Desconocidas cuentas amarillas como medicinas y perlas cayeron del techo. ¿Cuáles son?
Ahora a Su Dongpo casi solo le queda esa casa. Según su rango oficial nominal, la corte imperial le debía 200 monedas locales durante los últimos tres años, lo que equivale a 150 en moneda de Kioto. Su Dongpo le escribió a su amigo, el gobernador de Guangzhou, pidiéndole que le ayudara a pagarle al recaudador de impuestos. Este amigo, Wang Ji, una vez escuchó las palabras de Su Dongpo y construyó un asilo, pero pronto sus superiores lo despidieron por "desperdiciar dinero en la gente hambrienta", como se mencionó anteriormente. Es imposible verificar si se han pagado los salarios atrasados de Su Dongpo.
Tiene sesenta años, según los estándares occidentales. Es difícil predecir cuánto tiempo permanecerá en el exilio en el futuro y las esperanzas de sobrevivir en el continente son muy escasas. Sus dos hijos los acompañaron a Guangzhou. Su Zao se despidió de él junto al río, mientras Su Guo dejó a su familia en Huizhou y lo acompañó a Hainan. Para llegar a Rensuo, Su Dongpo tuvo que remontar el río Xijiang, navegar cientos de millas hasta Wuzhou (en la actual Guangxi), luego dar la vuelta y dirigirse hacia el sur, cruzando el mar desde la península de Leizhou. Tan pronto como llegó a Leizhou, escuchó que su hermano menor Ziyou acababa de pasar por el lugar donde fue degradado a la península de Leizhou. Se especula que los hermanos Su fueron degradados a este lugar porque sus nombres eran similares a los nombres de los lugares (Zizhan fue a Zengzhou y Leizhou), lo que Zhang Ting encontró bastante interesante. Ziyou también trajo a su esposa, su tercer hijo y su tercera nuera, quienes vivieron con él en Gao'an hace unos años.
Su Dongpo llegó a Tengzhou y conoció a su hermano menor Ziyou cerca de Wuzhou. Las cosas están sombrías ahora. El área local es un condado pobre y los hermanos fueron a almorzar a un pequeño restaurante. Ziyou estaba acostumbrado a comer comidas exquisitas y le resultaba muy difícil comer ese panqueque de trigo duro. Su Dongpo masticó el pastel, sonrió y le dijo a su hermano: "¿Quieres masticar esta deliciosa comida lentamente?". Se levantaron y salieron de la tienda, llevando a su familia a caminar lentamente, cuanto más lento mejor, porque él lo sabía. que mientras llegara a Leizhou, lo haría. Debemos cruzar el mar de inmediato.
El prefecto de Leizhou siempre ha admirado al hermano Su. Les dio una gran bienvenida y les dio de beber y comida. Como resultado, fue acusado y destituido de su cargo al año siguiente. La residencia de Yuzi en Leizhou se convirtió posteriormente en un templo para conmemorar la muerte de sus dos hermanos.
Su Dongpo debe partir y Ziyou lo lleva a la playa. La víspera de su partida, los dos hermanos y sus familias pasaron la noche en el barco. Las hemorroides de Su Dongpo reaparecieron y sentía mucho dolor, por lo que le aconsejaron que dejara de beber. Los dos pasaron parte de su tiempo escribiendo poesía juntos y Su Dongpo descubrió el talento de su hijo menor para la poesía. Esta despedida es a donde irás, lo cual es realmente fascinante. He estado sentado ahí toda la noche. Antes de partir, Su Dongpo le escribió esta frase a Wang Gu: "Una persona vieja y abandonada no tiene esperanzas de resucitar. Spring y su hijo mayor ya se han ocupado de sus asuntos. Llegué a Hainan hoy. Sé un ataúd primero, luego una tumba. Dejaré mi mano al filósofo y seré enterrado en el extranjero. No me casaré si estoy vivo y no ayudaré si muero. >Ese día oró a los santos. Hay un templo dedicado a la estatua del general Zheng Naner. Todos los viajeros que cruzaban el mar por este peligroso lugar buscaban el oráculo y decidían zarpar en un día auspicioso. Todas las profecías descubiertas en el pasado se han hecho realidad. Su Dongpo también siguió esta costumbre.
