Atrapando Loaches
El estanque está lleno y ha dejado de llover.
En el barro al lado del campo, hay lochas por todos lados.
Te espero todos los días, esperando que pesques lochas.
Hermanos, vamos a pescar lochas.
El hermano de Maverick lo llevó a pescar lochas.
Hermanos, vamos a pescar lochas.
El estanque está lleno y ha dejado de llover.
En el barro al lado del campo, hay lochas por todos lados.
Te espero todos los días, esperando que pesques lochas.
Hermanos, vamos a pescar lochas.
El hermano de Maverick lo llevó a pescar lochas.
Hermanos, vamos a pescar lochas.
Antecedentes de la creación de la canción
Esta canción es la primera canción escrita por el amigo de Bao Meisheng, Hou Dejian, del mismo pueblo. Hou Dejian no ha recibido ninguna educación musical formal, por lo que escribió esta canción con facilidad y aturdido. En la primera versión, el hermano de Maverick era originalmente el hermano de Mao Mao, pero las autoridades taiwanesas no lo aprobaron, por lo que casualmente lo cambiaron por el hermano de Maverick y lo pasaron aturdidos. Esta canción está llena de infantilismo y es una de las pocas obras de Hou Dejian que contiene canciones populares locales.
En un concierto, Hou Dejian y Bao Meisheng cantaron la canción "Catching Loaches" uno tras otro. El sabor es muy diferente. Uno es realmente como un hermano mayor y el otro es una hermana pequeña que le ruega al hermano mayor que atrape lochas. Más tarde, cuando Bao Meisheng grabó "Catching Loaches", no pudo evitar llorar. No es que la canción la conmoviera, sino que sonaba demasiado a una canción infantil, lo que la hacía sentir avergonzada.