La combinación del chino clásico y el inglés
1. Juntos: ~Juntos. Cerrar ~ y ~.
2. Juntos, uno al lado del otro: ~ mantener el ritmo unos con otros. ~Peso (zhòng). ~ OK (xíng).
3. Conjunción significa paralela o en capas: ~ y.
4. Se usa antes de palabras negativas para fortalecer el tono negativo. Como era de esperar: ~No es fácil.
Significado detallado de la palabra
"Mover"
1. (Conozca. "Shuowen": "De Erli". La inscripción en la inscripción de bronce es de aproximadamente dos personas parados uno al lado del otro Significado original: paralelo, paralelo)
2. El mismo significado [lado a lado]
Además, lo sé de oído. Los oficiales de hoy están consolidados. ——"Shuowen"
Paralelo. ——"Ceremonia de fotografía en la ciudad de Yili"
Estoy muy feliz de estar juntos. ——"Libro de los Ritos·Confucianismo"
Rakshasa es similar a Yao y Shun. ——"Xunzi·Confucianismo"
Nueva York se aprovechó de esta organización. - "Libro de los Ritos Tamamo"
Conduce desde ambos lados y di "Lo siento". ——"Poesía·Feng Qi·Retorno"
Manténgase al tanto y uníquese en un solo centro. ——"Wen Xin Diao Long · Reunión complementaria"
Además, Shun, Jie Li y Zhou han nacido durante miles de años y nacieron uno al lado del otro. ——"Han Feizi·Dilemma"
3. Otro ejemplo: yuxtaposición; luchar lado a lado e interfaz (no importa si son ricos o pobres, todos pueden ser diligentes y ahorrativos. También es propicio para el mundo). llamado a la armonía, el aislamiento y la autosuficiencia. Clip paralelo (Herramienta para sacar flechas del objetivo durante la práctica de tiro antigua también sello (una bestia de dos cabezas en la leyenda antigua); 4. Fusionar (unir una parte con otra) [Fusionar; Tallo]
Y forzar a Occidente: los "Seis Reinos" de Su Xun
Entonces Zhou Yu y Cheng Pu eran la izquierda y príncipes correctos, y sus tropas y equipo se combinaron para luchar - " "Espada Zi Tongzhi"
No uno sino dos - "Confucianismo Xunzi"
Los cincuenta y cinco capítulos son todos pálido y vergonzoso - "Historia literaria de Han Shu"
Hoy en día, los animales salvajes se están reuniendo - "Biografía de Han Shu·Zhongjun"
Otro ejemplo: fusionar (acomodar y fusionar) ; doblar (doblar; juntar); sentarse juntos (es decir, castigados por estar involucrados juntos); combinación (fusión; tragar)
6. >Qin Chu y el mundo se fusionan en uno. - " "Las Crónicas del Primer Emperador de Qin"
El gigante es un mortal y se encuentra en un condado lejano. Será anexado. ¿Cómo puede ser posible? ¿Se puede confiar en él? ——"Espada Zi Tongzhi"
Wei y Zhongshan—— "Política de los Estados Combatientes·Política de Zhongshan"
7. pelear); fusionar (fusionar escaneo)
8. Sí [Sí]
La belleza del mundo es una especie de disfrute y es difícil combinar los cuatro en uno. ——"Prefacio a los poemas del príncipe Ye Wei y Zhong Yao" de Xie Lingyun
9. Abra "Pantalla" y "Cerrar". La exclusión [deshacerse de]
es la más cara y varía de un país a otro. ——"Zhuangzi·Tian Yun"
10. Mismo [Beidential; mismo]
Sé diferente del mundo, pero une tus deseos. ——"Buyi Ji" de Ji Kang
Representante
1. Todos, todos [completamente; completamente]
El cabello amarillo cuelga, divirtiéndose. ——"Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming
No tienen vergüenza. ——"Shishuoxinyuci" de Liu Yiqing
Un ladrón no es un hombre guapo. ——"Biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao
2. Otro ejemplo: concurrencia (finalización), hasta donde yo sé, este no es el caso.
3. Juntos; juntos; al mismo tiempo [al mismo tiempo; en total]
Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Liu Bei y Zhou Yu fueron de la mano.
