Traducción secuencial de las inscripciones del templo Jinci
Las estrellas están dispuestas de manera ordenada y los ríos van y vienen de manera ordenada. El concepto de benevolencia y rectitud se utiliza como urdimbre y trama para tejer el contorno de la sociedad. Aquellos que obedecen al pueblo naturalmente ganarán el mundo. El gran plan de prosperidad y fortaleza de la dinastía Zhou, de 800 años de antigüedad, llegó a su fin, y el modelo de Estado familiar simplemente ilustra esta verdad.
Usando una ciudad para dominar a los príncipes, Han, Zhao y Wei se dividieron en Jin, mostrando el ascenso y la caída de la historia. Es como navegar en un valle estrecho que parece difícil de controlar. imprevisible. Sin embargo, confiando en el área escénica de Jinci dada por Dios, el gran pantano ha pasado miles de años y sus grandes logros aún existen.
La providencia de imponer impuestos a las personas es impredecible. Si lo tomas en serio y lo sacrificas por un tiempo, será poco entusiasta y no podrás ser piadoso hasta el final. Los beneficios para las generaciones futuras serán sutiles y se reforzarán mutuamente.
Jinci fue construido para dar la bienvenida a la llegada de los dioses. Las pagodas de jade de mil pies están fila tras fila, espléndidas y resplandecientes. Incluso si hay dioses viviendo en Penglai y Langkun, son los más humildes y discretos.
El sol poniente permanece bajo el agua clara y los árboles verdes, y las estrellas fugaces se mueven entre los árboles milenarios. La imponente y continua montaña Diaoweng y la imponente mansión. Colinda con la frontera norte y gobierna el vasto territorio del norte. Las montañas son empinadas, bloquean el cielo y el sol, y las montañas son hermosas y exuberantes. Aunque Xia Yun no tiene telar, teje un cielo claro y brillante; la montaña no es un estanque, pero puede florecer flores de loto. Hay luces por todas partes sobre las rocas que fluyen, y los guijarros son claramente visibles bajo el agua e incluso bajo la luz de la luna. Las enredaderas de pinos y cipreses tiraban de mí, ocultándose unas a otras; el manantial claro fluía hacia las profundidades, pero durante el día estaba sombrío. El lugar está envuelto en niebla y antigüedades. La escarcha y la nieve caen juntas, haciendo que las cuatro estaciones sean claras y puras. Dios bendiga a Jinci, con nubes aceitosas y lluvia, viento claro y rocío y torrentes interminables. Los dioses muestran su bondad, y los árboles, las flores, la hierba, los pájaros y las bestias se reúnen aquí. Los dioses muestran su fidelidad, no importa cuán caótico sea el mundo, sus formas permanecerán sin cambios a través de los siglos y su tolerancia y carácter; dura para siempre en el duro invierno y el calor; Dios muestra un gran corazón, nutre todas las cosas sin cansarse, beneficia a la humanidad y aporta recursos infinitos. El cambio es el destino de toda belleza y es el lugar donde el dios de la tierra quiere vivir durante mucho tiempo. Nunca habrá una situación en la que la isla Luofu comience a huir hacia el sur y la montaña Wuyang se dé la vuelta y huya hacia el norte. Es alta y guapa, y con la ayuda del poder divino, está aún más arraigada. Se puede decir que ella también simboliza todas las montañas llenas de aura natural.
¡Mira! El manantial volador golpea las rocas, los rápidos son rápidos y es imparable. Las nubes están envueltas, el yin y el yang se alternan, y las cualidades nobles y castas nunca pueden contaminarse. Un largo período de tiempo moldeó su imagen perfecta. Parece que comprendo profundamente la alegría y el disgusto de los sabios. La corriente clara fluye día y noche y parece tener un plan eterno. Todos los días, todos los años, nunca veo un desbordamiento, como dice el antiguo dicho "Ganancias modestas, pérdidas totales", que hace que la gente piense y comprenda seriamente. En los arroyos sombreados, el hielo y la nieve del invierno no se derriten en primavera, y en las orillas de los canales soleados, el musgo verde primaveral todavía se condensa durante varios días fríos. Los baches en la piedra azul son obras maestras artísticas del tallado en cascada.
El agua clara y turbia puede fluir con el mundo, pero el mar de Bohai y el río Amarillo cambian repetidamente. Puede que la fuente del cielo y los confines de la tierra no sean eternos, pero hay un poder divino que trasciende el mundo y merece nuestra confianza eterna. Esta parece ser la inspiración de la sabiduría de la fuente de agua de Shanxi. Es la voluntad de la naturaleza y del Dios del universo construir un templo majestuoso que no sólo muestre la virtud sino que también transmita el evangelio.
El tráfico es intenso y se extiende en todas direcciones, y las ricas ofrendas son empaquetadas y transportadas a lugares lejanos. Frente a los siempre cambiantes dioses de la montaña, se mantiene alto y brillante. El alma de la naturaleza es imperceptible y tiene sus propias leyes a seguir. Con la ayuda de hombres sabios, no sólo podemos oler la fragancia de una cosecha abundante y de una sociedad benévola, sino también lograr la paz total. No olvides la dolorosa lección de Yang Di, el rey tonto. La ruptura de la disciplina, el destello de las espadas y la guerra furiosa rápidamente arruinaron sus vidas, y finalmente fueron vilipendiados por todos.
