Red de conocimientos turísticos - Conocimiento fotográfico - Notas sobre palabras nuevas en chino clásico

Notas sobre palabras nuevas en chino clásico

1. ¿Qué significa decir que las palabras nuevas son escasas? Son notas de otros libros.

Las anotaciones generalmente se basan en una comprensión profunda de los fundamentos de investigaciones anteriores. Los comentarios a menudo se refieren a las opiniones de los predecesores para complementar, modificar y analizar, y prestar más atención a la investigación textual de alusiones y palabras en el texto original.

El contenido de "Shishuoxinyu·Jianshu" es extremadamente extenso, pero el enfoque no está en la exégesis, sino principalmente en el examen de hechos históricos. Cuéntele al mundo sobre el trabajo original y las anotaciones de Liu Xiao sobre los hechos de los personajes, busque registros históricos uno por uno y evalúe las similitudes y diferencias si el libro original no está preparado, agregue algunas adiciones y déjelo ampliamente conocido; la gente hará comentarios para aclarar lo correcto y lo incorrecto.

Datos ampliados:

Análisis de anotaciones de libros antiguos

Hay muchos tipos de anotaciones de libros antiguos, con diferentes nombres y diferentes énfasis, que se pueden dividir a grandes rasgos en las siguientes categorías:

1. Preste atención a

anotaciones directas de clásicos antiguos y textos originales, por ejemplo, "Shui Jing Zhu" es una anotación directa basada en "Shui Jing" Zhu";

2. Raro

Los antiguos habían anotado un libro, pero había algunas anotaciones incomprensibles que necesitaban explicación. Este tipo de anotación que "presta atención a los predecesores" se llama "shu", que se enfoca en aclarar el significado del texto y aclarar los clásicos como "Zhuang Shu", es aclarar y expresar el significado de "; Zhuangzi".

3. Inyección centralizada o solución centralizada

Recopile las anotaciones de diferentes anotadores de las dinastías pasadas para convertirlas en "anotaciones centralizadas" o "explicaciones centralizadas", por ejemplo, "Las Analectas"; significa diferentes épocas Una colección de anotaciones de eruditos.

4. Notas

Complementar y modificar el significado o comentarios de las antecesoras.

Enciclopedia Baidu - Notas

2. ¿Cuál es la diferencia entre las anotaciones de "Shishuoxinyu" y "Shishuoxinyu"? "Shishuoxinyu" es una historia variada de las dinastías del Sur y del Norte (420 ~ 581) que registra anécdotas sobre personas desde finales de la dinastía Han hasta las dinastías Liu y Song. Escrito por el rey Linchuan (403-444) del clan Liu Song, anotado por Liang.

Yu Jiaxi, autor de "Nuevas notas sobre Shishuo", es bibliógrafo y lingüista. La palabra Yu Ji. Gente cambiada. Juren a finales de la dinastía Qing. Fue nombrado director del Departamento de Literatura y Selección del Ministerio de Personal. Después de la abolición del examen imperial, regresó a la Escuela Normal de Changde para enseñar. Después de 1927, enseñó bibliografía en la Universidad Fu Jen, la Universidad de Pekín, la Universidad de China, la Universidad de la República de China y la Universidad Normal de Mujeres de Beijing. 1931, profesor de la Universidad Católica Fu Jen y presidente del Departamento de Literatura China. En 1942, se convirtió en decano de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad Católica Fu Jen y fue elegido académico de la Academia Sínica. 1949-10 Se desempeñó como miembro distinguido del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de China. Sus obras incluyen "Introducción a la bibliografía", "Reglas generales para libros antiguos", "Análisis de la sinopsis de la colección completa de Siku", "Notas sobre Shishuo Xinyu" y "Ensayos académicos de Yu Jiaxi", etc.

Diferencia:

Hay muchas versiones de "Shishuo Xinyu", y "Jianshu" enumera específicamente las versiones escolares, enumerando todas las versiones escolares una por una. El autor siguió la tradición de la dinastía Qing y no cambió las palabras fácilmente. Sólo explicó sus puntos de vista mediante "pruebas" o "escritos". Este enfoque es muy cauteloso. Por otro lado, también hay muchos ensayos sobre "Shishuo" en "Jianshu". Por ejemplo, la palabra "mingke" en "Wen Jian Shang Dian" en el "Simple Book" de Song Zeng

Debido a la larga historia, muchos idiomas hablados Wei y Jin están registrados en "Shi Shuo Xin". Yu" ya no son comprensibles. En este sentido, Jianshu también ha hecho muchas interpretaciones precisas. Por ejemplo, la palabra "cocinero" en el artículo "Wu Daozhu y los hermanos Confucio" en "De Xing"; la palabra "lan" en el capítulo político "El primer ministro Wang transfirió a Yangzhou"; el artículo "Nube del sutra budista Yin Jian" en la literatura La palabra "Luan" en "Ya" la palabra "Fang Kuan" en "Yuan Xian Pian": La palabra "silla" en "Hu Min Pian" no solo es ampliamente utilizada; citado, pero también interpretado en conjunto con dialectos contemporáneos. La conclusión es convincente y corrige algunos malentendidos anteriores. Esta es también una contribución destacada al estudio de la lengua y la filología chinas antiguas.