——"Purple Tongzhi Sword"
4. Otro ejemplo: al mismo tiempo; comer todos los días (solo comer un día cada dos días); p>lt;continuo>
1. Además, aún [además]
Cuando la vara llegue a cien, la sangre entre las dos hebras se separará y la los insectos no podrán atraparlo. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"
Estamos totalmente de acuerdo y apoyamos este informe
3. .El significado de "armonía" en chino antiguo: cuando se lee en el tercer tono, el verbo 1 se fusiona para absorber la política de los Estados en Guerra: "Reino Wei ~ Zhongshan, no debe haber Zhaoyi" 2 adjetivos junto con el adverbio "Minghe ~" en "Xunzi", junto con "Laozi": "Todo ~ está hecho, miro hacia atrás" 4 La segunda lectura de "Couplet, Title ~ Seal Script" utiliza "La historia del barco nuclear". Los sustantivos y antiguos los nombres de los países están conectados con las estaciones, y los verbos están excluidos, abandonados y {por extensión} suprimidos "Zhuangzi": "Jun ~ Yan" está conectado con "Fang", y el verbo está al lado de "Registros históricos": "De Yuzhong a Hedong.
3. ¿Qué significa en chino antiguo?
1 Juntos: ~ y ~ Juntos, uno al lado del otro. : ~peso (zhòng) ~ ok (xíng). p>3. Conjunción significa paralelo o en capas: ~ y
4. fácil
Detalles. Significado de la palabra
"Mover"
1. (Conozca. "Shuowen": "De Erli". La inscripción en la inscripción de bronce. muestra a dos personas paradas una al lado de la otra. Significado original: paralelo, paralelo)
2. El mismo significado original
Además, se sabe por los oídos que todos los funcionarios están fusionados. "Shuowen"
Paralelo - "Ceremonia de tiro en la ciudad de Ili"
Es muy feliz estar juntos - "Libro de los ritos·Confucianismo"
Rakshasa es similar. a Yao y Shun - "Xunzi." ·Confucianismo"
Nueva York se aprovechó de esta organización - "Libro de los Ritos·Yamazao"
Conduzca desde ambos lados y diga "Yo' Lo siento" - "Poesía·Feng Qi·Regreso"<. /p>
Mantengan el ritmo unos con otros, unificados por un pivote - "Wen Xin Diao Long·Reunión complementaria"
Además, Shun , Jie Li y Zhou Chu Qian nacieron uno al lado del otro - "Han Feizi·Dilemma"
3. Otro ejemplo: yuxtaposición; diligente y ahorrativo también favorece el llamado mundial a la armonía, el aislamiento y la autosuficiencia. Herramienta de clip paralelo (tiro antiguo) para sacar flechas del objetivo durante la práctica y sello (una bestia de dos cabezas en las leyendas antiguas); ; concéntrico (concéntrico)
4. Fusionar (combinar una parte con otra)
Y forzó el oeste ——Los "Seis Reinos" de Su Xun
Entonces. Zhou Yu y Cheng Pu eran los príncipes de izquierda y derecha, y combinaron sus tropas y equipo para luchar ——"Espada Zi Tongzhi"
No uno sino dos: "Confucianismo Xunzi"
.Los cincuenta y cinco capítulos son todos pálidos y vergonzosos: "Historia literaria de Han Shu"
Hoy, los animales se están reuniendo: "Biografía de Han Shu·Zhongjun"
.5. Otro ejemplo: fusionar (acomodar y fusionar); doblar (doblar; juntar) (es decir, ser castigado por estar involucrados juntos)); >6. Fusionarse; agotamiento
Qin Chu se fusionó con el mundo. ——"Las Crónicas de Qin Shihuang"
El gigante es un mortal, vive en un condado distante y será anexado por otros, ¡cómo se puede confiar en él! ——"Espada Zi Tongzhi"
Wei y Zhongshan. ——"Política de los Estados Combatientes·Política de Zhongshan"
7. Los socios pelean); fusionan (escaneo de fusión)
8. Sí
La belleza del mundo es una especie de disfrute y es difícil combinar los cuatro en uno. ——"Prefacio a los poemas del príncipe Ye Wei y Zhong Yao" de Xie Lingyun
9. Abra "Pantalla" y "Cerrar". La exclusión
es la más cara y varía de un país a otro. ——"Zhuangzi·Tian Yun"
10. Los mismos
actos son diferentes del mundo, pero los deseos están unificados.
