Red de conocimientos turísticos - Conocimiento fotográfico - Traducción de palabras brillantes y virtudes literarias en chino clásico

Traducción de palabras brillantes y virtudes literarias en chino clásico

1. Traducción al chino clásico (requiere un significado aproximado, no preciso para cada palabra) Es gentil y educado, y es una persona común y corriente. Es un hombre íntegro y honesto con gran visión. Se desempeñó como servidor regular fuera del gobierno, manejó los asuntos estatales de Yan Changzhong y Sejong, abolió personalmente su puesto oficial anterior y lo ascendió, y le otorgó el puesto de general brillante y valiente. Liang Jian dijo: "Yo solía ser un sirviente regular y pertenecía a la dinastía Sanqing (no entiendo las antiguas costumbres oficiales aquí, así que pensé que algunas personas eran tabú y que yo no era apto para ser ministro de Relaciones Exteriores). Ahora me has otorgado el puesto de general valiente, que se dice que es el más turbulento y es muy diferente a los puestos civiles y militares, así que por favor dame el puesto oficial "Hoy en día, las recompensas y los castigos se basan en el mérito. , no importa si es puro o sucio, ¿cómo puedes rechazarlo con cosas puras y sucias? ": "Sólo frente a un emperador sabio se puede distinguir entre corrientes claras y turbias. Ya que pertenezco a tus sabios, me atrevo. "Debo decírselo por esto (no quiero ser general)". Shizong dijo: "Todos pertenecen a la novena clase Caballero. Aunque las posiciones civiles y militares son muy diferentes, todos tienen el mismo propósito de ayudar. el rey en el gobierno del país. ¿Cómo puede simplemente obedecer los deseos de todos los ministros y juzgar en privado sus propios atributos? La solicitud de Liangliang de cambiar su posición oficial no fue aprobada por el emperador. Pero las recompensas se otorgarán de acuerdo con las posiciones oficiales anteriores. "Liang dijo:" No hay estabilidad en Jiangnan, por lo que debemos continuar siguiendo las órdenes de Su Majestad y explorar y evaluar las posiciones oficiales en el condado de Wu. Sí, una vida humilde es lo que valora un ministro como yo. Si quieres quitarle las cosas que el ministro valora (es decir, dejar que el ministro haga cosas por él), ¿cómo puedes valorar algo que crees que no es importante?", Dijo Shizong con una sonrisa. Si quieres ampliar el "Para mí, no puedes decir eso si no eres valiente. El puesto que se te ha otorgado ahora es consistente con tus comentarios. Una vez rechazaste el puesto de general valiente con el coraje y la fuerza necesarios". : "Quiero seguir las palabras de Su Majestad y planificar el futuro. El éxito final requiere gran coraje y fuerza". Sejong dijo: "La estrategia y la valentía son dos cosas que están intrínsecamente relacionadas entre sí. Si eres valiente y no tienes un plan, entonces No puedes hacerlo solo; si no tienes el coraje de buscar, no seguirás tu propio camino. Tienes que hacer ambas cosas para tener éxito. ¿Un día lluvioso y no confiar en la valentía? General Pingyuan". Shizong dijo: "Usa la fuerza estratégicamente y luego podrás pacificar a la gente en la distancia. Si solo usas la fuerza para pacificar a la gente, no hay necesidad de preocuparse por no estarlo. capaz de pacificar a la gente en la distancia." Liang le agradeció y dio un paso atrás.

Más tarde fue nombrado prefecto de Yangping. Era un funcionario sin pecado y amaba al pueblo tanto como a su vida. Era muy amable y tenía una voz agradable, lo cual era extraordinario en ese momento. Los tribunales lo recompensaron por corrupción. Fue transferido al cargo de gobernador del condado de Jixian y su administración fue como antes. Su fama se extendió por todas partes. La gente y los funcionarios de esos dos condados todavía piensan en él. Xiaochang murió a principios de año y la corte imperial le otorgó póstumamente el título de general Zuo y gobernador de Nanqingzhou.

Cuando Liangliang era funcionario en Yangping, pertenecía al gobernador y a la mansión Zhongshan y luchaba por Yuancha. En ese momento, Wang Hui, gobernador de Chengyang en Bingzhou, también envió a alguien para informar a Liang que estaba conspirando en secreto. Más tarde, cuando fue derrotado, Liang ocultó las palabras del enviado de Wang Hui porque el emblema era inocente. En el segundo año, el edicto se ejecutó de acuerdo con el anterior, y fue presentado nuevamente al general de Pingtung y al gobernador de Jeju, y su hijo Xiyuan fue invitado a unirse a la corte.

Me tomó medio minuto ver las respuestas recomendadas. ¡Nos avergüenza decir que fue traducido y no adoptado por nadie que realmente lo lamente! ! !

2. Lectura clásica china: Zhang Xingshi, Zi Wende, era de Jingling. La traducción de este nombre único es como referencia:

Zhang Xingshi, cuyo nombre real es Zhang Shi, nació en el condado de Jingling (ahora Tianmen, Hubei).

