Boceto en obras literarias
Bosquejo, no tiene discusiones, descripciones ni contrastes coloridos, ni exageraciones, pero describe de manera precisa y vívida las características de las personas o las cosas. . Este es el efecto que se consigue al dibujar.
Sketch es un método para describir personas y cosas con pluma y tinta concisas, concisas y sencillas. No requiere detalles ni patrones, solo formas e imágenes, y se puede escribir un contorno y un temperamento típicos en tan solo unos pocos trazos. Alguna vez fue una técnica de la pintura china y un medio de expresión en la creación literaria, y ahora también es una característica importante de la redacción de noticias.
Básicamente, todos los que aparecen en las noticias son expertos en el uso de métodos de dibujo. Como maestro del arte del lenguaje, Mao Zedong a menudo utilizó técnicas de dibujo en sus numerosas obras periodísticas. Con solo unos pocos trazos, escribió varios personajes y escenas de manera vívida y vívida.
Utilizar bocetos para escribir personajes puede dar a las personas una sensación de imagen, mejorar su sentido de la realidad y hacerles sentir como si estuvieran regresando a la naturaleza. Este método no parece tener muchas habilidades en la superficie, pero de hecho contiene un gran ingenio y habilidades más difíciles. Es la cristalización de un alto nivel de visión, inteligencia y capacidad de expresión del lenguaje, y es una encarnación avanzada de la redacción de noticias.
Por supuesto, no importa cuán difíciles sean las habilidades de escritura, siempre que estudiemos mucho y practiquemos con frecuencia en la práctica, podemos dominarlas. Como dijo el Sr. Lu Xun en "El secreto de la composición": "No hay ningún secreto en la pintura. Si quieres decir que sí, es exactamente lo opuesto al método de la cortina de humo: si tienes un significado real, simplemente blanquelo". , no seas tan pretencioso, no presumas ”
El problema ahora es que algunos de nosotros a menudo vamos en contra de las enseñanzas de los maestros al escribir, y a menudo se nos sospecha que somos pretenciosos y presumidos. off: cuando escribimos sobre paisajes, solo hablamos de flores, pasto, montañas, etc. Agua, escribí muchos adjetivos cuando escribí sobre personajes, usé una larga lista de palabras vacías, lo cual es una moderación innecesaria y una exageración extrema; Cuando escribí una reseña, no era una descripción concisa del argumento, sino una canasta de información irrelevante, para que el lector no sepa que todavía hay mucha tinta en el estómago. Como resultado, se utilizó mucha pluma y tinta, pero no logró dar a los lectores una impresión específica, y mucho menos una vívida y conmovedora. Esto también muestra que para dominar y utilizar bien una habilidad de escritura, también debemos comenzar con una actitud correcta hacia el modelo, los lectores y la sociedad.
Boceto vívido (1)
El dibujo lineal era originalmente una técnica básica de la pintura china, que se refería a trazar objetos con líneas de tinta pura y sin color. Nuestro país tiene la tradición de "sacar de la vida". Ya sea que esté pintando retratos, paisajes de flores y pájaros, gongbi o tinta y pastel, dibujar es la base de la pintura. Cuando Song Nian, de la dinastía Aqing, comparó las pinturas chinas y occidentales en "Art Garden Flower Lun", enfatizó la viveza de las pinturas chinas: "Los pintores occidentales son meticulosos y buscan la frialdad... Pero si pueden entender los altibajos del yin y yang, entonces no quedará nada en la pintura extranjera, la pintura china se especializa en el pincel y la tinta, tanto en la forma como en el espíritu. "La pintura está relacionada con el arte y la ciencia. El dibujo lineal también es una técnica básica en la creación de novelas chinas. Se refleja principalmente en la creación de novelas: no utiliza descripciones estáticas y pesadas, sino que utiliza los trazos más simples para delinear algunos fenómenos externos distintivos, permitiendo a los lectores sentir la apariencia general y la apariencia interna de los objetos descritos a través de sus propias asociaciones. En la vida y en todas las relaciones, disfruta de la belleza.
