Se acabaron las flores de ciruelo, es hora de quedarse en el tocador.

"Esta chica falleció y está esperando que la dejen en el tocador". Esta es una frase que encontré mientras leía hoy y no pude evitar reírme. El aprendizaje es realmente bueno. Hace unos años, esta "flor del ciruelo" fue definitivamente un obstáculo, dejándome confundido e incapaz de encontrar el norte.

Ahora, porque he leído la canción "Muere con las flores del ciruelo" en "El Libro de los Cantares", no sólo estoy feliz de ver a un viejo amigo, sino también porque pienso en la vívida descripción. En "Muere con las flores del ciruelo" no pude evitar reírme de las palabras y acciones de las mujeres que odian estar casadas.

El texto original de "Plum Blossom" es el siguiente -

Biào: significa "caer"; significa "tirar, tirar".

Lo revisé y la mayoría de las traducciones son así:

Y el poeta, escritor y erudito chino moderno Liushahe, basado en Pan An en "Looks Like Pan An" The La leyenda tiene una interpretación única, que es muy interesante.

Se dice que el poeta Pan Yue de la dinastía Jin Occidental era hermoso y apuesto. Cada vez que ella sale en el auto, las mujeres le arrojan melones y frutas para mostrarle su admiración. Por lo tanto, nunca necesita comprar fruta. Después de comer salió a caminar y volvió con la carga completa.

Así que en la antigüedad, las mujeres tenían la costumbre de arrojar melones y frutas a los hombres que les gustaban para expresar su amor. Era una forma de que las mujeres eligieran libremente a los hombres en el amor. El posterior lanzamiento de hortensias debería haber evolucionado a partir de esto, ¿verdad?

La interpretación de la maestra Liushahe es la siguiente:

Jaja, qué chica de cortejo más sencilla, alegre, atrevida, traviesa y divertida, su estado de ánimo ansioso es vívido en la página. La flor del ciruelo se ha convertido en una pluma de ciruelo y el momento del matrimonio ha cambiado del día auspicioso original a hoy a: "Quien me valore, me casaré con él y me iré a casa con él". lo es ahora. "

La razón de estar tan ansiosa y despreciando la imagen es encontrar al hombre adecuado lo antes posible. Qué mujer tan sencilla y encantadora, y ella también evalúa la situación, lo que me hizo recordarlo después de leerlo.

Es sorprendente que podamos encontrarnos así a lo largo de miles de años de tiempo y espacio, y todo esto es gracias a la lectura.

George Martin dijo: “La lectura te puede dar mil tipos de experiencias de vida, las personas que no estudian sólo pueden vivir una vez. ”

Es muy interesante seguir a diferentes autores, entrar en mundos que son completamente diferentes a la vida real y seguir a los protagonistas para experimentar vidas diferentes.