Artículos que describen el hermoso paisaje de Jiangnan
Texto original
Me he sentido bastante irritable estos últimos días. Esta noche estaba sentado en el jardín disfrutando del aire fresco y de repente pensé en el estanque de lotos por el que paso todos los días. En esta luna llena, debería verse diferente. La luna salió gradualmente y ya no se oía la risa de los niños en el camino fuera del muro; mi esposa daba palmaditas y saltaba en la habitación, tarareando una canción para dormir aturdida. En silencio me puse una camisa grande y salí corriendo por la puerta.
A lo largo del estanque de lotos, hay un pequeño y sinuoso camino de ceniza. Este es un camino apartado; pocas personas lo recorren durante el día y es aún más solitario por la noche. El estanque de lotos está rodeado de árboles, lo cual es muy inquietante. A un lado del camino hay unos sauces y unos árboles cuyos nombres desconozco. En una noche sin luna, el camino es lúgubre y un poco aterrador. Esta noche es agradable, aunque la luz de la luna todavía es muy pálida.
Yo era el único en el camino, caminando de espaldas. Este mundo parece ser mío; también me gusta trascender mi yo habitual e ir a otro mundo. Me encanta la emoción y la paz; me gusta vivir en grupos y estar sola. Al igual que esta noche, una persona está sola bajo la luna ilimitada, pensando en todo y en nada, y se siente una persona libre. Las cosas que debían hacerse y las palabras que debían decirse durante el día ahora pueden ignorarse. Ésta es la belleza de estar solo, disfrutaré de la ilimitada fragancia del loto y de la luz de la luna.
En el sinuoso estanque de lotos, espero con ansias las hojas de Tian Tian. Las hojas sobresalen del agua, como las faldas de una elegante bailarina. Entre las capas de hojas se esparcen algunas flores blancas, algunas florecen con gracia y otras florecen tímidamente como una perla, como una estrella en el cielo azul, como una belleza que acaba de bañarse; La brisa pasaba, trayendo consigo volutas de fragancia, como el débil canto de un edificio alto en la distancia. En este momento, las hojas y flores también temblaron levemente, como un rayo, atravesando el estanque de lotos en un instante. Las hojas están muy juntas, por lo que hay claras marcas onduladas. Debajo de las hojas está el agua que fluye de las venas (mi), la cual está tapada y algunos colores no se ven las hojas están más expuestas al viento;
La luz de la luna cae silenciosamente sobre estas hojas y flores como agua corriente. Una fina capa de niebla azul flota en el estanque de lotos. Las hojas y las flores parecían haber sido lavadas en leche; Aunque es luna llena, hay nubes claras en el cielo, por lo que no puede brillar, pero creo que esto es solo un beneficio: el sueño profundo es indispensable y las siestas también son únicas. La luz de la luna brilla a través de los árboles, y los altos arbustos proyectan sombras irregulares y moteadas, tan empinadas como fantasmas; las escasas sombras de los sauces curvos parecen estar pintadas sobre las hojas de loto; La luz de la luna en el estanque es desigual; pero la luz y la sombra tienen una melodía armoniosa, como una famosa canción interpretada por Van Goghling (transliteración inglesa de violín).
Hay árboles alrededor del estanque de lotos, altos y bajos, siendo los sauces los más numerosos. Estos árboles rodean un estanque de lotos; sólo a un lado del camino hay algunos huecos, que parecen estar especialmente reservados para la luz de la luna. Un ejemplo de color de árbol es el turbio, que a primera vista parece una nube de humo pero dentro del humo se percibe la riqueza de los sauces; Hay montañas distantes en las copas de los árboles, un poco descuidadas. Había una o dos luces saliendo de entre los árboles. Apáticos están los ojos de quien tiene sed de sueño. En ese momento, lo más emocionante eran las cigarras en los árboles y las ranas en el agua, pero la emoción era de ellos; No tengo nada.
De repente recordé lo de recoger loto. Recoger loto es una costumbre antigua en el sur del río Yangtze. Parece haber existido desde hace mucho tiempo, pero floreció en las Seis Dinastías. Puedes hacerte una idea aproximada de este poema. Las recolectoras de loto son adolescentes que reman en botes y cantan canciones de colores brillantes. No hace falta decir que hay recolectores de loto, hay mucha gente que observa a los recolectores de loto. Fue una temporada animada, pero también romántica. El emperador Yuan de la dinastía Liang lo dijo bien en "Fu on Picking Lotus":
Por lo tanto, la chica demonio Yuan (yuán) está dispuesta a remar en un bote a la agachadiza (y √) envía su cabeza; Xu Hui y pasa la copa de plumas; Zhao puede moverse, pero las algas colgarán, el barco se moverá y navegará. La esbelta cintura de Erqi está atada con una tela sencilla y extendida con tela antigua; después del comienzo del verano y la primavera, las hojas están tiernas y las flores son tempranas. Cuando sonrío, tengo miedo de tocar mi ropa, y cuando estoy recogiendo. Tengo miedo de volcar el barco (jū).
