Diez mejores canciones populares del norte de Shaanxi
1. "The East is Red"
"The East is Red" compuesta por Li Youyuan, Gong Mu y Li Huan es una obra representativa de las nuevas canciones populares de Shaanxi. -Región fronteriza Gansu-Ningxia.
Esta canción, que se cantó por primera vez en el norte de Shaanxi, expresa en un lenguaje sencillo el profundo afecto del pueblo por el gran líder Mao Zedong y su Partido Comunista de China. La letra es simple, las emociones son verdaderas y la melodía es fácil de recordar, por lo que tiene una amplia circulación.
Letra:
El este es rojo, ha salido el sol y ha aparecido un Mao Zedong en China.
Trabaja por la felicidad de las personas. Él es el gran salvador del pueblo.
Trabaja por la felicidad de las personas. Él es el gran salvador del pueblo.
El presidente Mao, que ama al pueblo, es nuestro guía.
Para construir una nueva China, Hu Er, llévanos hacia adelante.
Para construir una nueva China, Hu Er, llévanos hacia adelante.
* * *El productor es como el sol, brilla dondequiera que brille.
Dondequiera que haya un grupo de producción * * * que te llame "Hola", la gente debe ser liberada.
Dondequiera que haya un grupo de producción * * * que te llame "Hola", la gente debe ser liberada.
El este se pone rojo, sale el sol y aparece un Mao Zedong en China.
Trabaja por la felicidad de las personas. Él es el gran salvador del pueblo.
Trabaja por la felicidad de las personas. Él es el gran salvador del pueblo.
2. Sansanlipu
"Sansanlipu" es una excelente canción popular de amor del norte de Shaanxi, que circula ampliamente y es popular entre la gente. Fue producido durante la Segunda Guerra Civil Revolucionaria. Está compuesto y cantado con la melodía de "Xintianyou" basada en historias reales del norte de Shaanxi.
Letra:
Mencionó que (a) la familia era famosa y vivía en Sanlipu Village, Suide.
A la cuarta hermana le gusta conocer al tercer hermano, él es mi amigo cercano.
La tienda Sansanli llegó al encuentro de la carretera principal y el teatro fue demolido para construir la carretera.
Tercer hermano, el día 19 de este año, no tenemos suficiente.
El tercer hermano cumple diecinueve años este año y la cuarta hermana dieciséis.
Todos decían que éramos la pareja perfecta, pero apareciste tú con tu hermana en medio del camino.
Dile a Feng Ying que no llore, que el tercer hermano ha vuelto.
Si tienes algo que decirme, no importa en tu corazón.
Después de lavarse (las manos) y hacer harina, el tercer hermano comió y se dirigió al frente.
La tarea recae en (ese) condado de Dingbian y no lo veré hasta dentro de tres o dos años.
El tercer hermano bajó la pendiente como soldado, pero la cuarta hermana no cayó al terraplén alcalino.
Bengxin dijo algunas palabras, pero tenía miedo de las bromas.
3. "Espíritu de sacrificio"
"Sacrificio al espíritu" es una canción popular local del norte de Shaanxi. En la vieja sociedad, la gente del norte de Shaanxi vivía en la pobreza. Para ganarse la vida, muchos hombres, además de "viajar al oeste" para ganarse la vida, un número considerable de personas se ganan la vida mediante exorcismos y rituales de sacrificio.
Fue compuesta y compuesta por el artista popular Zhang Tianen, y se la enseñaron a Du Jinyu y Bai Bingquan del Northwest Second Art Troupe en 1949. Durante la primera Semana Nacional de Música en 1956, cantantes chinos lo convirtieron en un disco y lo publicaron.
Letra:
La mula en la cabeza, ay, tres luces.
Ay, las campanas en mi cinturón, ay, el sonido.
El mástil es Baja blanco. Oh, el que mira al sur.
Oh, gente que impulsa el espíritu de sacrificio, oh, vamos.
Si fueras mi hermano/hermana, muéstrame tus manos.
Tú no eres mi hermano/hermana, sigue tu propio camino.
La mula en la cabeza, oh, tres luces.
Oh, traje esa campana. Ah, esa voz.
Si fueras mi hermano/hermana, muéstrame tus manos.
Tú no eres mi hermano/hermana, sigue tu propio camino.
Si fueras mi hermano/hermana, muéstrame tus manos.
Tú no eres mi hermano/hermana, sigue tu propio camino.
