Traducción del lector de la Ilustración al chino clásico 52-100
Song Caobin atacó Jinling (ahora ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu), y cuando estaba a punto de conquistarla, de repente dijo que estaba enfermo. Sus generales quedaron tan sorprendidos que todos vinieron a verlo y esperaron una pronta recuperación. Cao Bin dijo: 'Mi enfermedad no puede curarse con la medicina de los médicos, pero ustedes * * * todos están de acuerdo en jurar que cuando la ciudad sea capturada, estarán bien y no matarán a nadie. Los generales estuvieron de acuerdo y lo quemaron inmediatamente. Al día siguiente, Cao Bin dijo que estaba curado. Cuando Jinling fue capturado, la ciudad ya estaba estable y la gente estaba como de costumbre. Otro general, Cao Hanke, estaba tan enojado que no pudo capturar Jiangzhou (hoy ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi) durante mucho tiempo. Después de la conquista, masacró a la gente de la ciudad.
53. Ouyang Xiu estudió mucho
El padre del Sr. Ouyang Xiu falleció cuando él tenía cuatro años. Su familia era muy pobre y no tenía dinero para estudiar. La esposa usó un palo de caña para hacer dibujos en la playa y le enseñó a escribir. Ella también le enseñó a leer muchos pasajes antiguos. Cuando crecí y no había libros para leer en casa, iba a la casa de un erudito cercano a pedir prestados libros y, a veces, los copiaba. Así que se quedó despierto toda la noche, olvidándose de comer y dormir, y simplemente se sumergió en la lectura. Desde poemas escritos en minúsculas, poemas escritos en poemas, etc.
54. Caída en la Montaña del Sol.
Durante la dinastía Song en China, hubo un genio erudito llamado Sun Shan. No sólo tenía humor sino que también era bueno contando chistes, por lo que la gente cercana lo apodó "Talento divertido". Una vez, él y el hijo de un aldeano fueron a Beijing para realizar el examen Juren. Cuando se anunció la lista, el nombre de Sun Shan aparecía al final de la lista, pero él todavía estaba en la lista, el que iba con él. Pero no fue admitido. Poco después, Sun Shanxian regresó a casa y sus compañeros del pueblo vinieron a preguntar si su hijo había aprobado el examen. A Sun Shan le dio vergüenza decirlo y no pudo ocultarlo, por lo que recitó casualmente dos líneas de poesía que no eran muy poéticas: "Xie Ming está en todas partes en Sun Shan, y el hombre inmortal está en las afueras de la ciudad de Sun Shan". Es el primero en el sistema de exámenes imperial de China. El "Xie Ming" que Sun Shan llama en su poema generalmente se refiere a una persona que ha aprobado el examen. El significado general de su poema es: "La última persona en la lista de candidatos es Sun Shan, pero el nombre de su hijo todavía está detrás de mi Sun Shan, según esta historia, a partir de entonces, si fueron admitidos en la escuela o participaron". En varios exámenes, la gente lo llama "quedarse atrás de Sunshan".
55. Murciélagos
El Fénix es el rey de las aves. Todos los pájaros vinieron a felicitar a Phoenix por su cumpleaños, pero el murciélago no apareció. El fénix lo detuvo y lo reprendió: "Estás bajo mi jurisdicción, ¡cómo te atreves a ser tan arrogante!" El murciélago golpeó con sus patas y dijo: "Tengo patas de animal y soy ciudadano del reino animal". ¿El reino me controla? "Unos días después, Qilin celebró su cumpleaños. Qilin es el rey de las bestias. Todos los animales vinieron a celebrar sus cumpleaños, pero el murciélago aún no apareció. Qilin lo llamó y maldijo: "Estás bajo mi jurisdicción. ¿Cómo te atreves a ser tan presuntuoso? El murciélago agitó sus alas y dijo: "Tengo alas y soy ciudadano del reino de las aves. ¡Tu reino de las bestias es demasiado vasto!". Un día, Phoenix y Qilin se conocieron y, cuando hablaron sobre los murciélagos, se dieron cuenta. que ambos lados estaban mintiendo. Phoenix y Qilin sacudieron la cabeza y suspiraron, sintiendo profundamente: "La atmósfera actual es una lástima. Estos tipos que no son ni pájaros ni bestias nacen. ¡No hay nada que podamos hacer!"