——"Buyi Ji" de Ji Kang
Representante
1. Todos, todos
El cabello amarillo cuelga, contento. ——"Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming
No tienen vergüenza. ——"Shishuoxinyuci" de Liu Yiqing
Un ladrón no es un hombre guapo. ——"Biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao
2. Otro ejemplo: concurrencia (finalización), hasta donde yo sé, este no es el caso.
3. Juntos; juntos; al mismo tiempo
Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Liu Bei y Zhou Yu fueron de la mano. ——"Purple Tongzhi Sword"
4. Otro ejemplo: al mismo tiempo; comer todos los días (solo comer un día cada dos días); p>lt;continuo>
1. Incluso
si el palo llega a cien, la sangre entre las dos hebras se separará y los insectos no podrán atraparlo. . ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"
Estamos totalmente de acuerdo y apoyamos este informe
3. Además,
4. escuela china clásica Significa combinar con Bιng
Significado del sustantivo:
1, topónimo antiguo. Bingzhou. Según la leyenda, Yu controló las inundaciones y dividió el mundo en nueve estados. Binzhou es uno de los nueve estados ubicados en Baoding, Zhengding, Hebei, Datong, Shanxi y Taiyuan. Utilizado como otro nombre para Taiyuan. La dinastía Han se fusionó en estados y su territorio incluía Mongolia Interior, Shanxi (la mayor parte) y Hebei (la parte superior). Se fusionó con Jizhou durante la dinastía Han del Este. La restauración de Wei en los Tres Reinos. Estaba ubicado en el curso superior del río Fenshui en la actual provincia de Shanxi.
Además, Fen Abo, mira el primer meteorito en otoño. ——"Charla escrita de Meng Qian" de Shen Song Guo
Bingbing
Interpretación:
1, todos;
El cabello amarillo cuelga disfrutando. ——"Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming
No tienen vergüenza. ——"Shishuoxinyuci" de Liu Yiqing
Un ladrón no es un hombre guapo. ——"La biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao
2. Juntos al mismo tiempo;
Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Liu Bei y Zhou Yu fueron de la mano. ——"Espada Zi Tongzhi"
Conexiones:
1, y Li'an.
Cuando el palo llegue a cien, la sangre entre las dos hebras se separará, y los insectos no podrán atraparlo. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"
2 y.
5. Ensayo breve en chino clásico y traducción del texto original
El rey Xuan de Qi envió a alguien a volar ① y traer a trescientas personas al ejército. Vírgenes del sur②por favor jueguen para el rey. Yue y Lin ③ se comieron a cientos de personas. Muerto, Lee. Al oír esto, la virgen escapó.
Anotar...
①Incorrecto: El nombre de un instrumento es muy similar al sheng actual.
②Chushi: un intelectual corriente y sin cargo oficial.
③ Nube: Depósito de granos.
Traducción
El rey Xuan de Qi pidió a la gente que jugara, y trescientas personas debían jugar juntas. El ministro del sur pidió tocar la flauta para el rey Xuan de Qi, y el rey Xuan estaba muy feliz. Hay cientos de músicos respaldados por el repositorio oficial. Después de su muerte, su hijo Wang heredó el trono. Al rey también le gustaba escuchar los soplos, pero le gustaba dejarlos tocar uno por uno, por lo que los del sur tuvieron que huir.
Sobre el autor
Han Fei (280 a. C. - 233 a. C.) fue un aristócrata coreano al que "le gustaba aprender el nombre de castigar a los demonios", y más tarde fue llamado Han Feizi. Tanto él como Li Si fueron discípulos de Xunzi. En ese momento, Corea del Sur era muy débil y a menudo era intimidada por sus países vecinos. Propuso planes ricos y poderosos al rey coreano muchas veces, pero no fueron adoptados por el rey coreano. Han Fei escribió una serie de artículos como "Lonely Anger" y "Five Ignorances", que luego se incluyeron en un libro "Han Feizi". El rey Yingzheng de Qin leyó el artículo de Han Fei y lo elogió mucho. En 234 a. C., Han Fei llegó a Qin como enviado de Corea del Sur y escribió una carta al rey de Qin, instándolo a atacar a Zhao primero y frenar a Corea del Sur. Li Si estaba celoso del talento de Han Fei y trató de incriminarlo con Yao Jia. Han Fei se vio obligado a suicidarse tomando veneno.
