Por favor, traduzca. . . . !
Una calurosa mañana de verano, dos hombres llamados Jack y Joe caminaban por la carretera. Tenían sed y querían una cerveza fría, pero no tenían dinero. "Puedo conseguir cerveza gratis", dijo Jack. "Síganme." Fueron a un bar a un kilómetro de distancia. Es la hora de comer y hay mucha gente en el bar. El dueño vende bebidas en un extremo de la barra, pero hay un camarero vendiendo bebidas en el otro extremo. "Mis amigos y yo no podemos estar de acuerdo", le dijo Jack al dueño de la tienda. "Dije que un litro de bebida viene en dos tazas, y él dijo que cuatro tazas hacen un litro". "Tienes razón", dijo el comerciante. Dos se convertirán en un litro. "Gracias", dijo Jack, y se acercó a Joe. Estaba parado al otro lado de la barra. Pidió dos cervezas y le dijo al camarero que el dueño las pagaría. Luego gritó: "Te refieres a dos tragos, ¿no?". "Sí, así es. Dos tragos", respondió el dueño. Entonces bebieron cerveza y salieron felices del bar.