¿Hay alguna breve introducción sobre Su Shi y Qu Yuan? ¡Cuanto más detallada, mejor! También es necesario tener la experiencia de vida de los dos, las obras principales y la valoración de los dos.
Su Shi (1037-1101), escritor, calígrafo, pintor y gourmet de la dinastía Song del Norte. Su nombre de cortesía es Zizhan y su apodo es Dongpo Jushi. De nacionalidad Han, nativo de Sichuan, enterrado en Yingchang (ahora condado de Jiaxian, ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan). Tuvo una carrera oficial llena de obstáculos a lo largo de su vida, pero tenía conocimientos y talento. Era excelente en poesía, caligrafía y pintura. Su escritura es desenfrenada, clara y fluida. Junto con Ouyang Xiu, se le llama Ou Su, y es uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song". Su poesía es fresca y vigorosa, buena en el uso de la exageración y. metáfora, y su expresión artística es única. También se le llama Su Huang junto con Huang Tingjian. Comenzó una escuela audaz y desenfrenada y tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores, fue llamado Su Xin. Era bueno ejecutando guiones y guiones regulares. Pudo crear sus propias ideas. Su pluma era rica y tenía altibajos, y tenía un gusto inocente. Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, fue llamado Dinastía Song. Las cuatro escuelas tienen los mismos estudios de pintura y literatura, abogan por la similitud espiritual en la pintura y abogan por la "pintura erudita". Es autor de "Las obras completas de Su Dongpo" y "Su Dongpo Yuefu".
1. El joven y frívolo Su Dongpo leyó algunos libros cuando era joven. Debido a su inteligencia, sus profesores a menudo lo elogiaban. Con bastante arrogancia, publicó un pareado frente a su casa: "Conozca todos los personajes del mundo, lea todos los libros del mundo". Más tarde, una anciana de pelo blanco visitó a Su Shi con un profundo libro antiguo. No podía leer los personajes del libro, por lo que la anciana usó esto con mucho tacto. Después de criticar a Su Shi, Su Shi cambió el pareado a "Trabaja duro para conocer a todos los personajes del mundo y decide leer todos los libros del mundo". " para animarse, y desde entonces se ha transmitido como una buena charla.
2. Su Shi "engañó" a su maestro Su Shi para que se convirtiera en un Jinshi y escribió un artículo de primavera y otoño titulado "Sobre el castigo y las recompensas, la honestidad y la honestidad", que contiene los siguientes párrafos: En el En la época de Yao, Gaotao era un erudito y el general. Cuando se trata de matar personas, Gao Tao dijo "tres asesinatos", Yao dijo "tres perdones", por lo que el mundo temía la firmeza de Gao Tao en hacer cumplir la ley, pero se regocijaba con la de Yao. castigos indulgentes. Siyue dijo: "Gun puede usarlo". Yao dijo: "No, Gun ordenará a la tribu". Después de eso, dijo: "Pruébalo". ¿Cómo pudo Yao no escuchar el asesinato de Gao Tao, pero seguir las cuatro montañas y usar Gun? Sin embargo, también se puede ver el significado del santo. Mei Shengyu, el juez en ese momento, admiraba mucho el artículo de Su Shi, pero cualquiera con conocimientos históricos sabe que Gao Tao era el funcionario judicial de Shun. Mei Shengyu no entendió esto. Después de leerlo repetidamente, le preguntó a Su Shi. Su Shi dijo que la respuesta estaba en "Las Crónicas de los Tres Reinos: La biografía de Kong Rong". , todavía no pudo encontrar la fuente, por lo que volvió a preguntarle a Su Shi. Su Shi no tuvo más remedio que responder honestamente que fue su propia invención. Mei Shengyu estaba aún más desconcertado. Su Shi dijo que en "Tres Reinos: Biografía de Kong Rong", Kong Rong le dijo a Cao Cao que el rey Zhou de Shang recompensó a Daji. Al duque Zhou, Cao Cao le preguntó si este era el caso, Kong Rong respondió que existe hoy y que también debería existir en la antigüedad. Su Shi inventó una historia basada en esto, lo que hizo que Mei Shengyu apreciara a Su Shi aún más.
