Alquiler del marco del sitio web del gobierno
Salga de Xiguomen, condado de Hejin, treinta millas al noroeste hasta Longmen. Todo es peligroso y helado. El río proviene del cañón noroeste, donde la montaña corta el agua y las dos paredes se encuentran una frente a la otra. Shen Yu no escatimó esfuerzos en tallar, lo cual es realmente genial.
Coloca una tabla de madera desde el pie sureste de la cueva, y el agua flotante forma un camino de tablas que serpentea. Hay un terreno ancho y plano junto al río, tal vez dos o tres acres, con muchas piedras y poca tierra. Entre ellos se encuentra el Templo Yu, y el palacio se llama "Mingde", que es extremadamente magnífico. Después de ingresar a la corte, quienes pensaban en la moralidad quedaron atónitos durante mucho tiempo. Hay muchos pinos y árboles extraños en el patio, con las raíces cubiertas de barro y piedras. Las ramas y hojas tienen una sombra espesa y la piel es vigorosa y fuerte. La forma está determinada. Una vez que el hombre fuerte se vaya, habrá un punto muerto.
Al suroeste de la puerta del palacio, un pico de piedra corría fuera de peligro. Pisa las rocas y sube a la cima. Está Lin Siting en la cima. El viento es fuerte y no es como un árbol. Mirando hacia abajo desde la puerta del pabellón, el río corre, los tres lados están agitados y los picos de piedra tiemblan. Hay una antigua garganta gigante en el norte, que es verde y verde, con nubes, niebla y neblina, y es aún más Wanwan en el oeste. Mirando hacia el este, las montañas se elevan y flotan en el cielo. Mirando hacia el sur, se pueden ver las olas torrenciales que pasan, los barcos de piedra en Shazhu, la meseta a la que le faltan orillas, la niebla en Yancun, las velas balanceándose y las montañas Taihua, Tongguan y Yongyu parecen ser visibles. Cubriendo las maravillas del mundo.
Debajo del mentón, el camino está al este del pico de piedra, pasando por el acantilado de piedra, y los árboles aparecen de la nada. Sobre la placa perforada en el centro del edificio hay una polea para el lecho del pozo, de la que cuelga el agua del río. Con las barandillas y los alféizares, la brisa fresca se aleja. Si Lie Yukou controlara el aire, se quedaría en el aire. Volviendo de Shuilou North Road, después de abandonar el palacio por más de 100 escalones, puedes verlo de repente cuando llegas a Yougu. Al este de la montaña, al oeste del río, al norte y al sur del valle, encontramos nuestros pies. Cruzar el pasado es como un puente, cruzarlo paso a paso. A doscientos pasos al norte del valle, hay un pequeño templo sobre una superficie plana llamado Houtu. La montaña del norte es empinada, mira hacia el río abajo, y el templo es pobre en el este. Hay nichos de piedra y cuevas de piedra, pero si es una casa grande las piedras colgantes son desiguales, si son humanas, si son alas de pájaro, si son besos de animales, si son hígado y pulmones, si son verrugas , si son colgantes, si son trenzas, si no se cortan, si no se recogen, Sus formas son infinitas. La piedra que gotea que cuelga del manantial emite un sonido. Las piedras debajo del nicho están dispuestas vertical y horizontalmente, algunas están deprimidas, algunas están acostadas de lado, algunas están erguidas, algunas están en la cama, algunas son pequeñas, algunas están en la pantalla y algunas pueden sentarse, inclinarse o inclinarse. . El Qi y el yin son yin. Aunque hace mucho calor, no sé si es molesto o no. Pero no puedes quedarte allí por mucho tiempo, y mucho menos regresar al lado izquierdo del Palacio Myeongde desde Chaqiao Road y subir las escaleras de piedra. Hay un patio en la ladera sureste de la montaña. El terreno es comparable a Linsiting y se puede contemplar el hermoso paisaje de ríos y montañas. Luego camine por el camino de tablas desde la escalera de piedra, mire el cruce en el agua y regrese a Dongshan.