Cuando Zhang Xingshi era joven, su familia era muy pobre. Al principio, fue invitado de Zong Zhenzhi, el prefecto de Jingling. Se estableció una mansión militar en Jingling y Zhang Xingshi fue nombrado oficial militar y político de la mansión militar, pero no asumió el cargo. Como civil, siguió a Wang Xuanmo para conquistar a los bárbaros y siempre fue capturado en cada batalla. Le sorprendió que el Rey General no fuera tan bueno como él. Wang Dui elogió el coraje y la valentía de Zhang Xingshi.

Más tarde, Liu Jun (emperador Xiaowu de la dinastía Song) protegió Xunyang y sirvió como general Nanzhonglang. Cuando atacó a Liu Shao, él era la vanguardia de los hombres de Liu. Una vez resuelta la guerra, fue nombrado general fuera del ejército. El rey de Nanjun se rebeló, siguió al rey fuera de Liangshan y realizó hazañas militares. El rey Liu Hong de Ren Jianping se unió al ejército. Liu Zishang, miembro del rey Xiping, fue designado guardia directa. Cuando entró en Taiwán, fue declarado culpable de vagar con Liu Zishang y fue encarcelado y destituido de su cargo.

Después de que el emperador Ming de la dinastía Song ascendiera al trono, comenzaron rebeliones en varios lugares. A Zhang Xingshi se le ordenó atacar a los rebeldes, derrotó al general rebelde Liu Hu y pacificó a Jiangling.

Debido a su trabajo, fue ascendido a general y pronto se desempeñó como comandante militar en Yuzhou, en el sur de Henan, y fue nombrado marqués del condado de Tang, el cuadro de Grain City. Fue nuevamente reclutado como general guerrillero.

Después de eso, Kaidou le ordenó ir a la Expedición al Norte y sirvió como General Guo Fu, pero regresó sin éxito. En el cuarto año del reinado de Tai Shigong (467), fue ascendido a Príncipe Youwei y General Xiaoqi. En el quinto año del reinado de Taishi Gong (468), fue nombrado asistente o general. En el sexto año de Taishi (469), el líder central Liu Cuo abandonó la ciudad de Guangling y Zhang Xingshi se convirtió temporalmente en el líder.

En el primer año de Taiyu (472), para mantener el festival y supervisar los asuntos militares de Qin del Norte y del Sur y Yunzhou, fue el general número uno de los dos condados. Pronto se le concedió el rango de Capitán Nimman. En el tercer año de Huiyuan (475), entró en Corea del Norte y se convirtió en general Zuowei. En el quinto año de Huiyuan (477), fue trasladado al Dr. Guanglu debido a una enfermedad grave. Murió en el segundo año de Mingsheng (478) a la edad de 59 años.

3. Chino clásico] Capítulo 76 de "La biografía de los buenos funcionarios" de Shu Wei Defiende las urnas.

Sin embargo, es difícil hacer preguntas de forma económica; responda con prontitud y la llamada será rápida. Por lo tanto, la batalla te está esperando y no puedes levantarte de inmediato; los confucianos son débiles y tienen su propia culpa, y siempre son contratados por otros.

Esto ya es una vida pasada. Después de convertirse en funcionario, experimentó los altibajos de ser independiente del mundo.

La sugerencia del tío Ji es inteligente y complicada, y difícil de ver debido a su ignorancia. Al comienzo de la dinastía Wei, expandió Zhongzhou y anexó el territorio de Henan y Guanyou, pero Li Buchun tenía muchas ciudades ricas.

La habilidad política de gobernar los vientos no fue tolerada. Aunque fue una masacre, no fue codiciosa y fue tragada por la red. Gao Zuwang debe imponer disciplinas, recompensas y castigos, Zhao reformó la antigua vía y actualizó la ley.

Shizong gobernó con soltura, administración indulgente y estilo Taihe, que fue sustituido por Ling. Su Zong controlaba la fortuna y el mundo estaba sumido en el caos. Es un desconocido en el cambio de costumbres y la política de los tigres flotantes y el regreso de las perlas.

Así se llamaba el libro en su momento, con rima de buen funcionario. Zhang Yao, cuyo nombre de cortesía es Hongrang, también es de Juyang Shanggu.

Regresó a China con mi hermano Yan y ocupó su lugar. En palabras de Mao: "La dinastía Jin perdió su poder imperial, la familia Liu se dividió, Yao robó el nombre de Lu, por lo que las tres almas se extinguieron y los nueve reinos quedaron desolados.

Xuan Shuo , un gran Wang Shuji presta atención a Ming y acumula santos de norte a sur, se convierte en Zhao Yan. Hoy, los creyentes en la Tierra Media esperan conocer a Yins y construir juntos una gran causa. educado.

El emperador primero rindió homenaje al ministro Zhongshu y conspiró con él. Era bastante progresista. Desde el general Mu hasta Jinchuan, rindió homenaje al general Zhenyuan y le concedió un título.

Fuera de la prefectura de Guangping. Miles de personas se dispersaron para animar a los agricultores y cultivadores de moreras.