El 11 de junio del cuarto año del reinado de Shaosheng (1097), los hermanos Su se separaron, y Su Dongpo, su hijo menor y varios soldados que le sirvieron en el camino abordaron el barco. El viaje fue corto. En este día soleado, Su Dongpo pudo ver el contorno de las montañas de la isla elevándose hacia el cielo. Su mente estaba llena de altibajos. El mar no es tan mágico para él como lo es para los poetas occidentales. De hecho, ya estaba "desmayado". Pero el viaje es seguro. Después de aterrizar, Su Dongpo y su hijo se dirigieron a su destino en Yanzhou, en la costa noroeste, y llegaron el 2 de julio.
Poco después de su llegada, llegó un muy buen funcionario del condado, Zhang Zhong. Zhang Zhong no sólo admiraba al poeta Su Dongpo, sino que también era un maestro de Go. Más tarde, él y Suguo se convirtieron en mejores amigos. A menudo jugaban ajedrez todo el día mientras Su Dongpo miraba. Debido a la cálida hospitalidad de Zhang Zhong, Su Dongpo se mudó a una residencia oficial al lado de la mansión de Zhang Zhong. Pero también es una pequeña casa antigua. Llegó la lluvia de otoño y el techo tenía goteras, por lo que Su Dongpo tuvo que mover su cama de un lado a otro por la noche. Debido a que era un edificio yamen, Zhang Zhong utilizó fondos públicos para repararlo, lo que luego le causó problemas.
Desde la perspectiva china, la isla de Hainan es básicamente inhabitable. Los veranos son extremadamente húmedos y bochornosos, y los inviernos son brumosos. Las continuas lluvias otoñales enmohecen todo. Su Dongpo vio una vez muchas termitas muriendo en el poste de su cama. Este clima nocivo nos recuerda la idea de la inmortalidad. Su Dongpo escribió el siguiente pasaje:
El clima en Lingnan es bajo y húmedo, y la atmósfera es húmeda, especialmente en Hainan. Con la llegada del verano y el otoño, todo se deteriora. Un hombre no es una piedra, ¿cuánto tiempo puede durar? Sin embargo, también hay muchas personas mayores de más de 100 años, ya tengan ochenta o noventa. Pero si sabes cuánto tiempo vivirás, podrás vivir entre los gusanos de seda de hielo y las ratas de fuego. Soy la indiscreción de Zhanran, así que la siento en la superficie. De modo que la frialdad del pegamento para doblar no tiene nada que ver con eso, y el calor del oro que fluye no tiene nada que ver con eso. ¿Cómo te atreves a tener más de 100 años? Los viejos estúpidos, que al principio no lo saben, son como gusanos de seda y ratones que nacen en él y simplemente se ven afectados por él. Un aliento cálido, un aliento fresco, continuo sin interrupción, aunque la longevidad también es posible. 27 de septiembre.
Más allá de las ciudades costeras, el pueblo Li de la isla no se lleva bien con los inmigrantes del continente. Viven en montañas tropicales. Más tarde, antes del ataque japonés a Pearl Harbor, trabajaron para Japón y se entrenaron en tácticas en la jungla. Los lugareños no saben leer ni escribir, pero son muy honestos y a menudo son engañados por el astuto pueblo Han. Son demasiado vagos para cultivar y ganarse la vida cazando. Por ejemplo, en algunas zonas de Sichuan o Fujian, las mujeres dirigen el negocio mientras los hombres cuidan de los niños en casa. Las mujeres de Coco Lee cortan leña en la jungla y la llevan de regreso a la ciudad para venderla. Todos los utensilios metálicos, como hachas, cuchillos, cereales, telas, sal, encurtidos, etc., se importan del continente. Intercambiaron caparazones de tortuga y madera de agar, un famoso incienso muy utilizado en China. Incluso el arroz se importa del continente, porque los lugareños sólo comen taro y beben agua corriente. Su Dongpo pudo ganarse la vida en el invierno, cuando los barcos de arroz no podían transportarse por aire.