"Nuevas notas sobre Shishuo" también analiza las características artísticas de "Shishuo". Por ejemplo, en "Yan", Wei dijo "mira esta montaña", etc., "Shu Zhu" analiza la situación y la psicología de Wei, lo cual es bastante significativo. "Yuan Xian Pian" contiene los comentarios de Ji Ni sobre los méritos y deméritos de Xie Daoyun y Zhang Xuanmei, mientras que "Jian Shu" primero cita materiales para explicar las diferencias entre los dos y luego dice: "No hables de sus méritos y deméritos, compruébalo tú mismo. Este es Jin La belleza de las palabras de la gente ". Este tipo de comentario es conciso y completo, que no solo expresa la belleza del trabajo, sino que también señala las características del estilo de escritura de la generación.

3. Traducir el texto clásico chino "Shi Shuo Zheng Xinyu Hua" a un jardín en un radio donde la gente pueda recoger leña y cazar. Cuando Wang An estaba en la historia civil del condado de Donghai, un pequeño funcionario robó peces del estanque y el secretario principal quiso investigar el asunto. Wang An dijo: "Los terrenos de caza del rey Wen de Zhou son utilizados por la gente.

¿Cuántos peces hay en el estanque? "(10) Wang Anqi fue nombrado condado de Donghai, y los funcionarios fueron designados vigilantes nocturnos. (1) El rey preguntó: "¿De dónde eres? Como dice el refrán: "Aún no es demasiado tarde para recuperar el libro de la casa del profesor". Wang Yue dijo: "Probablemente no sea la razón para azotar a Ning Yue para salir adelante". "Se ordenó que el funcionario fuera enviado de regreso al país. Nota ① registro: arresto. Violación por la noche. Según la ley Jin, el paso está prohibido por la noche. ② Ning Yue: nombre, aquí se refiere al erudito. Lu Chunqiu. Logrado Los logros políticos "Li" se consideran "Zhi" pueden haber sido cambiados en la dinastía Tang para evitar tabúes por parte de Tang Gaozong y Li Zhi. Cuando Wang Anqi todavía estaba en la historia de los asuntos civiles del condado de Donghai, la policía una vez arrestó a una persona bajo. toque de queda y le preguntó: "¿De dónde vino?" El hombre respondió: "No esperaba que fuera demasiado tarde cuando regresé de la casa del maestro". Después de escuchar esto, Wang Anqi dijo: "Castigar a un erudito probablemente no sea la forma fundamental de ganar fama". "Entonces envió a un oficial para escoltarlo y le dijo que se fuera a casa. (11) Se convirtió en el emperador en la piedra y le pidió que fuera un sirviente delante del emperador. Si no aceptaba el edicto imperial, Sería superior a los demás y sería elegante y noble. Después de que se resolvió el asunto, Tao Gong y el enviado tenían algo viejo y querían conseguirlo, y los príncipes querían dárselo todo a Tao Quan, así que Xu Liuer pensó que era mejor. Después de lo sucedido, el emperador dijo: "Déjame matar a mi sirviente, pero no puedo dárselos a todos". "En el segundo año del emperador Xianhe (327 d.C.), los Shi de Liyang se rebelaron contra el emperador. El emperador Xianhe capturó a Jiankang durante tres años y trasladó al emperador Jincheng a Stone City. Pronto el ejército soviético fue derrotado y su hermano menor Su Yili se convirtió en el comandante. -En jefe. En el primer mes del cuarto año de Xianhe, Shi Zhongya y Liu Chao se convirtieron en emperadores. Su Yi envió tropas al palacio para matar a Zhong y Liu. lanzaron un ejército para atacar a la dinastía Jin, el gobernador de Yuzhou dirigió tropas para unir fuerzas con el ejército soviético. Después de que el ejército soviético capturó Jiankang, Liu Xu fue nombrado ③Shaoye: se refiere al emperador Sima Yan de la dinastía Jin. Tenía sólo cuatro años cuando subió al trono. Ren Rang desobedeció las órdenes y finalmente mató a Liu Chao y Zhong Ya. Después de reprimir la rebelión, Tao Kan quiso perdonarlo porque él y Ren Rang tenían una amistad de largo plazo. Además, el rebelde Liu Xu tenía un hijo. Su nombre era Si Yan, era muy talentoso y