Se mudó a la Mansión Changshan. Abre una escuela y presume de estudiantes confucianos destacados.

Recitar canciones populares oficiales. En ese momento, después del caos, era raro ser despiadado, pero los funcionarios eran inocentes y la gente se amaba, por lo que la gobernanza era la primera prioridad en ese momento.

Mao suspiró después de escuchar esto. Cuando Taizong ascendió al trono, le entregaron trescientas piezas de seda para rendir homenaje a los altos funcionarios de Taizong.

Shen Rui falleció hace tres años a la edad de sesenta y nueve años. Soy muy frugal y no tengo ningún negocio. El día que morí, mi familia no tenía dinero.

Taizong de la dinastía Tang lo lloró y se lo entregó al general Lu, gobernador de Bingzhou, y a Hou Xuanzhi. Zichun, nombre de cortesía, Xijue.

El general Zhenyuan y su hijo. Excepto que el ministro se sentó.

Un junior puro y con un carácter precioso. Liu Chen, prefecto del condado de Beiping.

Después de su muerte, se lo entregó al general campeón, al gobernador de Yingzhou y a Hou. Dai Li tiene un nombre legítimo y un legado de su padre.

Dai Zi es doctor en literatura china desde hace muchos años. Se envió al general Ningyuan y se nombró al gobernador de Runan.

Según el análisis del hermano de Liu Chong, residente del condado, la familia pobre sólo tenía una vaca, por lo que la disputa quedó indecisa y se presentó una demanda en el tribunal del condado. Después de muchos años de no verse, dijo con tristeza: "Te mereces una vaca, por eso se crea este concurso. Si te deshaces de dos vacas, deberías conseguir una. ¿Hay alguna demanda?"

Es decir, Para ganado doméstico. Por eso, en el condado, cada ministro prohíbe y respeta a los virtuosos.

Murió en su casa en los primeros días de Taihe. Chen Zi, las palabras son preciosas y la piedad filial es rara.

Es un asistente habitual a caballo, supervisa el ejército y es lugarteniente del Príncipe Yijun. Muerte.

Zi Lue, Wu, Dr. Zuo Guanglu. Lusheng, adulto Yin Jishi.

Mi padre es la estrella de la longevidad y vive en Qumu Xuekubulang. Fue nombrado nuevamente gobernador de Jinan, llamado Zhi.

Demuestra las habilidades de tus antepasados ​​disparando a los caballos en temporada y otoño, dales caballos inteligentes y vístelos con ropas verdes para mostrar su honestidad.

Sirvió durante diez años.

Al comienzo de la dinastía Tres Qi, la gente lo apreciaba, pero Pu Bo finalmente abandonó la corte y los campesinos eran bastante inútiles. Nací mal, oí bien.

Más tarde, Xuzhou fue nombrado Cheng y Guangling fue designado como la Expedición Oriental a Annan, y también capturó al gobernador de Huaiyang y al general de la ciudad de Tancheng. Murió a la edad de setenta y cuatro años.

Salón Conmemorativo del General Longxiang y del Gobernador de Yanzhou. Zhang Ying, no sé quién es.

Yan es el prefecto del condado de Lu. Se debe realizar castidad, interpretación vocal y olfato.

Confesión de la esposa Chai. El emperador Gaozu apreció profundamente su habilidad y se mudó a la mansión Jingzhao.

Si eres inocente, pondrás las cosas difíciles a los funcionarios y al pueblo. Song Shijing, originario de Guangping, era el tercer hermano menor de Fan Qi en Henan.

Bajo cultivo y piedad filial. Mi hermano y yo leemos juntos en voz alta bajo la cortina. Yo leo mucho, especialmente Yi.

El hermano es muy importante. La primera estrategia para regalar a un erudito fue servirle como profesor asistente y trasladarlo a Kaifu para que se uniera al ejército.

Amo su talento y conocimiento, y respeto su elegancia. El emperador Gaozu también lo elogió.

Cao Xing se unió al ejército y se trasladó a Situfa. Principios penales, leyes, fallos penitenciarios y sentencias de Shi Jingming.

Ve a Shangshu Zubulang. Cada vez que Wang Xie de Pengcheng llamaba, decía: "Song Shijing tiene conocimientos y los ministros también tienen talento".

Cuando hay dudas en Taichung, el sirviente adecuado siempre dispara a Gao Zhao y lo nombra. Shi Jing no solo ha estado en política durante mucho tiempo, sino que también es diligente y diligente. Ha derrotado a muchos funcionarios y es famoso por sus logros políticos.

La frecuencia es Zuopushiyuan, Huaiyin es Tailang. He visitado más de diez pueblos del estado y estoy dispuesto a distinguir premios y castigos.

Muévete a siete ciudades, no coloques guardias y levanta pabellones para prepararte para los invasores del norte. Corazón grande, corazón apesadumbrado.