Se puede observar que hubo una escena de deambulación en ese momento. Es realmente interesante, pero es una pena que ahora no tengamos felicidad.
Entonces recordé la frase de "Song of Xizhou":
Nantang está recogiendo lotos en otoño, y las flores de loto están sobre mi cabeza, bajo la cabeza y jugueteo con las; semillas de loto en el agua. Tan verdes como el lago. Si hay recolectores de loto esta noche, el loto aquí se considerará "exagerado" y es imposible ver solo la sombra de un poco de agua corriente; Esto me hace extrañar mucho a Jiangnan.
Pensando en esto, de repente miré hacia arriba y sentí que era mi propia puerta. Empujé la puerta suavemente y entré. No había ningún sonido. Mi esposa había estado durmiendo durante mucho tiempo.
Identificación y Apreciación
Leer "Luz de luna sobre el estanque de lotos" no es tanto apreciar una prosa como apreciar una pintura a tinta fresca y elegante. ¡Las hojas de loto, la luz de la luna y los árboles descritos por el Sr. Zhu Ziqing son tan atractivos, tan delicados, tan afectuosos y tan hermosos! La concepción artística fantástica y el enamoramiento idílico hacen que la gente lo descarte, lo que demuestra plenamente los profundos logros literarios del autor.
La descripción del paisaje en "Moonlight over the Lotus Pond" ha sido elogiada por la gente durante décadas. ¿Dónde está la belleza? La belleza reside en la concepción inteligente y las capas claras. Decir que es único es decir que hay movimiento en silencio y sonido en silencio. Verá, en el estanque de lotos, hay delgadas hojas de loto y flores blancas esparcidas. Al principio estaba tranquilo, pero "la brisa sopló" y "las hojas y flores también temblaron levemente, como un rayo, cruzando el estanque de lotos en un instante. ." Esto es muy conmovedor. Esta descripción saca a relucir el misterio del estanque de lotos bajo la luz de la luna, haciéndole parecer escuchar "la armoniosa melodía de luces y sombras, como la famosa música que se toca en el Vaticano".
Las únicas descripciones de sonidos son cigarras en los árboles y cigarras en el agua. La rana refleja el desamparo y la soledad del autor: "Pero la emoción es de ellos, yo no tengo nada".
La descripción de los paisajes en las obras literarias no se puede describir al azar. a efectos de descripción, sino que debe basarse en la temática o servicios específicos de Personas, cosas y entorno. Por lo tanto, lo que escribas primero y lo que escribas después debe ajustarse a las relaciones lógicas de la vida y a los hábitos de actividad de los personajes. En este sentido, "Moonlight over the Lotus Pond" ya ha dado ejemplo.
La luz de la luna en el estanque de lotos debe ser perfecta, pero si lo analizas, por supuesto que están el estanque de lotos, la luz de la luna y los árboles circundantes. ¿Cómo describirlos jerárquicamente? El Sr. Zhu Ziqing describió por primera vez las hojas de loto: "En el sinuoso estanque de lotos, lo que espero son las hojas de Tiantian". Primero, escribe la parte sobre el agua como "como la elegante falda de una bailarina". Hay flores de loto y capullos en medio de las hojas. Escriba las hojas y luego escriba "Debajo de las hojas, hay un agua corriente pulsante, que está bloqueada y algunos colores no se pueden ver. Escriba sobre la luz de la luna, primero escriba sobre la luz de la luna que se derrama sobre las hojas y las flores". luego escribe sobre los arbustos en las copas de los árboles. Las sombras moteadas que caen finalmente se escriben como "pintoresco en la hoja de loto" y "la escasa sombra del sauce torcido".
De todo el artículo, son los párrafos cuarto, quinto y sexto los que se centran en el paisaje, pero de hecho el segundo párrafo también dice: "Hay muchos árboles que crecen alrededor del estanque de lotos, llenos de tristeza. "Pero esta sección es sólo un presagio, no un desarrollo. Debido a que el autor está ansioso por ver que "el estanque de lotos por el que paso todos los días se vea diferente bajo la luz de la luna llena", quiero ir primero al estanque de lotos. Cuando vas a un estanque de lotos, primero debes mirar las hojas de loto, luego observar la luz de la luna y finalmente describir los árboles. Esto da a las personas la sensación de expandirse desde una descripción parcial a una descripción general, lo que abre la mente y hace que la gente sueñe despierta. .
Utiliza retórica y rasgos faciales para describir el paisaje, y combina la descripción frontal con la descripción lateral.