Nueva fotografía de fachada para jóvenes
Obras representativas: colecciones de novelas "Scream" y "Wandering", colecciones de ensayos "Morning Flowers Picked at Dusk", colección de poesía en prosa "Weeds", colecciones de ensayos "Grave", "Hot Wind", "Gaihua Recopilación".
La gente lo llama "Pabellón Wensi". Nació el tercer día de agosto del séptimo año de Guangxu (18865438+25 0 de septiembre) en Dongchangfangkou, condado de Huiji, ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang, y su hogar ancestral es el condado de Runan, provincia de Henan. Influenciado por la teoría de la evolución de Darwin y los pensamientos filantrópicos de Tolstoi cuando era joven, cambió su nombre a Zhou Shuren en 1898. En 1902 viajó a Japón para estudiar medicina con fondos públicos. Originalmente estudió medicina en Sendai Medical College y quería tratar enfermedades y salvar vidas con sus propias manos. Posteriormente, debido a la guerra, cambió su comportamiento como escritor y se dedicó a la labor literaria y artística, con la esperanza de cambiar el espíritu nacional (ver el prefacio de "El Grito"). De 1905 a 1907 participó en actividades revolucionarias y publicó artículos como "Sobre la poesía moro" y "Sobre el prejuicio cultural". Durante este período, regresé a China para casarme por orden de mi madre y mi esposa Zhu An. En 1909, cotradujo la "Colección de novelas extranjeras" con su hermano Zhou Zuoren para introducir la literatura extranjera. Ese mismo año, regresó a China y enseñó en Guangzhou y Shaoxing. En 1918, se publicó la primera novela vernácula de la historia de China, "El diario de un loco", bajo el seudónimo de Lu Xun. En 1927, se casó con la Sra. Xu Guangping y dio a luz a un hijo llamado Zhou Haiying. Hay tres sobrinas. 1936 10 Muere de enfermedad en Shanghai el 19 de junio. Sus obras se incluyeron en "Las obras completas de Lu Xun", "Sus obras" y "Cartas recopiladas de Lu Xun", y se reimprimieron varios libros antiguos editados y revisados por Lu Xun. Posteriormente, en 1981 se publicó "Las obras completas de Lu Xun" (un total de dieciséis volúmenes). En 2005, se publicó "Las obras completas de Lu Xun" (18 volúmenes en total). Sus obras son principalmente novelas y ensayos, entre los que "Bendición", "La verdadera historia de Ah Q" y "Diario de un loco" son los más famosos. Se han seleccionado docenas de novelas, ensayos, poemas y ensayos de Lu Xun para incluirlos en libros de texto en idioma chino para escuelas primarias y secundarias, y novelas como "Bendición", "La verdadera historia de Ah Q" y "Medicina" se han adaptado al idioma chino. cine. Se han establecido museos y salones conmemorativos de Lu Xun en Beijing, Shanghai, Shaoxing, Guangzhou, Xiamen y otros lugares. Al mismo tiempo, sus obras han sido traducidas a más de 50 idiomas, entre ellos inglés, japonés, ruso, español, francés y alemán, y cuentan con una amplia audiencia en todo el mundo.
Lu Xun, que usaba su pluma en lugar de su espada, luchó toda su vida y era conocido como el "alma del país". Mao Zedong lo evaluó como un gran escritor, pensador y revolucionario, y comandante en jefe de la Revolución Cultural China. Con una ceja fría y mil dedos, inclina la cabeza y se dispone a ser un buey despiadado.
La vida de Lu Xun
China es un gran escritor y traductor moderno, y fundador del Movimiento de Nueva Literatura. El nombre original de Yucai era Zhou Shuren, originario de Shaoxing, Zhejiang, y provenía de una familia feudal en ruinas. Los jóvenes están influenciados por la teoría de la evolución.
En 1902, viajó a Japón para estudiar medicina y posteriormente se dedicó a la labor literaria y artística en un intento de cambiar el espíritu nacional. Regresó a China en 1909 y enseñó sucesivamente en Hangzhou y Shaoxing. Después de la Revolución de 1911, sirvió como miembro del Gobierno Provisional de Nanjing y del Ministerio de Educación del Gobierno de Beijing, y enseñó en la Universidad de Pekín y en la Universidad Normal de Mujeres.
