¡Qué brillante es la luz de la luna en casa! autor
La obra original de "Hermanos en una noche de luna"
Du Dynasty
Los tambores de los defensores cortaron la comunicación de la gente y el otoño en la frontera El ganso salvaje solitario canta.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba.
Recordando a los Hermanos en una Noche de Luna: El sonido de los tambores de la guarnición cortaba a los transeúntes, y el solitario ganso salvaje gritaba tristemente en la noche de otoño.
A partir de esta noche, entro en el período solar del Milenio y la luna en mi ciudad natal sigue siendo la más brillante.
Aunque tengo hermanos, todos se han ido a diferentes lugares, sus hogares han desaparecido y no hay forma de saber sus vidas o muertes.
Las cartas enviadas desde casa a la ciudad de Luoyang nunca fueron entregadas y las frecuentes guerras nunca cesaron.
Recordando a mi hermano en una noche de luna. Hermano pequeño: Llámame humildemente hermano pequeño.
2. Tambor: El tambor de arriba. Guarnición Guarnición.
3. Golpear a los peatones: Después del toque de tambor, comienza el toque de queda.
4. Otoño fronterizo: Uno es la "frontera de otoño", el borde del otoño, el otoño de la congestión fronteriza.
5. Mes: hace referencia a la luna. Ming: brillante.
6. Sabía que el rocío de esta noche sería escarcha: se refiere al "rocío blanco" de la noche del Día del Justo.
7. Oh, hermanos míos, ¿qué sentido tiene mi vida sin vosotros? : Los hermanos están separados, la familia se ha ido y no tienen forma de conocer las noticias de vida o muerte.
8. Dragón: Todo el tiempo, todo el tiempo.
9.David Attenborough: Sí.
10. La situación es: deja de hablar.
11. No detenido: La guerra aún no ha terminado.
Apreciación de "Recordando a los hermanos en una noche de luna" Las dos primeras coplas de este poema tratan principalmente sobre el paisaje, y las dos últimas coplas tratan principalmente sobre el lirismo. La estructura es rigurosa y el principio y el final tienen eco. La redacción del dístico es simple, lo que implica una nueva vigilancia, y la estructura de la oración se invierte al "revelar" las premisas de "luna", "blanco" y "brillante". El lenguaje de todo el poema es delicado, el estilo melancólico y triste, sincero y conmovedor.
Todo el poema es claro, coordinado de principio a fin, con distintas capas y una estructura rigurosa. Si no luchas, te irás, si no caminas, te irás, si miras la luna, recordarás a tu hermano, si no tienes hogar, no podrás enviar un libro, si estás separado, no sabrás si estás vivo o muerto. Durante la rebelión de Anshi, Du Fu fue desplazado, experimentó dificultades y se preocupó por el país y la gente. Estaba realmente lleno de emociones. Con solo un ligero toque, muchas cosas fluirán juntas desde la parte inferior del bolígrafo, por lo que el tema común de la nostalgia se escribe con tristeza y frustración.
El trasfondo creativo de "Recordando a los hermanos en una noche de luna" Este poema fue escrito por Du Fu en Zhouqin en el otoño de 759, el segundo año de Ganyuan, el reinado del emperador Suzong de la dinastía Tang. En el decimocuarto año del reinado de Tianbao (755), el emperador Xuanzong de la dinastía Tang, estalló la rebelión de Anshi. En septiembre del segundo año de Ganyuan, An Lushan y Shi Siming reunieron sus tropas y se dirigieron al sur desde Fanyang, capturaron Bianzhou y entraron en Luoyang en el oeste. Shandong y Henan están en guerra. En ese momento, los hermanos de Du Fu estaban dispersos en esta zona y, debido a la guerra, no había comunicación, lo que le hacía sentir una gran ansiedad y anhelo. Este poema es un registro fiel de sus pensamientos y sentimientos en ese momento.
Du Fu (712-770), el autor de "Recordando a los hermanos en una noche de luna", era un hermoso poeta llamado Shaoling Yelao. Era conocido como "Du Gongbu" y "Du Shaoling" en. el mundo". Originario del condado de Gongxian, provincia de Henan (ahora ciudad de Gongyi, provincia de Henan), de nacionalidad Han, fue un gran poeta realista de la dinastía Tang. Du Fu es venerado como el "Sabio de la poesía" por el mundo, y sus poemas se llaman "la historia de la poesía". Du Fu y Li Bai fueron llamados "Du Li" juntos. Para distinguirlos de los otros dos poetas Li Shangyin y Du Mu, conocidos como "Pequeño Du Li", Du Fu y Li Bai también fueron llamados "Gran Du Li". . Se preocupa por el país y la gente y tiene una personalidad noble. Se han conservado entre 65.438 y 400 de sus poemas. Sus habilidades poéticas son exquisitas, es muy respetado en la poesía clásica china y tiene una influencia de gran alcance. Vivió en Chengdu del 759 al 766, y las generaciones posteriores lo conmemoran como la cabaña con techo de paja de Du Fu.