El sol, la luna, el yang y el yin leen el poema completo de Tianlai en voz alta.

¿Autor Liu Changqing? Dinastía Tang

El sol, la luna y el cielo están despejados, y los pájaros negros no temen a las flores de durazno.

A partir de entonces la gallina se levantó y el amante de Sichuan soltó la cometa de papel.

Traducción

En el equinoccio de primavera y en los términos solares, el día y la noche se dividen por igual. Las flores de durazno acaban de florecer y, aunque todavía hace un poco de frío, las golondrinas han comenzado a regresar desde el sur. El equinoccio de primavera es un buen momento para poner huevos, ya que son fáciles de colocar. Mirando a su alrededor, ya hay gente volando cometas en las llanuras junto al río.

Haz un comentario agradecido

Este poema señala apropiadamente las características del equinoccio de primavera: la primera frase trata sobre el día y la noche del equinoccio de primavera. Hay 365 días en un. año, y los equinoccios de primavera y otoño son solo dos días, el día y la noche son inseparables, la mitad de ti y la mitad de mí, divididos en partes iguales en 12 horas, la segunda oración trata sobre la fenología del equinoccio de primavera, que tiene tres etapas. . El primer número es "El pájaro misterioso ya viene". Cuando llega la primavera, las plantas conocen las novedades de la primavera. El primer objeto del que hablamos es la golondrina, por lo que la golondrina regresa del sur. La tercera frase habla de costumbres: "El equinoccio de primavera está aquí y los huevos son hermosos". Los chinos tienen una larga tradición de poner huevos verticalmente en el equinoccio de primavera, que se ha mantenido durante más de 4.000 años. Ahora se ha extendido al extranjero y se ha convertido en una moda popular en todo el mundo. La última frase trata sobre actividades al aire libre. Alrededor del equinoccio de primavera sopla el viento, lo que es perfecto para volar cometas. Uno puede cumplir el deseo del niño y el otro puede liberarlo. ...