Han Fei presta atención al estudio de la historia y cree que la historia se desarrolla y progresa constantemente.
Cree que si el mundo de hoy sigue alabando "el camino de Yao, Shun, Tang y Wu", "será la sonrisa del nuevo santo". Por lo tanto, abogó por una "revisión inesperada del pasado", "el mundo es diferente" y "las cosas son diferentes" ("¿Todo está mal?"). teoría para la reforma de la clase terrateniente en ese momento
Han Fei heredó y resumió los pensamientos y prácticas del legalismo durante el período de los Reinos Combatientes y propuso la teoría de la monarquía y la centralización. debe hacerse en las cuatro direcciones y en el centro si los santos insisten, las cuatro direcciones seguirán." " ("¿Todo está hecho mal? Derechos de propiedad"), el poder del país debe concentrarse en las manos de los monarca ("sabio"), y el monarca debe tener el poder y la influencia para gobernar el mundo "El Señor de los Mil Jinetes, el Rey de los Mil Jinetes, así. Aquellos que gobiernan el mundo conquistan a los príncipes y usan su poder" (. "¿Han Feizi? Democracia popular"). Con este fin, el monarca debe utilizar diversos medios para deshacerse de los propietarios de esclavos y nobles hereditarios, "dispersar su partido" y "apoderarse de sus auxiliares" ("Zhu Zhu"). bien? "El Gran Camino"); al mismo tiempo, un grupo de funcionarios feudales que han sido entrenados en la práctica son seleccionados para reemplazarlos. Reformar e implementar el estado de derecho requiere "la abolición de las enseñanzas de los antiguos reyes" (. "¿Han Feizi? Wen Tian") y "enseñar por ley" ("¿Todo se hace mal? Cinco cucarachas). Enfatizó que una vez que se formula una "ley", se debe implementar estrictamente, y no". se puede hacer una excepción, para que "la ley no sea cara", "no eviten a los funcionarios después del castigo y no dejen las buenas obras" ("¿Han Feizi? También creía que sólo aplicando severamente"). El castigo puede ser que la gente sea estable y se consolide el gobierno feudal. Sólo a través de la obediencia. Estas ideas de Han Fei reflejaron los intereses y demandas de la clase terrateniente feudal emergente y proporcionaron una base teórica para poner fin al separatismo feudal y establecer un estado feudal centralizado unificado. Muchas medidas políticas son la aplicación y desarrollo de la teoría de Han Fei
Escribe comentarios sobre (obras literarias) y márcalos con puntos y círculos para llamar la atención
Países del sur que no pueden tocar la flauta El Sr. Nanguo fingió hacer los números en una banda de 300 personas, e incluso le pagaron. Una vez que quiso jugar solo con sus verdaderas habilidades, el Sr. Nan Guo tuvo que huir. Esta fábula es una metáfora de las personas que. No tengo talento ni conocimiento real para llenar los espacios en blanco, o llenar los espacios en blanco con cosas malas. El Sr. Nan Guo también se ha convertido en sinónimo de "violinista". Contando la historia de "compensar los errores", me han engañado durante un tiempo, pero no durante toda la vida. Enfatiza que las personas deben estudiar mucho y practicar mucho para tener talentos reales.
6. ¿Tiene el texto antiguo "Teng (Tang) Prefacio" y lo tradujo? Condado de Wang Bonan, Hongdu Xinfu
Las estrellas están divididas en alas y el suelo está conectado con el mercado de Lu Heng. gente, Xu Ru se levantó de la cama de Chen Fan. Zhimu] Ji Yuan de Yuwen Xinzhou, [Zhanzhou] está estacionado temporalmente durante diez días, muchos amigos le dan la bienvenida a miles de kilómetros de distancia, boda. p>Teng Jiao, el poeta de Meng; Purple Lightning Cream es la armería del general Wang. La familia es la que manda, Tao es el nombre; ¿qué sabe un niño? Hacer una reverencia siempre es un ganador.