3. Dongpo Pork
Cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou, escribió la famosa quintilla "Oda al cerdo": "Huangzhou tiene buena carne de cerdo, pero el precio es como estiércol. Los ricos no lo aceptarán". Coma, los pobres no saben cocinar. Cocine lentamente, use menos agua y quedará hermoso cuando se levante todos los días. No se preocupe si está lleno. "Es "autobello" es el famoso método de cocción del cerdo Dongpo. Más tarde, Su Dongpo se desempeñó como gobernador de Hangzhou y fue profundamente amado por la gente. Y este "cerdo Dongpo" también se hizo famoso en Hangzhou y se convirtió en un plato local famoso.
4. Su Shi se fue
Su Shi vivía en Changzhou. Gastó lo último de sus ahorros para comprar una casa y se estaba preparando para mudarse. Por casualidad, escuché. una anciana llorando muy tristemente. Le preguntó a la anciana por qué lloraba. La anciana dijo que tenía una casa que había sido heredada durante cientos de años y vendida por descendientes no filiales, por lo que lloraba tristemente. Después de una investigación cuidadosa, resultó que la casa que compró Su Shi era la casa ancestral que dijo la anciana. Entonces Su Shi le dijo: "Vendí mi antigua residencia. No hay necesidad de sentirme profundamente triste. Ahora debería devolverme esta casa. Su Shi inmediatamente quemó la escritura de la casa y solo alquiló una casa". para vivir.
5. Recitar poemas y asistir a banquetes
Cuando Su Shi tenía veinte años, fue a la capital para realizar un examen científico. Hubo seis personas arrogantes que lo menospreciaron y decidieron invitar a Su Shi a un banquete con la intención de burlarse de él. Su Shi se fue feliz después de aceptar la invitación. Antes de tomar la mesa y usar los palillos, todos propusieron un orden de bebida. El contenido de la orden de bebida debe citar personajes y hechos históricos, para que puedas comer un plato de comida solo. Las otras cinco personas rugieron con vítores. "Yo iré primero", dijo el mayor, "¡Jiang Ziya pesca en el río Weishui!" Después de decir eso, se llevó un plato de pescado. "¡Qin Shubao vende caballos en Chang'an!", El segundo hombre se llevó la carne de caballo con dignidad. "¡Pastor Su Ziqing Beihu!" La tercera persona tomó el cordero sin mostrar ningún signo de debilidad. "¡Zhang Yide vende carne en el condado de Zhuo!", Gritó apresuradamente el cuarto y extendió la mano para recoger la carne. "¡Guan Yunchang Jingzhou raspa los huesos!" El quinto no podía esperar para arrebatar los huesos.
"¡Zhuge Liang cultiva verduras en Longzhong!" El sexto recogió con arrogancia la última verdura. Después de que se terminaron todos los platos, las seis personas se estaban preparando felizmente para comer y reírse de Su Shi, pero Su Shi cantó con calma: "¡Qin Shihuang anexó los seis países!". Después de decir eso, puso los seis platos frente a él y Dijo con una sonrisa: "¡Hermanos, por favor vengan!" La gente de Liuju estaba estupefacta.
6. Adelante
Cuando Su Shi estaba tomando el examen en Beijing, el examinador que presidía era Ouyang Xiu, un famoso maestro literario de la dinastía Song del Norte. Cuando estaba revisando los artículos, quedó fascinado por el magnífico estilo de escritura de Su Shi. Para evitar el favoritismo, los exámenes de entonces eran todos anónimos. Por lo tanto, aunque Ouyang Xiu quería calificar este artículo primero, sintió que este artículo era muy similar al escrito por su discípulo Zeng Gong, y temía que fuera cierto, por lo que finalmente lo clasificó en segundo lugar. No fue hasta la publicación de la lista que Ouyang Xiu descubrió que el autor del artículo era Su Shi. Después de conocer la verdadera situación, Ouyang Xiu se arrepintió, pero a Su Shi no le importó en absoluto. La generosidad y el talento sobresaliente de Su Shi hicieron que Ouyang Xiu lo admirara: "Un talento tan joven realmente debería ser reconocido y aceptado oficialmente". Shi es un discípulo.