Los residentes locales son muy supersticiosos. Cuando enfermaban, eran tratados por magos, pero no había médicos. La única forma que tienen los nativos de curar sus enfermedades es orar en los templos y matar vacas para sacrificarlas a Dios. Por lo tanto, cada año se trae mucho ganado del continente para sacrificarlo a los dioses. El budista Su Dongpo intentó cambiar esta costumbre, pero fue más fácil decirlo que hacerlo. Escribió lo siguiente:
La costumbre fuera de las montañas es matar ganado, y Hainan es la peor. Los invitados están tan orgullosos que llevan ganado a través del mar y un barco de cien colas. El viento no era favorable, el hambre y la sed dependían una de otra, innumerables personas murieron y Niu Dengzhou aulló fuerte. Incluso en Hainan, los cultivadores y los carniceros suelen ser los mismos. No toman medicamentos cuando están enfermos, pero matan vacas cuando rezan. Los ricos matarán más de una docena de vacas. El difunto ya no está en las nubes, pero afortunadamente sigue vivo, lo que significa devolver la brujería con virtud. Utilice brujas como medicina y vacas como medicina. De vez en cuando, si alguien bebe medicina, la bruja se enoja y la enfermedad no se puede curar. Los familiares tienen prohibido el acceso a medicamentos y drogas y no se les permite ingresar al hospital. Murieron tanto hombres como ganado. Los bienes raíces huelen bien. El incienso hay que cambiarlo por vacas. El ganado del pueblo Li es sacrificado a los fantasmas y nadie puede deshacerse de ellos. Los chinos queman incienso a Buda para orar por la bendición del emperador. Todo esto es carne asada, ¿qué hay que bendecir?
Los continentales nunca conquistarán a los habitantes de la jungla. Una vez que llegaron los oficiales y soldados, sólo tuvieron que retirarse a la jungla. Los oficiales y soldados no querían vivir en las montañas en absoluto, por lo que, naturalmente, se negaron a profundizar. Li Min a veces tenía peleas y disputas con el pueblo Han y ocasionalmente atacaba ciudades. A veces los empresarios lo intimidaban y no podía conseguir un juicio justo en el yamen. Lo único que pueden hacer es atrapar al hombre y recuperar el dinero. Más tarde, Suguo escribió un artículo de 2.000 palabras sobre esta situación, diciendo que los bárbaros de la jungla no podían ser conquistados, sólo un trato justo y una gestión justa. Creía que estos nativos eran personas honestas y normales que se vieron obligadas a tomarse la justicia por su mano porque el gobierno no les proporcionó justicia.
Esta vez fui a la isla de Hainan y torturé físicamente a los ancianos. Esto es el exilio. Según Su Dongpo, se puede decir que no hay nada en la isla. Dijo: "Aquí no hay carne para comer, no hay medicinas para los enfermos, no hay casa donde vivir, no hay amigos para salir, no hay carbón en el invierno y no hay frío primaveral". en verano, pero todo esto no es fácil de conseguir y no hay grandes tarifas". Sólo hay una cosa: es una suerte, no hay nada de malo en ello. "
Sin embargo, su espíritu indomable y su filosofía filosófica de vida no le permitieron perder la felicidad de la vida.
Le escribió a un amigo: "Todavía hay personas que han entregado este cuerpo al Creador. Es imposible no escuchar su funcionamiento. Por eso los ancianos saben que no se permite la especulación".
Confundido Zhang Dun y Su Dongpo Otro enemigo de Su Dongpo era que estaban indefensos contra Su Dongpo. El 12 de diciembre, el primer año del reinado de Zhe Zong (1098), anotó sus altibajos en su diario, diciendo:
Salí del Mar de China Meridional y miré las aguas ilimitadas a mi alrededor. a mí. En un día triste, dije: "¿Cuándo llegué a esta isla?" Pensé: el cielo y la tierra están en los remansos, Jiuzhou está en el mar de la victoria y China está en el mar de la victoria. viudas. ¿Quién no está en la isla? Por ejemplo, cuando se vierte agua en el suelo, la hierba flota sobre ella y una hormiga abraza las briznas de hierba de por vida. Cuando el agua se seca, lloro cuando me encuentro con otras hormigas: "¿Cómo podemos encontrarnos inesperadamente?" "¿La pequeña hormiga no sabe cómo conseguir todo esto en un instante? Es maravilloso pensar en ello. Toma un trago". con amigos y escríbalo.
