Colección de textos New Concept English Volumen 4: El gran escape
El Gran Escape
Escuche la grabación y responda las siguientes preguntas.
Escucha la grabación y responde las siguientes preguntas.
¿Cuál es una característica del camping moderno?
La financiación es un fuerte motivador para acampar porque, tras el desembolso inicial del equipo o del alquiler, el coste total puede ser mucho menor que los costes del hotel. Pero, contrariamente a la suposición popular, está lejos de ser el único, ni siquiera el más grande. En uno de los innumerables lugares permanentes de Europa, una persona que accidentalmente mueve sus 20 libras al espacio podría toparse con un Bentley. Lo más probable es que el Ford Escort rivalice con un Renault o un Mercedes, pero rara vez con un tándem.
El equipo de acampada moderno se vuelve más sofisticado cada año, una paradoja interesante para los cínicos, pero aún mayor para los viajeros esperanzados que juran mantenerse alejados de todo. También ofrece un fenómeno alternativo en el que algunos estudiantes de sociología podrían estar dispuestos a basar su tesis. A los viajeros modernos no les suelen gustar los hoteles Splendor y Bella Vista, no porque no puedan permitírselo o porque eviten las comodidades. Es porque les tiene miedo. Puede que sea rico, pero no tiene idea de cuánto darle de propina al conserje o a la camarera. Es dueño de su propia casa y no sabe cuándo decirle "buu" al maitre d'hotel.
Acampar le liberó de todos estos miedos. Es cierto que ya está presente un sentimiento de esnobismo sobre el camping en sí, basado en el equipo y la tecnología, pero es algo que él puede comprender y afrontar fácilmente si lo encuentra; En términos de gestión y jerarquía del hotel, no había "ellos" condescendientes que interfirieran con su experiencia de vacaciones.
A estos motivos hay que añadir otro. El fenómeno contemporáneo del culto al automóvil puede explicarse por la sensación de independencia y libertad que conlleva poseer un automóvil. Acampar aporta un toque refinado a esta alegría.
Desde la puerta de tu casa hasta las colinas o playas de tu ciudad natal o en el extranjero y viceversa, todo está a tu alcance. No sólo el camino a su paraíso vacacional está completamente bajo su control y dominio, sino que la manera de escapar del infierno de sus vacaciones (si la playa está demasiado llena y el clima local es demasiado severo) también está ahí fuera, afuera, o probablemente sea parte de él. de tu tienda.
Los idealistas se oponen a acampar, al igual que se oponen a los viajes combinados, porque creen que los viajeros al extranjero se privan de la oportunidad de conocer a la gente de los países que visitan. Algunas personas creen que la intolerancia y el autoaislamiento van de la mano. Esta perspectiva no es válida en la experiencia de un popular campamento continental. Los hoteles Holiday Inn tienden a atender especialmente, a veces exclusivamente, a una determinada nacionalidad. El camping, por el contrario, es muy cosmopolita. Es cierto que el predominio alemán parece ser una característica común de la mayoría de los sitios mediterráneos, pero hasta ahora no ha habido un patrocinio exclusivo abrumador; No sólo en francés, italiano o español, sino también en inglés, alemán y holandés, se imprimieron avisos que prohibían secar la ropa al aire libre, lavar los automóviles con mangueras e invitar a “nuestros amigos del campamento” a bailes o paseos en barco. Al comer, el olor del kimchi compite con el olor del ajo. El café matutino de los franceses compite con el tocino y los huevos de los británicos.
Es difícil decir si el dramático crecimiento de los campamentos organizados significa la desaparición definitiva de los campamentos más independientes. Naturalmente, los municipios quieren capturar las tarifas de las instalaciones para los campistas y otras costumbres. La policía está en alerta ante la presencia de personas en movimiento que no puedan ser rastreadas hasta los límites reconocidos del campo o las cuatro paredes. Pero lo más probable es que todo dependa de los propios campistas: de cuántos incendios forestales provoquen; de cuánta basura dejen, en definitiva, de si alienan o no por completo a los terratenientes y a quienes viven en el campo; Sólo el buen Movimiento Scout permite preservar las libertades apreciadas en el corazón de los eternos Scouts.
El gran escape del Weekend Telegraph de Nigel Buxton
Nuevas palabras y frasesNuevas palabras y frases
Y si
Suposiciones
Estrategia
Movimiento (con coches)
Innumerables
Innumerables
Paradoja
p>Contradictorio declaración
Cínico
Persona cínica
Sociólogo
Sociólogo
Evitar
Evitar
Rico
Rico
Camarera
Recepcionista
Shh
B. Bah
Hotel Mette
Director General
Snob
Snob
Jerarquía
Jerarquía
Herencia calificada
El verbo (abreviatura de verbo) se vuelve necesario
Tormentoso
De aspecto malvado
Paquetes de viaje
Todos los paquetes turísticos son organizados por agencias de viajes.