En mayo de 1918, se publicó por primera vez "Diario de un loco", la primera novela vernácula en la historia de la literatura china moderna, bajo el seudónimo "Lu Xun". el sistema de canibalismo, sentando las bases para La piedra angular del nuevo movimiento literario. En torno al Movimiento del Cuatro de Mayo participó en los trabajos de la revista "Nueva Juventud", estuvo al frente del Movimiento Nueva Cultura antiimperialista y antifeudal y se convirtió en el gran abanderado del Movimiento Nueva Cultura del Cuatro de Mayo.
Durante el período de 1918 a 1926, creó y publicó sucesivamente "Scream", "Grave", "Hot Wind", "Wandering", "Weeds", "Morning Flowers", "Flower Cover Collection". ", " Álbumes como "La colección de portadas de flores" expresan el espíritu de patriotismo. Entre ellas, la novela corta "La verdadera historia de Ah Q", publicada en 192112, es una de las obras más destacadas de la historia de la literatura china moderna. En agosto de 1926, las autoridades reaccionarias lo buscaban por apoyar el movimiento patriótico estudiantil de Beijing y se fue al sur para enseñar en la Universidad de Xiamen. En 1927 fui a Guangzhou, el entonces centro revolucionario, y enseñé en la Universidad Sun Yat-sen. Después del "incidente del 12 de abril", renunció enojado a todos los puestos en la Universidad Sun Yat-sen. Durante este período, fui testigo de que también había elementos no revolucionarios y elementos contrarrevolucionarios entre los jóvenes. Ellos quedaron profundamente afectados y abandonaron por completo la ilusión de la evolución. Llegó a Shanghai el 19 de octubre de 1927.
Desde 1930, Lu Xun se ha unido sucesivamente a organizaciones progresistas como la Liga del Movimiento por la Libertad de China, la Alianza de Escritores de Izquierda China y la Liga de Protección de los Derechos Civiles de China. Participó activamente en la revolución literaria y artística. movimiento a pesar de la persecución del gobierno del Kuomintang.
Después de la disolución de la "Alianza Izquierda-Izquierda" a principios de 1936, participó activamente en el Frente Unido Nacional Antijaponés en los círculos literarios y artísticos. De 1927 a 1936, creó la mayoría de las obras y una gran cantidad de ensayos en "New Storytelling", que se recopilaron en "Gang Collection", "Sanxian Collection", "Erxin Collection", "Southern Diao Bei Diao" y " Libro pseudolibre", "Quasi Feng Yue Tan", "Literatura de encaje", etc. Lu Xun hizo grandes contribuciones a las iniciativas culturales de China a lo largo de su vida. Dirigió y apoyó a grupos literarios progresistas como la "Weiming Society" y la "Chaohua Society". Editor en jefe de revistas literarias como "National Newspaper Suplemento", "Wangyuan", "Running", "Grudge" y "Translation"; atención entusiasta y cultivo activo de autores jóvenes que traducen vigorosamente obras literarias progresistas extranjeras; introdujo pinturas y grabados en madera famosos en el país y en el extranjero. Recopiló, estudió y clasificó una gran cantidad de documentos clásicos, heredó de manera crítica la antigua herencia cultural de la patria y compiló "Una breve historia de las novelas chinas", "Un resumen de la Historia de la Literatura China", "Colección de Leyendas de las Dinastías Tang y Song" y "Notas de Antiguos Acontecimientos".
Murió en Shanghai el 19 de junio de 1936.
Una de las fotos antiguas: Lu Xun en la Universidad Sun Yat-sen
En el otoño de 1926, Guo Moruo, ex decano de la Escuela de Artes Liberales de Sun Yat-sen sen Universidad, acompañó al ejército en la Expedición al Norte. Chen Yannian, miembro del Comité Provincial de Guangdong del Partido Comunista de China, propuso que el Partido Comunista de China organizara la Universidad Sun Yat-sen y pidió a la escuela que invitara a Lu Xun, que en ese momento estaba en la Universidad de Xiamen, a enseñar. en la Universidad Sun Yat-sen. Lu Xun aceptó ir a Guangdong después de recibir el telegrama de invitación. A Bi Lei, subsecretario del Comité Provincial de Guangdong del Partido Comunista de China en la Universidad Sun Yat-sen, y a Xu Wenya, secretario de la rama del Partido de la Universidad Sun Yat-sen, se les ordenó contactar públicamente a Lu Xun.
