Poemas antiguos que describen el Festival de Primavera
1, Día del Yuan por Wang Anshi de la dinastía Song
El rugido de los petardos, el año viejo ha pasado; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo y la gente bebió felizmente. el vino Tusu recién elaborado.
Miles de hogares siempre intercambian viejos talismanes por melocotones nuevos.
El año viejo pasó con el sonido de los petardos y el vino Tusu se disfrutó bajo la cálida brisa primaveral. El sol naciente brilla sobre miles de hogares, y todos quitan los viejos símbolos de la flor de durazno y los reemplazan por otros nuevos.
2. "Excepto Durmiendo en la Roca" de Dai Shulun de la Dinastía Tang
En este hotel solitario, la única persona que vino a expresar sus condolencias fue una cita a ciegas solitaria y solitaria. .
Esta noche es la última noche del año y estoy vagando a miles de kilómetros de distancia.
Mirando hacia atrás, es algo insignificante, triste y triste; cuando estoy solo, solo tengo una sonrisa amarga y amargura.
El dolor me ha hecho parecer viejo y mi cabello está lleno de canas. Con un suspiro, inicié el año nuevo.
En este solitario hotel, sólo hay una solitaria lámpara para acompañar la cita a ciegas. Esta es la última noche del año y todavía estoy deambulando a miles de kilómetros de distancia, sin poder regresar a casa. Mirando hacia atrás, resulta que no se ha logrado nada, lo que hace que la gente se sienta triste y sola, solo tengo una sonrisa amarga y amargura; La tristeza ha envejecido mi rostro, mis sienes grises y saludo el año nuevo con un suspiro.
3. La remoción de nieve nocturna de Lu You en la dinastía Song
A partir del cuarto día, el viento del norte trajo una fuerte nevada que nos dio Dios; en la víspera de Año Nuevo, presagiando una buena cosecha para el próximo año.
Antes de que tuviera tiempo de levantar la copa de vino medio llena para celebrar, todavía estaba escribiendo el Año Nuevo chino Fu Tao en letra cursiva debajo de la lámpara.
Al comienzo de la cuarta vigilia, el viento del norte trajo una fuerte nevada. La nieve que Dios nos dio llegó en la víspera de Año Nuevo, lo que presagiaba una buena cosecha para el próximo año. Antes de que se levantara la media taza de vino Tusu para celebrar el año nuevo, había escrito con luz en letra cursiva la flor de durazno que simboliza el Festival de Primavera.
4. "Guizhou Late Night" de Rong Hong en la dinastía Tang.
En Nochevieja me quedé despierto hasta la tercera vigilia y el camino de regreso a casa fue muy largo.
La nieve susurra al bosque de bambú, y el sueño regresa a la casa.
El cuerno del alba reemplaza la fuga nocturna, y la luz quemará las flores rotas.
Después de seguir a Biao Qi fuera de casa durante los últimos dos años, la madre de Sui, que trabajó duro, todavía está varada en el mundo.
En la víspera de Año Nuevo, me senté allí hasta la medianoche. El camino de regreso a mi ciudad natal todavía estaba a miles de kilómetros de distancia. Los copos de nieve caían junto al bosque de bambú y soñé varias veces con regresar a mi casa en la fría noche. El cuerno del alba reemplaza el sonido de la noche, la lámpara solitaria se apagará y las flores restantes caerán. En los últimos dos años, dejé mi ciudad natal para seguir a los Maridos y trabajé duro para llegar al fin del mundo.
5. Excepto "Night", que se usaba en la dinastía Song.
Barre las chozas, limpia el ajetreo y adora los nueve inciensos celestiales.
La primavera trae cera a todas las cosas, esta noche es fin de año.
Haz una olla de fuego y ruge con el bambú, y escucha los elogios de la pimienta cuando seas viejo.
La excursión predice que la agricultura será buena y que la nieve no desaparecerá hasta dentro de tres inviernos.
Al final del año viejo y al comienzo del nuevo, limpia la casa, lava el polvo del pasado, quema una varita de incienso y adora al mundo. Todo en el mundo se despide del invierno y da la bienvenida al Año Nuevo. Después de esta noche, habrá terminado un año.
El fuego en el brasero arde intensamente y el sonido de los petardos es interminable. Comenzó la cena de Nochevieja y escuché a todos brindar por los mayores con ají y vino de ciprés. Los agricultores ya saben de antemano que el año que viene habrá una buena cosecha porque la nieve del invierno aún no se ha derretido.