Estoy buscando artículos en inglés sobre la nieve, el invierno en el noreste de China y el turismo en el noreste de China. Gracias.

Por Henry Wadsworth Longfellow

Ha llegado la primera nevada. Qué hermoso es caer silenciosamente todo el día y toda la noche, sobre las montañas, sobre la hierba, sobre los tejados de los vivos y sobre las tumbas de los muertos. Todo es blanco excepto el río, esa sinuosa línea negra que marca su curso a través del paisaje; los árboles desnudos, contra el cielo plomizo, muestran con mayor plenitud la maravillosa belleza y complejidad de sus ramas. ¡Qué silencio trae también la nieve, qué apartada está! Todos los sonidos se volvieron más profundos, todos los ruidos se volvieron más suaves y dulces. ¡No más cascos, no más ruedas! Sólo las campanas del trineo emitían un sonido armonioso, tan ligero y animado como los latidos del corazón de los niños

La primera nevada

John Boynton Priestley

Cuando me desperté esta mañana , el mundo era de un blanco frío y muerto con un toque de azul. La luz que entraba por la ventana era muy extraña, y hacía que las cosas familiares de chapotear, afeitarse, cepillarse los dientes y vestirse fueran muy extrañas. Entonces salió el sol y brillaba valientemente mientras me sentaba a desayunar, bañando la nieve con un delicado rosa. La ventana del comedor se ha transformado en un precioso estampado japonés. Afuera, el pequeño ciruelo, con nieve ligeramente rojiza recubriendo sus ramas, manipulando hábilmente el tronco, está al sol. Después de una hora o dos, todo resplandeció fríamente de color blanco y azul. El mundo ha vuelto a cambiar completamente. Las pequeñas impresiones japonesas han desaparecido. Miré por la ventana del estudio, a través del jardín, la hierba y las montañas bajas en la distancia. El suelo era un largo resplandor, el cielo era gris hierro y todos los árboles eran negros y formas malignas. De hecho, había algo extrañamente premonitorio en toda la perspectiva. Es como si nuestro amable campo cerca del corazón de Inglaterra se hubiera convertido en una pradera cruel. Parece que en cualquier momento se puede ver un equipo de caballería saliendo corriendo de la jungla negra, se pueden ver muchas herramientas de la tiranía y el sonido. A lo lejos se escuchan disparos. Un trozo de nieve se tiñó de rojo. Es ese tipo de paisaje.

Ahora ha vuelto a cambiar. La luz deslumbrante desapareció y no quedó ningún rastro de maldad. Pero la nieve caía dura y blanda, de modo que apenas se podía ver el valle poco profundo, los tejados eran gruesos, los árboles estaban torcidos y la veleta de la iglesia del pueblo, todavía visible a través del aire gris, se había convertido en el Andersen de algún criatura. Desde mi estudio, lejos de la casa, de cara a la casa, podía ver a los niños presionando sus narices contra la ventana de la guardería, y una rima que repetía a menudo cuando era niño resonaba en mi mente mientras presionaba mis narices contra la fría ventana, mirando la nieve que cae:

Está nevando, la nieve cae más rápido:

¡Alabastro blanco!

Mata un ganso en Escocia,

¡Envía plumas aquí!

Esta mañana, cuando vi este extraño mundo blanco por primera vez, no pude evitar desear que pudiéramos nevar más y que los inviernos británicos fueran más fríos. Pensé en lo bonito que sería tener unos meses de nieve limpia y un paisaje resplandeciente de escarcha, en lugar de innumerables días aburridos, monótonos, ventosos y lluviosos. Empecé a envidiar a mis amigos en lugares como los estados del este de Estados Unidos y Canadá que podían contar con un invierno sólido cada año y saber que la nieve llegaría en una fecha determinada y se quedaría allí sin degenerar en lodo negro, hasta la primavera. está a la vuelta de la esquina. Había nieve y escarcha, cielos despejados y aire fresco: eso me pareció una verdadera felicidad. Luego descubrí que esto no era posible para nosotros. Deberíamos estar hartos de esto dentro de una semana. Después del primer día, la magia se desvanecerá, dejando nada más que el resplandor inmutable del día y la dolorosa crueldad de la noche. Lo fascinante no es la nieve en sí, ni la visión del mundo cubierto, sino el cambio repentino y silencioso de la primera nevada.

Primera nevada

Jonathan Nicholas

No estaba seguro de qué lo había despertado. Quizás el niño hizo algunos pequeños ruidos mientras dormía. Pero cuando se asomó por debajo de las sábanas, sus ojos no se dirigieron a la cuna sino a la ventana.

Fue entonces cuando se dio cuenta de lo que se había colado tras su escudo de sueño. Así es como se siente la nieve.

Para no molestar a la madre del niño, este se levantó silenciosamente de la cama y caminó lentamente hacia la cuna. Se inclinó y levantó suavemente el cálido bulto sobre sus hombros. Luego, mientras él salía de puntillas del dormitorio, ella miró hacia arriba, abrió los ojos y le sonrió a su padre, la magia de cada día.

La llevó escaleras abajo, contando los crujidos del camino. Se sentaron juntos a la mesa de la cocina y su comportamiento adulto desapareció. Ahora son dos niños con la nariz pegada al cristal.

La luz de la farola de la esquina brilla a través de los abedules, proyectando una mancha verde en el jardín marrón en invierno, como un recuerdo del verano. A lo lejos llegaba el eco interminable de los semáforos, destellando mensajes rubí como un amanecer que nunca llegaría.

Los copos de nieve caen espesos y densos, cayendo desde la ventana como una misteriosa cascada. De vez en cuando, alguien se aferraba al cristal, aparentemente no dispuesto a dejarlo en manos del destino. Luego, lentamente, deslizándose por el cristal, se derrite, su belleza fugaz. Desaparecido.

En menos de una hora, un mantel blanco estaba extendido sobre el césped. Mientras la luz gris de la mañana se extiende a lo largo de las grietas negras de las montañas distantes, el padre y la hija observan cómo el nuevo día recorre el vecindario.

Se encendió la luz del porche. La puerta del coche se cerró de golpe. Un televisor parpadeó.

Al otro lado de la calle, una familia se vistió apresuradamente. Pero este día fue diferente. Mientras corrían de una habitación a otra, a través de las ventanas sin toldos, vislumbré las esbeltas figuras de los niños que parecían engordar cada vez más, hasta que por fin la puerta de la cocina se abrió de golpe y tres figuras sorprendentes salieron corriendo maravilladas ante los objetos agrupados, que inmediatamente. rodar en la nieve.

Se preguntó dónde aprendieron este comportamiento. Incluso el niño más pequeño, para quien ésta debía haber sido la primera nevada real, parecía saber instintivamente qué hacer.

Se revolcaron en él, lo probaron, lo hicieron bolitas y se lo tiraron unos a otros. Luego, justo cuando cree que tal vez no lo sepan todo, empiezan a construir un muñeco de nieve en la cima de la montaña.

Cuando la nariz del muñeco de nieve estuvo colocada, los vecinos ya estaban completamente despiertos. Un coche gimió en señal de protesta, pero se deslizó con firmeza fuera del camino de entrada. Los autobuses avanzaban como marines, decididos a tomar la colina. El bebé había estado sentado seguro y cálido en sus brazos.

Él sabía, por supuesto, que ella no recordaría nada de esto. Para ella, habrá otras nevadas que recordar. Pero para él era su primera vez. Su primera vez. Mucho después de que el muñeco de nieve se derrita, este recuerdo permanecerá en su mente, frío y duro.