Lu Xun dejó Beijing para ir a la Universidad de Xiamen en agosto de 1926. No pasó mucho tiempo antes de que sintiera que Xiamen era tan "impuro" como Beijing, que todavía estaba gobernada por señores de la guerra, y que era un lugar sin esperanza. Por lo tanto, aceptó de buena gana la invitación de la Universidad Sun Yat-sen. En su carta a Xu Guangping, dijo: "Establezca un frente y ataque a la vieja sociedad". Lu Xun y Xu Guangping se conocieron en la Universidad Normal de Mujeres de Beijing. Su amistad surgió del intercambio de cartas, del intercambio de ideas y de su romance. La relación se estableció oficialmente en 1925. Xu Guangping es de Guangzhou. Después de graduarse de la Universidad Normal de Mujeres de Beijing, regresó a Guangzhou para enseñar, pero se vio obligada a dimitir. Se unió a la Universidad Sun Yat-sen como asistente de enseñanza. Lu Xun recibió una carta de Xu Guangping, diciéndole que las fuerzas de derecha en Israel también eran muy arrogantes y que las fuerzas progresistas estaban siendo expulsadas. La respuesta de Lu Xun en el barco fue: "Hay algunos pequeños baches, pero no son baches en el mar; las olas en el mar son mucho más peligrosas que esto".
1927 65438+18 de octubre Después Lu Xun llegó a Guangzhou y se convirtió en director del Departamento de Literatura de CUHK. También se desempeña como director académico. A medida que se corrió la voz, los turistas acudieron en masa al lugar y comenzó a conocer gente de todos los ámbitos de la vida. Como representante estudiantil de CUHK, Bi Lei lo visitó y le dio guías de publicaciones como "El Partido Comunista de China", "Semanal del Pueblo" y "Jóvenes Pioneros de la Liga Juvenil Comunista". Lu Xun recibió calurosamente a los estudiantes progresistas. Lu Xun rechazó la fiesta de bienvenida organizada por las autoridades escolares, pero en la tarde del 25 de junio al 25 de octubre de 2018, acompañado por Bi Lei, asistió a la fiesta de bienvenida que le organizó la Unión de Estudiantes CUHK Jiu Pai Xue Baomo y recibió una cálida bienvenida. bienvenido. Zhu Jiahua, subdirector de la Junta Escolar de CUHK, también subió al escenario como líder escolar para dar un discurso de bienvenida y pronunció algunas palabras halagadoras. Lu Xun dijo en su discurso: "El Sr. Zhu acaba de decir que soy un revolucionario y un soldado. Creo que ese no es el caso. No estoy de acuerdo con la teoría del Sr. Zhu: "Si fuera un soldado revolucionario, estaría". "No debería venir a Guangdong. Debería luchar contra el crimen en Beijing o Xiamen. ¿Por qué debería venir aquí? ¡Porque este es el lugar de nacimiento de la revolución! Escuché que Guangdong es un lugar terrible y es rojo". Vi muchos lemas en las calles de Guangdong y no vi nada terrible. También hizo un juego de palabras: "Desde mi punto de vista, Guangdong no es nada especial en comparación con la vieja sociedad. Me siento como las palabras blancas escritas en el eslogan de tela roja, 'rojo con blanco', me siento un poco incómodo con la revolución. ." !”
Lu Xun pasó el Año Nuevo Lunar en Guangzhou, admiró el paisaje del sur, visitó el mercado de flores en la víspera de Año Nuevo y recibió invitaciones a banquetes de los dignatarios del Kuomintang, todas las cuales fueron devueltas. con las palabras "sin banquete". Varios artículos periodísticos con el título de prestarlo a Guangzhou permanecieron en silencio, y los periodistas con motivos ocultos lo invitaron a "atacar" las deficiencias de Guangzhou. Lu Xun respondió con frialdad: "No estoy familiarizado con la situación local, así que siento que no hay nada que atacar", lo que a su vez llevó a abusos como "viejo". Lu Xun no tenía poder para defenderse. Dedicó toda su energía a los asuntos docentes en preparación para el inicio de clases. Dijo que "haría todo lo posible" por la Universidad Sun Yat-sen y "haría que las artes liberales en CUHK fueran más decentes". -detener.