El boceto de "Jin Ping Mei" es excelente. Ha sido elogiado por la gente desde el principio. Los comentarios sobre la versión Chongzhen de finales de la dinastía Ming señalaron repetidamente sus características de "dibujo lineal puro", que fue mencionada repetidamente por comentaristas posteriores, especialmente Zhang Zhupo en su "Revisión del primer maravilloso". Libro" "La lectura de la ciruela en el Ping dorado" "Dharma":
Para leer el Jarrón Dorado, debes fijarte en su dibujo lineal. Los niños podrán verlo esbozado y podrán formar por sí solos palabras extrañas e inteligentes sin esfuerzo.
La primera introducción general enfatiza la apreciación de Zhang Zhupo por la técnica de dibujo lineal de "Jin Ping Mei" y realiza un análisis detallado. "Jin Ping Mei" de Zhang Pingben escribe esta vez cuando el conde y Xie Xida fueron a ver a Ximen Qing:
Vi a Luo Xuan con un casco nuevo en la cabeza del conde y con un nuevo sombrero azul cielo plisado. De pie, con zapatos y calcetines de seda, se sentó en él; la primera persona en sentarse fue Xie Xida, de apellido Xie. Tan pronto como vieron salir a Ximen Qing, inmediatamente se levantaron y se inclinaron juntos.
"¡Estoy en casa y no he visto mucho en varios días!" Ximen Qing le pidió que se sentara, pidió té y dijo: "¡Buenas personas! Estoy muy impaciente estos días. Si no vengo ¡Sal a bailar, no podrás tomar fotografías!" El conde le preguntó a Xi Dajie: "¿Qué? ¡Dije lo que quería decir!" Le dijo a Ximen Qing: "¡Hermano! ¡Lo extraño de ti es que incluso nosotros! ¡No sabes lo que estamos haciendo? ¡Ya que tenemos dos pies, no podemos alcanzarlos con una boca!"
Pronto, los diez hermanos fueron al Templo del Emperador de Jade para adorar a su maestro. Cuando Wu Daoguan les pidió que organizaran el pedido:
Todos dijeron al unísono: "Esta es, naturalmente, la residencia del alto funcionario Ximen". Ximen Qing dijo: "Confesemos. Creo que mi segundo hermano es el Lo mismo que yo. "Grande, creo que mi segundo hermano debería vivir una vida larga". El conde sacó la lengua y dijo: "No quiero matar a un villano. Por ejemplo, quiero adivinar mi fortuna este año. . Si le digo a mis dientes, será igual que el mío." ¡Grande! "Y yo soy el hermano mayor, y hay dos cosas malas en eso.
: Primero, no eres tan poderoso y virtuoso como un alto funcionario, y todos tus hermanos te son obedientes; segundo, mi antiguo nombre era Ingor, y ahora vivo en mi ciudad natal, pero yo. Tengo que llamarlo hermano Ying. Si vienen dos personas, uno es Ingor y el otro es el hermano Ying, ¿debería ser el segundo hermano o el hermano mayor? Ximen Qing dijo con una sonrisa: "¡Eres una persona tan desconsolada!" "
Aquí, como señaló Zhang Zhupo: "Describir la mansión del conde es puramente una descripción del alma. "El vestido" medio nuevo "de este ayudante es como una prostituta experta que" se cayó "de una tienda de seda. Muchas palabras inteligentes y simplistas realmente hacen que un villano desvergonzado que disfruta ayudando a los demás y disfrutando del poder "como un "Saltó". como un trozo de papel" y "Escuche su sonido y observe su forma". Aquí el autor escribe la ropa, las acciones y las palabras del conde de manera muy breve, pero muy vívida, revelando directamente su alma. Este sencillo boceto tiene una alta expresión artística. No solo puede dibujar formas, sino también expresar emociones, alcanzando el estado de "forma concisa y concisa, y el espíritu está contento".