Cuando Wei está en septiembre, la secuencia pertenece a Sanqiu. El agua está fría y el estanque es claro, y el humo se condensa en la montaña de color púrpura.
Yan () está en el camino, mirando el paisaje y despidiéndose. Cerca del hijo del emperador, Changzhou, se encuentra el antiguo templo Shenxian.
Las terrazas son verdes y el cielo está pesado; el pabellón volador está lleno de sangre y no hay tierra debajo. Los antiguos bambúes del pabellón del río son los refugios de las islas pobres; el Palacio de las Orquídeas en Guidian es la belleza de las montañas.
Tallas bordadas, las montañas y llanuras están llenas de visión, y los ríos y lagos están llenos de visión. Yan Road, la ciudad natal de la comida gourmet de Zhong Ming Ding; el laberinto de Ge Chuan, el eje del pájaro verde y el dragón amarillo.
El arco iris vende gotas de lluvia y el área de color es brillante. El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* y el cielo son del mismo color.
El canto tardío de los barcos de pesca resonó por toda la costa de Li Peng; Yan Zhen quedó atónito por el frío y el sonido sacudió las espadañas de Hengyang. Visionario, fácil de volar.
La brisa fresca sopla y las nubes blancas cantan. Hay bambúes verdes en Suiyuan, que enojan a Pengze Shuiye Zhuhua, una pluma que brilla en Linchuan.
Cuatro cosas bonitas, dos difíciles de combinar. Por muy pobre que sea el cielo, es sumamente entretenido en tu tiempo libre.
El cielo está alto y el cielo está alto, el universo es infinito; la alegría extrema trae tristeza, y el conocimiento es vacío. Al mirar a Chang'an bajo el sol, Wu Hui está en las nubes.
El terreno está en lo profundo del polo sur, el pilar del cielo es alto y la estrella polar está muy lejos. Es difícil cruzar montañas y crestas. ¿Quién siente lástima por las personas perdidas? Nos conocimos por casualidad y estaba lleno de invitados de fuera de la ciudad.
Cuando extrañé al emperador, ¿en qué año estuve en Xuanshi? jeje! El desafortunado y desafortunado Feng Tang Yi Lao, Li Guang, fue difícil de sellar.
Qu Jiayi no se queda sin dueño en Changsha; es hora de escapar a Hongliang en Haiqu. Esto depende de la pobreza y el talento del caballero para comprender la vida.
Cuando seas viejo y fuerte, ¿preferirías tener latidos del corazón? Si eres pobre, serás fuerte y no caerás al cielo. Se siente muy refrescante, pero todavía estoy muy feliz después de hacerlo.
Aunque Beihai está a crédito, se puede aceptar; el frío ha terminado, pero aún no es demasiado tarde para plantar moras. Meng tiene un gusto noble y un corazón para servir al país; si está loco, ¡no puede llorar hasta el final del camino! Bob es un académico.
Si no tienes forma de pedirlo, esperarás hasta que el ejército esté débil; si tienes pluma y corazón, Mu Zong es el líder. Cien años de abstinencia, miles de kilómetros por la mañana y por la tarde.
No es el árbol del tesoro de Xie Jia, sino el vecino de Meng. Está recibiendo cada vez más cortes, está acompañando a la carpa esta mañana, celebré un banquete para Longmen.
Yang Yi se negó, acarició a Ling Yun y se mimó a sí mismo; ¿cuál es la vergüenza de jugar con agua corriente en Zhong Hui? ¡Hoho! No hay muchos complejos turísticos, por lo que es difícil celebrar un gran festín. Lan Ting se fue, Qi Ze Xu Qiu.
Palabras de despedida, gracias Wei Wei; subir alto para hacer contribuciones es una esperanza para el público. Atrévete a ser sincero, respetuoso y de mal genio.
Se dan todas las palabras y se hacen las cuatro rimas. Rocíe el río Pan, cada lado vertiendo su propia agua al mar.
Prefacio a Wang Tengting: este es el condado original de Zhangyu, ahora la mansión del gobernador de Hongzhou. La posición en el cielo pertenece a las alas, que separan las dos estrellas, y la posición en el suelo conecta a Hengshan y Lushan. Con los tres ríos como falda y los cinco lagos como cinturón, controla la tierra de Chu y conecta Fujian y Yue.
