¿De qué habla Kundera en su vida en otros lugares?

"Life Elsewhere" es un retrato de un joven artista. Kundera utilizó su estilo de escritura único para crear una imagen de Jaromil, que describe la vida apasionada pero corta de este joven poeta, que tiene muchas características de "novelas de desarrollo". En términos de su temática, la representación de un artista (o intelectual) es un campo importante de la literatura de este siglo, porque sólo personajes complejos pueden soportar representar nuestra compleja era. En esta obra, el análisis que hace el autor del proceso creativo del poeta es sutil y sofisticado. Por supuesto, el proceso creativo no sólo se refiere al proceso de escritura, sino que se refiere más ampliamente a todo el proceso de crecimiento de un poeta. En palabras del propio autor, esta novela es "un análisis de lo que yo llamo la actitud lírica". Fue con esta intención creativa que el libro se tituló originalmente "La era lírica". Lo que el autor quiere expresar y explorar es la pasión del alma humana, su origen y sus resultados. Por lo tanto, este libro es también una novela psicológica moderna que muestra el crecimiento del sentimiento artístico de un poeta. El título de cada capítulo del libro muestra una etapa de la vida del poeta. Su infancia, niñez y juventud, cómo leía, cómo se enamoraba, cómo soñaba, etc. La imagen completa de la época y las actividades de los demás está muy lejos, y el foco de todas las observaciones está centrado en el protagonista y relacionado con sus actividades internas. Como una corriente de pasión que fluye a través de los escombros del tiempo, el paisaje a ambos lados no es importante. Lo importante es si la corriente fluirá hacia los campos fértiles o hacia el desierto. En otras palabras, lo que aquí preocupa al autor es el desarrollo psicológico y espiritual del poeta. Para colarse en los rincones más secretos de la conciencia de los personajes, el autor adopta un método narrativo que podemos llamar flujo objetivo de conciencia: el tiempo y el espacio están entrelazados (cosas que sucedieron en diferentes lugares en diferentes momentos a menudo aparecen en el misma narrativa), el entrelazamiento de la realidad y la fantasía (el capítulo 2 "Xavier" es completamente un sueño dentro de un sueño), los saltos en la trama, lo repentino e incoherente del pensamiento, y la declaración deliberadamente vaga del tema, todo lo cual acerca este libro a la poesía que a la novela. Si eliminamos estos elementos líricos del libro, poco contenido quedará en esta obra. Esta forma nos permite acercarnos a las actividades internas del poeta y sentir cómo se genera y quema la pasión del poeta.

Después de que Milan Kundera se exiliara en Francia en 1975, creó "Living Elsewhere", una obra maestra llena de modernismo. En la obra, el protagonista es un joven y sensible poeta Jaromil. el detalle y las técnicas de descripción también son únicas, especialmente la técnica surrealista de un sueño dentro de otro, que nos permite apreciar una vez más la esencia de las novelas modernas. También involucra mucha poesía simbolista. Aunque no hemos estado expuestos a sus películas de vanguardia, desde sus obras siempre sentimos que el movimiento de los acontecimientos es captado como una cámara. "Vivir en otro lugar" es en sí misma una frase hermosa y vital. Rimbaud lo usó como poema, Milan Kundera lo usó como título de su novela y esperamos convertirlo en una hermosa vida ideal.