También le recomiendo a Shizong: "Las habilidades literarias y militares de Song Shijing son casi incomparables ahora que es viudo, leal y recto". Si Su Majestad mantuviera este secreto, no perdería a Li Chong. "

Shizong dijo: "Yo también me enteré. "Shang Shuling, Jia, el sirviente adecuado le disparó a Gaozhao, el secretario oficial, Zhongshan * * * recomendó a Shi Jing como médico y planeó ser el ministro Youcheng.

Existe una relación entre Wang Xian y Song Yi, quien fue destruido por Shizong. Una brecha, esta historia no fue reportada.

Está bien, el nombre de Zheng, el gobernador de Xingyang, fue esquivo. La Orden Yuanling fue aceptada por todos. Tan pronto como Shi Jing salió del auto, llamó y dijo: "Soy cercana a tu madre, así que debería prestarlo". "

Antes de llegar, nunca me pregunté el uno al otro, y después de hoy, nunca me rendí. "Simplemente celebremos con Yuanlai.

Tian Xia Jing fue llevado ante la justicia. Tenía miedo de Yuan Qing, por lo que abandonó su cargo oficial y murió. Por tanto, los miembros de la familia temen el prestigio y deben cambiar de opinión.

¿Sentado todo el día? Cosas, nunca duermas. Historia del condado, tres virtudes, buena gente, resultados inmediatos, sin problemas tarde o temprano.

Todo lo que viene es cariñoso, todo es mentira, todo son susurros. Debes conocer a fondo los asuntos de una persona y te convertirás en un dios después de ser violada.

Hay un funcionario que regresa al condado después de un descanso completo y come pollo y delfines; también tiene trabajo, un sombrero y dos gallinas; Shi Jing dijo enojado: ¿Cómo te atreves a comer pollo y cerdo, e incluso a quitarle el sombrero a Ding? El funcionario hizo una reverencia y confesó.

Así que vibra hacia arriba y hacia abajo, para que no se atreva a violar la prohibición. Sigue el consejo de mi hermano y deshazte de él.

La naturaleza de los amigos en el mundo es así. Son superiores a los demás y están muertos pero no muertos. Te hace llorar tristemente y partir con un sentimiento amargo. Describe el deterioro y la tensión, y todos suspirarán.

Cuando tenía 40 años, mi madre falleció y yo morí de pena. El Libro de los Cantares intentó escribir el Libro de Jin, pero fracasó.

Ji Ziru nació en el útero. La débil corona, el prefecto y exitoso ministro Cao, pasó a ser funcionario de la Academia Imperial y general.

Era razonable colgar a Ji Kang por Wen durante el período Qiao Song. Después de acostarse por la noche, la habitación estaba rota y rota. A los veinticinco años, cuando la gente es salada, la aprecian.

Lu Yong era de Qingyuan, Yangping. Durante el reinado del emperador Shizong, además de Zhou Qi, el prefecto del condado de Wei oriental, Zheng Hui también tuvo grandes contribuciones.

La emperatriz viuda Ling escribió: "Me especializo en asuntos políticos, trabajo con diligencia y soy buena en las costumbres populares Sui. En comparación con los años frugales, los condados y los condados sufren de hambre y frío, y la gente escapará de los barrancos, pero se convierten en monjes y ayudan a los pobres.

4. Shu Wei es inteligente, virtuoso y sencillo. Es honesto, conocedor y talentoso. Sirviendo como camarero oficial para los ministros de Relaciones Exteriores de varios países Durante el período Chang, el emperador Sejong visitó personalmente la corte, ascendió y despidió personalmente a los funcionarios y nombró a Liang como un general valiente. camarero ordinario fuera del gobierno, que era el tercer tipo de Qingming. Ahora llamarme valiente es el título más importante. Además, las posiciones civiles y militares son diferentes.

Por favor selle otro. "El emperador Sejong dijo: "Hoy en día, las recompensas y los castigos se basan en el mérito, no importa si el nombre es bueno o malo, ¿por qué deberíamos rechazarlo debido a diferencias? "Bright dijo:" Es sabio ser emperador, debes distinguir entre claro y turbio. Ahora que he conocido a un emperador sabio, me atrevo a luchar. Shizong dijo: "Dentro de las nueve corrientes, todos pueden ser un caballero". Aunque los títulos de los funcionarios públicos y los agregados militares son diferentes, su función de ayudar al emperador a gobernar el mundo es la misma. ¿Por qué deberíamos ser independientes, diferentes y distinguir entre puros y sucios? Lo que usted solicitó no se puede hacer, de lo contrario será sellado como se confirmó previamente. Bright dijo: "Ahora Jiangnan no se ha rendido a la corte imperial y los personajes y trayectorias del mundo están esperando la unificación". Me estoy preparando para actuar como vanguardia y dejar que Su Majestad acepte la tarea de abrir y pacificar al ejército de Wu y al condado de Huiji. Su Majestad desprecia mi título oficial, pero yo aprecio mi vida. Su Majestad ha aceptado todos mis tesoros, así que ¿por qué debería apreciar el puesto oficial que desprecia (incluso si lo cambia por otro)? Shizong sonrió y dijo: "Debes explorar el sur del río Yangtze por mí y pacificar a Xiao Yan". Este tipo de desarrollo y paz es una empresa imposible sin valentía. Está sellado para ti ahora, exactamente lo que dijiste. Es contradictorio rechazar el título de Yong pero querer seguir una carrera vigente. Liang dijo: "Seguiré el sabio plan del emperador y encontraré una manera de utilizar la estrategia para pacificar a Jiangnan". ¿Por qué debo confiar en el coraje y la fuerza para triunfar? "La estrategia y el coraje, al igual que el desempeño y los fundamentos, se necesitan mutuamente", dijo Sejong. Si eres valiente pero no tienes estrategia, el coraje no estará solo; si tienes estrategia sin valentía, entonces la estrategia no estará sola; Tienes que tener ambas cualidades para ganar. ¿Por qué te concentras en la estrategia y ya no necesitas ser valiente? Liang dijo: "Por favor, Su Majestad, cámbieme por el General Pingyuan". Sejong dijo: "Planifique estrategias y utilice la fuerza para pacificar a la gente que está lejos". Sería suficiente apaciguarlo por la fuerza. ¿Por qué seguimos preocupados por cosas que están muy lejos? "Bright le agradeció y dio un paso atrás.

