Traducción del texto completo del texto chino clásico "Yue Fei"
Padres: padres, es decir, la madre del artículo.
Suo: siempre; normalmente
Pero: eludir; rechazar
Los huérfanos que los criaron: Los huérfanos que los criaron
Ke Jie: Gana
Que: Falta
Todos. Cuando el ejército estaba descansando, Yue Fei instó a los soldados a montar a caballo en las pendientes, saltar en trincheras para mejorar sus habilidades de equitación y dejarles practicar con armaduras pesadas. una cuerda de las manos del pueblo para atar la carne de cañón, serían decapitados inmediatamente. Los soldados acamparon de noche, y el pueblo abrió sus puertas para expresar su disposición a admitirlos, pero nadie se atrevió a entrar. El lema del ejército era: "Preferiría morir congelado que derribar las casas de la gente para encender un fuego para mantenerme caliente, y prefiero morir de hambre que robar la comida de la gente para satisfacer su hambre". "Cuando el soldado enfermó, Yue Fei personalmente le preparó medicamentos. Cuando el soldado se fue de expedición, la esposa de Yue Fei fue a su casa para expresar sus condolencias. Los que murieron por eventos nacionales lloraron por él y se preocuparon por sus huérfanos. La corte imperial recompensó a los agregados militares. Recompensa sin tomar ninguna propiedad. Yue Fei es bueno para ganar con menos. Cualquiera que actúe reunirá todo el control, negociará y luego peleará, por lo que los soldados ganarán si son atacados repentinamente. Dijo: "Es fácil sacudir una montaña, pero es difícil sacudir al ejército de la familia Yue. "Zhang Jun preguntó una vez sobre el método de uso de tropas. Yue Fei dijo:" La benevolencia, la fe, la sabiduría, el coraje y el rigor son todos indispensables. "Cada vez que preparo raciones, tengo que fruncir el ceño y decir con ansiedad:" ¡La gente del sureste se está acabando! "Un hombre erudito que respeta mucho los talentos. Por lo general, canta poemas elegantes y juega a lanzar ollas. Es tan humilde y amable como un erudito. Cada vez que cortésmente rechazaba servicios meritorios y la corte le agregaba un funcionario, quería Él dijo: “Esta es la contribución de los soldados. ¿Qué contribución hizo Yue Fei? ”