4. "Orquídea"
"Flor de orquídea" es una canción popular del norte de Shaanxi cantada por Liu Yanping. Recopilado y recreado por Zhou Jialuo, adaptado por Voice of the Party. Más tarde, fue cantada por Guo, Li Bo, A Bao y muchos otros. Esta canción es un episodio de la serie de televisión "Ordinary World" y también es el tema principal de la serie de televisión "Love in War".
Letra:
Línea azul (esa) línea azul, cuadrícula azul Inglés Inglés (ese) color, dio a luz a una orquídea, realmente la amo hasta la muerte.
Hay mucho sorgo en los campos de cereales y las chicas de las trece provincias son buenas.
En el primer mes (ese), la casamentera concerta una cita en febrero, paga en marzo y recibe a la novia en abril.
Tres equipos entraron y dos equipos pelearon, dejando a mi hermano solo y llevándolo a la familia Zhou.
Orquídea Huahua, me bajé del sedán, miré a mi alrededor y vi al mono Laozi de la familia Zhou, como una tumba.
Si quieres morir, muere temprano. Anteayer morirás, pasado mañana me iré.
Pon (el) cordero en mi mano, pon el pastel en mis brazos y lucha por mi vida. Corrí a la casa de mi hermano.
Creo que mi hermano tiene un sinfín de cosas que decir. Compartimos la vida y la muerte.
5. Tableta de Oro Bordada
"Tabla de Oro Bordada" es una canción popular tradicional que fue popular en la región fronteriza de Shaanxi-Gansu-Ningxia durante la Guerra Antijaponesa y que luego se difundió. en todo el país. Tras la fundación de la República Popular China, se extendió a miles de hogares tras ser cantado por los cantantes Li Guyi y Guo.
Letra:
En el Festival de los Faroles del primer mes lunar, se bordan placas doradas y el Presidente Mao está bordado en las placas doradas. Los líderes están pensativos;
Bordar al Presidente Mao es una buena bendición para el pueblo. ¡Mientras nos ames, te apoyamos!
En febrero sopla la brisa primaveral y la placa dorada se borda en rojo. En la placa dorada está bordada la región fronteriza de Shaanxi-Gansu-Ningxia;
2. Bordada con Shaanxi-Gansu-Ningxia, el mundo está en paz, el ejército y el pueblo están unidos y todos están unidos. .
Marzo es el Festival Qingming y la placa dorada está bordada con tres capas. La placa dorada está bordada con el modelo Octavo Ejército de Ruta.
El Octavo Ejército de Ruta decidió tratar bien al pueblo y amar al país y al pueblo durante la Guerra de Resistencia.
A mediados del verano de abril, la placa dorada está ampliamente bordada, y lo que está bordado en la placa dorada es la producción en masa del Octavo Ejército de Ruta;
El Cuarto Ejército de Bordado es más ocupados que las personas que lo producen, haciendo guardia por la noche y cultivando durante el día.
En el quinto día del quinto mes lunar del Festival del Bote del Dragón, la placa dorada estaba brillantemente bordada y las personas bordadas en ella eran la gente común de la zona fronteriza.
El pueblo Wuxiu fue el más entusiasta con la Guerra de Resistencia y organizó las Fuerzas de Autodefensa para derrotar a los japoneses.
Junio es humeante, con placas doradas y nubes bordadas. Lo que está bordado en la placa de oro es el trabajo del pueblo;
6. Bordar una buena reputación por el trabajo del pueblo puede convertir a un campeón o a un erudito de segunda categoría en un héroe.
En julio, en la primera quincena de julio, la placa de oro se borda ampliamente, y el bordado en la placa de oro es el nacimiento de una mujer;
Las siete bordadoras producen, tejer, hilar y únete al grupo de alfabetización. Sé una campeona femenina.
En agosto y mitad de agosto, la placa dorada está bordada en un círculo, y la palabra bordada en la placa dorada es "Border District Jiale";
La familia de ocho bordados es sano y fuerte, y toda la familia es amigable y democrática.
Durante el Festival Doble Noveno en septiembre, se bordaron dragones en placas de oro, y lo que estaba bordado en la placa de oro eran inmigrantes yendo al cielo;
Vinieron nueve refugiados bordados, y los El gobierno les dio un trato preferencial. Los antiguos residentes le ayudaron a encontrar formas de comerlo y utilizarlo.
En invierno el clima es frío y las placas doradas están llenas de bordados. Lo que está bordado en la placa dorada es la generosidad del gobierno;
El gobierno es amable y generoso, dirige escuelas de invierno en todas partes y proporciona comida, ropa y cultura. Feliz Año Nuevo.