Más tarde se desempeñó como prefecto de Yangping. Era honesto y honesto, se preocupaba por la gente y tenía muchos asuntos gubernamentales que beneficiaban a la gente. Su reputación y Su buen desempeño fue muy destacado en ese momento. La corte imperial apreció su enfoque de cambiar las costumbres y educar a la gente. Fue transferido al puesto de gobernador de Jixian, y su reputación en el gobierno del lugar era tan buena como siempre. Los funcionarios y funcionarios de los dos condados todavía lo recordaban. En los primeros años de la muerte de Xiaochang, la corte imperial le otorgó póstumamente el título de General Zuo, Nanqingzhou.

Al principio, cuando Liang estaba en Yangping, Yuan. Como gobernador de Xiangzhou y rey ​​de Zhongshan, lanzó un ejército para atacar a Yuan Cha. El gobernador de Bingzhou y el rey de Chengyang también enviaron enviados a ver a Liang y conspiraron en secreto con Yuan. Fue perdonado por inventar las palabras del enviado. En el segundo año de Xiaochang, el emperador emitió un edicto para investigar los resultados de los eventos anteriores y otorgó póstumamente a Bright el título de General de Pingtung y Gobernador de Jeju, y le otorgó a su hijo. el trato solicitado por la corte de la dinastía Ming.

El hermano menor del tío Liang, Mingyuan, como trato de cortesía, es equivalente al general Kaifu que está comprometido en Langzhong

5. "Guo Yong Zhuan" (en chino clásico) Guo Yong tiene conocimientos y conocimientos. Lee mucho sobre cosas antiguas y modernas. Cuando tiene dinero, compra libros en casa. basado en cosas, no buscará que otros lo sepan.

Admiro especialmente a Yan Zhenqing cuando veo a esas personas que se han hecho un nombre en la antigüedad, con gran integridad moral, sin un solo suspiro, cerrando sus libros y permanecer despierto todo el día Cuando escuches los pequeños actos de bondad de otras personas, definitivamente te maravillarás y dirás que no eres tan bueno como los demás

Cuando Du Chong fue nombrado prefecto de la dinastía Ming. , su reputación era muy alta. Guo Yong había planeado ir allí varias veces. Más tarde, un día, alguien le preguntó qué pensaba de estos planes. "No lo he visto todavía", dijo Du Chong. Guo Yong lo regañó y dijo: "La gente es ambiciosa pero no tiene talento, pero les gusta la fama, pero pierden la reputación de aprendizaje práctico y arrogancia". Si utilizas esto para asumir una gran responsabilidad, pocos fracasarán. ¿Es usted lo suficientemente fuerte para asumir la pesada responsabilidad de gobernar? "Du Chong estaba muy avergonzado.

En el invierno del primer año de Jingkang, los Jin invadieron la capital nuevamente y fueron bloqueados por dentro y por fuera. Alguien le dijo a Guo Yong que los dos palacios fueron hechos prisioneros. Guo Yong cayó al suelo y lloró. Su familia se lo llevó. Después de ser llevado a casa, hizo una huelga de hambre durante varios días. Después de enterarse de que habían llegado los documentos del Palacio del Generalísimo, comió de mala gana.

6. "Preguntas y respuestas y traducción de lectura de Huzi Wende" Texto original y traductor de poesía antigua: lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas 16-20

(19 puntos) Hu Wende, nativo de. Shouchun, estado de Chu. Zhu Ji era muy conocido en los condados de Jiang, Huai y Shizhou.

Jiang Ji no conducía para poder ver a Mao.

Mao preguntó: "Los ancianos de Hutongda, ¿están dispuestos a tener hijos?" Ji dijo: "El hijo tiene calidad, pero el nivel no es tan bueno como el del padre. En cuanto a una excelente gestión integral, se ha logrado". p>

", dijo Mao. La calidad es Dunqiu. Como primer ministro, Cao Dong discutió la historia del orden y el país lo invitó a gobernar China.

