliz de hacerlo. Ser invitado, pero no vio la magnífica vista mencionada en la carta. Wang Lun fue hospitalario y sacó el vino elaborado con agua de Taohuatan para beber con Li Bai. Le dijo a Li Bai con una sonrisa: "Las flores de durazno son famosas por Tanshui, y no hay flores de durazno en diez millas. Wanjia, el dueño de. "El hotel se llama Wan, no Wanjia Hotel". Li Bai no lo hizo. Pensar que lo habían engañado. En cambio, se sintió conmovido por la amabilidad de Wang Lun. Sucede cuando los melocotoneros y los ciruelos están floreciendo, con el viento primaveral, hay montañas por todas partes, el agua de la piscina es de un azul profundo, cristalina y las montañas verdes se reflejan. Wang Lun retuvo a Li Bai durante unos días y lo entretuvo con vino todos los días. En otras ocasiones, le dio a Li Bai ocho caballos famosos y diez caballos de brocado oficiales. Li Bai tomó un barco hasta Dongyuan Gudu Wancun y tomó el camino seco hacia Lushan. Wang Lun realizó una visita de despedida a Li Bai en el Pabellón Gu'an, aplaudió y cantó la canción popular "Ta Ge". Li Bai estaba profundamente agradecido por la amabilidad de Wang Lun y escribió un poema "Para Wang Lun":
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Así que Wang Lun será inmortal, esto lo saben las mujeres y los niños.
Palabras clave de columna: apellidos de la familia Bai
Elementos de clasificación auxiliar: apellidos de la familia Bai
2. Du Fu escribió muchos poemas para Li Bai a lo largo de su vida, pero Li. Bai no solo no lo agradeció, sino que también escribió un poema "Para Wang Lun, la amistad entre Li Bai y Du Fu: sincera y sincera"
El encuentro entre Li Bai y Du Fu es un acontecimiento importante. en la historia de la poesía china. El Sr. Wen Yiduo dijo en "Du Fu": "En nuestros cuatro mil años de historia, nada es más importante, más sagrado y más memorable que el encuentro entre Confucio, Li Bai y Du Fu, desde el encuentro hasta el cruce". terminado, están en el medio. El tiempo no es largo. De hecho, Li Bai y Du Fu solo salieron tres veces, y cada vez que salieron no duró mucho.
Sin embargo, durante su breve contacto, dejaron muchos poemas sobre su amistad. Entre ellos, Li Bai recuerda sólo tres de los poemas de Du Fu, mientras que Du Fu recuerda catorce de los poemas de Li Bai en "Du Fu's Collected Poems". Algunas personas piensan que la relación entre Li Bai y Du Fu es desigual según la cantidad de poemas que donaron. Pensaron que Du Fu admiraba mucho a Li Bai, pero a Li Bai no le importaba Du Fu. La razón es que el anhelo de Du Fu por Li Bai casi se extendió por su vida posterior, y Li Bai solo describió a Du Fu en dos o tres lugares, y también hubo una burla similar en "Playing for Du Fu", en el que estaba escrito. que "escribir poesía en el pasado siempre fue difícil". Esto parece ser un error en el método de escritura de poesía de Du Fu.
Pero sería demasiado arbitrario pensar que la amistad entre Li Bai y Du Fu es desigual basándose únicamente en el número de poemas escritos por la otra parte o en un poema de broma. En mi opinión, el número de poemas escritos no es necesariamente un criterio para juzgar la amistad. En el proceso de difusión de la poesía, la pérdida puede ser enorme. Aunque los poemas de Du Fu y Li Bai se perdieron en el proceso de circulación, los poemas de Li Bai se perdieron aún más. El carácter audaz de Li Bai le hizo escribir poemas en todas partes, y pocos de ellos se han conservado. No podemos negar que entre los poemas perdidos de Li Bai, puede haber poemas dedicados a Du Fu.
