¿El kimono japonés también se llama bata de baño?

No es que “al kimono también se le llame bata de baño”. La bata de baño (ゆかた) es un tipo de kimono (わふく) y es una prenda de vestir japonesa de verano. En comparación con los kimonos normales, los albornoces son más ligeros. Como sugiere el nombre, las batas de baño son prendas relacionadas con el baño en los hoteles japoneses, las batas de baño son prendas de uso común después de sumergirse en aguas termales o bañarse. Las batas de baño también son comunes en los festivales, celebraciones y espectáculos de fuegos artificiales de verano en Japón.

Una yukata es una prenda refrescante similar a otras prendas tradicionales japonesas. El albornoz tiene costuras rectas y mangas anchas. Pero a diferencia de un kimono, un yukata está hecho de algodón en lugar de seda o fibras sintéticas.

Los yukata tradicionales están hechos principalmente de algodón teñido con tinte azul, pero ahora las opciones de color de los yukata se han vuelto diversas. Por lo general, los usuarios más jóvenes elegirán colores más brillantes y más patrones, mientras que las personas mayores elegirán colores más oscuros y patrones más simples, similares a los kimonos. Desde finales de la década de 1990, las batas de baño han mostrado signos de resurgimiento, y muchas mujeres jóvenes japonesas usan batas de baño en verano, independientemente de la tradición.

Los albornoces pueden ser usados ​​tanto por hombres como por mujeres. En los hoteles japoneses de aguas termales, el hotel suele proporcionar a los huéspedes albornoces y algunas personas incluso usan albornoces cuando van de compras o comen en restaurantes. Usar una bata de baño generalmente requiere una corbata de tela para evitar que la bata se abra. En un lugar privado, como usar una bata de baño después de ducharse, es posible que solo necesites atarlo con una simple correa. Cuando se usa una bata de baño, generalmente se combina con geta o pantuflas japonesas.

Los albornoces japoneses se entregan a todo el mundo sin importar sexo o edad. La forma correcta es meter la mano derecha en la ropa desde el frente. La parte superior derecha y la inferior izquierda son las formas de llevar el sudario del difunto.

Los luchadores de sumo visten albornoces en público. Los luchadores de sumo recién nacidos deben usar sólo una fina bata de baño en cualquier clima, incluso cuando hace frío. En verano, la mayoría de los luchadores de sumo los usan.