Su Dongpo puede ser terco o puede que sea verdaderamente abnegado, pero al menos nunca ha perdido el humor y la calma. El monje envió a un joven monje a visitarlo. En la isla de Hainan, trayendo una carta y un regalo, diciendo que lo haría en persona. Su Dongpo respondió: "Me degradaron durante medio año y me enviaron cientos de veces. No entraré en detalles. . Es más o menos como un monje de Lingyin Tianzhu que fue dado de alta del hospital, pero comió arroz integral tailandés en un pequeño patio de la aldea por el resto de su vida. El resto de las personas que tenían malaria enfermaron en el norte, pero todos murieron. ¿Por qué están enojados? Pero sin medicinas, muchas personas morirían a manos de los médicos en la capital. Escuche esta sonrisa. Cuando dejé de preocuparme, yo también. Todos los que conozco usan este idioma. ”
Su actitud hacia la vida en la isla tal vez se expresa mejor en un pasaje escrito en Notas varias después de su último año de exilio aquí:
Estoy en mi último año y Vienen algunos viejos eruditos. Día: "Buenas noches, ¿puedes darme una sorpresa?" "Zi lo siguió felizmente, caminó hacia el oeste de la ciudad, entró en la casa del monje y caminó por el callejón. La gente estaba mezclada y confundida. Ya eran tres tambores de regreso a la casa. Desde que cerré la cama en el cobertizo. , He estado roncando. Stick Riendo, ¿qué se gana o se pierde? Pregunte: "Señor, ¿por qué se ríe?" "Gai se rió para sí mismo, también se rió de Han por volver a pescar y quiso irse. No sé si las personas que se hacen a la mar quizás no puedan pescar peces grandes. "
Su Dongpo le dijo una vez a su hermano menor: "Puedo acompañar al Emperador de Jade por la mañana, puedo acompañar a los mendigos en los campos. En mi opinión, no hay nadie en el mundo que no sea una buena persona. "Ahora está de regreso con la pareja de eruditos desconocidos. Con estas personas honestas, no necesita tener cuidado con sus palabras. Puede ser completamente libre y mostrar sus verdaderos colores a los personajes famosos. Nunca tiene un día sin invitados. Si nadie viene a verlo, saldría a encontrarse con sus vecinos. Como antes en Huangzhou, interactuó con personas de todos los colores, incluidos aquellos de alto estatus y aquellos de bajo estatus, incluidos eruditos y agricultores. en el suelo mientras charla. Le gusta charlar, pero también está dispuesto a escuchar a los demás. Trajo un perro grande "Wuzui" de Hainan y se sentó bajo el árbol de betel con los aldeanos, hablando sobre lo que podían hacer los agricultores pobres e ignorantes. . ¿Qué dijo? El granjero quedó atónito por su profundo conocimiento y sólo pudo decir: "No sabemos qué decir. Su Dongpo dijo: "Entonces hablemos de fantasmas". Bien, cuéntame algunas historias de fantasmas. Esas personas dijeron que no conocían ninguna historia de fantasmas interesante y dijo: "No importa, solo di lo que escuches". "Más tarde, Suguo les dijo a sus amigos que si su padre no tenía invitados durante un día, sentiría que su padre parecía incómodo.
Incluso en un lugar tan distante, esos oponentes políticos no le dejarían quedarse callado. El tercer año del reinado de Shaosheng (1096) fue un año de vigorosa persecución de los antiguos ministros. Se acercaba la víspera de Año Nuevo y dos funcionarios de Yuanyou murieron en la primavera. Los niños también fueron encerrados y la secretaria de la anciana también. Todos los funcionarios que fueron degradados fueron trasladados a otros lugares. Entre los funcionarios transferidos ese verano, todavía recordamos, Zheng fue el funcionario de palacio que propuso el plan para derrocar a Wang Anshi. El misterioso taoísta Wu Fugu apareció en la isla de Hainan y vivió con Su Dongpo durante varios meses. Trajo la noticia de que Dong Bi fue enviado a investigar, informar la situación del ministro degradado y acusar y procesar a Yanzhou. Pertenecía a la provincia de Guangxi Al principio, el tribunal planeó enviar a Lu Shengqing a Guangxi (Lu Shengqing era el hermano menor del notorio ministro Lu Huiqing, y era el enemigo mortal del ministro. Diles a los hermanos Su que cuando venga Lu Shengqing, mudarán su piel incluso si mueren. Sin embargo, Zeng Bu y otro funcionario disuadieron al emperador, diciendo que Lu Shengqing nunca abandonaría al público y esto causaría odio personal.