Por invitación de la juventud progresista de Hong Kong, también pronunció dos discursos en Hong Kong, "Silent China" y "Old Tune Again", con Xu Guangping como su traductor al cantonés. En cuanto a la situación política en Guangzhou, ha visto la complejidad del "verde oscuro y el rojo intenso". Observó fríamente. En palabras de Xu Guangping: "Quería encontrar al enemigo, quería ver venir la opresión y quería tocar la sangre de la herida. Esperando que finalmente llegara la oportunidad. Durante este período, pronunció un discurso en ". la Sociedad de Investigación de Ciencias Sociales CUHK y expresó su preocupación: "El pueblo de Guangzhou es impotente, por lo que puede convertirse en la fuente de la revolución o la contrarrevolución..."
El 1 de marzo, Sun Yat-sen La Universidad celebró su acto de inauguración. Lu Xun fue invitado a pronunciar un discurso improvisado sobre lectura y revolución. Dijo: "En cuanto a ese señor de la guerra, los estudiantes de la Academia Militar de Huangpu lo atacaron y lo derribaron. ¡Pero nadie ha abierto fuego contra todos los viejos sistemas, los viejos hábitos de la sociedad patriarcal y las viejas ideas de la sociedad feudal! "Los jóvenes estudiantes de la Universidad Sun Yat-sen deberían "usar lo que han aprendido como arma contra ellos; esta es la responsabilidad de los jóvenes universitarios". En marzo, tuvo otra reunión secreta con Chen Yannian.
El 8 de abril, fue invitado a la Academia Militar de Whampoa y pronunció un discurso sobre "La literatura en la era revolucionaria". Dijo: "La actual situación social de China es sólo una guerra revolucionaria sobre el terreno. Una El poema asusta. "Parecía pensar que el sonido de los cañones era mucho mejor que el sonido de la literatura". Lu Xun tenía contacto frecuente con el mercado de cultura alimentaria de Guangzhou y tenía una buena impresión de él. En su carta a un amigo, mencionó que "la comida es cara, pero los materiales son buenos" en Guangzhou. Según los registros del "Diario de Lu Xun" y las "Cartas de Lu Xun", visitó más de 20 casas de té y restaurantes en Guangzhou en 9 meses. Para brindar condiciones a los jóvenes progresistas que aman leer libros nuevos, él y Sun Fuyuan alquilaron varias habitaciones vacías en la calle Caofang y abrieron una librería Beixin. Del 25 de marzo al 15 de agosto, se convirtió en un lugar para que el Sr. Lu Xun y los jóvenes amantes de la literatura se reunieran y hablaran sobre literatura. Poco después de que Lu Xun renunciara a la Universidad de Zhongshan, la librería cerró y los libros restantes se entregaron a la librería Gonghe a bajo precio. Durante la entrega, Lu Xun comenzó a empacar, devolvió 80 yuanes y cerró el negocio. Luego, felizmente invité al joven que me ayudó a cenar en la casa de té "Miaoqixiang". El instructor y el "jefe" personalmente bebieron, hablaron y rieron, animando la escena. Algunas personas pensaron que se trataba de un banquete de bodas.
La Expedición del Norte consiguió victoria tras victoria. El 10 de abril, Lu Xun escuchó los vítores de la gente de Guangzhou marchando por las calles del apartamento de Baiyunlou para celebrar la conquista de Shanghai y Nanjing por parte del Ejército Expedicionario del Norte, y escribió el artículo "Celebrando la recuperación de Nanjing y Shanghai". Mencionó vivamente que "celebrar, alabar y deleitarse con la revolución es bueno, pero a veces puede hacer que el espíritu revolucionario se vuelva resbaladizo". Advirtió sin rodeos que se debía evitar que "el espíritu revolucionario se desvaneciera, lo que llevaría a su desaparición y luego a su renacimiento". La predicción de Lu Xun fue confirmada por el golpe del 12 de abril en Shanghai dos días después y el golpe del 15 de abril en Guangzhou cinco días después. Durante el incidente, la Universidad Sun Yat-sen fue allanada. Esa tarde, Lu Xun desafió la tormenta y regresó corriendo a CUHK para asistir a una reunión de emergencia a la que asistieron jefes de varios departamentos. Propuso en la reunión que las autoridades no regresen para continuar la búsqueda y trabajar arduamente para rescatar