los ministros querían salvarlo, pero si quería salvar a Si Yan, tenía que salvar a Tao Kan, así que tenía que hacerlo. Perdonen sus pecados juntos. El emperador Cheng ordenó que los mataran a ambos (12). El primer ministro visitó Yangzhou y cientos de invitados lo siguieron. Todos dijeron algo. Solo un invitado llamado Ren y varios Hu de Linhai fallaron. Contactado (2) Una vez fue a Renbian por negocios y dijo: "Si te vas, no habrá nadie en Linhai". " Dijo Ren Daxi. Antes de pasar a los bárbaros, chasqueó los dedos hacia las nubes. ③ Hablando y riendo en un grupo de callejones, sentados y admirándose unos a otros. Notas ① Conmovedor: entretenido. Decir color: color agradable. ②: Este Se refiere al monje extranjero Qia: Toca la luz y señala el sonido. También se usa en las escrituras budistas para expresar alegría y promesa. Puede ser la transliteración sánscrita. Cuando Yangzhou se convirtió en gobernador de Yangzhou, vinieron cientos de invitados. Para felicitarlo fueron tratados con cortesía. Todos estaban muy felices. Solo un invitado llamado Ren del condado de Linhai y algunos monjes de otros lugares no hablaron, aprovecharon la oportunidad para darse la vuelta y pasar junto al hombre de piedra y decirle algo. Él dijo: "Cuando salgas, no habrá talentos en Linhai. "El hombre de piedra estaba muy feliz. El director Wang se acercó al monje Hu en ese momento y le dijo: Todos los monjes se rieron y la gente alrededor estaba muy feliz. (13) Taiwei Lu le pidió su opinión al primer ministro Wang, y luego él Cambió de opinión. 1. Los príncipes lo culparon por esto. Más tarde le preguntaron a Lu, diciendo: "El público carece de justicia, pero por un tiempo no supo qué decir y luego sintió pena por él". "Nota 1. Taiwei Lu: Lu Zuo, nombre de cortesía Yao, nativo de Wu. Por lo tanto, cuando encontró una palabra, quiso irse. Pídale instrucciones al director Wang. (2) Su estatus es noble y mi estatus es Humilde Nota: El director Wang también era el gobernador de Yangzhou, por lo que lo apodaron "Min". Fue al primer ministro Wang para discutir las cosas y luego cambió de opinión a menudo. Cuando se le preguntó sobre algo, Lu Wan respondió: "El puesto es alto y respetado. "Más tarde sentí que no había ningún beneficio en hacer eso." (14) El Primer Ministro probó la piedra donde se encontró con Geng Gong en el solsticio de verano①. Cuando Yu Gang se enteró del asunto, el Primer Ministro dijo: "Xia Kejian". Yu Gong dijo: "¡El público no ha aceptado abandonar el mundo!" Nota ① Yu Gong: Yu Liang. Ver Virtud 31. Nota ①. En 322 d.C., el emperador Jin Ming le sucedió en el trono y Wang Dao ayudó en la administración. En 325 d.C., Jin se proclamó emperador, con Wang Dao y Geng Liang ayudándolo. Esta historia probablemente tuvo lugar unos años más tarde. Un verano, el primer ministro Wang Dao fue a Stone City para visitar a Geng Liang. Yu Liang estaba a cargo de asuntos oficiales y el director Wang dijo: (15) Al final del reinado del Primer Ministro, ya no es conveniente y él está sellando la promesa①.

Suspiró: "La gente dice que me importa, las generaciones futuras tienen que pensar en ello (2)". Nota (1) Frase del "primer ministro": Wang Dao ayudó a los tres emperadores de Jin Yuan, Ming y Cheng, que fue la paz política. En sus últimos años, el director Wang casi ya no se ocupaba de asuntos políticos y sólo firmaba y acordaba documentos. Se lamentó y dijo: "Otros dicen que estoy loco, pero en realidad no lo estoy.

4. "Anotaciones de Shishuo Xinyu" La esposa Chou de Xu Yun por Xu Yunfu Hay tres elementos en el libro original. No puedes explicarlo claramente, solo puedes ponerlos. Los tres artículos fueron premiados.

6 La esposa de Xu Yun es la hija de Ruan Weiwei, que es tan virtuosa como su hermana Wei Lue. una erudita, y ella viene de Levin. Cui Zan de Shaohe Qinghe es famoso en Jizhou.

Liderar al general. "El nombre de Chen Liuzhi es:" Ruan * * * es de la familia Wei.