En este caso, el tribunal fue más allá del extremo. Por lo tanto, persuadieron a Lu Shengqing para que fuera a Guangdong y Dong fue enviado a Guangxi. Como era de esperar, Dong Bi descubrió la fuga de papel. Dijo que Zisu había ocupado las casas de la gente y que el prefecto de Leizhou trataba bien a los ministros culpables y los cuidaba bien. El prefecto fue despedido y Zisu fue trasladado al este de Huizhou, donde Su Dongpo vivía en el exilio.
Dong debe ir a Hainan desde la península de Leizhou como una plaga, pero su adjunto Peng le dijo: "No olvides que tú también tienes hijos". Dong Bi se detuvo después de escuchar esto. Solo envió a sus subordinados al otro lado del océano para ver la situación de Su Dongpo. Los funcionarios descubrieron que Su Dongpo vivía en la residencia oficial y era bien considerado por Zhang Zhong, el prefecto que luego fue despedido.
Su Dongpo fue expulsado de su residencia oficial y tuvo que construir una choza con el poco dinero que tenía. Vive en un cocotal en el sur de la ciudad. Los residentes locales, especialmente los hijos de eruditos pobres, vinieron personalmente a ayudarlo a construir una casa. Era una casa sencilla con cinco habitaciones, pero sólo se construyeron unas tres habitaciones. Llamó a la nueva casa "Templo de Betel Lang". Detrás de la casa hay un bosque de nueces de betel. Acostado en la cama por la noche, puedes escuchar el sonido de Coco Lee cazando ciervos. Hay muchos ciervos en esa zona. A veces, por la mañana, un cazador llamaba a la puerta. Darse venado unos a otros. En mayo de este año, le escribió una carta a un amigo, en la que decía: "Cuando llegué por primera vez a la casa de un funcionario, me vi obligado a irme recientemente. No pude evitar comprar un terreno para cultivar pasto, solo para evitar La bolsa estaba vacía. "Es difícil, ¿por qué no? Hablar de ello y reírse no es suficiente".
Su Dongpo rara vez odia a los demás, pero al menos no le agrada Dong Bi. Debió estar gastándole una broma al funcionario judicial que lo echó de la casa. La palabra "bi" suena como una tortuga en chino. Escribió una fábula que terminaba con la tortuga como su marido. Una vez, Dongpo se emborrachó y así comienza la historia. Por orden del Rey Dragón, el monstruo con cabeza de pez vino a arrastrar a Dongpo al mar. Cuando llegó allí, caminaba por el camino vestido con una sotana y un sombrero amarillo. Pronto sintió como si estuviera caminando bajo el agua. De repente retumbó un trueno y el agua hirvió. De repente, una luz brillante brilló y se encontró de pie en el Palacio de Cristal. Al igual que el Palacio del Dragón, hay muchas joyas, corales, mármoles y otras piedras preciosas en el Palacio del Dragón, que están bellamente decoradas y son deslumbrantes. Pronto, el Rey Dragón salió disfrazado y la segunda doncella del palacio lo acompañó. Su Dongpo le preguntó cuáles eran sus órdenes. Pronto, la Reina Dragón salió de detrás del biombo, le entregó un trozo de seda de tres metros de largo y le rogó que escribiera un poema en él. Para Su Dongpo, nada era más fácil que la poesía. Pintó sobre seda el paisaje de la ciudad del agua y la luz del Palacio de Cristal. Después de que terminó su poema, todos los elfos del agua miraron a su alrededor. Camarones, soldados y cangrejos se alabarán unos a otros. Turtle Xianggong también estaba allí en ese momento. Salió y le señaló al Rey Dragón que había una palabra en el poema de Dongpo, que era el nombre del Rey Dragón, y que debía evitarla. El Rey Dragón escuchó esto y se enfureció con Su Dongpo. Su Dongpo dio un paso atrás y suspiró: "¡La tortuga tiene problemas en todas partes!"