a los estudiantes arrestados. Zhu Jiahua contuvo una frase: "Esta es una 'escuela del partido'. Todos los que trabajan aquí deben obedecer las decisiones del partido y del estado, y ya no pueden tener ninguna objeción. Lu Xun fue directo al grano: "Señor". "Zhu, ¿qué delito cometió el estudiante arrestado?", Tartamudeó Zhu Jiahua: "No lo sé". Lu Xun preguntó bruscamente: "Dado que no está claro, ¿por qué todos aquí deberían obedecer su decisión?" La reunión no logró tomar una decisión y Lu Xun se fue enojado. Se apresuró a rescatar a los estudiantes y donó dinero para expresar sus condolencias a los estudiantes arrestados. Pero se colocaron avisos frente a la biblioteca de la Universidad Sun Yat-sen, despidiendo a cientos de estudiantes y profesores de sus trabajos. Lu Xun protestó renunciando a todos los puestos en la Universidad Sun Yat-sen. La escuela también intentó usar su reputación para decorar su apariencia, pero Lu Xun se negó. Las autoridades de CUHK no pudieron alejar a Lu Xun y se volvieron contra él. Llamaron a todos los cercanos a Lu Xun la "facción Lu Xun" o la "facción Silk" e hicieron todo lo posible para aislar a Lu Xun. Lu Xun se dio cuenta de la conspiración de acusaciones reaccionarias de Luo Zhi e insistió en quedarse en Guangzhou para dedicarse a la creación y la traducción. Dijo: "Si dejo Guangzhou tan pronto como deje la Universidad Sun Yat-sen, creo que me expulsarán". Los jóvenes amigos que lo visitaron le aconsejaron seriamente que se fuera a otra parte. Lu Xun dijo: "¿No difundieron rumores de que huí a Hankou? Ahora está tan oscuro como un cuervo en todas partes. No puedo ir si no voy. Si te vas, ¿no es solo un rumor para ¿Ellos?" Estaba en la Torre Baiyun. Debajo de la lámpara, completó la recopilación de leyendas de las dinastías Tang y Song, y conmemoró al joven revolucionario asesinado en la inscripción.
El 16 de julio, Lu Xun, acompañado por Xu Guangping, dio una conferencia sobre lectura miscelánea en la escuela secundaria Zhiyong.
Advirtió a los estudiantes de secundaria que "lean este libro viviente con sus propios ojos" y "estén más en contacto con la sociedad y hagan que los libros que lean cobren vida". El 23 de julio, pronunció esto en una conferencia académica de verano organizada por Guangzhou. Oficina Municipal de Educación Conferencia sobre la relación entre los estilos y artículos Wei y Jin, la medicina y el vino. Habló sobre la forma en que Sima Yi incrimina a sus oponentes y la conversación cambió. Dijo que, por ejemplo, los señores de la guerra que se opusieron a la revolución colgaron el cielo azul y la bandera blanca cuando las fuerzas revolucionarias se hicieron más fuertes y celebraron una semana conmemorativa del Primer Ministro. Si los creyentes en los "Tres Principios del Pueblo" no van, no serán acusados de oponerse a los "Tres Principios del Pueblo", y esto es un ataque inteligente contra los traidores contrarrevolucionarios. El 27 de septiembre, Lu Xun y Xu Guangping abordaron el barco "Shandong" y partieron de Guangzhou hacia Shanghai.
Lu Xun pasó ocho meses y nueve días en Guangzhou. Persistió en escribir en un entorno complejo, editó su antigua obra "Weeds and Morning Flowers", continuó traduciendo "Little John", creó la espada en "New Stories", catalogó las leyendas de las dinastías Tang y Song y escribió el "Proyecto de Historia de la Literatura China", desde la escritura antigua hasta Sima Qian de la dinastía Han. Incluso escribió varios ensayos y los recopiló en "Gang Ji", que registró sus huellas y su proceso de transformación ideológica durante su estancia en Guangzhou. La inscripción de "Gangji" puede considerarse como un resumen de su importancia histórica en Guangzhou: En los últimos seis meses, he visto mucha sangre y lágrimas, pero sólo tengo sentimientos encontrados. Las lágrimas fueron enjugadas y la sangre desapareció; el pueblo tibetano volvió a ser feliz, usando acero y cuchillos blandos, sin embargo, yo sólo tenía "sentimientos encontrados". Incluso cuando los "sentimientos encontrados" se "ponen en su lugar", ¡yo simplemente soy "simplemente"!
