Libros de viajes a Japón
¿Por qué viaja la gente? ¿Estás olvidando la realidad? ¿O tienes que enfrentarte a ti mismo?
Xinjing 123, cuando me subí al primer tren de larga distancia a la edad de 14 años, quería salir corriendo y volar cada vez que tenía la oportunidad.
Salir de casa, poner un pie en Pekín, viajar por China, adentrarse en el laberinto de Europa Central, ver Cuba, Vietnam e incluso emigrar a Canadá y trabajar en Hong Kong. ¿Qué consiguió después de diez años fuera de casa?
Natural de Tokio, el japonés es su lengua materna y escribir en chino es su forma de curarse a sí misma.
Conocida como "bastarda cultural" en Hong Kong, publicó diecisiete libros en Taiwán y sus amigos en Tokio se rieron de su pobreza.
Quedó atónita. ¿Por qué una vida ideal no puede consistir en viajar, viajar y viajar de nuevo?
La niña valiente e intrépida de aquel entonces, sola, como un planeta solitario,
Va a la frontera y a la ciudad natal de los exiliados, Praga pertenece a Kundera, Cuba pertenece a Hemingway y Hong Kong pertenece a Zhang Ailing.
Gastar más dinero en billetes de avión, hablar más idiomas extranjeros, cruzar el Pacífico en avión...
Lo que realmente quiero entender es la felicidad y la libertad.
Ahora toda la familia ha cambiado pasaportes uno tras otro, cocinando platos de todo el mundo y su equipaje está cubierto de pegatinas de inmigración.
Cuando era joven, iba a lugares lejanos y me convertí en un grupo familiar, así que empujaba mi cochecito de bebé y llevaba a mi familia a través del océano lo más rápido posible.
Todo en la vida se puede cambiar, pero la intención original no se puede cambiar.
Debe ser así, ¿adónde irás en tu próximo viaje?
Sobre el autor:
Shini 123 nació en Tokio, Japón en 1962. Shi Ni es su apellido y el 23 de enero es su cumpleaños. Estudió en el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Waseda en las décadas de 1960 y 1980 y vivió en China durante dos años. Después de graduarse, trabajó como reportera para el Asahi Shimbun y luego emigró a Canadá. Escribió en chino sobre varios japoneses con una diferencia horaria de una hora. Escribe sobre mi ciudad natal, Tokio, y todos los encantadores japoneses. Escribe en su japonés nativo y le fascina el chino, como si estuviera enamorada. La escritura y la vida en China son fascinantes. Empezó a enseñar chino y debería seguir desarrollando su pasión por el chino. Ella y su marido son creativos a tiempo completo: uno escribe novelas de fantasmas y el otro ensayos.