Entonces, ¿cómo puede el dibujo lineal no ser vívido? al describir la historia, se detiene en la viveza y la apariencia de la historia, pero primero se concentra en escribir el corazón: "No sólo puedes dibujar los ojos, sino que también puedes dibujar el corazón. "La llamada" escritura del corazón "en realidad incluye dos aspectos: uno es escribir sobre rasgos de carácter relativamente estables; este momento está relacionado con" el corazón de cada hombre ". El autor de "Jin Ping Mei" puede "interpretar los sentimientos humanos". " y descubra las características de cada personaje. "Principios en el corazón", para que a menudo puedan captar los puntos clave y resaltar el sexo y las emociones de los personajes de manera correcta y vívida. Por ejemplo, en el Capítulo 51, Wu Yueniang y otras mujeres escucharon a Xue Guzi y Wang Guzi hablando sobre asuntos budistas, y luego escuchó canciones y cantos budistas. En ese momento, Pan Jinlian se impacientó y el autor escribió:
Pan Jinlian no vivía cerca. , así que primero sostuvo a Yujia y luego a Li Ping'er, porque tenía miedo de Yueniang. Dijo: "Hermana Li, te preguntó. ¿Por qué no vas con él? No le serviría de nada apresurar sus planes aquí. "Li Ping'er acaba de salir con él. Yueniang echó un vistazo y dijo:" Luo Luo Kuan. Dáselo para que no tenga que correr como un conejo por aquí. ¡No alguien que crea en el budismo! ”
Esta descripción determina los caracteres de las cuatro personas. Pan Jinlian es muy activo. No es budista, por supuesto que no puede quedarse quieto, cree en el budismo y no le gusta la conmoción de Jinlian. El corazón es bondadoso, déjalos ir. Meng Yulou es un buen chico. Ella no se pasará de la raya frente a la mujer grande y la luna. Li Ping'er generalmente no es confiado y casual, por lo que sigue a Jin Lian. En poco tiempo se logró verdaderamente que "todos trabajen con un solo corazón, una sola boca y una sola voz, todo por escribir". La clave aquí es que el escritor sepa que "todos están unidos", por eso lo hace. Cada palabra y acción del personaje está estrechamente relacionada con el personaje. Los personajes son inseparables y solo son hermosos cuando están escritos.
Los bocetos de "Jin Ping Mei" son vívidos no solo porque el autor captura la personalidad del personaje, sino también. También captura las emociones del personaje y está familiarizado con el personaje en este momento "Cada palabra está sutilmente influenciada por los sentimientos humanos y es divertido en un lugar frío, por lo que es tan animado como la vida" (comentario de Chongzhen). En el capítulo duodécimo, Ximen Qing descubrió que Qin Hui y Pan Jinlian estaban teniendo una aventura, y encontró a Qin Hui "en su cinturón" en el lugar "Hay una bolsita de calabaza" y la reconocí como el artículo que llevaba Pan Jinlian. su falda.
"Estaba furioso", pero ordenó: "¡Átame y golpéame muy fuerte!" Según el carácter despiadado de Ximen Qing, era completamente posible matar al niño o enviarlo a la muerte. Pero en ese momento, lo golpeó con un palo 30 veces y solo ordenó a su familia "venir conmigo y acariciar las sienes de mi esclavo, expulsarlo y no permitirle volver a entrar". ¿Va esto en contra del carácter de Ximen Qing? No, los elogios de Chongzhen son buenos: "No esperé el interrogatorio, pero lo ahuyenté, como si tuviera mal genio y me estuviera conteniendo.
Eso es más apropiado". Demuestra que sabe que es una tortuga. Los complicados sentimientos del verdugo por no querer hacer público el escándalo. Otro ejemplo es el Capítulo 59 sobre Ximen Qing. Ver el gato de Pan Jinlian asustó al hermano Guan. Enfurecido, corrió a la casa de Jin Lian y arrojó al gato hasta matarlo. En ese momento, Jin Lian, que generalmente era feroz y agresivo, "se sentó en el kang sin moverse". Sólo cuando Ximen Qing salió "murmuró" y maldijo por un momento. Aquí, Chongzhen también criticó los sentimientos del autor hacia Jin Ping Mei: "Ximen Qing estaba enojado y no se atrevía a gritar abiertamente, pero no podía soportarlo en secreto. Tenía miedo de ser aburrido cuando gritaba en público, y estaba Tenía miedo de que se rieran de él cuando estaba en silencio. Cuando me fui, Christie Ni susurró: "Esto es genial". Estos dos "sentimientos maravillosos" describieron de manera vívida y precisa el estado mental de Ximen Qing y Pan Jinlian en ese momento con una línea pura. dibujos, que hacían que la gente se sintiera vívida.