La esencia de las cosas es el tesoro del cielo. La luz de la espada brilla directamente entre la vaca y el barril. Hay héroes entre las personas y, como la tierra tiene energía espiritual, Chen Fan construyó especialmente varios sofás para Xu Ru.
En la magnífica ciudad de Hongzhou, las casas son como la niebla y los talentos están tan activos como las estrellas. La ciudad está ubicada en un lugar clave en el cruce de Yi y Xia, y los invitados y anfitriones reúnen talentos de la región sureste.
El comandante en jefe Gong Yan goza de una gran reputación. Llegó a Hongzhou desde lejos y trabajó como pastor en la Mansión Yuwen. Era un modelo de virtud y se detuvo aquí de camino a su cita. El día del décimo día festivo se reunieron aquí distinguidos amigos e invitados nobles.
Líder literario Meng, sus artículos son tan poderosos como dragones voladores, fénix coloridos danzantes, la luz de las espadas y las sombras en la armería del general Wang, y los relámpagos púrpuras y la escarcha clara. Como mi padre iba a ser magistrado del condado, pasé por este famoso lugar cuando iba a visitar a unos familiares.
Como persona joven e ignorante, tuve la suerte de asistir personalmente a este gran banquete. ….
7. Lea el siguiente texto clásico chino y complete las siguientes preguntas: 1: A 2: A 3: B 4: (1) (Pollo) arrástrelo hacia afuera y luego (otra vez)) vuelve corriendo a picotear el mijo.
(2) ¿Por qué (todas las gallinas) odian a las gallinas y las ahuyentan cuando vienen? Lo usaré para alertarme y puedo usarlo como espejo del mundo. Pregunta 1: Análisis de prueba: Vida: Contar.
Pregunta 2: Análisis de la pregunta de prueba: a. El "hijo" en las dos oraciones es consistente. b. La palabra "zhu" en la primera oración se usa junto con "ye" para expresar juicio; la palabra "zhu" en la segunda oración se usa para expresar la palabra "zhu" después del sujeto.
C. El pronombre "zhi" en la primera oración se refiere a un gallo con una cresta truncada; el verbo "zhi" en la segunda oración significa. d. La palabra "Hu" en la primera oración equivale a "Yu", una preposición y comparación, el sufijo "Hu" en la segunda oración equivale a "tierra" después del adjetivo.
Pregunta 3: Análisis de la pregunta: a. La primera frase es el acto de cortar el gallo "para expresar admiración por la pareja". c.La primera frase es el "sonido triste" del gallo truncado, y la segunda frase es la ingratitud de las gallinas.
D. La segunda frase es el comportamiento de los pollos que compiten por ganancias y comida. Pregunta 4: Análisis de la pregunta del examen: La traducción debe ser lo más literal posible.
Las palabras "Er, sabiduría y cálculo" en la primera oración, "Xi Wei, maldad y fuerza" en la segunda oración, y "valiente (sabiduría), esencia y espada" en la tercera frase Quizás se trata de sumar puntos, la traducción precisa es más importante. Li Ao llegó al norte de Lingkou. Alguien crió 22 gallinas, 7 gallos y 15 gallinas. Algunos picotearon un poco de agua potable y se acercaron mucho a la gente.
Me gustaron mucho, así que saqué mi maíz y lo tiré al suelo para llamarlos. Un gallo con la cresta recortada parece estar buscando pareja. Él vino a mí primero y, cuando vio el maíz, gorjeó largamente, como hacen todas las gallinas.
Cuando todas las gallinas oyeron el sonido, corrieron en grupos hacia el lugar donde estaba el maíz. Cuando llegaron odiaron al gallo que había perdido la cresta y lo atacaron picoteándole las plumas y arrancándolo. (Aléjalo) Después de eso, volví corriendo a picotear el maíz.
Estaba oscuro y veintiuna gallinas estaban posadas en los pilares de madera frente al salón. Aquí también vino el gallo con la cresta cortada, como pegado a su pareja, listo para descansar en el poste de madera.