Además, la frase "No preguntes demasiado, escribir poesía siempre fue difícil en el pasado" en el poema de Li Bai "Una obra para Du Fu" siempre se ha considerado como una burla de Li Bai hacia Du. Fu y como prueba de que Li Bai desprecia a Du Fu. Pero a juzgar por todo el poema, también se puede entender que Li Bai conoció a Du Fu en Fanxing y descubrió que Du Fu llevaba sombrero y estaba más delgado que cuando se fue la última vez, por lo que le preguntó a Du Fu con preocupación. Du Fu se rió de sí mismo y dijo: "Siempre es difícil escribir poemas sobre el pasado". Si las dos últimas frases se consideran una pregunta y respuesta entre Li Bai y Du Fu, el sabor del poema también cambiará mucho. Esta es una broma entre amigos y la preocupación de un amigo. Sólo los buenos amigos harían una broma así, lo que demuestra aún más la estrecha relación entre los dos.
Li Bai envió dos poemas a Du Fu, uno para enviar a Du Erfu a Dongshimen, condado de Lu, y el otro para enviar a Du Fu a Sand Dune City, los cuales expresaban su anhelo por Du Fu. . El primero "volar sobre los aleros y caminar sobre la pared, muy separados, con la copa en la mano, está en línea con el carácter de Li Bai. Li Bai era originalmente una persona salvaje y rebelde. Después de la separación, había poca tristeza en sus poemas, disolvió su anhelo en una copa de vino que tenía en la mano y se lo bebió todo de un trago. En la última canción, Li Bai escribió: "Pensando en un caballero como en el agua y lanzando una poderosa expedición hacia el sur. "
3. Li Bai y. El poema de Du Fu "Viento del Norte" Du Fu
El viento del norte corta la Antártida, el viento rojo se desvanece. Los gansos salvajes regresarán sanos y salvos en Dongting.
La tierra de Liuhe está escasamente poblada. Lo admiro cuando es mayor, pero cuando lo tiene claro sigue siendo sabio
Du Fu, un seguidor invitado
El invitado vino de Nana, pero dejé mis cuentas Chunke. No puedo distinguir entre un libro y un libro.
Para satisfacer las necesidades del público. Permanecí en silencio durante mucho tiempo y me convertí en sangre, lamentando la ausencia de este signo.
Du Fu, "El Caballo Blanco"
El caballo blanco viene del noreste, con. una silla vacía y dos flechas. Pobre Mamalang, no sé quién soy hoy.
En un futuro próximo, el Señor se reunirá, en medio de la noche, en la batalla principal. Mucha gente murió confundida, llorando como lágrimas.
"Li Jianzhai" de Du Fu
La familia de Shangjue Wang Sungui tiene una fuerte conciencia El pavo real dorado está bordado con flores de hibisco. el colchón.
También hay una hermosa mujer que come Piscis. La casa está llena y el yerno está montado en un dragón.
"Zheng Dongting (en Xin'). an). "Retelling of the World" de Du Fu
Huating entra en el verde, el otoño es caótico y claro, los árboles en las Montañas Rocosas se derrumban y las claras ondas flotan en el agua. p>
El halcón azul regresa de su nido buscando el camino al anochecer, junto al caballo volador en las nubes
"To Li Bai" Du Fu
Qiu Lai. Estaba muy preocupado por él, pero no se avergonzaba de Cinnabar y Ge Hong.
p>
Bebiendo canciones locas y viviendo en vano, ¿quién es arrogante?
Du Fu. "Esperanza de la primavera"
Chang'an cayó y el país quedó destruido, pero las montañas y los ríos siguieron igual; cuando llegó la primavera, había poca gente. El bosque en la ciudad de Chang'an está muy triste. que no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me entristece la separación.
La guerra duró más de medio año y las cartas de casa eran raras. y me atormentaba la melancolía. Me rasqué la cabeza y pensé en ello. Cabello blanco, apenas capaz de sostener una horquilla.