Su Dongpo escribió tres o cuatro fábulas, pero las historias de ficción escritas por literatos chinos no se desarrollaron realmente hasta la dinastía Song. Al igual que los escritores de fábulas de las dinastías Tang y Song, Su Dongpo escribió con un dogma moral obvio y un poco de imaginación.
Durante dos años y medio, después de construirse unas cuantas habitaciones toscas, vivió una vida fácil, tan pobre como un ratón de iglesia. Tiene dos amigos que no son vulgares, uno es el sacerdote taoísta de Guangzhou, He Deshun, que le entrega mensajes, y el otro es un erudito pobre que le proporciona comida, medicinas, arroz y encurtidos. En las islas tropicales, en verano, la gente sufre de humedad. Su Dongpo no tuvo más remedio que sentarse tranquilamente en el cocotero y contar día a día hasta que llegara el otoño. El otoño es lluvioso y, debido a la mayor parte del viento y la lluvia, los barcos en Guangzhou y Fujian han dejado de navegar. No hay comida, ni siquiera arroz. Su Dongpo estaba realmente indefenso. En el invierno del primer año del reinado del emperador Zhezong (1098), le escribió a un amigo que él y su hijo eran "como dos ascetas". Ese invierno, no hubo ningún sustento alimentario y el padre y el hijo estaban en casa. peligro de morir de hambre. Utilizó el antiguo método de cocinar verduras y comenzó a cocinar berberechos como alimento.
Una vez escribió en "Notas varias" cómo comer luz del sol para saciar el hambre. No sé si es serio o ridículo. Todo el mundo sabe que cuando los taoístas deciden dejar este mundo, a menudo mueren de hambre. Su Dongpo contó una historia en sus notas diversas "La Ley de Bigu". Dijo que había un hombre en Luoyang que una vez cayó en un pozo profundo. Entre ellos se encuentran serpientes y ranas. El hombre notó que al amanecer, todos estos animales volvían la cabeza hacia la luz del sol entre las grietas, como para tragarla. Hambriento y curioso, el hombre intentó imitar a los animales tragando la luz del sol, pero la sensación de hambre desapareció. Más tarde, cuando el hombre fue rescatado, ya no sabía lo que era el hambre. Su Dongpo dijo: "Este método es fácil de conocer y practicar, pero el mundo no puede conocerlo. ¿Qué puede hacer el conocedor?" Entonces el mundo está vacío y tranquilo, y no hay nada en el mundo.
En el segundo año, Ni Gui, estábamos preocupados por la huelga de hambre, así que quisimos utilizar este método, así que escribimos un libro para criticarlo. Diario del 19 de abril. "
De hecho, Su Dongpo no tenía que morir de hambre, y sus buenos amigos y vecinos no lo dejaban morir de hambre. Parecía vivir una vida muy relajada. Un día, estaba en el campo con un una gran sandía en su cabeza Mientras cantaba, una anciana de unos setenta años le dijo: "Maestro Lin Han, usted solía ser un alto funcionario en la corte, pero ahora que lo piensa, ¿cree que es como un sueño erótico?" A partir de entonces, Su Dongpo la llamó la "Chica de los Sueños". A veces, cuando llovía en la casa de un amigo, pedía prestado el sombrero, la capa y los zuecos de un granjero de esa aldea para salpicar barro y agua en el camino embarrado. El perro ladró al verlo, y los vecinos se rieron y rugieron. Cada vez que tenía la oportunidad, él continuaba con su vieja costumbre de caminar. A veces él y su hijo se dirigían a la costa noroeste a seis millas de distancia, donde había una enorme roca que parecía. Como un mar armonioso donde naufragaron muchos barcos. Hay algo extraño en esa roca. Debajo de esa roca, hay muchos árboles de lichi y naranjos, pero si alguien quiere recoger algo que no se puede comer, armará un escándalo de inmediato. /p>