Hubo un distanciamiento entre el general Zhang Liao y su guardaespaldas Wu Zhou. Al ver que el gobernador era amable, Liao lo interrogó y se enfermó.

Liao dijo: "Tu sirviente está interesado en ti. ¿Por qué lo tratas así?". Puedes creer lo que dice. Wu Bonan (el apodo de Wu Zhou, Bonan), era considerado un erudito elegante. Inaceptable por los generales en el pasado, pero ahora tiene rencor.

¿Cómo es que las condiciones son débiles? ¿Quizás así que no quiero? ", habló Liao, al igual que Zhou Ping.

Taizu se convirtió en primer ministro. Huang Chuzhong, un funcionario inmigrante, se convirtió en gobernador de Changshan y se mudó a Dongguan.

Shi fue asesinado a golpes. Dijo: "¡Este hombre no tiene quejas ni esposa, así que murió!". El contable Li Ruozhi sabía que era más joven que Ju. Cuando le preguntaron sobre esto, lo era. muy enojado. Si te entregas, el pecador ganará.

Todos los sueldos militares se distribuyeron entre el pueblo y nadie entró en sus casas. En el noveno año del reinado del condado, los funcionarios y el pueblo estaban en paz y los soldados estaban en su mejor momento.

Se trasladó a Jingzhou como gobernador, añadió el general Wei Zhen, y se le concedió el título de marqués de Guannei. El general de Wu, Zhu Ran, rodeó a Fancheng, pero sus tropas actuaron a la ligera.

Todos los participantes creían que los ladrones eran imparables y dijeron: "Fan Cheng es humilde y da serenatas, y debería marchar en busca de ayuda extranjera; de lo contrario, será peligroso. Entonces los soldados fueron rodeados y los soldados". la ciudad estaba a salvo.

Se trasladó al General Dong, y durante las vacaciones fue nombrado comandante del ejército Qing y ocupó cargos militares. Guangnong ha acumulado grano durante dos años. Proporcionó una plataforma para la Expedición del Este, que fue alquilada y defendida. También pasó por canales y ciudades de condado, favoreciendo los barcos y el estricto equipamiento del enemigo.

No hay nada en la playa. La naturaleza es pesada y real, y no examinamos las cosas por sus festivales.

En el segundo año de Jiaping, la familia no tenía dinero extra excepto ropa y libros. El asesor militar los persiguió hasta el pabellón de Fengyang Ling, donde se mezclaron con cientos de familias. (Extraído de "La biografía de Hu Zhi") 16.

Una de las interpretaciones incorrectas del epíteto en las siguientes oraciones es a. El comité de servicio se refiere al comité del rey: confiar, entregar b. Mala situación: extrema, agotada c. el ladrón es imparable: obligado d.

Sui Le dirigió las tropas alrededor: 17. En los siguientes conjuntos de oraciones, el significado y el uso son los mismos que a. Las palabras cualitativas son fáciles de combinar con el desorden, en lugar de convertirse en armas. b. Todos están dispersos en la juventud. La juventud es mejor que el azul. En esta ciudad, Anjin Shao Qing está enseñando cómo impulsar a los sabios hacia adelante.

¿Cuál de las siguientes opciones es incorrecta para comprender y apreciar el contenido del texto original? a. Cuando Hu era joven, ya era muy conocido en el área de Jianghuai. Comparado con su padre Hu Tongda, tenía sus propias ventajas y Mao lo reclutó como magistrado del condado de Dunqiu.

B. Zhang Liao quería que Hu Zhi fuera su guardaespaldas, pero Hu Zhi se negó porque creía que la clave para interactuar con los demás no es la codicia y la cobardía, y que no debía guardar rencores profundos por cosas triviales. rencores.

Sus palabras resolvieron el conflicto entre Zhang Liao y Wu Zhou. C.

Cuando Hu Zhi era general de la Expedición al Este, recuperó tierras de cultivo, conservó alimentos, estableció la Plataforma de la Expedición al Este y construyó canales. Se centró en la agricultura y la guarnición, y no hubo guerras en las zonas costeras. d. El artículo es bueno para retratar personajes a través de palabras y acciones. A través de la narración de la detección del caso, el rescate de Fan Cheng y la falta de dinero en casa después de su muerte, se muestran las características de imagen de Zhi, Yong y Lian.

19. Utilice "/" para dividir algunas oraciones del texto con líneas onduladas.

(3 puntos) En el segundo año de Jiaping, la familia no tenía dinero y solo tenía ropa y libros. La división militar los persiguió hasta el mausoleo de Fengyang y las 100 casas de Houyi, diciendo que eran leales a Hou. Zi y Wei Si. 20.

Traduce las frases subrayadas al chino moderno. (7 puntos) (1) La escala es aproximadamente menor que la de mi padre. En cuanto a los excelentes asuntos integrales, se acabó.

(3 puntos)(2) "¡Este caballero no tiene quejas ni esposa, así que murió!" El contable Li Ruozhi sabía que era más joven que Ju. Cuando se le preguntó sobre esto, se enojó mucho. (4 puntos) Respuesta de referencia:.