56.
A los países pelirrojos (anteriormente llamados Gran Bretaña y Países Bajos) se les permitía comerciar con China. Cuando los guardias fronterizos vieron venir demasiada gente, les impidieron bajar a tierra. El pelirrojo preguntó repetidamente: "Solo danos un lugar del tamaño de una alfombra". El entrenador consideró que un lugar del tamaño de una alfombra no podía acomodar a varias personas, así que estuvo de acuerdo. El pelirrojo colocó la alfombra en el puerto y solo dos personas podían pararse sobre ella. Levantaron la alfombra para que cuatro o cinco personas pudieran pararse sobre ella; mientras lo hacían, la gente seguía bajando a tierra. Después de un tiempo, la alfombra adquirió aproximadamente el tamaño de un acre, con cientos de personas de pie sobre ella. Los pelirrojos que llegaron a tierra de repente juntaron sus cuchillos, atacaron por sorpresa y robaron durante varios kilómetros antes de partir.
57. Los vietnamitas crían perros
Los vietnamitas encontraron un perro en el río Luhe. El perro bajó la cabeza, meneó la cola y dijo en lenguaje humano: "Soy muy bueno cazando y quiero compartirlo con ustedes". Los vietnamitas se alegraron mucho y se llevaron al perro a casa. Lo alimentaron con sorgo y carne y lo trataron como a un ser humano. El perro recibió una golosina y se volvió cada vez más arrogante. Todos los animales salvajes que cazan deben ser comidos. "Cuanto más despierta la gente, más carne le dan a los perros (bestias), más se dan a sí mismos. El perro se enojó, le mordió la cabeza, le arrancó el cuello y las patas y se escapó. Criar al perro en familia miembro, (Entonces) compite con los perros por la comida, ¡cómo no fallar!
58 Chenggong paga por estudiar.
Había un huérfano llamado Chenggong en la última dinastía Han, que comenzó a pastorear cerdos y ovejas a la edad de ocho años. El aldeano Xu Zisheng enseñó el clásico "Primavera y otoño" a cientos de estudiantes. Una vez, cuando Duke Cheng estaba pastando su ganado, escuchó el "Clásico de primavera y otoño" mientras descansaba allí y pidió quedarse y recoger leña para los estudiantes. Aunque vivió una vida dura durante varios años, fue muy diligente en sus estudios.
59. Su Qin apuñala la acción.
Su Qin, natural de Luoyang, aprendió la estrategia de Lianheng, persuadió al rey de Qin y escribió más de una docena de propuestas, pero fue en vano. Al final se quedó sin dinero y murió miserablemente. Cuando regresó a casa, su esposa no le cosía, su cuñada no le cocinaba y sus padres no lo reconocían como su hijo. Su Qin suspiró y dijo: "¡Es todo culpa mía, Su Qin!". Prometí estudiar mucho y dije: "¡¿Qué es imposible?! Cuando estaba a punto de quedarme dormido, me pinché el muslo con un punzón. La sangre fluyó hacia mi. Más tarde, me uní a Qi, Chu, Yan, Zhao, Wei y Corea del Sur para resistir a Qin, y luego me convertí en el sello de los Seis Reinos.
