El estatus internacional de las películas japonesas
Además de la inolvidable historia de la película, la canción "Straw Hat" ayudó a hacer de la película un clásico. La melodía de "Mom" hace llorar a la gente tan pronto como suena y se ha cantado durante décadas. En 2005, el Sr. Qiao, el cantante original de esta canción, también vino a China para participar en el programa "Same Song" y cantó esta canción nuevamente, lo que trajo recuerdos a muchas personas.
¿Pero sabes lo influyentes que son los testigos en Japón? Resulta que esta película se estrenó en Japón ya en 1977 y recibió una respuesta entusiasta tan pronto como se estrenó. Su popularidad fue nada menos que nacional y su taquilla logró grandes avances, convirtiéndose en la segunda película más taquillera en 1977. El disco "Straw Hat Song" cantado por Joe ha vendido más de 500.000 copias en Japón.
Causó tanto revuelo porque la película fue una adaptación de la novela de misterio del mismo nombre del escritor Seiichi Morimura. Morimura Seiichi es una figura representativa de la escuela sociológica de razonamiento en el misterio japonés. Sus logros son superados sólo por Matsumoto Seicho, el pionero de la escuela sociológica, y se puede decir que es un maestro literario de gran alcance. La prueba de la humanidad fue escrita por él en 1975. Esta novela utiliza una tragedia amorosa para exponer la oscuridad y la fealdad de la naturaleza humana en la sociedad de clase alta de Japón. También tiene un cierto sentimiento contra la guerra y es considerada la novela de misterio más impactante.
Desde la publicación de esta novela en 1975, se ha publicado más de 30 veces en 10 meses, con unas ventas acumuladas de 3 millones de ejemplares. Es la novela de misterio más vendida después de "Las aventuras de Sherlock Holmes". Masashi Yokomori comentó una vez: "La prueba de la humanidad es la obra maestra más importante de Morimura Seiichi y una obra maestra del razonamiento social japonés".
Sin embargo, algunas películas japonesas que han causado sensación en China no han tenido ningún impacto en la La respuesta, como "Chasing", fue un gran éxito en China, pero fue un éxito de taquilla cuando se estrenó en Japón y no es la obra maestra de Takakura. Por eso se sorprendió cuando supo que era muy conocido y querido por el público chino por esta película.