Notas exclusivas japonesas: ¡los honoríficos japoneses son en realidad muy simples!

El lenguaje honorífico es un contenido muy importante en el aprendizaje del idioma japonés. Muchos estudiantes de japonés temen los honoríficos y siempre tratan de eludirlos con la esperanza de que desaparezcan. Sin embargo, cuanto más difícil es, más quieren masticarlo. Especialmente en las empresas japonesas, los honoríficos se utilizan con mucha frecuencia, ya sea para jefes, clientes o socios, los honoríficos son una parte indispensable del trabajo diario. El uso adecuado de honoríficos durante el proceso de entrevista también le dará muchos puntos extra.

Existen tres tipos de honoríficos en japonés. ¿Honorífico(honorífico(そんけぃご))? ¿Modestia (modestia (けんじょぅご))? Lenguaje solemne (てぃねぃご)). Lenguaje Ding Ning

Lenguaje respetuoso: cuando la persona en cuestión es alguien a quien se debe respetar (mayor o jefe, etc.). ), utilice un lenguaje respetuoso. Imagina que tú y tu jefe estáis ambos a 100 metros sobre el nivel del mar. Usas palabras respetuosas para elevarlo 200 metros en el aire y observar sus sentimientos.

Humildad: Cuando la persona en cuestión sea el propio hablante o alguien cercano a él, utiliza la humildad o imagina que tú y tu jefe estáis ambos a 100 metros sobre el nivel del mar. Usas la humildad para descender a una altura de 50 metros y aún así mirar a la otra persona.

Lenguaje significativo: La simple comprensión puede hacer que el lenguaje sea más eufemístico y suave.

Está bien, く/Lai る/ぃる—ぃらっしゃる/ぉぃでになる.

Ver る-ごなる

beber む/comerべる-llama しぁがる

Vete a la cama y descansa un poco.

る— ぉしになる

Comprender, existir, existir.

Yan-ぉっしゃる

くれる——くださる

Yan-ぉっしゃる

Nota: Las siguientes situaciones no pueden utilizarse.

1) Honoríficos especiales, como dormir.

2) ます solo tenía un seudónimo antes, como ます.

3) Posible estado, como 书けます

4) Palabras con mala significados, como るなぐる.

ぉぎのぉみのところぉれのところろろころろころろぉ.

Nota: excepto las palabras que no se pueden convertir en pasivas. palabras, casi todos los verbos. Ambos se pueden usar para expresar respeto de manera dinámica, son más serios que 1 y 2 y se usan a menudo en el lenguaje escrito.

くる-る(まぃる) y ぅ(ぅかがぅ).

いる——おる

する——いたす

Ver る-〕する(はぃけん)

ぅ— ぉにかかる

Beber/comer むべる-ぃただく

Por ejemploぅ-Shen す(もぅす)/Shen しげ

(~ に/~から)文(たずねる) "Consulta/Visita"——Espera"

Entiende ってぃる-save じてぃる(ぞん)/save じてぉる

Pensamiento——Existencia

あげる——さしあげる

もらう——いただく

Nota: Las siguientes situaciones no se pueden utilizar

1) Palabras particularmente autocríticas, como "Xing"

2) ます solo tenía un bolígrafo. nombre antes, como 图ます.

3) Verbo サㇹ, como de mala gana します

4) Posibles estados, como 书けます

5) Palabras con mal significado como るなぐる.

Nota: Las siguientes situaciones no se pueden usar

¿A regañadientes no se puede usar Yunyun durante las comidas?

¿Puedes? use します se convierte en できます, lo que indica que su acción es posible.

No use palabras autocríticas cuando exprese cosas que no tienen nada que ver con la otra parte.

1. Para algunos sustantivos o adjetivos, agregue "?ご.

2. ~です——~でございます

Nota:

にぉもちゃ㇢りがござぃます de siete niveles. Esta es la expresión del empleado, no es cortés.

こちら, Sr. Sato Sr. Es de mala educación ser irrespetuoso.

3. ですすでぃらっしゃぃますすます.

Estos son tres tipos de honoríficos. Una vez escribí una parte sobre la autodesprecio en un artículo, pero es mejor estudiar los tres tipos juntos para poder comparar el aprendizaje y la memoria. Si lo aprendes, empieza a usarlo. Aunque los japoneses no tienen requisitos tan altos para nuestros japoneses porque somos extranjeros, no importa si usamos caracteres simplificados en el trabajo diario. Si podemos hablar honoríficos auténticos, definitivamente nos mirarán con admiración.

No tengas miedo de las dificultades. Cualquier idioma debe dominarse lentamente. Ninguna habilidad puede lograr la Budeidad por sí sola. Todo depende de tu propia perseverancia y métodos efectivos. Cualquier pino alto a veces parece pequeño y ridículo. ¡Hay que darle tiempo para que se fortalezca!

Si necesitas añadir algo, por favor deja un mensaje.