7. Reunión familiar
Después de que Su Shi falleciera en la escuela secundaria, los tres padres e hijos de la familia Su y la familia de Su Xiaomei, quien era Qin Shaoyou, famosa por sus Tres Dificultades, se reunió en el jardín para celebrar, Su Xun, el padre del poema, decidió las dos palabras "frío y fragante", y cada persona escribió dos poemas, pidiéndoles que fueran adecuados para la escena. En ese momento, para tomar la iniciativa, Su Laoquan caminó lentamente hasta el borde del estanque de flores y cantó: "El agua viene del borde de la piedra". El frío fluyó y el viento vino de las flores para traer fragancia. "Shaoyou se puso de pie y recogió fragantes pétalos dulces de invierno, chasqueó los dedos y dijo: "Las palabras frías son desconocidas y las flores de ciruelo están fragantes en todos sus dedos. "La hermana menor también fue a recoger flores. Shaoyou quería reírse de él por imitarla, pero la hermana menor dijo: "Los cucos al sol tienen boquillas frías y las flores en la noche son dulces en los sueños de las mariposas. " Después de decir esto, extendió las palmas y descubrió que una mariposa había sido pellizcada hasta morir. Hija Se revelaron las características y todos aplaudieron al unísono. Su Shi rozó el banco de piedra con su cinturón y se alejó. Su Laoquan gritó: " Hijo mío, no te vayas si no puedes responder". "Antes de terminar de hablar, Su Shi dijo dos frases en voz larga: "Me senté en la piedra y mi ropa estaba fría, y cuando pisé las flores y regresé a casa, el olor a herradura era fragante". Aunque esto es una leyenda y su credibilidad no se puede probar, también podemos vislumbrar la actitud de Su Shi
8 Haciendo pasteles para adorar a Buda
Su Dongpo y Huang Tingjian vivieron. En el templo de Jinshan, un día acordaron hacer pasteles. Después de un tiempo, le dijeron al sello de Buda en el templo que el pastel estaba listo. Después de contar el número, lo presentaron al asiento del Bodhisattva Guanyin y se inclinaron diligentemente. Y oró. Inesperadamente, el sello de Buda había sido escondido en la tienda sagrada de antemano. Cuando los dos se arrodillaron para orar, extendieron la mano y robaron dos trozos de pan. Después de que Su Shi terminó de orar, se levantó y vio eso. Faltaban dos pedazos de pan. ¿Saliste a encontrarte? "Foyin respondió en la tienda:" Si tengo algo de comida, haré unos porros contigo para comer. ¿Cómo te atreves a molestarme en vano? "
Shui Tiao Ge Tou
¿Cuándo vendrá la luna brillante? Pídele vino al cielo azul. No sé qué año es en el palacio en el cielo. Quiero retroceder con el viento, pero me temo que los hermosos edificios y los edificios de jade serán demasiado altos. Hace demasiado frío para bailar. ¿Cómo puede ser estar en el mundo humano? decir adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. Espero que la gente viva para siempre. Este poema fue escrito en 1076 d.C. El autor lo escribió cuando estaba en Mizhou durante el Festival del Medio Otoño. Escribí este artículo porque estaba embarazada de mi hijo. Debido a que Su Shi tenía opiniones políticas diferentes a las de Wang Anshi, el reformador en el poder, y otros, buscó ser transferido a otros lugares y sirvió como funcionario en varios lugares. Una vez pidió que lo transfirieran a un puesto oficial más cercano a Su Che. , para que sus hermanos pudieran reunirse en 1074 d. C. ( En el séptimo año de Xining (el séptimo año de Xining), Su Shi envió un mensaje a Mizhou. Después de llegar a Mizhou, este deseo aún no se pudo realizar. Festival del Medio Otoño de 1076 d.C., la luna brillaba intensamente y el poeta y su hermano Su Zhe no se habían visto en siete años. En ese momento, el poeta se enfrentaba a una luna brillante y su corazón estaba lleno de emoción. , así que estaba de muy buen humor y escribió este famoso poema
Nian Nujiao·Chibi Nostalgic
Yendo hacia el este del río, las olas se han ido y los héroes de todos los tiempos están aquí.