Su Dongpo siempre ha sido amable con los monjes, pero no le agradaban los monjes de Xinzhou porque tenían esposas y relaciones ambiguas con otras mujeres. Cuando vivía en Zengzhou, escribió un artículo. El título del artículo es "Memoria en el renacimiento". Se dice que para aumentar los oídos, escuché que el erudito del oeste de la ciudad volvió a la vida dos días después de su muerte por enfermedad. Wei fue a ver a su padre y le preguntó sobre su vida y su muerte. Si alguien lleva a Yunchu al gobierno, hay una frase debajo de la cortina: "Esto es un error. El siguiente funcionario en el tribunal dijo: "Esto es inocente y debe ser devuelto". ". Cuando vieron la prisión en la cueva subterránea, salieron del túnel. Las personas que entraron a la prisión eran todos monjes, y había seis o siete monjes viviendo allí. Había un oso con un pelaje tan amarillo como un burro o un caballo, sentado mecánicamente. Si una virgen lo sabe, construirá una habitación para el monje Day: "Estoy sentado con el dinero y las cosas de Tan Yue, que ya son tres centavos fáciles". "Otro monje también estaba cerca. Murió hace dos años. Su familia era muy auspiciosa. Alguien le pagó a un monje unos miles de yuanes por un plato. El monje tomó dinero para enviar a cientos de personas a su puerta, pero comenzó con comida y Estaba atado. Todos competían por ello, pero el monje no tenía nada para comer. Llegó otro monje y todos los que lo vieron abrazaron sus rodillas como regalo. El monje dijo: "Esta chica puede ser enviada de regreso". "El remitente cruzó la pared con la palma y vio otro río. Cuando había un bote, se subió al bote. El concursante empujó con la mano y el bote saltó. La virgen se asustó tanto que se quedó dormida. ¿Es un ¿Monje o el llamado Bodhisattva Ksitigarbha? Este libro es una advertencia para el mundo.
En los últimos años, he sido el compañero constante de mi padre. Según Su Dongpo, es realmente una pena serlo. Un buen hijo no solo hacía todas las tareas del hogar, sino que también era un buen secretario de su padre. Bajo la guía de un padre tan talentoso, pronto se convirtió en poeta y pintor. Famoso escritor de gran estatus, sus obras se han transmitido hasta el día de hoy. Siguió las instrucciones de su padre y recibió su educación de su abuelo. A partir de entonces, comenzó a imitar el amplio conocimiento y la fuerte memoria de Han Shu. cada línea de estas historias antiguas. A veces se apoyaba en el sofá y escuchaba a su hijo leer estos libros. De vez en cuando señalaba detalles similares sobre las vidas de los eruditos antiguos y comentaba sobre ellos. papel, así que usé todo el lápiz y el papel que tenía para dibujar un paisaje invernal de bambú y piedra. Unos veinte años después, después de un viaje a Kioto, de repente me detuve frente a un templo y vinieron varios soldados del palacio. Con un pequeño sedán y le pidió que entrara al palacio para ver a Huizong, no sabía por qué, por lo que tuvo que obedecer tan pronto como él entró en el sedán, y la cortina del sedán se bajó de inmediato. Mire hacia dónde iba. No había techo en el sedán y alguien sostenía una gran sombrilla para cubrirlo. Sintió que después de caminar unas cuatro o cinco millas, se bajó del sedán. El pasillo, y alguien vino a llevarlo a un hermoso salón. Tan pronto como entró, vio al emperador sentado adentro, vestido con una túnica amarilla y un sombrero con esmeraldas. Había muchas personas. damas de palacio con ropas preciosas, pero no se atrevió a mirar hacia arriba. Aunque era junio, había enormes cubitos de hielo en la habitación y el aire estaba lleno de un maravilloso olor a incienso. Pensó que debía estar en un palacio. El emperador lo saludó y le dijo: "Escuché que eres el hijo de Su Shi y que eres bueno pintando rocas". Este es un templo nuevo.