7. Traduzca el siguiente texto chino clásico que Confucio dijo: "Qiu también escuchó que si hay un país y un pueblo, no habrá necesidad de preocuparse por la pobreza. Confucio dijo: Escuché que no importa si eres un príncipe o un médico, no tienes que preocuparte por no tener mucha riqueza. Debes preocuparte por la riqueza desigual; no te preocupes por la poca gente, solo preocúpate por el malestar nacional. >Si la riqueza es media, no habrá pobreza; si el territorio es pacífico y unificado, la gente no se sentirá menos; si el territorio es pacífico, no habrá escasez.

De esta manera, las personas de lejos no se rendirán, por lo que aprenden las políticas de benevolencia, justicia, etiqueta y música para atraerlos.

Debemos apaciguarlos cuando vengan. Hoy, Zhong Yao y Ran buscan ayuda, y los que vienen de lejos no se rinden, pero no pueden ser provocados, el país está en pedazos, pero no pueden ser preservados, al contrario, quiero utilizar el ejército dentro del territorio;

Me temo que el dolor de Ji Sun no está en los grilletes, sino en el ejército. "No te preocupes por la pobreza, sino por la desigualdad; no te preocupes por la pobreza, sino por la inseguridad". La "pobreza" y la "igualdad" se basan en la riqueza, como lo demuestran los siguientes "no pobre" y "viuda"; "un" se basa en Está orientado a las personas, como lo demuestra el siguiente "armonía sin ser demasiado oligárquico".

Hablemos de "Jing Ping Yi" de Yu Yue en detalle. Dentro de Xiao Qiang: "Xiao Qiang" es la pantalla utilizada por Lu Jun.

Cuando la gente y los funcionarios vengan a esta pantalla, quedarán asombrados, por eso se llama Xiaoqiang (el personaje pequeño es Suyin). "Xiao Qiannei" se refiere a Lu Jun.

En ese momento, controlaba la política del estado de Lu y tenía grandes conflictos con el ejército de Lu. También sabía que el ejército de Lu quería tratar con él y recuperar su soberanía, por lo que tenía miedo. usando terreno favorable para ayudar al Estado Lu, por lo que tuvo que atacar preventivamente. Estas palabras de Confucio tocaron profundamente el corazón de Ji Sun.

8. La traducción de un artículo breve en chino clásico requiere unas 60 palabras del texto original y unas 100 palabras. Para ser precisos, el pez que cruza el mar y tiene el nombre de calamar suena a agua, y el agua es negra. Jugando en la orilla, si tienes miedo de verte, harás un sonido como de agua para cubrirte. Las aves marinas parecen sospechosas, conocen sus peces y los capturan. ¡Bueno! Solo sé cubrir todo mi cuerpo, pero no sé ocultar mis huellas, por eso los mirones me observan. ¡Bueno! Hay una especie de pez en el mar llamado calamar, que puede escupir tinta y volver negra el agua del mar. Una vez subió a la orilla para jugar. Tenía miedo de que otros animales lo vieran, así que vomitó tinta y lo escondió. El ave marina sospechó al ver el agua oscura, sabiendo que debía ser un calamar, lo sacó del agua sin dudarlo. Mientras un hombre escuchaba, pensó de todo corazón que se acercaba un cisne y trató de dispararle con su arco. Aunque aprendió de ello, fue demasiado para él. ¿Por qué es sabio? Japonés: Por supuesto. ——Traducir "Mencius·Gao Zishang" es solo una pequeña habilidad entre todas las habilidades. No puedes aprenderla sin concentración. Qiu Yi es el mejor jugador de ajedrez del país. Deje que Qiu Yi enseñe a dos personas a jugar ajedrez. Uno de ellos se concentrará en aprender de Qiu Yi y escuchará las conferencias de Qiu Yi. Aunque otra persona también estaba sentada frente a Qiu Yi, siempre pensó que un cisne volaría y le dispararía con un arco y una flecha. Aunque esta persona está aprendiendo del anterior, está lejos de ser tan bueno como el anterior. ¿Es porque esta persona no es tan inteligente como la anterior? Este no es el caso. 2. Los delfines se alimentan de sus madres muertas. El día original decía: "Los Taiwei también intentaron nadar en Chu. Si ves un delfín alimentándose de su madre muerta, debes abandonarlo e irte. Si no puedes verte a ti mismo, no puedes ser como él. Madre -Amantes, no aman su forma, pero también aman su forma." - Confucio, traducción de "Zhuangzi De Chongfu". Después de un rato, todos huyeron presas del pánico. Porque ven que la cerda ya no los mira con los ojos, no parecen un cerdo vivo. Los lechones aman a sus madres, no sólo por la apariencia física de la cerda, sino también por el espíritu que enriquece la apariencia. 3."Día:"Entonces soy una prostituta. "Entonces, cómprelo. El contenido de oro no es suficiente, pero también es beneficioso. Lo que obtenga, debe prestar atención al río. - Wu, como enviado especial del rey Jing, visitó el país de Ba. El En el camino se encontró con un hombre que llevaba a un hombre sobre sus hombros. El borracho preguntó: "¿Para qué es esto?". " "El hombre respondió: "Se utiliza para envenenar a la gente". Entonces Wu le compró vino venenoso, pero no tenía suficiente dinero, así que lo puso en los carruajes y caballos que lo acompañaban. Después de comprarlos, todos fueron arrojados al río. El capítulo 8 del Tao Te Ching dice que el agua es buena para todas las cosas, pero esto no es controvertido. Es malo para todos, por lo que es bueno para el camino, la vivienda y la tierra. Corazón, bondad; armonía, bondad; discurso, integridad; política, buen gobierno; cosas, buena energía cuando nos mudamos y nos reconciliamos, a mi esposo no le importó, así que no fue nada especial. 【Traducción】 Las personas más amables son como el agua. El agua es buena para nutrir todas las cosas sin competir con ellas. Se queda en lugares que a la gente no le gusta, por lo que es la más cercana al Tao. Las personas más amables son buenas para elegir lugares, sus corazones están insondablemente tranquilos, son buenas para ser sinceras, amigables y desinteresadas, son buenas para cumplir su palabra y son buenas para racionalizar la política. La acción es buena para aprovechar la oportunidad. Las mejores personas hacen lo que hacen debido a su indiscutible virtud, por lo que no hay culpa, por lo que no hay culpa. Los cuatro extractos de "La mente del borracho no se trata del vino" son todos dioses. Un día, la boca le dijo a la nariz: "¿Qué puedo hacer para estar por encima de mí?" La nariz dijo: "Puedo dejar de oler y luego el niño podrá comerlo, así que estoy por encima de ti".