Al oeste del fuerte, está el camino humano de los Tres Reinos.
Las rocas perforan el cielo y las olas suben por la orilla. Montón de nieve.
El país es pintoresco y hay tantos héroes en ese momento
Recuerdo el momento en que Xiao Qiao se casó por primera vez. >
Abanico de plumas y pañuelo de seda, mientras hablaban y reían, las barcas y los remos desaparecían entre cenizas.
(Qiao Ou 1: Cautiverio forzado)
Mi patria vaga en mi mente, soy tan sentimental que deberían reírse de mí y naceré antes de tiempo.
La vida es como un sueño, una estatua regresa a la luna. (Un trabajo en la vida: el mundo humano; Zuntong: Zun
Traducción
El río Yangtze fluye hacia el este. Durante miles de años, todos los héroes y héroes talentosos han sido arrastrados por las olas del río Yangtze.
Al oeste de la antigua fortaleza, la gente dice que fue el acantilado rojo donde Zhou Lang derrotó a Cao Bing durante el período de los Tres Reinos. Muros de piedra empinados y desiguales penetraron en el cielo, y enormes olas impactantes chocaron contra la orilla del río, rodando miles de olas parecidas a la nieve
¡Qué país tan maravilloso, cuántos héroes había en ese momento!
Recuerdo cuando Zhou Gongjin y Xiao Qiao se acababan de casar. Su postura es tan majestuosa: sosteniendo un abanico de plumas en la mano y usando un turbante de seda azul en la cabeza. Mientras hablaba y reía, los innumerables buques de guerra de Cao Cao fueron reducidos a cenizas en el espeso humo y el fuego.
Vagando por el campo de batalla de los Tres Reinos, es hora de reírse de mí por ser tan sentimental. canas prematuramente.
La vida es como un gran sueño, pero aún así le doy una copa de vino a la luna brillante en el río, ¡emborrachate conmigo! El caso fue una prisión literaria en la dinastía Song del Norte. Como resultado, Su Shi fue arrestado en Wutai y encarcelado durante 4 meses. Li Ding, Yushi Shuquan, He Zhengchen y otros extrajeron frases de "Huzhou Xie Shangbiao" de Su Shi y de poemas anteriores. y arrestó a Su Shi por difamar el New Deal. Los poemas de Su Shi de hecho ridiculizaron los asuntos actuales, incluidos los problemas en el proceso de reforma. El caso fue informado por primera vez por el Supervisor Yushi y luego juzgado en la prisión de Yushitai. También se llama "Cypress Terrace" debido a los cipreses plantados en toda la oficina oficial, por lo que se llama "Caso de poesía Wutai". El "Caso de poesía Wutai" de Su Shi ha circulado en el. Dinastía Song, y hay muchas copias y publicaciones en la actualidad. Entre las varias ediciones que he visto, "Dongpo Wutai Poetry Case" en "Hanhai" y "Wutai Poetry Case" en "Jianhua'an Series" son registros originales del caso. básicamente preservando la apariencia original del poema; la versión "Tiaoxi Yuyin" ha sido eliminada y editada de acuerdo con los requisitos para compilar poesía; se puede concluir que la versión "Xue Hai Lei Bian" de "Shi Jian"; ser una falsificación.