El autor de "Jin Ping Mei" utiliza el dibujo lineal, y lo importante es escribir el corazón. Nikolai Gogol dijo una vez: "La apariencia es la clave para comprender el corazón del personaje". Desde la perspectiva del lector, esto es cierto. Por otro lado, desde la perspectiva de la creación del autor, comprender el corazón del personaje es la clave para dominar el modelado. Es precisamente porque el autor de "Jin Ping Mei" presta atención a captar con precisión la personalidad y el estado mental únicos de los personajes en este momento que puede capturar las características externas que mejor expresan la vida espiritual de los personajes y lograr un efecto artístico vívido. reino. Su aspereza es a menudo un toque vívido. Bishop es un signo de la madurez de su arte del dibujo lineal.
Técnicas de boceto, discusión narrativa, real y natural.
Todo el artículo conmemorativo utiliza técnicas de dibujo lineal, acompañadas de narrativa y discusión. Real y natural, lenguaje sencillo y narrativa sencilla. No tiene palabras sofisticadas ni imaginación novedosa, pero es profundamente significativo y estimulante. El llamado "dibujo lineal" se refiere originalmente a una técnica utilizada para dar forma a los personajes de las novelas. Hace hincapié en el uso de lápiz y tinta concisos para delinear los personajes, permitiendo que los personajes "se moldeen" a sí mismos con sus propias palabras y acciones, mientras que el autor. tiene que ocultarlos. Su ventaja es que menos gana más, es realmente sencillo. El uso de la descripción lineal en los ensayos se refleja principalmente en la descripción que hace el autor de los discursos y comportamientos de los personajes que están llenos de pensamientos y características de personalidad, generalmente en forma de volver a contar citas de las Escrituras o resumirlas. Por ejemplo, Rou Shi y Yin Fu en este artículo no describieron completamente sus experiencias de vida, sus carreras literarias y sus alegrías y tristezas, solo escribí algunas cosas sobre ellos y algunos fragmentos de sus vidas; Por ejemplo, cuando escribió sobre la primera vez que conoció a Yin Fu, Yin Fu escribió que "se arrepiente de haberme conocido. Él hablaba mucho, yo hablaba muy poco y era muy frío, como si me estuvieran coaccionando". Esta pincelada concisa hace que los personajes sean concretos y expresa la franqueza de Yin Fu y la autoestima general de los jóvenes. Otro ejemplo es el tercer encuentro entre Lu Xun y Yin Fu:
"Recuerdo que era un día caluroso. Alguien llamó a la puerta. Fui a abrir y fue Bai Mang quien vino. , pero vestía algodón grueso. Ambos no pudimos evitar reírnos. Me dijo que era un revolucionario y que acababan de ser liberados. Le confiscaron toda la ropa y los libros, incluidos los dos que le di. de un amigo, así que tuve que usar una falda larga en lugar de una camisa corta, así que tuve que sudar así..."
Esto ha cambiado desde que Yinfu usaba algodón grueso en verano. Hablando de su bata, demuestra que es un revolucionario que acaba de salir de prisión. Le confiscaron la ropa y no tenía abrigo, por lo que tuvo que pedir prestada temporalmente una gruesa bata de algodón a un amigo. Esta cosa extraña está escrita con palabras sencillas y llanas, que pueden describirse como realistas y expresan las dificultades y el optimismo de los revolucionarios. La frase "No pudimos evitar reírnos" puede dejar a la gente un regusto interminable.
Otro ejemplo es "Quite Pedantic" de Rou Shi. Creo que la gente es buena: "A veces hablo de cómo la gente puede engañar, traicionar a sus amigos y chupar sangre.