"Yue" de Du Fu
El otoño se acerca. cielo, y la sombra de la luna es clara en el suelo.
Si conoces bien la tierra, no sigas el campamento occidental del país. /p>
Tengo que ir al campo temporalmente. y los soldados se resisten a abandonar sus regimientos. Dejan poemas y se sienten borrachos.
En otoño llueve a menudo, pero hoy no hay nubes. >El "Lema de salir tarde" de Du Fu
Tres ríos no pueden llegar, el camino llega tarde y las montañas son espesas, los gansos flotan en el agua fría y los hambrientos se reúnen en los edificios. diferente. ¿Cuándo terminará el caos? Me siento avergonzado por el gerente Liang Jiang, pero todavía tengo puntos negros en casa. "La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Yangzhou" Li Bai
Los viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y viajaban a Yangzhou en esta hermosa primavera en la que persisten los amentos y los pájaros. cantando y las flores son fragantes.
Navegando solo por las Montañas Azules, sólo el río Yangtze fluye en el cielo.
"Enviar invitados de regreso a casa en Vietnam" de Li Bai
Jingjinghujing, la mayor pasión de tu intenso regreso al barco en Siming.
En la antigüedad, la gente escribía cartas al sacerdote taoísta Ubach a cambio de gansos. También debes divertirte mucho.
"Envíe al juez Lu al desfiladero de Pipa" de Li Bai
La noche de otoño en la ciudad del agua no está muy lejos. Chang'an es como un sueño, ¿cuándo será el momento de regresar?
"Regalando grullas blancas a las Tres Gargantas de Song Shaofu" Li Bai.
La garceta golpea y patea, a qué hora brilla la luna y el agua del otoño está fría. La gente voló sorprendida a lo lejos, dirigiéndose directamente a Monarch Beach. Li Bai, el extraño en Luoyang
¿Quién es Bai Yu? Regreso a Tianjín. Ver flores en el este perturba a la gente de Luoyang
Li Bai, el "Pensador de la noche tranquila"
Mirando la luz de la luna frente a la cama, ¿ya hay escarcha? . Al mirar las montañas y la luna, que se hundía de nuevo, de repente pensé en casa.
"Sacrificar nieve a mi hermano" de Li Bai
Anoche en Liang Garden, el hermano Han no lo sabía. Al mirar el árbol de jade frente a la cancha, mi corazón se rompió y pensé en las ramas.
"Para Wang Lun (en Taohuatan, condado de Baiyoujing, el aldeano Wang Lun suele elaborar vino Baijiu)" Li Bai.
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
"Adiós al monje del templo de Tuolin" de Li Bai
En "Adiós al invitado" de Lin Dong, el simio blanco llora a la luna. Dígale adiós a la montaña Lushan, ¿por qué molestarse en ir al río Huxi? Li Bai, "Tribu Jade"
El rocío caía sobre los escalones de jade. La noche fue larga y el rocío mojó la piedra. Regresé a la habitación y bajé las cortinas de cristal, todavía mirando la exquisita luna a través de las cortinas.
4. Un poema sobre la amistad entre Du Fu y Li Bai En el año 744 d.C., Du Fu y Li Bai se encontraron por primera vez en Luoyang. Los dos grandes poetas se enamoraron a primera vista, se emborracharon juntos, caminaron de la mano y pasaron un día inolvidable.
Cuando Du Fu era invitado de Yan Wu en nuestra era, su vida era relativamente estable. Mi tiempo libre a menudo me recuerda los días en que pasaba tiempo con Li Bai. En ese momento, llevaban más de diez años separados. Pensando en ese buen momento inolvidable, Du Fu siempre se llena de emoción y nostalgia.