Una rana en la hierba vio a la vaca acercarse lentamente y pensó que era un gran evento. Estaba muy celoso de ello, así que tomó aire, infló su barriga, trató de superar a la vaca y le preguntó a su amigo. : "¿Mi barriga está creciendo?" ¿Un poco, como la de una vaca? "El amigo dijo: "¡El camino es largo!" La rana estaba muy enojada. Respiró hondo, hinchó la barriga y dijo: "¿Qué debemos hacer ahora?" (Compañero) dijo: "No es diferente a antes". La rana de repente saltó, tomó otra bocanada de aire, hinchó la barriga. Y después de un tiempo, el estómago se partió y murió. La vaca pasó junto a la rana y pisoteó su cuerpo en el suelo. Este es un hombre que podría morderse los dientes.
Segunda Cuñada Escalando el Monte Tai 61
Había una vez dos ancianos que vivían en la misma ciudad y tenían muy buena relación. La esposa del viejo Jia había muerto hacía mucho tiempo y él estaba solo. Un día, llevó vino a la casa de Yiweng y bebieron juntos. ¡Están muy felices! Yi Weng dijo: "Solía viajar a Bashu y nunca escalé el monte Tai. Lo siento mucho. ¿Puedes ir conmigo?". Jia Weng dijo: "Esa montaña es empinada y nunca la he escalado. Siempre pensaré en ella". él, pero a medida que envejezco, me temo que no tengo suficiente fuerza ". Yi Weng dijo: "Estás equivocado. En el pasado, este viejo estúpido podía mover montañas cuando tenía noventa años. sólo tenemos sesenta años. ¿Cómo podemos ser viejos? " Jia Weng dijo: "Eso es genial". Al día siguiente, los dos ancianos se divirtieron caminando por Qiantang, cruzando el río Yangtze y desde Emei hasta Taiyin. Se quedaron a descansar por la noche y subieron a la montaña temprano en la mañana. Jia Weng dijo: "Soy bastante fuerte, así que no hay necesidad de ayudar". Desde el amanecer hasta el anochecer, caminé por la mitad de la montaña.
62. La gente tiene hachas de muerte.
Érase una vez un hombre que perdió un hacha. Pensó que era el hijo del vecino quien se lo había robado, por lo que prestó mucha atención a todo lo que el hombre decía e hacía. Sintió que por su forma de caminar parecía que estaba robando un hacha. A juzgar por el rostro y la expresión del hombre, parecía un ladrón de hachas. Por lo que dijo, fue más como robar un hacha. Más tarde, el hombre que perdió el hacha la encontró. Resultó que se perdió en el valle cuando subió a la montaña a cortar leña hace unos días. Después de encontrarla, sintió que el hijo del vecino no parecía estar robando un hacha. Su rostro y expresión no parecían los de un ladrón de hachas; su discurso no sonaba como el de un ladrón de hachas.
63. Pregunta y respuesta entre la araña y el gusano de seda
La araña le dijo al gusano de seda: "Comes lo suficiente durante todo el día hasta que seas viejo. La seda se hila en urdimbre y trama. (capullo), y el color es amarillo y blanco, te ataste. La mujer gusano de seda te metió en el agua hirviendo y (tú) perdiste la vida. Sin embargo, tu inteligencia solo es adecuada para suicidarte. ¿Es un poco estúpido?" El gusano de seda respondió a la araña: "Lo hice. Buscando mi propio camino. (Pero) La seda de la que me quejaba se convirtió en patrones y bordados coloridos, los cuales no fueron hechos por mí, el dragón en el imperial. uniforme o la ropa bordada en el traje oficial? Cuando ves pasar mosquitos y mariposas, no los matas, sino que te los comes. ¡Qué cruel!" La araña dijo: "Por el bien de los demás, hazlo tú mismo. ; piensa en ti mismo, sé yo." ¡Ay, hay pocas personas en el mundo que sean más gusanos de seda que arañas!
64. Los tontos rompen espinas
Hay un camino lleno de espinas en la cima de la montaña Zhongnan. Los troncos de los árboles son suaves y densos, y las personas que encuentran siempre están enredadas y no pueden deshacerse de ellos. La gente tenía miedo de sus espinas, por lo que todos tomaron desvíos para evitarlas. Un hombre estaba tan enojado que se levantó la ropa y trató de entrar, intentando rasgarla una por una. Inesperadamente, me cortaron los dedos de la mano izquierda, me tiraron del brazo derecho y me engancharon la ropa en la manga superior. El caballero dijo: "Está bien que la gente odie las espinas, pero no utilizan el método correcto para tratarlas.