Anécdotas sobre Lu Xun
Anécdotas sobre el discurso
Siempre se invita a las celebridades a dar discursos, y Lu Xun no es una excepción. Sus discursos estuvieron llenos de citas e ingenio y, a menudo, estuvieron rodeados de aplausos y risas. Una vez, cuando regresó a Peiping desde Shanghai, la Universidad Normal de Beijing lo invitó a dar una conferencia titulada "Literatura y fuerza". Algunos estudiantes vieron muchos artículos atacándolo en los periódicos, lo cual fue muy injusto para él. Dijo en su discurso: "Algunas personas dicen que vine a Pekín esta vez para conseguir trabajo y regresar". "Esta frase inmediatamente provocó risas en el lugar.
Complejo de libros de amor
El Sr. Lu Xun ha sido inseparable de los libros desde su juventud. Vivió frugalmente durante toda su vida. Por lo general, toma Cuida bien los libros y siempre se lava las manos antes de leer. También prepara un juego de herramientas y sabe cómo arreglar y arreglar los libros. A menudo, un libro viejo adquiere un nuevo aspecto después de ordenarlo. libros viejos a otros fácilmente, pero preferiría comprar uno nuevo y prestárselo a otros.
Puntuación
Como todos sabemos, la puntuación juega un papel importante en los artículos. Es feo, en aquellos días, la industria editorial prestaba poca atención a la puntuación. Al pagar la tarifa del manuscrito, la tarifa del manuscrito a menudo se deducía del número de palabras. Una vez, le pidieron a Lu Xun que escribiera un manuscrito para una publicación. casa Debido a que descubrió de antemano que la editorial no había pagado por los signos de puntuación, el editor leyó el manuscrito. Más tarde, le respondió y le pidió a Lu Xun que agregara signos de puntuación con el argumento de que era difícil dividir las oraciones. respondió: "Es necesario que el autor agregue signos de puntuación a párrafos y capítulos separados, por lo que los signos de puntuación siguen siendo esenciales. En este caso, la puntuación también cuenta para el recuento de palabras. "La editorial adoptó a regañadientes la opinión de Lu Xun y los signos de puntuación se convirtieron en palabras para pagar las regalías. ¡Jaja!
La pimienta protege del frío.
El Sr. Lu Xun estudió Duro desde que era niño. Estudió en Jiangnan cuando era adolescente. La escuela le otorgó una medalla de oro por su destacado desempeño en el primer semestre. Inmediatamente la llevó a la calle de Nanjing Drum Tower y la vendió. Compró algunos libros y un montón de pimientos rojos cuando hacía frío por la noche. Cuando no podía soportar leer por la noche, cogió un chile y se lo masticó en la boca, lo que le hizo sudar la frente. Después de estudiar mucho, finalmente. se convirtió en un escritor famoso en China. p>Las latas de cigarrillos pueden ahuyentar a los gatos
Lu Xun vino a Shanghai para dedicarse a la escritura en sus últimos años. Todavía era un niño de unos cincuenta años. Estaba escribiendo en la oscuridad de la noche, y los gatos afuera seguían ladrando. Lu Xun inmediatamente recogió las cincuenta latas de cigarrillos que tenía a mano y disparó a los odiosos gatos uno por uno. >
Una vez, Lu Xun estaba allí. Vagando por las calles de Shanghai, siempre había un espía a su lado. Por supuesto, esto era algo común porque Lu Xun lo confundió deliberadamente con un mendigo y se volvió con calma. Se dio la vuelta y le entregó un dólar de plata: "Compra víveres".
”
Peinados interesantes
Cuando el Sr. Lu Xun enseñaba en la Universidad de Xiamen, una vez fue a una barbería para cortarse el pelo. El barbero no conocía a Lu Xun y. Al ver su ropa de civil, pensó que debía tener poco dinero, no era apropiado cortarse el cabello. En respuesta, el Sr. Lu Xun no solo estaba furioso, sino que también le dio una gran suma de dinero después de razonar. Y su rostro inmediatamente se llenó de risa. Después de un rato, Lu Xun fue a cortarse el pelo nuevamente. Cuando el barbero vio esto, se llenó de alegría e inmediatamente usó todas sus habilidades. Su rostro se llenó de humildad y lo hizo. lenta y cuidadosamente", y Lu Xun no lo demostró. En lugar de mostrar su generosidad, sacó el dinero y se lo dio al barbero uno por uno sin darle un centavo más. El barbero estaba desconcertado: "Señor, usted dio fue así la última vez, ¿por qué lo das así hoy?" Lu Xun sonrió: "La última vez que fuiste descuidado en geografía, te di algunos puntos por descuido; esta vez hablo en serio sobre geografía y te daré puntos en serio". El barbero estaba muy avergonzado.