Ya estamos a mediados de primavera y el paisaje en Rongcheng es hermoso y refrescante. Sería maravilloso si Li Bai pudiera viajar aquí juntos. En esta era de guerra y agitación, ¿adónde irá una generación de poetas heroicos? Pensando en esto, el poeta no pudo evitar escribir un poema, "La primavera regresa a Li Bai". Las primeras cuatro frases son:
La poesía de Li Bai no tiene paralelo y su magnífica creatividad también lo es. Mucho más allá de la gente común.
Los poemas de Li Bai son el estilo fresco de los poemas de Yu Xin y el espíritu de las obras de Junzai.
Du Fu elogió a Li Bai en su poema: los poemas de Yu Xin son frescos pero no elegantes, los poemas de Bao Zhao son elegantes pero no frescos, los poemas de Li Bai son ambos, el estilo fresco y elegante es realmente Nadie puede igualarlo.
5. ¿Qué poemas escribió Wang Lun? Wang Lun no sabía si había escrito poesía. Al menos ninguno de los poemas de Wang Lun ha sobrevivido hasta el día de hoy, pero hay varios poemas que involucran a Wang Lun.
Lo más famoso es el regalo de Li Bai a Wang Lun.
Un regalo para Wang Lun
Era: Dinastía Tang Autor: Li Bai
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de irse cuando de repente escuchó canto de despedida procedente de la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
Apreciación de la obra
Este es un poema de despedida que se ha transmitido a través de los siglos. Li Bai estaba a punto de salir de Peach Blossom Pond en barco. Su buen amigo Wang Lun vino a despedirlo y cantó afectuosamente. En el decimocuarto año de Tianbao (755), Li Bai visitó Peach Blossom Pond desde Qiupu (ahora Guichi, Anhui) hasta Jingxian (ahora Anhui). El Wang Lun local a menudo elaboraba buen vino para entretenerlo. Antes de irse, Wang Lun volvió a despedirlo y Li Bai escribió este poema para despedirse. La primera mitad del poema es narrativa: escribe sobre la persona que se va primero y luego sobre la persona que los despide, mostrando una imagen de la despedida. La primera frase "en barco" significa una vía fluvial; "Me voy" significa cuando la canoa está lista para partir. Esta frase nos hace sentir como si nos despidiéramos de las personas de un barco a punto de zarpar del mar. ¿Quién me despide? Pero la segunda frase no es tan directa como la primera. En cambio, utiliza un bolígrafo curvo y simplemente dice que oye cantar. Un grupo de aldeanos caminó y cantó al ritmo para despedirme.
Esto parecía estar más allá de las expectativas de Li Bai, por lo que dijo "escuchado de repente" en lugar de "escuchado a lo lejos". Aunque este poema es relativamente sutil, solo escuché su voz y no la gente que lo vio, pero la gente ya está saliendo. La segunda mitad del poema es lírica. La tercera oración está conectada desde la distancia, lo que explica además que el bote está ubicado en Peach Blossom Pond. "Mil pies de profundidad" no sólo describe las características de la piscina, sino que también presagia la conclusión. "Peach Blossom Pond" es tan profundo que toca las emociones de las personas, y es inolvidable que el afecto y el afecto de Wang Lun estén conectados de forma natural. Al final de la frase, se reveló "No tan bueno como Wang Lun". Al comparar las cosas, expresó vívidamente su afecto familiar sincero y puro. La piscina tiene "hasta mil pies de profundidad", entonces, ¿qué tan profunda es la amistad entre Wang Lun y Li Bai? interesante. Shen Qing Deqian apreció mucho esta frase. Dijo: "Si los sentimientos de Wang Lun se comparan con el amor de mil pies, es un dicho común. El país de las maravillas es solo una transición. Obviamente, la belleza radica en la palabra "menos que". La belleza radica en el uso de metáforas. de metáforas para transformar lo intangible La amistad se convierte en una imagen vívida, etérea y memorable, natural y real. Este poema es profundamente apreciado por las generaciones posteriores, y "Peach Blossom Pond Water" se ha convertido en una expresión común para que las generaciones posteriores expresen sus sentimientos. Debido a este poema, hay muchas bellezas en el área de Peach Blossom Pond. Hay leyendas y reliquias para que los turistas visiten, como el Pabellón Tage'an con las palabras "Tage Ancient Coast" grabadas en la orilla este, el Diaoyutai. debajo del muro de piedra del arco iris en la ribera occidental, etc.