Sé puro, defiende el Tao y actúa con cortesía. Oficial para Wei, para Wei.

El hijo menor habla como virtud, tiene talento y es famoso en todo el mundo. Es agradable y se hace amigo de Ji Kang.

Soy el comandante de Hanoi. "Feo.

(1) Los miembros de la familia estaban profundamente preocupados por los regalos que se daban inesperadamente sin ningún motivo. Se permitió una visita, y la mujer le pidió a la criada que echara un vistazo y respondió: "Este es Huan Lang . "

Huan Lang, Huan Fan también. Lu Wei dijo: "Fan Zi es del condado de Peixian.

Como funcionario de alto rango, fue castigado por Wang Xuan. "Fu Yun:" No te preocupes, Huan te convencerá de que entres ". "

Huan Guoyu Xu Yunfeng dijo: "Dado que Ruan se casó con una chica fea, debe haberlo hecho intencionalmente. [2] Deberías protegerlo. "Xu quiere volver a entrar.

Cuando ve a una mujer, quiere salir. Las mujeres esperan que salga, y si no recupera el sentido, la detendrán".

(3) Xu Wei dijo: "Las mujeres tienen cuatro virtudes, pero ¿cuántas tienes tú?" Li Zhou: "Las nueve esposas están a cargo de la educación de las mujeres para enseñar a los nueve emperadores. Las virtudes de las mujeres, el discurso de las mujeres, la apariencia de las mujeres y el trabajo de las mujeres."

Zheng Anotado: "La virtud es castidad y obediencia, las palabras son retórica, la apariencia es una entrega gentil, el mérito es un mortero de seda". La mujer dijo: "La novia carece de tolerancia.

[4] Aunque hay cientos de eruditos "¿Cuántos tienes?" Xu Yun: "Todo está listo". La mujer dijo: "La virtud es el primer paso en la vida de un marido". . La lujuria no es buena para un caballero." (5) ¿Qué es la vergüenza? Respétense unos a otros.

(6) Notas [1] Bajo "extraño y feo", hay muchas palabras sobre "virtud y arte". (2) Bajo "Por tanto, debemos tener corazón", hay dos frases en el libro incompleto: "Para heredar el confucianismo, hay que tener virtud y arte".

(3) "Detente cuando la atrapes", dijo Can Shu "detente cuando atrapes la falda". [4] Fu Huang dijo: "La dinastía Han consideraba al yerno como la novia".

He Jinchuan de la dinastía Han posterior dijo: Inclínate ante el yerno y dile: "Si el viejo ministro ofende, debería ir a la puerta privada con la novia". "Todo el mundo dice que la esposa de Wang Hun, Zhong, se hace llamar la novia.

Cuando Zhang Junliang estaba en el poder, una canción infantil decía: "La esposa de Liu Xin la golpea, la esposa de Shi Xin cocina". Una canción infantil en el La dinastía Qi del Norte dijo: "Despedida. El libro fue escrito para la suegra, mirando a la novia.

Gaby llamó a la novia novia en ese momento, y Xi Zhi había estado aquí por un tiempo. Durante mucho tiempo, nunca cambió de opinión. Uno de ellos, "La biografía de la esposa de Zhou Yu", dice: "Yu Chengyi dijo: 'Una mujer virtuosa debe ser una mujer virtuosa.

Si no cambias tu depresión, la novia pasará. "Este se llama su yerno".

El capítulo literario "Sra. Wang" de este libro dice: "La novia rara vez se mete en problemas en casa. Ha hecho una fortuna toda su vida". , sólo aquí." "En este artículo, Xu Yun le dijo a su esposa: "¡Lo que la novia necesita es tolerancia! "Este también es el caso.

Hay muchas otras personas así, tomemos las más obvias como ejemplos. (5) "¿Qué son todas las cosas? "El Libro de los Restos" se llama "Me da vergüenza dejarlo ir, pero estoy agradecido". ”

(6) Caso Jiaxi: Jian, Shi y Xue citados de "El libro de los principiantes" y Wei citado de "Primavera y otoño". "Canshu·Zhenliebu" citó cuatro artículos de "Queen Sheep's Language". " por segunda vez. Lu presentó a una maestra, la maestra de "Madre Yi Zhuan"

Sr. Zhong, Sra. Hao, Maestro Li, Zhuge Dannu, Xu Yunfu Ruan, Jiang Hou y otros Se citaron cinco palabras muchas veces. Los poemas rítmicos y la historia de la pintora Lu Zhong Qi, la Sra. Hao y las siguientes siete personas no nombraron a Jiang Houfan.