Quiero que dibujes en la pared, así que por favor ven. "Su respiró hondo. El propio Huizong era un gran pintor y sus obras todavía están allí hoy. Después de que Su Guo se despidió, comenzó a pintar en la pared, cuando el emperador dejó su asiento y se puso de pie. Mire su pintura. Después de él Cuando terminó la pintura, el emperador lo elogió repetidamente y le pidió a la doncella del palacio que le diera a Su una copa de vino y muchos obsequios preciosos. Después de que Su Guo renunció al mando, abandonó el palacio en una silla de manos con la cortina todavía colgando en el camino. Después de llegar a casa, me desperté de un sueño. Era raro que Su Dongpo lo intentara él mismo y luego dijo que su padre casi quemó la casa. Las ventas de este fabricante de tinta eran dos o tres veces más altas que las de otros fabricantes. Dijo que aprendió el método secreto para hacer tinta de Su Dongpo en la isla de Hainan. Algunos literatos le preguntaron a Su Guo sobre el método de fabricación de tinta de su padre. y dijo: "Mi padre no tiene secretos para hacer tinta. Lo usé como pasatiempo cuando no tenía nada que hacer en la isla de Hainan. Un día, el famoso mohista Pan Heng vino de visita y mi padre empezó a tatuar con él en una pequeña habitación. La quema de trementina produce hollín negro. En medio de la noche, la casa se incendió y casi quedó quemada. Al día siguiente nos salió hollín negro de los residuos quemados. Pero no teníamos pegamento, así que mi padre mezcló pegamento para cuero de vaca con hollín negro. Pero no se solidificó bien y solo obtuvimos docenas de tinta del tamaño de dedos. Padre se rió por un momento. El señor Pan se fue pronto. "Sin embargo, cuando Su Guo narró este incidente pasado, la tinta de Pan Heng en esta tienda ya era muy buena. Obviamente, aprendió el secreto de hacer tinta de otros, no de Su Dongpo, sino simplemente a través de la fama de Su Dongpo que se vende por dinero.
Ahora que Su Dongpo no tenía nada que hacer, desarrolló el hábito de ir al campo a recolectar medicinas e investigar especies medicinales. Descubrió una medicina herbaria mencionada con otro nombre en los libros de medicina antiguos. Alguna vez lo descubrió, pero cuando lo descubrió, naturalmente se sintió muy orgulloso. Entre todas las notas médicas que escribió, había un medicamento que podía mencionarse, es decir, el método para tratar el reumatismo con igual anestesia. se aplicó en la articulación donde comenzó el reumatismo, se pudo detener el dolor en otras articulaciones. No hay duda sobre el papel de la berberecho. Es común, crece en todas partes y es inofensivo. La planta contiene grasa, pequeñas cantidades de resina y vitamina C. La forma en que la gente convierte esta planta en un polvo blanco es calentar la ceniza de la hoja de esta planta durante aproximadamente 24 horas. Este polvo blanco, si se toma por vía oral, puede producir el efecto. Piel suave y tersa como el jade. También mencionó en algunas notas. Llegó a Manpu, Luneng y Kulian. Llamó a estos alimentos delicias "Geshishianren", que son muy nutritivas y deliciosas. Mientras estaba ocupado con estas cosas, organizó sus notas con la ayuda de su hijo, se convirtió en Dongpo Zhilin. En el pasado, él y su hermano tomaron notas sobre los Cinco Clásicos. Cuando estaba en Huangzhou, había completado el comentario sobre los. Libro de los cambios y las Analectas de Confucio. Los más notables son sus 124 poemas de He Tao. Comenzó este trabajo cuando estaba en Yingzhou, porque en ese momento se vio obligado a vivir una vida pastoral similar a Tao Qian. Qian mucho. Cuando dejó Huizhou, había escrito ciento nueve poemas, dejando solo los últimos quince poemas, de los cuales le pidió a Ziyuan que escribiera el prefacio, y dijo en la carta: "Sin embargo, Yuan Ming y. ¡No soy el único en sus poemas! Si es hombre, realmente tiene sentimientos. Creía que era bastante similar a Tao Qian, y muchas personas que admiraban a Su Dongpo debieron haber sentido lo mismo.