El contrato de servicios de viaje pertenece a
Subjetividad jurídica:
1. Disposiciones del contrato de servicios turísticos
Según lo dispuesto en el artículo 58 de la “Ley de Turismo de la República Popular China”, incluyendo El precio del contrato de viaje debe estar por escrito e incluir el siguiente contenido:
(1) Información básica sobre agencias de viajes y turistas;
(2) Arreglos del itinerario de viaje;
(3) Número mínimo de personas en un grupo turístico;
(4) Disposiciones y normas de transporte, alojamiento, catering y otros servicios turísticos;
(5 ) Excursiones, entretenimiento y otros contenidos Contenido y horario específicos;
(6) Calendario de actividades gratuitas;
(7) Gastos de viaje y plazo y forma de pago;
(8) Responsabilidad por incumplimiento de contrato y métodos de resolución de disputas;
(9) Leyes, reglamentos y otros asuntos acordados por ambas partes.
Al celebrar un contrato de viaje combinado, la agencia de viajes explicará detalladamente a los turistas el contenido de los puntos 2 a 8 del párrafo anterior.
II. Obligación de informar en los contratos de servicios de viaje
Según el artículo 62 de la “Ley de Turismo de la República Popular China”, al celebrar un contrato de viaje combinado, el viaje La agencia informará a los turistas sobre los siguientes asuntos:
(1) Situaciones en las que los turistas no son aptos para participar en actividades turísticas;
(2) Precauciones de seguridad en actividades turísticas;
(2) Precauciones de seguridad en actividades turísticas;
(3) Información de que las agencias de viajes pueden reducir o reducir la responsabilidad de acuerdo con la ley;
(4) Los turistas deben prestar atención a las leyes, regulaciones, costumbres y hábitos relevantes de los destinos turísticos, tabúes religiosos , actividades en las que no es adecuado participar según la ley china, etc. ;
(5) Otros asuntos que deben notificarse según lo prescrito por las leyes y reglamentos.
Durante la ejecución de un contrato de viaje combinado, si se produce alguna de las cuestiones especificadas en el párrafo anterior, la agencia de viajes también informará a los turistas.
3. Cómo rescindir el contrato de servicios de viaje
La rescisión del contrato incluye la rescisión por ambas partes y la rescisión unilateral. La rescisión mutua es un nuevo contrato celebrado por ambas partes con el fin de eliminar el contrato original, es decir, rescindir el contrato. Rescisión unilateral significa que una de las partes extingue la validez del contrato ejerciendo su derecho legal a rescindir o acordando rescindir el contrato. La terminación de un contrato de servicios de viaje también incluye dos formas: terminación mutua y terminación unilateral. La agencia de viajes y el turista pueden rescindir el contrato mediante coordinación. Cuando una agencia de viajes o turista ejerza el derecho de rescindir un contrato unilateralmente, deberán cumplirse las siguientes condiciones.
1. El turista puede rescindir el contrato en cualquier momento antes de finalizar el tour.
El artículo 65 de la "Ley de Turismo de la República Popular China" estipula que si el turista rescinde el contrato antes de finalizar el itinerario de viaje, la agencia organizadora deberá reembolsar el saldo restante después de deducir los gastos necesarios. turístico.
2. Si el turista incurre en alguna de las siguientes circunstancias, la agencia de viajes podrá resolver el contrato.
El artículo 66 de la “Ley de Viajes de la República Popular China” estipula que si un turista concurre alguna de las siguientes circunstancias, la agencia de viajes podrá rescindir el contrato:
(1 ) Sufrir enfermedades infecciosas y otras enfermedades que puedan poner en peligro la salud y la seguridad de otros turistas;
(2) Llevar artículos que pongan en peligro la seguridad pública y negarse a entregarlos a los departamentos pertinentes para su procesamiento;
(3) Participar en actividades que sean ilegales o contrarias a la moral social;
(4) Participar en actividades que afecten gravemente los derechos e intereses de otros turistas y negarse a escuchar disuasiones y no poder detenerlos;
(5) Las demás situaciones previstas por la ley.
Si el contrato se rescinde por las circunstancias especificadas en el párrafo anterior, la agencia organizadora del viaje devolverá el saldo al turista después de deducir los gastos necesarios; si se causan pérdidas a la agencia de viajes, el turista deberá; asumir la responsabilidad de una indemnización de conformidad con la ley. Objetividad jurídica:
Artículo 57 de la "Ley de Turismo de la República Popular China" Las agencias de viajes que organicen y organicen actividades turísticas celebrarán contratos con turistas. El artículo 58 de la Ley de Turismo de la República Popular China estará escrito e incluirá el siguiente contenido: (1) Información básica sobre agencias de viajes y turistas (2) Disposiciones del itinerario de viaje (3) Número mínimo de personas en un; grupo turístico; (4) Arreglos y estándares para servicios de viaje como transporte, alojamiento y catering; (5) Contenido específico y horario de los tours, entretenimiento y otros artículos; (7) Gastos de viaje y el; plazo y forma de pago; (8) Responsabilidad por incumplimiento de contrato y métodos de resolución de disputas (9) Otros asuntos estipulados por las leyes, reglamentos y acordados por ambas partes; Al celebrar un contrato de viaje combinado, la agencia de viajes explicará detalladamente a los turistas el contenido de los puntos 2 a 8 del párrafo anterior.