Sin embargo, solo Zhong, la Sra. Hao, la hija de Zhuge Dan y otros quedaron expuestos. El resto de las palabras son similares pero diferentes. Luo Zhenyu sospecha que esta versión fue modificada por la dinastía Song. Pero no lo es. Compare las citas en los manuscritos Tang y otros libros con las publicadas en las notas de recopilación de la escuela actual, pero el texto ha sido eliminado y nunca se ha eliminado.

¿Por qué estos ejemplos son únicos? No sólo las frases, sino también los hechos literarios son completamente diferentes, y está claro que no fueron tomados del mundo. Después de que Liu Xiangxian estudiara los asuntos funerarios de Xuanjiang en la dinastía Zhou, los transmitió. Al comienzo de Yu, la Sra. Zhong y otras seis cosas se mezclaron en el amor pausado de Lu Mushi y Jiang Hou, que se sospecha que es una continuación de las mujeres de las Seis Dinastías. Después de pensar en estas estrategias de Rabbit Garden, me temo que no puedo pedir estilo.

Es imposible verificar de qué libro se trata. Si el lenguaje es elegante, debe ser de un libro antiguo, para que se pueda concluir.

Xu Yun era el ministro oficial, su aldea se usaba para muchos propósitos y el emperador Wei Ming lo envió a recogerla. Su esposa dio una orden y prometió: [1] "El Señor sabio puede quitárselo, pero es difícil pedirlo".

Después de llegar, el emperador se lo preguntó. Está permitido decir: [2] 'Lo sé.

Soy compatriota y lo sé. Su Majestad, ¿tiene la capacidad de inspeccionar la escuela? Si eres incompetente, sufriré. "

Como la escuela fue inspeccionada y cada funcionario tenía su propia persona, lo dejó ir. Dejó que se arruinara la ropa y le dio ropa nueva.

Cuando aceptó en Primero, la familia rompió a llorar. Ruan Xinfu dijo: "No te preocupes, lo recuperaré. "

Al prepararme para hacer gachas de mijo, estoy muy agradecido. "Wei Chunqiu" dijo: "Al principio me permitieron servir como funcionario y decidí mudarme al condado.

El emperador Ming sospechaba que lo había utilizado incorrectamente y sería castigado. Permitió que su esposa Ruan saliera y le dijo: "El Maestro Wise puede llevársela, pero no puede pedirlo".

Permitir entrada con barbilla. El emperador se molestó con él y estuvo de acuerdo: "Aunque el magistrado de un condado esté lleno, los documentos llegan primero, el año llega después y el día llega temprano".

Me siento aliviado cuando tomo las cosas delante del emperador. Cuando lo asignaron, esperaba que su ropa se arruinara y dijo: "Soy un funcionario íntegro".

” [3] Notas [1] “Su esposa murió”, y el resto del escrito dice “Alguien demandó al emperador Ming y el emperador Ming aceptó el caso. Su esposa abandonó el palacio y la tienda de gasa se lo prohibió. "

(2) Bajo el principio de "permitir decir que sí", el resto del escrito es "Estoy convencido y se lo haré saber en todo momento". (3) Caso Jiaxi: este asunto y "Citas de la familia cuarenta y ocho" Similar a "Primavera y otoño" de Wei, La teoría del mundo está tomada de

8 Xu Yun fue castigado por el rey Jing de Jin, y sus discípulos fueron a. Dígale a su esposa que su rostro permaneció sin cambios en el avión. Diga: “¡Las pulgas conocen tus oídos! "" Dijo: "Al principio, cuando los líderes estaban en buenos términos con Li Feng, enviaron engañosamente a Chi Zhao para declararlo general y lo nombraron capitán de la escuela, * * * para registrar los asuntos de los ministros.

Pase lo que pase, antes del amanecer, alguien vino a caballo para pagar el edicto imperial. El portero dijo: "Hay un edicto imperial" y se fue porque Feng está a punto de hacerse cargo y se le permite. para ver al general. ".

Salí de la casa, pero no pude aceptar regresar, con cebollas en el medio. El general escuchó esto y dijo de manera extraña: "Me quité a Li Feng "¿Qué es un erudito? ¿oficial?" "El general Liu Jing del norte de la ciudad murió para calmarlo.

El general y Shu Yun dijeron: 'Aunque no hay muchas cosas al este y al oeste en el norte de la ciudad, todas son En la misma línea, lea Zhenhua Drum, construya Zhu Jie, en Quanzhou. Esto se llama caminar bordado durante el día. Habrá una empresa que es buena para cocinar dinero y sus funcionarios dijeron: "Que sea Zhenbei. su esposa dijo: '¡Sé que se puede evitar!' "La esposa dijo: 'Si esto es un desastre, ¿cómo podemos evitarlo? '[1] El duque Xianggong de Jin lo elogió y dijo: "Si eres leal, matarás en secreto al emperador Wen". La mujer reunió a Ruan y Shu Yun, y Chen Yun desafortunadamente estaba muy triste y tenía muchas palabras que decir.