Soy el primer rey de la dinastía Tang, por lo que heredé el "Tang" de la era Yushu de la dinastía Zhou Occidental como nuestro título.
El motivo es precisamente resumir, heredar y llevar adelante la experiencia histórica de los ochocientos años de paz y estabilidad a largo plazo de la dinastía Zhou, y orar con la ciudad más piadosa para que bendiga a nuestros antepasados, me ayude con gran poder y me conceda gran gracia. El cambio de dinastías y la prosperidad del despliegue de tropas y generales comenzaron en esta tierra del tesoro geomántico, por lo que pudimos conducir directamente a Chang'an a una velocidad asombrosa, desencadenar una guerra total que se extendió por todo el país, conquistó todas las direcciones y pacificó el mundo. El poder del país está ordenado por Dios, y la prosperidad, la consolidación y el crecimiento del país no pueden separarse de la ayuda del poder divino. Miles de hectáreas de plántulas necesitan lluvia y rocío para nutrirse, y las majestuosas cinco montañas aportan suelo y recursos a los nueve distritos. La cosecha depende del trabajo duro y de la siembra, y los edificios altos siempre comienzan desde los cimientos. Sin "sexo y lluvia", las cosechas se marchitarán, la gente no tendrá sensación de seguridad y el país estará en peligro. Por eso, debemos hacer lo mejor que podamos, incluso mientras obedecemos a Dios. La protección y la ayuda oculta de Dios no sustituyen el uso sabio del poder, por eso debemos hacer lo que hacemos y ganarnos la confianza del pueblo.
Hoy fui a visitar el templo Jinci y fui bendecido por Dios nuevamente. El agua de Linfen es como un bautismo del alma. Al mirar hacia el altar, mis pensamientos se conmovieron profundamente, haciendo que mis ambiciones fueran más serias y profundas.
Usar enormes vehículos cargados con montañas de tesoros de oro y plata es simplemente una ofrenda mediocre y no puede ser aceptada por los dioses. Sólo la espada afilada de Lishui puede tallar grandes logros en la piedra, y puede ser recordada para siempre y advertir a las generaciones futuras, o debería usar todo el jade de Jingshan para tallar poemas que alaban a los dioses y las virtudes de la naturaleza. Convoca a los soldados celestiales a cargo del viento y la lluvia para que laven la lluvia y el polvo, deja que los dioses de la tierra se arrodillen y adoren en la entrada del Templo Jinci, y los dioses de la montaña escuchen las enseñanzas de los sabios en el templo; guárdalo, deja que los dioses cobren por él y deja que la gran naturaleza y los gloriosos logros de la humanidad duren para siempre. Esto no es de ninguna manera un sueño del rey Xiang de Chu y Gaotang de viajar muy lejos, ni es una información errónea sobre el faisán fosilizado del duque Mu de Qin. En forma de inscripciones, los grandes logros de la benevolencia y la virtud se reflejan en los siguientes aspectos:
La famosa dinastía Zhou,
Con la noble y famosa tierra como asistente,
Habilitó la virtud civil, militar e intelectual.
Cortar los árboles de tung para cubrir la tierra, dejando atrás los primeros cimientos,
un gesto noble y desapegado,
explica el viento frío y la inocencia.
La antigua frontera de Yining después de Zhu Feng,
establecimiento de un país para garantizar el orden social,
las enseñanzas de los antiguos sabios sobre el bambú y la seda,
p>
bendiciones La tierra de Fenjin.
Sólo la virtud es el mejor asistente.
Sólo Tancheng puede ser invencible.
Con un gran prestigio,
¿podemos confiar en castigos severos?
La reputación de sinceridad,
nunca proviene de promesas precipitadas.
El antiguo Jinjiang está lleno de elegancia.
Las ramas bajas y enredaderas cepilladas se asemejan al manto de plumas del emperador.
En las nubes altas cuelgan laureles inmortales,
Densa niebla y nubes de colores son como asientos y cuentas,
cubriendo el cielo nocturno azul y carmesí. resplandor de la mañana.
Hay flores de osmanthus que florecen en invierno en el interior.
En verano hay fragantes pastos azules frente al patio.
Dinastías cambiantes, el poder dura para siempre,
Eternos e inmutables, imponentes árboles centenarios,
La primavera persiste y el flujo de agua es rápido.
No hay agitación, ni turbidez, ni aclaración.
El terreno es inclinado y recto.
El arroyo es curvo y la superficie del agua es plana. .
El cielo es de color rosa, el sol brilla, la luna brilla,
todo se refleja en él,
plano como un espejo, tan suave como el hielo y la nieve Vasto,
No hay viento, pero siempre hay sonido.
Hoy rindo homenaje a Jinjiang Qingyu.
Piensa en la lealtad del pueblo,
Lava la suciedad de mi cuerpo y mente con agua dorada,
Confía en ella y ora por la bendición de el Dios Todopoderoso de la Tierra,
El sol y la luna tienen sus fines, pero la esencia sobresaliente nunca está vacía;
El cielo y la tierra tienen extremos, el poder divino está sin fin,
Mil generaciones nunca lo olvidarán,
Los grandes Logros, que conectan el pasado y el futuro,
Aquí se conservan las piedras.