Levantó la vista hacia ellos, los miró en círculos, lloró en voz baja, luego lloró con fuerza y estiró el cuello para emitir un chirrido. Su voz era triste y luego desapareció. .....Esto me sorprendió mucho y dije: "Los pollos que se tienen en casa tienen cinco virtudes".
La primera es: llamar a compañeros cuando ven comida es justicia. Uno fue cortado. Eso es todo.
¿No se benefician esas gallinas de su cuervo? ¿Por qué lo odias y lo ahuyentas cuando viene? ¿No es esto una traición a su bondad? ¿Para un compañero cuando come? ¿Y vivimos juntos pero no se nos permite ser compañeros? "Alguien me dijo: "El gallo que perdió la cresta es un pollo extranjero, y mi vecino del este es de la familia Chen. Su gallina murió, así que Chen (la puso) en mi bandada de gallinas.
(Es) es valiente y buena peleando. Ninguno de los seis gallos de la familia se atreve a competir solo con ella. Odialo y no comas ni vivas con él; aunque puede pelear y es valiente, no puede pelear con todos, por eso muchas veces pelea solo.
Pero cuando ven comida. No les pedí que crecieran cuando no comieron primero. Aunque fueron convocados por él, el resultado fue el mismo, pero su comportamiento no ha cambiado". Después de escuchar esto, suspiré melancólico y pensé con tristeza: "Todos los pájaros son pájaros. animales pequeños, y algunos están dotados de excelentes virtudes y son virtuosos.
El gallo extranjero es más recto y valiente que cualquier otro, y todos le tienen celos, para no asociarse con él, y mucho menos entre personas. , y mucho menos entre amigos. Desde allí podemos observar la evolución y el estado de todo en el mundo, como fantasmas, dioses, animales, etc. ¿Quién puede escapar de esta situación? "Mi corazón está triste por ello. Escribí una biografía para advertirme y que sirviera de referencia para el mundo.
8. Por favor, proporcione dos pasajes breves en chino clásico, traduzca el texto original] La gente en el Santuario Chu You ① pateó a otros para que bebieran ②. El Sr. Shiren dijo: "Algunas personas no beben lo suficiente y una persona bebe demasiado. Por favor, dibuje una serpiente y la primera beberá". Una serpiente vino primero y llevó el vino a beber (4); la mano izquierda tenía diez mil palabras y la mano derecha tenía diez mil palabras. Dibuja una serpiente y dice: "No puedo hacerlo". Cuando el hombre termina la serpiente, se la quita y dice: "Una serpiente no es suficiente, Zi'an bastará". Luego bebe el vino que contiene. Aquellos que actúan como serpientes eventualmente morirán. ——"Política de los Estados Combatientes"
[Nota]
①Templo (cí)-Festival de Primavera.
②Sheren: empleados de príncipes y nobles antiguos. (zhåantigua vasija para guardar vino.
Fase 3 llamada: discutir entre ellos.
4. Recibir vino: tomar la copa de vino. Líder, tráigala. Y - Will.
p>
(5) Originalmente
⑥Zi——¿Qué le pasa a An-?Es solo >
8 Pérdida por muerte.
Había una familia en el estado de Chu que dejaba una jarra de vino para que bebiera el empleado. Dibuja una serpiente en el suelo. Quien dibuje rápido y bien recibirá esta jarra de vino.
Todo el mundo piensa que este método es muy bueno. Una persona rápidamente dibujó la serpiente. Esta botella de vino le pertenece. En ese momento, volvió a mirar a los demás, pero ninguno había terminado de dibujar. Dijo con orgullo: "Dibujas muy lentamente, déjame dibujar unos pies más". Mientras dibujaba las patas de la serpiente, otra persona ya había terminado la serpiente. El hombre agarró la botella de vino y dijo: "Las serpientes no tienen pies. ¿Por qué dibujaste pies?". Después de eso, comencé a beber. La persona que pintó las patas de la serpiente finalmente perdió la jarra de vino.
Iluminación: Si dedicas tu tiempo a cosas sin sentido, perderás valiosas oportunidades.
Naoko sospechaba de su vecino
Había un hombre rico en la dinastía Song. Debido a las fuertes lluvias, el muro se derrumbó. Su hijo dijo: "Si no lo construyes, debes entrar". El anciano de al lado lo dijo. Esa noche, como era de esperar, se perdió una gran cantidad de bienes. La familia estaba muy agradecida con Zicong, pero sospechaba que el robo fue lo que hizo el anciano a continuación.