5. Está bien escribir el contenido de "Shishuoxinyu". "Shishuoxinyu" es una colección de anécdotas sobre personas desde la dinastía Han del Este hasta la dinastía Song del Sur durante las dinastías del Norte y del Sur (420 ~ 581). El autor es Liu Yiqing, rey de Linchuan en la dinastía Song (403 ~ 444), con anotaciones de Liu Jun (alias Xiaobiao) de la dinastía Liang. Por lo tanto, Liu Xiang en la dinastía Han, para distinguirlo de Liu Xiang, también fue llamado "Shi Shuo Shu Xin". Después de la dinastía Song, se cambió a su nombre actual. El autor Liu Yiqing (403~444), miembro del clan de la dinastía Song del Sur, atacó al rey de Linchuan y sirvió como gobernador de Jingzhou y Jiangzhou. "La biografía del clan" dice que "amaba el significado literario" y "al reunir escribas, debe comenzar desde cerca y desde lejos". Es autor de nueve volúmenes de novelas misteriosas como "Biografías de los sabios de Xuzhou", "Dian Lun" y "Youming Road". Las novelas anecdóticas anteriores de Liu Yiqing incluyen "Lin Yu" de Jin Peiqi y "Guo Zi" de Guo Chengzhi. Muy diferente al aspecto original. La lectura popular "Shishuoxinyu" tiene un total de 36 artículos en 6 volúmenes. Está dividido en 36 materias que incluyen alemán, lengua, política, literatura, fundador, yaliang, experiencia, recompensa, gusto por las algas y Chang Jian. El contenido registra principalmente las palabras, hechos y anécdotas de algunas celebridades desde finales de la dinastía Han del Este hasta las dinastías Jin y Song.

