Poemas y poemas antiguos que describen el invierno en West Lake
Texto original:
El acantilado se derrumbó y los juncos quedaron esparcidos por la playa, seguidos por los fragmentos del barco azul.
Una vez que miré el río Amarillo, el gran roc voló y voló sobre el destructor Xuefeng.
Las cañas están esparcidas a lo largo del acantilado y las cañas de bambú que se utilizan para sostener el barco se balancean con el barco. Estuve en el río Amarillo para ver surfear con golpes de ariete y los copos de nieve volaban como rocas gigantes.
2. “Spring Snow” de Han Yu, poeta de la dinastía Tang
Texto original:
Ha llegado el año nuevo, pero aún quedan Sin flores fragantes. En febrero se sorprendió al descubrir que de la hierba habían brotado nuevos brotes.
La nieve llega a finales de primavera, lo que significa que las flores vuelan entre los árboles del patio.
El Año Nuevo ya está aquí, pero no hay flores fragantes. Hasta febrero, nos sorprendió gratamente descubrir que había brotado algo de hierba. Xue también sintió que la primavera llegó demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín.
3. Yang Wanli, poeta de la dinastía Song, "Un viaje al Lago del Oeste se hace mejor con Tongyue"
Texto original:
El El lago está cálido, el hielo está abierto, la primavera está aquí, el sol brilla y la nieve es blanca Ai Ai, es hora de entretener a la gente.
El viaje de ayer no fue emocionante, pero el camino estaba helado y mis ojos estaban frescos.
El lago está caliente y el hielo se ha derretido. El sol brilla intensamente en la montaña, pero todavía hay nieve, que parece molestar a la gente. Cuando lo visité ayer pensé que era muy extraño, pero el camino estaba helado y mis ojos eran nuevos.
4.
"Narciso explorando las flores de ciruelo del lago del Oeste" del poeta Yang de la dinastía Yuan·
Texto original:
En un día soleado y nevado, fui a West Lake a visitar al anciano y monté en burro por el puente de Xuexiqiao Road.
Wang Wei, sonriente, pintó cuadros, recogió flores de ciruelo y llevó macetas a muchos lugares.
¡Vender espadas sin dinero mientras te ríes del vino, emborracharte en el Lago del Oeste!
Cuando nieva por primera vez, el cielo y la tierra son como enormes piedras rizadas, brillantes y cristalinas. Ir al Lago del Oeste para ver los ciruelos en flor, montar en la nieve a través del pequeño puente sobre el arroyo y reírse de Wang Wei "montando en burro en la nieve" están lejos de este reino. Escoge unas cuantas ciruelas buenas y bebe de una olla. Mirando el vino en la olla, mirando el reflejo de los rostros sonrientes de las flores y plantas frente a mí, si no tengo dinero para beber, puedo cambiar mi cuchillo por vino y emborracharme en este Oeste. ¡Lago!
5. “Adiós al Lago del Oeste” de Shen Li, poeta de la dinastía Tang
Texto original:
La nieve destruye el cáliz a principios de primavera. , y los halcones agitan las hojas verdes en otoño.
No hay lugar para el pelo colorido, y suspirar ante el puente es una especie de tristeza.
La primavera es cálida y las flores florecen, pero vuelve a nevar. El águila acaricia las frías ramas en el frío otoño. ¿Qué pasa con esas flores y pájaros emplumados? Al igual que tú y yo, lamento no haber estado junto al puente.