Detalles
Yuanfeng, Shenzong de la dinastía Song En marzo del segundo año (1079), Su Shi se trasladó a Huzhou. Huzhou Xie Shang Biao "escrito por Su Shi cuando asumió el cargo en Huzhou. La persona que asumió el cargo el 20 de este mes tiene la costumbre de estar en el sureste. Las montañas y los ríos están despejados y la corte es muy buena. que lo elegiré. Es terco, su reputación es pequeña, sus opiniones son escasas y su literatura es superficial. Todos tienen algo que ganar, pero yo no tengo ningún mérito. El primer emperador fue agraviado y promovió el establecimiento de. tres museos. La culpa de Su Majestad fue que se lo pagó a dos estados. El deseo es doloroso y motivado, y hay poca recompensa por la bondad. Sin embargo, no hay mérito en la situación, pero ahí; Hay muchos pecados, pero todavía sé que no puedo pedir prestado al país. Es una señal de aceptación. Si no tienes nada que mostrar, ¿cómo no estar agradecido? Este es el emperador que cubre a todos los vivos. Seres y abrazar a todas las razas. No pide sus preparativos, pero es ignorante y no puede seguir los tiempos. Entra, mira si es viejo y no causa problemas, tal vez pueda adoptar a los jóvenes. vivir en Qiantang y disfrutar de las costumbres. La naturaleza de los peces y las aves es que pueden vivir libremente en los ríos y lagos; la gente de Wu y Yue también puede aceptar las instrucciones de sus ministros. Si no se atreve a obedecer la ley y trabajar diligentemente, la demanda será desestimada y la sentencia será igual. La benevolencia de la corte imperial se expresa arriba y la esperanza de consolar a los ancianos se expresa a continuación. El ministro no tiene ninguna responsabilidad. "Las quejas de Su Shi, lo "nuevo" en sus escritos se refieren a un grupo de "pequeñas personas" especulativas que fueron presentadas durante la reforma de Wang Anshi. La palabra "causar problemas" se ha convertido en una forma popular para que los conservadores ataquen a los reformistas. Estos términos, naturalmente, perjudicaron a aquellas "personas pequeñas" que todavía ocupaban altos cargos y buscaban beneficio personal. La primera persona que se presentó para denunciar a Su Shi fue He Zhengchen, el censor, seguido de cerca por Li Ding, un estudiante de Wang Anshi. Shu Yu, Li Ding y otros no tuvieron más remedio que emitir una orden para entregar a Su Shi al Yushitai, y el "Gen Survey Institute" encabezado por Li Ding fue responsable del juicio. Sus escritos fueron más agudos y directos. y criticó a la corte pobre y débil, anhelaba calmarse algún día, pero "el mundo es un gran sueño. Hay varios otoños frescos en la vida". Los escritos de Dongpo desencadenaron el Caso de la Poesía Wutai. >El 28 de julio del segundo año de Yuanfeng (1079), el emperador Shenzong de la dinastía Song, Li Ding y otros recibieron la orden de investigar e inmediatamente enviaron al Dr. Huangfu Zuncai de Taichang a Huzhou para arrestar a Su Shi. El 18 de agosto, Su. Shi fue arrestado. Después de ser trasladado a la capital, Su Shi fue encarcelado en la prisión de Yushitai durante más de dos meses de juicio "genkan". Su Shi sufrió torturas inhumanas.
El Yushitai fue torturado y obligado a confesar día y noche. Realmente "no podía soportar escuchar las críticas en toda la noche". Finalmente, Li Ding y otros impusieron "cuatro crímenes importantes" a Su Shi y le pidieron a Song Shenzong que ejecutara a Su Shi.
Ante el informe de Yushitai, el emperador Shenzong de la dinastía Song se sintió realmente preocupado. En ese momento, Song Taizu Zhao Kuangyin tenía un testamento: excepto por el crimen de traición y rebelión, ningún ministro sería asesinado. Li Ding y otros querían ejecutar a Su Shi. La opinión pública, tanto en el gobierno como en el público, estaba alborotada, creyendo que Su Shi no había cometido el delito de traición y no debía ser castigado severamente. Lo que es aún más extraño es que personas honradas tanto de la antigua como de la nueva facción acudieron a rescatarlo. Debido a varios esfuerzos de rescate y la presión de la opinión pública, Song Shenzong tuvo la idea de darle a Su Shi un préstamo indulgente y darle una sentencia más leve. Al final, Su Shi recibió una sentencia más leve y el caso concluyó con la frase "Estoy agradecido de haber sido nombrado enviado adjunto de Huangzhou Tuanlian".
Referencia:/personage_11520/20110615/t20110615_634699_1.shtml