Todos los libros tratan sobre personajes históricos, pero son solo sus discursos o historias. No del todo consistente con los hechos históricos. Una parte considerable de este libro se compone de libros varios. Por ejemplo, las historias de personajes individuales durante la dinastía Han Occidental, como Gui Zhen y Yuan Xian, están tomadas de "Registros históricos" y "Han Shu". Otras partes también están tomadas de registros anteriores. Algunas historias sobre personajes de las dinastías Jin y Song, como el diálogo verbal entre Xie Lingyun y Kong Chunzhi, se deben a que estos personajes eran contemporáneos de Liu Yiqing. Posiblemente tomado de rumores de la época. Volumen 1: De, Volumen 2: Introducción, Volumen 2: Política, Volumen 3: Prosa, Volumen 4: Li, Volumen 5: Medición, Volumen 6: Conocimiento, Volumen 7: Apreciación, Volumen 8: Algas, Volumen 9: Gobernanza, Volumen 10 Iluminación, Volumen 11 Zen, Volumen 12 Generosidad, Volumen 13 Rong Zhi, Volumen 14 Rehabilitación, Volumen 15 Qi Xian, Volumen 16 Luto, Volumen 17 Ju, Volumen 17 Dieciocho volúmenes de virtud, el decimonoveno volumen de habilidades, el vigésimo volumen de artes hábiles, el vigésimo primer volumen de adoración, el vigésimo segundo volumen de longevidad y el vigésimo tercer volumen de deslices. Orgulloso fila veinticuatro, fila veinticinco, fila veintiséis, fila veintiséis, fila veintisiete, fila veintiocho, fila veintinueve, fila treinta, fila treinta y uno, fila treinta y dos, treinta -tres filas, treinta y cuatro filas, treinta y cinco filas, treinta y seis filas. En algunos capítulos de "Shishuoxinyu", podemos ver la tendencia de Liu Yiqing al compilar el libro, como "Virtud" y "New Storytelling". Muchos artículos, como "Ren Dan", "Jane O", "Wasted, You Regret" y "Confused Drowning", tienen una actitud negativa hacia las personas y las cosas sobre las que escriben. Aunque no hay una actitud obvia en otros artículos, todavía hay una tendencia en su escritura. En general, Liu Yiqing admiraba a algunas celebridades de finales de la dinastía Han. Afirmó o negó el Yan Guan en las dinastías Wei y Jin. Por ejemplo, personas como Le Guang de la dinastía Jin, a quien admiraba, todavía hablaban de ello abiertamente sin violar las "enseñanzas famosas"; en cambio, aquellos como Ruan Ji, que despreciaban a "Ming Jiao", fueron denunciados como "estudiantes locos". Aunque desaprobaba a algunos personajes históricos, admiraba algunas de sus acciones. Por ejemplo, a finales de la dinastía Jin occidental, Wang Yan "declaró claramente los errores de su país". A veces admiraba su "magnanimidad" de no preocuparse por los demás. Para Huan Xuan, esto se llama sabiduría temprana. En general, todavía evalúa los personajes de acuerdo con los estándares morales de la nobleza. Las palabras y hechos de los personajes registrados en "Shishuoxinyu" son a menudo fragmentos esporádicos, pero son concisos y completos y pueden transmitir los rasgos de personalidad de los personajes. Por ejemplo, en "Ya", los pros y los contras de la casa de Zuyue y Ruan están escritos, y solo a través del manejo de la propiedad por parte de Zuyue y los zuecos de la casa de Ruan. Uno es sólo una afición a los zuecos. Con sólo unos pocos trazos, la personalidad del personaje se refleja vívidamente en el papel. El artículo "Angry" trata sobre Wang Shu, quien estaba impaciente y se enojó después de comerse un huevo. No usó palillos para romper la cáscara, ni siquiera lo pisó con los pies. Lo masticó con la boca y lo escupió. unas pocas palabras que expresaron vívidamente su rabia en ese momento. Sus comentarios están registrados en Shishuoxinyu. "Pai Diao Pian" también registra que dijo "He Nailu" frente a Liu, lo que significaba que Wu Yu tenía frío. Además, dichos comunes como "Adu" y "Ningxin" también aparecían con frecuencia en esa época. Otra característica de Pai Diao es que a menudo puede expresar carácter a través de varias frases, como "Jian Ao". Sin embargo, las palabras de las Analectas de Confucio se utilizaron para responder correctamente, describiendo vívidamente el mundo salvaje e indiferente que caracterizaba al erudito nato. En "You Grudge", Huan Wen se dijo a sí mismo: "Si permaneces en silencio, Wen (el emperador Wen de la dinastía Jin) y Jing (el emperador Jing de la dinastía Jin) te ridiculizarán". ¡No se transmitirá a las generaciones futuras, ni se transmitirá a las generaciones futuras! ¡Será recordado por mucho tiempo!" Estas palabras también describen vívidamente la psicología de un ministro ambicioso y poderoso. La última frase es una confesión del corazón, probablemente basada en la leyenda y la imaginación. También hay algunos lenguajes en el libro que reflejan la psicología de los personajes, que también son vívidos y expresivos. Por ejemplo, en "Angry", cuando Wang estaba enojado, Wang lo tomó del brazo y dijo: "¿Quieres reconciliarte con tu hermano?" Wang Tian apartó la mano y dijo: "Frío como la mano de un fantasma, tan fuerte como". una trampa. "Brazo humano". A juzgar por las palabras, uno está muy tranquilo y el otro está muy enojado, y ambos son muy similares. Los textos de "Shishuoxinyu" son generalmente prosa muy simple, a veces como lenguaje hablado, pero con un significado profundo. También fue bastante distintivo en las dinastías Jin y Song, por lo que siempre ha sido amado por la gente y hay muchas historias. Se ha convertido en una alusión común en la poesía. "Shishuoxinyu" tiene una versión comentada de Liang Liuxiao. Las Notas de Liu se caracterizan por una colección de muchos otros libros antiguos, la mayoría de los cuales se perdieron junto con los textos originales. La publicación más antigua que existe es la versión Song. La "Biblioteca de Kanazawa" en Japón tiene una copia de la versión Song y una copia de la versión Tang encontrada en Japón. Hay cuatro series de ejemplares de la edición popular.

6. "Shishuoxinyu" Chou Wife de Xu Yun tiene tres obras originales de Xu Yunfu. No se puede decir claramente, solo puedes enviar los tres.

6 La esposa de Xu Yun es la hija de Ruan Weiwei, que es tan virtuosa como su hermana menor. Wei Lue dijo: "Yunzi es una erudita, pero es de Conglai.

Cui Zan de Shaohe Qinghe es famoso en Jizhou.

Liderar al general. "El nombre de Chen Liuzhi es:" Ruan * * * es de la familia Wei.

Sé puro, defiende el Tao y actúa con cortesía. Oficial para Wei, para Wei.

El hijo menor habla como virtud, tiene talento y es famoso en todo el mundo. Es agradable y se hace amigo de Ji Kang.

Soy el comandante de Hanoi. "Feo.

Huan Lang, Huan Fan también. Lu Wei dijo: "Fan Zi es del condado de Pei.