Era mediodía del primer año de Xuande y era el 25 de mayo del verano. Compañero de viaje, Yang Ye.
Notas ① Xue (1389 ~ 1464), nombre de cortesía, nació en Hejin (ahora condado de Hejin, provincia de Shanxi) y fue un erudito y escritor de la dinastía Ming. En el año 19 del reinado de Yongle, Chengzu de la dinastía Ming, fue un erudito, se desempeñó como funcionario durante varias dinastías y se desempeñó como el asistente adecuado del Ministerio de Ritos. Cuando Xuanzong se convirtió en emperador, se le concedió el título de censor. Debido a su integridad, no halagó a los poderosos y no obedeció al eunuco Wang Zhen. Fue condenado a muerte y encarcelado, y pronto fue liberado. Durante el reinado del emperador Yingzong, fue ministro de cortesía y soltero de Hanlin. Se unió al gabinete y participó en asuntos gubernamentales confidenciales. Era bueno en poesía y tenía un estilo de escritura elegante. Murió en "Wenqing". Académico de la Escuela Hedong, autor de "Xue Ji Shu Lu" y otras obras. ② Yan Yan (y m n Ji m n): Mantente erguido y orgulloso. ③ (zhòu pì): hecho de ladrillos. ④(jú): bien cuerda. ⑤Fan (yù): aburrido, seco.
1. La explicación del epíteto en las siguientes frases es incorrecta.
R. Hay un Palacio de Jade en el medio, que se llama "Mingde". Este sistema es grandioso: escala
B Es tosco sin corte, y el mineral no se quema, como un horno: fundición.
C. Garganta de Gujuhu en el norte y Valle de Cuibi en Danya: mira con atención.
D. Hay un terreno amplio y llano junto al río, que puede ser de dos o tres hectáreas.
2. Los siguientes conjuntos de oraciones indican que el autor utiliza un ángulo de observación hacia arriba y hacia abajo.
(1) Baja, cruza el acantilado de piedra hacia el este y mira las montañas al este, flotando en el cielo. (3) Luego baje por el camino de tablones desde la escalera de piedra, observe el cruce en el agua y regrese a Dongshan.
(4) La cosa es un pico peligroso, cruzando Tianhan (5) El agua flotante es un camino de tablas, sinuoso (6) La montaña está al oeste, saliendo de Wanwan.
A.②③⑤ B.①④⑥ C.①③⑤ D.③④⑤
3. El siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original es incorrecto.
A. El autor utiliza pinceladas únicas y toscas para delinear la inmensidad, la grandeza y la apertura del Pabellón Linsi. Sin embargo, las descripciones de los nichos de piedra y otras formas de piedra son extremadamente delicadas y vívidas.
B. Esta es una nota de viaje con muchos trazos. Al autor no le preocupa cada planta, árbol, agua o piedra, sino la visión general del paisaje. Utilice un estilo de escritura atrevido y unos pocos trazos para delinearlo, vívido y expresivo, pero lleno de encanto y majestuoso impulso.
C. En el primer y segundo párrafo del artículo, el autor utiliza trazos en negrita para delinear los picos empinados y las orillas empinadas de los ríos de la montaña Longmen, y describe la forma única y peligrosa de escalar Yusi, haciendo que la gente sentirse como en casa.
D. Este artículo está escrito en el orden del recorrido. La explicación de la ruta del recorrido es muy clara y los párrafos están estrechamente conectados, lo que no solo hace que las distintas partes del artículo formen una conexión orgánica, sino que también aclara las pistas narrativas del artículo y la transformación del objeto narrativo. es muy destacado.
4. Traduce las frases subrayadas al chino moderno.
(1) En la parte superior está el Pabellón Lin Si, que está hecho de madera cuando hay mucho viento.
(2) La montaña del norte es empinada y desemboca en el río. Por lo tanto, el templo es estrecho hacia el este, con nichos de piedra y viviendas tipo cueva como casas grandes.