Descripción del contrato de viaje (instrucciones de uso)

1. El contrato de viaje interno grupal es formulado por la Administración Nacional de Turismo y la Administración Estatal de Industria y Comercio.

2. Este contrato es un texto modelo que se puede utilizar cuando las agencias de viajes dentro de China (excluidos Hong Kong, Macao y Taiwán) firman viajes nacionales grupales (excluidos viajes a Hong Kong, Macao y Taiwán y viajes fronterizos). contratos con turistas.

3. Ambas partes deberán elegir las opciones previstas en los términos de este contrato según las circunstancias específicas, y los espacios en blanco deberán estar completamente cumplimentados con texto.

4. Ambas partes podrán modificar o complementar el contenido de este texto modelo por escrito. Los cambios o complementos no reducirán ni eximirán a la agencia de viajes de sus responsabilidades.

5. Este texto modelo es formulado e interpretado conjuntamente por la Administración Nacional de Turismo y la Administración Estatal de Industria y Comercio y es utilizado a nivel nacional.