La nariz dice a los ojos: "¿Qué puede hacer el niño que yo no pueda hacer?" Eyes dijo: "Puedo ver la belleza y la fealdad y otras cosas, y mi contribución no es pequeña. Debo confiar en ti para vivir". La nariz dijo: "Si ese es el caso, ¿qué pueden hacer las cejas? ¿Vivir por mí?" Eyebrow dijo: "Yo tampoco quiero discutir contigo". Si vivo debajo de mis ojos y de mi nariz, no sé dónde poner tu cara”? Las cejas, los ojos, la boca y la nariz son todos espirituales. Un día, la boca dijo a la nariz: “¿Qué habilidad puedes tener sobre mí? ? ¿Arriba? Nariz respondió: "Puedo reconocer olores y esencias para poder estar por encima de tu casa". La nariz decía a los ojos: "¿Qué habilidad tienes encima de mí?" Los ojos decían: "Puedo observar el bien y el mal, la belleza y la fealdad, y puedo ver las cosas desde la distancia". Mi contribución no es pequeña, por lo que mi estatus está por encima del tuyo. "La nariz volvió a decir:" Si ese es el caso, ¿cuáles son las habilidades de las cejas? Eyebrow dijo: "No puedo discutir contigo". Si estoy debajo de mis ojos y nariz, ¿no sé dónde poner tu cara? "Nunca me he encontrado con un anciano de pelo gris llorando en el camino, ni le he preguntado: "¿Por qué lloras? El hombre dijo: "No he conocido a muchos funcionarios. Cuando envejezco, me lastimo y pierdo el tiempo". El hombre dijo: "¿Por qué no los conozco?" "Cuando era adolescente, aprendí a ser una persona educada y logré grandes logros en literatura y moralidad. Al principio quería ser funcionario. Cuando era mayor, mi maestro sabía artes marciales. Cuando comencé a practicar artes marciales, Artes, mi maestro murió. Yo era un adolescente cuando era joven, así que nunca lo conocí. Había una vez un hombre que quería ser funcionario. Cuando era mayor, su cabello se volvió blanco. a. Sentí pena por mí mismo porque era viejo y no tenía ninguna posibilidad, así que lloré. Otros decían: "¿Por qué nunca he sido funcionario?" Respuesta: "Cuando era joven, estudié literatura, aprendí bien artículos morales y me preparé para ser funcionario". Al rey le gusta utilizar personas mayores. El rey que utilizó al anciano murió, y más tarde el rey utilizó a generales militares. (Espérame) Aprendí el arte de la guerra, y el rey que usaba generales militares murió nuevamente. El joven rey acaba de ascender al trono y le gusta utilizar a los jóvenes. Soy mayor, así que no pedí un puesto oficial. "Shang Tang conoció a Yi Yin Xizhe Tang. Tang dijo: "Quiero ver a Yi Yin. El hijo de Peng dijo: "Yi Yin es el mejor del mundo". Si quieres verlo también puedes pedírselo y ¡te lo regalará! Don dijo: "No lo sabes". Si tomo medicamentos aquí, mis oídos mejorarán y mis ojos brillarán más, así que hablaré y los tomaré. Mi esposo Yi Yin es un buen médico y una buena medicina para nuestro país, pero mi hijo no quiere que vea a Yi Yin.