Además, hay dos poemas relacionados. El poema de Wang Lun se cita de la siguiente manera:
Ve a Changdezhou y siente las bendiciones.
Era: Moderna Autor: Qiu Jin
Al salir de Jiangcheng, tendrás muchas cosas. Sentimientos ¿Con quién pueden hacerse amigos tú y Wang Lun? No tan apasionados como el sauce. en la orilla, pero todavía reacio a regalarlo
Y Chen Mingzheng siguió a Wang Fa
Era: Dinastía Song Autor: Yu Liangneng
Me gustaría. Para aprender de Ma Jun de Shaoling, me gustaría trabajar con Taibai Xie. Tomar una copa mientras conversa y no esperar a que la luna se convierta en tres personas. Se hace tarde frente al auto y al caballo. Es finales de primavera. Quiero divertirme más. El borracho me pidió que aumentara su enojo.
6. Poemas de Li Bai a Du Fu 1. En los últimos dos años, lo más molesto que he tenido. Lo que he experimentado es que los salvajes a menudo no comen pescado ni vegetales.
No hay arroz verde que haga que mi color se vea bien.
Lo más difícil para mí. Yo es la falta del elixir de la vida. En esta montaña y bosque profundo, parece que no hay rastro de la medicina con una escoba.
Tú, la corte imperial, escapó de Jinmamen. y fui a buscar el secreto solo.
También dejaré la ciudad de Dongdu para visitar Song Liang. Definitivamente te visitaré entonces.
2. A Li Bai.
Qiu Lai se preocupa por él, pero no se avergüenza de Zhu Sha sino de Ge Hong.
¿Quién es dominante cuando bebe canciones locas y vive una vida vacía? aislamiento con Li Xun
Hou Li tiene una frase hermosa, a menudo como un pozo
Yu Yidong es un invitado, es como un hermano
Borracho. en otoño* * colcha, de la mano de colegas japoneses
Preferiría vivir en reclusión y también buscar a Guo Sheng en el norte
Empezar y servir a los niños.
El paisaje es frío y las nubes reflejan la ciudad antigua.
¿Quién quiere tomar sopa?
No quiero hablar de dinero. /p>
4. Bebiendo la Canción de los Ocho Inmortales
Zhang Zhi montó en un caballo parecido a un barco, deslumbró y se quedó dormido en el fondo del pozo. Ruyang Sandou. Desde el cielo, estoy salivando en la esquina del auto.
Ojalá pudiera trasladar la capital a Jiuquan. Zuo Xiang necesita miles de dólares para hacer una fortuna. >
Beber es como una larga ballena chupando cientos de ríos. Una taza de música. Evita a Xian.
El chico guapo de Zong Zhi mira al cielo con sus ojos blancos.
Tan brillante como un árbol de jade frente al viento. Mucho tiempo antes de que Su Jinzhai bordara a Buda, a menudo le gustaba escapar al zen cuando estaba borracho. Li Bai tiene cien poemas,
Chang'an fue al hotel a dormir, pero el emperador llamó y no pudo subir al barco.
Me considero un mago del vino. Las Tres Tazas de Hierba de Zhang Xu,
Antes de quitarse el sombrero para revelar la cima del príncipe, agitó un trozo de papel como una nube.
Five Dou de Jiao Sui es excepcional y habla de los cuatro banquetes.
5. Embarazada de Li Bai en invierno
En mi estudio solitario, siempre pienso sola.
Busca más la biografía de Jiashu y no te olvides de los poemas de Jiao Gong.
Se produjo una breve helada marrón, pero aún era demasiado tarde.