Como funcionario de alto rango, fue castigado por Wang Xuan. "Fu Yun:" No te preocupes, Huan te convencerá de que entres ". "

Huan Guoyu Xu Yunfeng dijo: "Dado que Ruan se casó con una chica fea, debe haberlo hecho intencionalmente. [2] Deberías protegerlo. "Xu quiere volver a entrar.

Cuando ve a una mujer, quiere salir. Las mujeres esperan que salga, y si no recupera el sentido, la detendrán".

Zheng Anotado: "La virtud es castidad y obediencia, las palabras son retórica, la apariencia es una entrega gentil, el mérito es un mortero de seda". La mujer dijo: "La novia carece de tolerancia.

(3) "Detente cuando la atrapes", dijo Can Shu "detente cuando atrapes la falda". [4] Fu Huang dijo: "La dinastía Han consideraba al yerno como la novia".

He Jinchuan de la dinastía Han posterior dijo: Inclínate ante el yerno y dile: "Si el viejo ministro se ofende, debería ir a la puerta privada con la novia". "Todo el mundo dice que la esposa de Wang Hun, Zhong, se hace llamar la novia.

Gaby llamó a la novia novia en ese momento, y Xi Zhi había estado aquí por un tiempo. Durante mucho tiempo, nunca cambió de opinión. Jia An: "Libro de la última dinastía Han". Uno de los artículos, "La biografía de la esposa de Zhou Yu", dice: "Yu Chengyi dijo: 'Una mujer virtuosa debe ser virtuosa. mujer.

Si no cambias tu depresión, la novia pasará. "Este se llama su yerno".

Hay muchas otras personas así, tomemos las más obvias como ejemplos. (5) "¿Qué son todas las cosas? "El Libro de los Restos" se llama "Me da vergüenza dejarlo ir, pero estoy agradecido". ”

¿Por qué estos ejemplos son únicos? También son muy diferentes, y claramente no fueron tomados del mundo. Después de estudiar los asuntos funerarios de Xuanjiang en la dinastía Zhou, Liu Xiangxian transmitió los poemas de Yu Chu, la Sra. Zhong y otros, mezclados con los sentimientos tranquilos de Lu Mushi. y Jiang Hou Parece que también es una continuación de las mujeres de las Seis Dinastías. Después de pensar en estas guías del jardín de conejos, me temo que no se puede esperar que sean elegantes. Es elegante, debe ser de un libro antiguo.

Después de llegar, el emperador se lo preguntó. Está permitido decir: [2] 'Lo sé.

Soy compatriota y lo sé. Su Majestad, ¿tiene la capacidad de inspeccionar la escuela? Si eres incompetente, sufriré. "

Como la escuela fue inspeccionada y cada funcionario tenía su propia persona, lo dejó ir. Dejó que se arruinara la ropa y le dio ropa nueva.

Cuando aceptó en Primero, la familia rompió a llorar. Ruan Xinfu dijo: "No te preocupes, lo recuperaré. "

Al prepararme para hacer gachas de mijo, estoy muy agradecido. "Wei Chunqiu" dijo: "Al principio me permitieron servir como departamento oficial y decidí mudarme al condado.

El emperador Ming sospechaba que lo había usado incorrectamente y sería castigado. Permitió que su esposa Ruan saliera y le dijo: "El Maestro Wise puede llevársela, pero no puede pedirlo".

Permitir entrada con barbilla. El emperador se molestó con él y estuvo de acuerdo: "Aunque el prefecto de un condado esté lleno, los documentos llegan primero, el año llega después y el día llega temprano".

Me siento aliviado cuando tomo las cosas delante del emperador. Cuando lo asignaron, esperaba que su ropa se arruinara y dijo: "Soy un funcionario íntegro".

” [3] Notas [1] “Su esposa murió”, y el resto del escrito dice “Alguien demandó al emperador Ming y el emperador Ming lo aceptó. Su esposa abandonó el palacio y la tienda de gasa se lo prohibió. "

El general y Shu Yun dijeron: 'Aunque no hay muchas cosas en el norte de la ciudad, todas están en el mismo Línea Lea Zhenhua Drum, construya Zhu Jie, en Quanzhou. Esto se llama caminar bordado durante el día. Habrá una empresa que es buena para cocinar dinero y sus funcionarios dijeron: "Que sea Zhenbei, y su esposa dijo. , '¡Sé que se puede evitar!' "La esposa dijo: 'Si esto es un desastre, ¿cómo podemos evitarlo? '[1] El duque Xiang de Jin lo elogió y dijo: "Si eres leal, matarás en secreto al emperador Wen". Hay Ruan y Shu Yun en la colección femenina. La desgracia de Chen Yun es muy triste y artística.

上篇: Puning tardará unos días en obtener la licencia comercial. 下篇: ¿Qué es lo más popular de mudarse primero?