Su frente brillaba, sus ojos miopes se abrieron con incredulidad, protestando: "¿Puede suceder esto? - ¿Esto no?..." Estas simples líneas de descripción no solo expresan la naturaleza honesta y honesta de Rou Shi, y las palabras reales y torpes de Rou Shi. acciones de ese día, mostraron su simplificación excesiva y su debilidad superficial. Sin duda, estos bocetos incorporan los sentimientos subjetivos del autor, haciendo que la gente sienta que Rou Shi es realmente pedante y lindo.
Secretos de Composición
○Lu Xun○
Ahora alguien me escribe para preguntarme el secreto de composición.
A menudo escuchamos que los boxeadores enseñan a sus discípulos a retener una mano, temiendo que el discípulo se mate si aprenden todas las habilidades, así que déjenlo ser el maestro. De hecho, tales cosas no están completamente ausentes. Sha Yi [2] es un precedente. Peng Meng está lejos, pero este antiguo dicho no ha desaparecido, y más tarde se añadió la "adicción del erudito". Aunque el examen imperial ha sido abolido durante mucho tiempo, todavía tenemos que esforzarnos por lograr lo "único" y lo "primero". Es muy peligroso ser profesor cuando conoces a alguien que está obsesionado con ser un destacado académico. Después de enseñar, siempre serás derribado. Pero cuando este nuevo boxeador venga a enseñar a sus discípulos, usará a su esposo y a él mismo como lección. Definitivamente conservará una mano, o incluso tres o cuatro, por lo que las habilidades del boxeo "no son tan buenas como las de la generación anterior". "
Además, los médicos tienen recetas secretas, los chefs tienen recetas secretas y las pastelerías tienen recetas secretas. Para ahorrar comida y ropa, escuché que esto solo se les daba a niños y mujeres, no a hijas, para no contagiar a otras familias. Los "secretos" son algo muy común en China. Incluso las reuniones sobre asuntos nacionales importantes son siempre "muy secretas" y nadie sabe nada de ellas. Sin embargo, la composición no parece tener ningún secreto. De ser así, cada escritor debió haberlo transmitido a sus descendientes, pero hay muy pocos escritores ancestrales. Naturalmente, los hijos de escritores están acostumbrados a leer libros, papel y bolígrafos desde pequeños. Puede que sus ojos sean un poco más grandes, pero es posible que no puedan hacerlo. Aunque nombres como "escritor de padre e hijo" y "escritor de pareja" son comunes en las publicaciones actuales, parece que algunos secretos realmente pueden revelarse a partir de testamentos o cartas de amor. De hecho, es repugnante e interesante usarlo en composiciones.
Entonces, ¿realmente no hay ningún secreto en la composición? Pero ese no es el caso. Una vez dije unas palabras sobre el secreto de escribir prosa antigua[3], que es tener una historia que recorra todo el conjunto, no escrita por los antiguos, es decir, todo el artículo está escrito por mí, no por mí; Yo personalmente, en realidad no dijo nada; es decir, “todo tiene una razón” y “no hay base para ello”. Esto "casi evitará ser demasiado grande". En definitiva, "el tiempo de hoy, jajaja...".
Este es el contenido. En cuanto a la retórica, también hay un secreto: primero, debe ser vaga y segundo, debe ser difícil de entender. Ese método es: acortar oraciones y usar palabras más difíciles. Por ejemplo, escribir una frase sobre la dinastía Qin "Qin Shihuang comenzó a quemar libros" no es un buen artículo. Debe traducirse de manera que sea difícil de entender de un vistazo. En este momento, se necesitan Erya y Wenxuan [4]. De hecho, siempre y cuando no se lo cuentes a otros, también puedes buscarlo en el Diccionario Kangxi[5]. De cero, pasó a ser "El primer emperador empezó a quemar libros", que era algo "antiguo", y cambió a "el funeral del gobierno", que estaba casi lleno de ira, aunque no era fácil de entender. Pero si publicas un artículo así o incluso un libro así, se te puede llamar "erudito". Lo pensé durante mucho tiempo y solo hice una oración, así que solo la asigné a las presentaciones de revistas.