El periodo Lumen no nació por capricho.
6. Li Bai en primavera
La poesía de Li Bai no tiene paralelo y su magnífica creatividad va mucho más allá de la gente común.
El nuevo Geng Kaifu, Jun Yibao se une al ejército.
Ahora, estoy solo en el árbol de primavera en Weibei, y tú estás en el sol del sureste, en el atardecer y en todos los lados del cielo, solo puedo extrañarte.
¿Cuándo es el mejor momento para hacer un brindis pesado y a la vez pesado?
7. Los dos sueños de Li Bai
La gente llorará cuando la muerte sea el motivo de la separación, pero la vida trae la separación una y otra vez.
En la humedad venenosa de los ríos del sur, no me trajiste ninguna señal de destierro.
Hasta que anoche apareciste en mi sueño, porque seguí pensando en ti.
Dudo que seas realmente tú, arriesgándote en el largo viaje.
Caminaste hacia mí a través del bosque verde y desapareciste frente a un castillo oscuro.
Sin embargo, desde la red más media de tu red, ¿cómo podrás levantar tus alas y usarlas? ?
Me desperté, y la luna baja brillaba sobre las vigas, y parecía como si tu cara todavía estuviera flotando en el cielo.
Hay aguas que cruzar, son salvajes y hay dragones y monstruos de río si te caes.
Las nubes en el cielo flotan aquí y allá, pero el viejo amigo se fue hace mucho tiempo.
Te veo en mis sueños todas las noches, sabes lo que significas para mí.
La diferencia es que tú siempre pareces tener prisa y siempre hablas de lo fácil que es quedar.
Hay muchas olas peligrosas que viajan por los ríos y lagos, y te preocupa que tu barco se vuelque y se hunda.
Cuando salió, se rascó la cabeza con pelo blanco, lamentando haber defraudado su vida.
Vives en un coche alto y sirves como funcionario de la capital. Eres extremadamente talentoso, pero estás demacrado.
Quién puede decir que el principio de justicia no es el Qi Ren en la vejez, sino que la inocencia está ligada.
Ni siquiera una buena reputación transmitida de generación en generación puede compensar esta trágica pérdida.
8. A Li Bai al final del cielo
Un viento frío sopla desde el cielo lejano. ¿En qué estás pensando, viejo amigo? ?
Los gansos nunca me respondieron, y los ríos, lagos y mares se inundaron por la lluvia.
Un poeta debe tener cuidado con la prosperidad, pero el diablo puede perseguir a un vagabundo.
Se suponía que había sido * * * asesinato, el poema le fue arrojado, donde se ahogó en el río Milo.
Número 9.
No vayas a Li Se'e a guardar vino, haciéndote pasar por loco y actuando como un tonto, ¡qué tristeza!
El mundo entero quiere matar gente, pero a mí sólo me importa el talento.
Mil poemas ingeniosos y una copa de vino.
Centro de lectura de Kuangshan, es genial volver y envejecer.
10. Envía a Li Doce Veinte Rimas Blancas
En el pasado, había fanáticos a los que apodaban el Cuerpo Inmortal.
Cuando se escribe la pluma, el viento y la lluvia tiemblan, y el poema se hace llanto.
Desde entonces, la reputación no se ha vuelto a difundir.
El don de la literatura es extraordinario y se difundirá como ningún otro.
El barco dragón se mueve lentamente y la bestia recibe una túnica nueva.
Adentrándose en el templo durante el día, las nubes azules siguen cada paso.
Rogándoles pagar a mis superiores, satisfice mi corazón.
No he perdido la ambición de vivir recluido, me siento humillado.
Habla de lástima y desenfreno. Beber es muy infantil.
Bailar borracho por la noche en Liangyuan y cantar en la primavera de Surabaya.
Solo si eres arrogante y no muestras tus sentimientos, no tendrás vecinos.
[Uh] Hengjun Yuanxian nació en la pobreza.
