La luz de la luna es más oscura y los términos solares reflejados en el poema sobre Beidou y Nandou son
La noche es aún más profunda, la luz de la luna sólo ilumina la mitad de la casa, y la otra mitad queda oculta en la oscuridad. La Osa Mayor está inclinada, al igual que la Osa Sur.
No supe que llegaba la primavera hasta esta noche, porque escuchas el piar de los insectos fuera de la mampara reflejada en las hojas, y por primera vez llega a tu casa.
Sobre el autor Liu Liu, poeta durante el período Tianbao del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, nació en Luoyang (ahora Luoyang, Henan). Poco se sabe sobre su vida. Los hunos vivieron alrededor del año 758 d.C. En los primeros días de Tianbao, intentó estudiar y unirse al ejército, pero fracasó. Después de eso, vivió recluido a ambos lados del río Shuiying y Ruhe, y nunca ocupó un cargo oficial. A Gong se le da bien pintar paisajes. La mayoría de sus poemas tratan sobre cosas y paisajes, especialmente cuartetas. La mayoría de sus poemas se basan en sentimientos de tocador y nostalgia. Son pobres en calidad ideológica, pero altos en calidad artística. Es bueno para expresar emociones con paisajes y tiene infinitas implicaciones. Su "Moonlight Night", "Spring Resentment", "Spring Festival" y "Autumn Night Boating" son obras maestras que se han recitado durante mucho tiempo.