Había un hombre rico en la dinastía Song. Llovió mucho y la pared de su casa se rompió. El hijo del hombre rico dijo: "Si no lo construyes, vendrán ladrones y lo robarán". El anciano de al lado también dijo lo mismo. Los ricos realmente pierden muchas cosas por la noche. Como resultado, el hombre rico pensó que su hijo era muy inteligente, pero sospechaba que el viejo vecino había robado algo de su casa.
La moraleja de la sospecha de Naoko hacia su vecino es que la cercanía y la distancia emocional a menudo conducen a malentendidos.
El viejo pionero perdió su caballo: una bendición disfrazada
El hombre que está cerca de ti es hábil, pero el caballo es invencible. Todos estaban preocupados y su padre dijo: "¿Por qué no es esto una bendición?" Después de vivir allí durante unos meses, su caballo regresó a Hu. Todos lo felicitaron y su padre dijo: "¿Por qué no puede ser un desastre?" La familia era rica y acomodada, y el hijo era bueno montando, pero se rompió el estómago. Todo el mundo estaba preocupado por eso y su padre dijo: "¿Cómo puede no ser esto una bendición?" Después de vivir un año, los bárbaros entraron en la fortaleza y la gente de Dingzhuang lo golpeó con cuerdas. Entre los que estaban cerca del fuerte, los muertos fueron diecinueve. Sólo eso es una tontería, que padre e hijo se protejan mutuamente.
Entre las personas que vivían cerca de la fortaleza fronteriza, había una persona que era buena prediciendo la buena y la mala suerte y dominaba varios movimientos. Una vez, su caballo corrió hacia la residencia del bárbaro sin motivo alguno. La gente vino a consolarlo por esto. El anciano dijo: "¿Por qué no puede ser esto una bendición?" Unos meses más tarde, el caballo perdido regresó con un buen caballo de un extranjero. La gente vino a felicitarlo. El anciano añadió: "¿Por qué no puede ser un desastre?" La adivina tiene muchos buenos caballos en casa. A su hijo le gustaba montar a caballo, pero se cayó y se rompió el muslo. La gente empezó a simpatizar con él. El anciano dijo: "¿Por qué esto no puede ser una bendición?" Un año después, el pueblo Hu invadió la frontera a gran escala y los hombres fuertes tomaron las armas para luchar. Nueve de cada diez personas cerca de la fortaleza fronteriza murieron. El hombre sólo se salvó durante la batalla debido a su cojera, y juntos padre e hijo salvaron sus vidas.
Todo tiene la posibilidad de tener pros y contras. Las cosas buenas pueden convertirse en malas y las malas pueden convertirse en buenas. Deberíamos mirar las cosas dialécticamente.
La moraleja es que las experiencias de vida de las personas son muchas veces impredecibles, porque algunas cosas que suceden muy lamentablemente pueden resultar afortunadas debido a la desgracia y algunas cosas muy satisfactorias pueden terminar en un desastre; En otras palabras, la buena y la mala suerte son impermanentes y a menudo están relacionadas entre sí.
Rellena los espacios en blanco
Texto original
El rey Xuan de Qi envió gente a volar ①, y había trescientas personas. Vírgenes del sur②por favor jueguen para el rey. Yue y Lin ③ se comieron a cientos de personas. Muerto, Lee. Al oír esto, la virgen escapó.
Anotar...
①Incorrecto: El nombre de un instrumento es muy similar al sheng actual.
②Chushi: un intelectual corriente y sin cargo oficial.
③ Nube: Depósito de granos.
Traducción
El rey Xuan de Qi pidió a la gente que jugara, y trescientas personas debían jugar juntas. El ministro del sur pidió tocar la flauta para el rey Xuan de Qi, y el rey Xuan estaba muy feliz. Hay cientos de músicos respaldados por el repositorio oficial. Después de su muerte, su hijo Wang heredó el trono. Al rey también le gustaba escuchar los soplos, pero le gustaba dejarlos tocar uno por uno, por lo que los del sur tuvieron que huir.