Si el arroz y las vigas no son suficientes, ¿qué tipo de calumnias pueden provocar las lágrimas de coix?
La tierra de Wuling corre peligro de ser exiliada.
Hace unos años, un pájaro me arrebató y le lloré solo al unicornio.
Cuando Su Wuyuan regresó a Han, ¿Huang Gong le hizo algo a Qin?
Chu Yan pronunció un discurso ese día y Liang Yu escribió una carta.
Se ha adoptado la ley existente. ¿Quién explicará esta propuesta?
Viejas canciones bajo la luna de otoño, enfermas junto al río al anochecer.
No culpes a Byrne, úsalo, cuídate.
7. ¿Cuál es el poema que las cuartetas de Zeng enviaron a Wang Lun (1)?
Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando escuchó cantos en la orilla.
El estanque Peach Blossom tiene una profundidad de más de mil pies (3), no tan profundo como Wang Lunqing (4). [1]
Comentarios de oraciones
①Wang Lun: amigo de Li Bai.
⑵Percusión: una forma de danza y canción folclórica popular de la dinastía Tang. Al cantar, puedes marcar el compás con los pies y cantar mientras caminas.
⑶Estanque de flor de durazno: cien millas al suroeste del condado de Jing, provincia de Anhui. El Anuario Unificado lo llama insondable. Miles de pies de profundidad: El poeta comparó la amistad entre Wang Lun y él con un charco de agua de mil pies de profundidad, utilizando una técnica exagerada (un charco de agua de mil pies de profundidad no es cierto).
(4) No tan bueno como: No tan bueno como. [2] [3]
Traducción vernácula
Estaba subiendo al barco y estaba a punto de desatar la cuerda y partir cuando escuché un canto melodioso proveniente de la orilla.
Mira el Estanque de Flor de Melocotón. Aunque estemos a miles de pies de profundidad, ¿cómo puedo estar tan agradecido como Wang Lun? [2]
8. Li Bai le escribió varios poemas a Du Fu, incluidos tres * * *, como sigue:
1. p>Li Bai de la dinastía Tang
Cuando una cresta de arroz se encontró con Du Fu, Li se destacó.
No seas demasiado delgado, pero siempre te preocupa no poder escribir los poemas que escribiste en el pasado.
2. "Adiós a Du Fu en Sand Dune Gate"
Li Bai de la dinastía Tang
¿Qué estoy haciendo aquí? Una ciudad elevada de dunas de arena.
Hay árboles centenarios al lado de la ciudad y el sonido del otoño suena día y noche.
Si Lu no está borracho, cantará una canción en vano.
Si pensaras en un caballero, lo enviarías al sur.
3. Envía a Du a East Shimen para capturar al ejército de Lu.
Tang Li Bai
Después de unos días de no emborracharse, se subió a la plataforma de la piscina.
¿Cuándo reabrirá Shimen Road?
Mirando a Surabaya, el agua es brillante.
Caminando por el alero y caminando por el muro, mirándonos de lejos, con la copa en la mano.
9. ¿Qué poemas escribieron Li Bai y Du Fu respectivamente? ¿Qué habilidades tienen? Du Li escribió demasiados poemas. ¿Cómo puede terminar esto? Hay muchos más trucos. Hay muchísimos recursos retóricos en la literatura. ¿Cuál es la exageración más obvia? Se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo, el cabello blanco mide tres mil pies de largo y el destino parece sufrir mucho. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun, y la peligrosa torre tiene treinta metros de altura.
Por supuesto, en mi opinión, amo la vida y tengo una visión única. Por supuesto, tengo una rica experiencia de vida (personalmente creo que es mejor olvidarla, la vida es demasiado miserable y miserable... Será mejor que sea una persona común y corriente) y una buena alfabetización literaria (conozco la rima de la poesía, el número de palabras... y así sucesivamente) ). No sé qué hacer cuando escribo poesía, así que debería leer más.