Intolerancia
Tacaño
Complaciente
Complaciente
Sólo
Sólo
En todo el mundo
En todo el mundo
Mayoritaria
Ventaja
Abrumadoramente
Abrumadoramente, por unanimidad
Patrocinado
Gracia, refugio
Kauerkraut
Kimchi
Concurso
Concurso
Municipio
Municipio
Móvil
Rover
Heather
Yermo
Alienación
Enajenación
Eterna
Eterna
p>Este artículo se refiere a la traducción
Encontrar Las formas de ahorrar dinero son una de las principales motivaciones para acampar, porque aparte de comprar o alquilar un juego de equipo de campamento al principio, el costo total es menor que hospedarse en un hotel y mucho más. Sin embargo, contrariamente a la creencia popular, esta no es en modo alguno la única motivación, ni siquiera la principal. Si un turista entra accidentalmente en uno de los innumerables campings abiertos durante todo el año en Europa y alquila un espacio por £20, puede encontrarse con un Bentley, más probablemente un Ford Consol, un Renault o un Mercedes estacionados uno al lado del otro, pero una bicicleta tándem es no es fácilmente visible.
El equipo de camping moderno se vuelve más sofisticado cada año, lo cual es una paradoja interesante para alguien cansado y cínico. Para aquellos que apuestan por acampar para escapar de sus preocupaciones, les brinda un futuro mejor. Al campamento acuden estudiantes universitarios de sociología, lo que supone otra forma de escapar de la realidad. Su propósito era presumiblemente escribir un artículo basado en los fenómenos observados en los campamentos. ¿Los campistas modernos a menudo odian quedarse en casa? ¿Espada? Entonces qué. ¿Bella Vista? Este hotel no es porque no puedan permitírselo, ni porque quieran escapar de las comodidades materiales, sino porque les tienen miedo a los hoteles. Puede que sean ricos, pero no saben cuánto dar de propina a sus conserjes y amas de casa. Puede que sean los dueños de la casa pero no saben cuándo expresar su descontento al gerente del hotel.
Acampar alivia a las personas de estas preocupaciones. Definitivamente hay esnobismo en los campamentos, pero si sucede, es fácil para los campistas entenderlo y saber cómo lidiar con ello, pero ¿no habrá ningún supervisor en el campamento? ¿Gente aquí? Y la jerarquía hotelera hace que las vacaciones de un campista sean sombrías.
Además de las motivaciones anteriores, habría que añadir una más. El fenómeno actual del culto al automóvil puede explicarse por el sentido de independencia y libertad que conlleva la propiedad. Así que conducir hasta el campamento añadirá un ambiente elegante a este sentimiento de felicidad.
Es muy conveniente partir desde tu propia casa, acampar en montañas o playas dentro y fuera del país y luego regresar.
Un coche privado que esté completamente bajo su control no sólo es un medio para llegar al paraíso de las vacaciones, sino también una forma cómoda de escapar del infierno de las vacaciones (como las playas abarrotadas y el mal tiempo local), porque el coche está aparcado fuera de la tienda. O el propio coche puede ser parte de una tienda de campaña.
Los idealistas se oponen a la práctica de acampar, al igual que a todos los paquetes turísticos organizados por agencias de viajes, argumentando que este enfoque cerrado priva a los visitantes extranjeros de la oportunidad de conocer a la gente de los países que visitan. . Creen que la estrechez de miras y el autoaislamiento van de la mano. Pero este argumento no se sostiene en los lugares populares para acampar en Europa. Los hoteles Holiday Inn tienden a aceptar sólo visitantes de un país, a veces hasta el punto de ser exclusivos. Los campings, por el contrario, son muy cosmopolitas. El predominio de los alemanes parece ser un fenómeno común en la mayoría de los campings mediterráneos, y efectivamente lo es, pero no hay ninguna preferencia especial. No sólo en francés, italiano y español, sino también en inglés, alemán y holandés, se imprimieron avisos que prohibían secar la ropa al aire libre y lavar los coches con los grifos, y carteles que invitaban a los amigos del campamento a bailar y hacer un viaje en barco. Mientras se come, los aromas del chucrut y el ajo compiten entre sí, y el café del desayuno francés y la tortilla de tocino británica compiten entre sí.
Es difícil decir si el aparente crecimiento de los campamentos organizados significa la eventual desaparición de los campamentos más independientes y cerrados. Por supuesto, los municipios quieren que los campistas paguen las tarifas del sitio y otros beneficios por venir, mientras que la policía desconfía de las personas sin hogar que no pueden encontrar un lugar para acampar permanente o un lugar donde quedarse. Pero quizás lo más importante sean los propios campistas: cuántos incendios forestales inician y cuánta basura dejan. En una palabra, ¿han puesto en su contra a los terratenientes y a los residentes rurales? Sólo el buen Movimiento Scout puede preservar la libertad que verdaderamente aman los Scouts inmortales.