Nuestros antiguos maestros literarios solían hacer este truco. ¿"Púrpura" del Sr. Ban Gu? sonido, el resto son saltos"[7], cuatro frases largas se reducen a ocho caracteres; en "Stupid Jian Di"[8] del Sr. Yang Xiong, las cuatro palabras comúnmente utilizadas "actuar de acuerdo con las reglas" se traducen en palabras difíciles a "El Mago de Oz" registra que la maestra recitó "Flor" [9], y había una frase: "Mi esposa y mi nuera son muy hermosas, pero mi libro es inútil, pero mi hermano está muy herido". ." Son los niños y las mujeres quienes convierten las flores en horquillas. Aunque es hermoso, teme que su hijo descuide sus estudios. El segundo pareado es aún más desconcertante. Su hermano aplastó las flores y las puso en una vasija de barro sin jarrón para oler su fragancia. Su cuñada rompió las flores y los frascos con un palo sin demora. Esto es una burla del Sr. Dong Bing. Sin embargo, lo que hizo no fue incompatible con Bunyan. El único error fue que utilizó neoclásico en lugar de clásico. Este llamado "error" permite que la antología mantenga su prestigio en la mente de jóvenes y mayores.
¿Es “bueno” hacerlo de forma vaga? Respuesta: En realidad no, en realidad sólo enmascara la fealdad.
Sin embargo, "la vergüenza está cerca del coraje" [10], y la fealdad secreta parece casi buena. Las chicas modernas que llevan pelo y las mujeres de mediana edad que llevan velo son oscurantismo. Los antropólogos tienen tres explicaciones para el origen de la ropa: una es que tanto hombres como mujeres conocen la vergüenza del sexo y la utilizan para encubrir su propia vergüenza; yo pensé que era para estimularla cuando lo dije; otra teoría es que porque es vieja; y hombres y mujeres débiles. Él es débil y feo, por eso cubre algo para ocultar su fealdad. Desde una perspectiva retórica, estoy de acuerdo con esto último. Todavía quedan muchas odas magníficas, coplas elegíacas, manifiestos y poemas. Si buscamos el diccionario, hojeamos el libro, quitamos la decoración exterior, lo convertimos en lengua vernácula y ¡vemos lo que queda! ?
Está bien si no lo entiendes. Bien, ¿dónde está? Afortunadamente no lo entiendo. Pero lo que me preocupa es que si es demasiado bueno para ser feo, es mejor hacerlo "difícil de entender": entiendo un poco, y después de mucho trabajo, sé más. Siempre hemos tenido un temperamento de adoración "difícil". A nadie le resultará extraño comer tres tazones de arroz en cada comida. Algunas personas comen dieciocho tazones en cada comida y los anotan seriamente en sus notas. Nadie mira las agujas con las manos, y pueden montar tiendas de campaña y vender dinero enhebrando agujas con los pies; se coloca un cuadro, sencillo y discreto, en una caja, se cava un agujero y se convierte en un espectáculo. haciendo que la gente abra la boca con ganas de ver. Además, las mismas cosas obtenidas con trabajo duro son más valiosas que las obtenidas sin trabajo duro. Por ejemplo, ir a un templo a quemar incienso. Ir a las montañas es más valioso que ir a las llanuras. Se necesitan tres pasos y una postración para llegar al templo, y hay que llevarlo en una silla de manos hasta el templo. Incluso en un mismo templo, el grado de preciosidad en el corazón de quienes llegan allí es muy diferente. La escritura es difícil de entender, pero es un truco de tres pasos que hace que los lectores la admiren y logran un poco el objetivo.
Escribir este punto se ha convertido en el secreto no solo de escribir prosa antigua, sino también de escribir prosa antigua engañosa. Pero creo que no hay mucha diferencia al escribir en lengua vernácula, porque también puedes incluir algunas palabras oscuras y agregar palabras oscuras para mostrar el pañuelo mágico. Si quieres invertir los tonos, es "dibujo lineal".
No hay secretos en el "boceto". Si lo hay, es lo opuesto al método de la cortina de humo: si hay verdad, simplemente endulzala, sé menos pretencioso y no presumas.