Geisha japonesa

Cuando se trata de geishas japonesas, me temo que nueve de cada diez personas tienen malentendidos sobre esta industria. El primer malentendido es: cuando la gente escucha geishas, ​​intuitivamente piensa en mujeres. Pero en Tokio y Osaka en el siglo XVII, cuando aparecieron las geishas por primera vez, todas las geishas eran hombres. Se ganaban la vida tocando tambores tradicionales y rapeando en burdeles y lugares de entretenimiento. No fue hasta alrededor de la década de 1750 que la profesión de geisha fue reemplazada gradualmente por las mujeres, y ha continuado hasta el día de hoy. En chino tradicional, la palabra "prostituta" puede significar tanto una artista artística como una trabajadora sexual. La "prostituta" en geisha se refiere a la primera. Porque las geishas son, en principio, artistas artísticas y no se dedican al comercio sexual. Sin embargo, en el chino moderno, la gente suele asociar directamente la palabra "prostituta" con el comercio sexual, por lo que existe una traducción al chino moderno de "geisha" con el fin de evitar tabúes.

¿Cuál es entonces el segundo malentendido? En chino tradicional, la palabra "prostituta" puede significar tanto una artista artística como una trabajadora sexual. La "prostituta" en geisha se refiere a la primera. Porque las geishas son, en principio, artistas artísticas y no se dedican al comercio sexual. Sin embargo, en el chino moderno, la gente suele asociar directamente la palabra "prostituta" con el comercio sexual, por lo que existe una traducción al chino moderno de "geisha" con el fin de evitar tabúes.

Desde que las mujeres sustituyeron a los hombres como geishas, ​​las geishas no sólo interpretaban bailes, instrumentos musicales y música en los banquetes, sino que también servían comidas a los invitados. Aunque su trabajo satisface el placer y los deseos posesivos de los hombres, las personas con las que suelen tratar son hombres ricos y poderosos de la clase alta. Cuando las geishas asisten a un banquete, generalmente habrá un sirviente que lleva un estuche de piano shamisen esperando a su lado. El propósito de esto no es solo ayudar a las geishas que están vestidas y no les resulta conveniente moverse con asuntos triviales, sino también proteger a las geishas. seguridad de las geishas, ​​para evitar que sean acosadas por clientes borrachos o engañadores.

En el pasado, las geishas no podían casarse durante su carrera. Si esto sucedía, primero tenían que jubilarse, para mantener la imagen pura de las geishas. Hasta los tiempos modernos, esta costumbre ha sido abolida para que las geishas puedan llevar una vida normal. Pero aun así, la mayoría de las geishas siguen optando por apegarse a la tradición y abandonar la industria de las geishas después del matrimonio, pero también hay algunas que regresan a la industria de las geishas después del divorcio.

En términos de clasificación de desempeño, las geishas se pueden dividir en dos tipos: "cúbicas" y "locales". Entre ellos, "cúbico" se refiere a los artistas que principalmente bailan, y "lugar" se refiere a los artistas que principalmente cantan y tocan instrumentos musicales. Dado que las representaciones "locales" son relativamente difíciles, la mayoría de las representaciones "locales" las realizan geishas mayores, mientras que las representaciones "cúbicas" las realizan algunas geishas jóvenes. Lo sorprendente es que, además de interpretar canciones, bailes e instrumentos musicales, muchas geishas han recibido una formación especial para hablar. También pueden charlar con los invitados después de actuar, lo que hace que el ambiente sea más armonioso.

? "Geisha" también tiene diferentes títulos en diferentes regiones. En Tokio y otras áreas de Kanto, se les llama "Yunji", y las geishas en formación que acaban de ingresar a la industria de las geishas se llaman "Hanyu". En la región de Kansai como Kioto y Osaka, se les llama "geiko", y durante la etapa de aprendizaje se les llama "maiko".

Cuando todo el mundo viaja a Japón, ¡tienes que ir a ver una auténtica actuación de geisha japonesa!