Poemas que describen mujeres hermosas

1. En este día del año pasado, en esta puerta, los rostros de las personas y las flores de durazno reflejaban el rojo de los demás.

Proviene de "Ti Capital Nanzhuang" de Cui Hu de la dinastía Tang.

Traducción: En este día del año pasado, en la puerta de esta casa en Nanzhuang, Chang'an, tu hermoso rostro, niña, complementaba las flores de durazno en flor, haciéndolo lucir particularmente carmesí.

2. Manos rojas y crujientes, vino amarillo, la ciudad está llena de paisajes primaverales y sauces en los muros del palacio.

De "La mano de Hongsu con cabeza de horquilla" de Lu You en la dinastía Song.

Traducción: Pienso en esos días, cuando la hermosa mujer estaba parada a mi lado, con maquillaje rojo y manos crujientes, bebiendo vino Huang Teng juntos y contemplando el paisaje primaveral de la ciudad. junto a los sauces verdes junto a la muralla del palacio.

3. En una noche de luna en el Puente Veinticuatro, ¿dónde puede una bella dama enseñarme a tocar la flauta?

Proviene de "Una carta al juez Han Chuo de Yangzhou" de Du Mu de la dinastía Tang.

Traducción: Veinticuatro Puentes, la luna brillante brilla en la noche tranquila, Han Chuo, mi viejo amigo, ¿dónde puedes tú, una belleza como tú, enseñar a la gente a tocar la flauta por diversión ahora?

4. Las orquídeas son hermosas y los crisantemos son fragantes. No olvides apreciar a una mujer hermosa.

Traducción: La bella es la orquídea, la fragante es el crisantemo. Extrañar la belleza es inolvidable.

De "Autumn Wind Ci" de Liu Che en la dinastía Han.

5. Los sauces son como cejas, las nubes son como cabellos y la niebla de seda de cocodrilo enjaula la fragante nieve.

De "Yu Gezi·Liu Rumei" de Wei Chengban de la dinastía Tang.

Traducción: Las cejas son como ramas de sauce, el cabello limpio como nubes y la preciosa gasa cubre la piel delicada, blanca y fragante.