Si tomas un hacha, le encuentras la raíz y la cortas, ¿qué espina no podrá arrancarse? ""
65. El rey de Chu cazado
Durante el período de primavera y otoño, había un hombre llamado Yang en el estado de Chu que era bueno en tiro con arco. Tiene la capacidad de derrotar al enemigo con cien pasos. El rey de Chu tenía envidia de las habilidades de tiro con arco del tío Yang, por lo que le pidió al tío Yang que le enseñara tiro con arco. El Rey de Chu practicó con gran interés durante mucho tiempo y gradualmente se adaptó a ello, por lo que invitó al tío Yang a ir a cazar con él en la naturaleza. El rey de Chu pidió a la gente que expulsaran a los patos salvajes que se escondían entre los juncos. Los patos salvajes se asustaron tanto que se fueron volando. El rey de Chu dobló su arco, preparó una flecha y estaba a punto de disparar. Entonces el rey de Chu volvió a apuntar su flecha a la cabra y se preparó para dispararla. Pero en ese momento, un ciervo sika saltó repentinamente desde la derecha. El rey de Chu pensó que si disparaba a un raro ciervo sika, su valor sería mucho mayor que el de una cabra, por lo que apuntó su flecha al ciervo sika nuevamente. De repente, todos exclamaron por un momento. Resultó ser un precioso azor volando desde las copas de los árboles, batiendo sus alas y volando hacia el cielo. El rey de Chu pensó que sería mejor dispararle al azor. Pero mientras se preparaba para apuntar, decidió que era mejor así. El azor se fue volando rápidamente. El Rey de Chu no tuvo más remedio que regresar y dispararle al ciervo sika, pero el ciervo sika también escapó. Tuvo que volver a buscar a la cabra, pero la cabra se había escapado e incluso el pato había desaparecido sin dejar rastro. El rey de Chu sostuvo su arco y preparó una flecha durante mucho tiempo, pero no pudo disparar.
66. Un borracho conoció a un avaro.
Había una vez un hombre al que le gustaba beber. De repente se encontró con un viejo amigo. Su viejo amigo era un hombre tacaño. El borracho dijo: "Espero poder alcanzar a tu familia, pero tengo sed y estoy molesto. El té también sirve, sólo para calmar mi sed. El viejo amigo dijo: "Mi humilde hogar está muy lejos, no me atrevo". perturba tus dedos de jade". El borracho dijo: "Supongo que está sólo a veinte o treinta millas de distancia", dijo el viejo amigo. No puedo dejarte venir. "El borracho dijo: "Siempre que puedas abrir la puerta". "Simplemente no preparé cubiertos ni tazas", dijo el viejo amigo. El borracho dijo: "Te conozco bien, así que puedes beber de la botella". El viejo amigo dijo: "Espérame mucho tiempo. Te llamaré después de visitar a mis amigos". "El borracho estaba estupefacto.
67. Tang Lin es un funcionario
Tang Lin se convirtió en un funcionario subordinado del magistrado del condado de Wanquan. Hay más de una docena de prisioneros en el condado, todos de los cuales fueron detenidos por no pagar impuestos. Coincide con la temporada de lluvias a finales de la primavera, que es un buen momento para la agricultura. Tang Lin informó al magistrado del condado: "Los prisioneros también tienen esposas e hijos. ¿Cómo pueden alimentarlos si? ¿No pueden cultivar ni cosechar? Por favor, déjenlos salir. "El magistrado del condado temía que escaparan y no lo permitiría. Tang Lin dijo: "Si tienes algún escrúpulo, yo solo cargaré con la culpa. "Entonces el magistrado del condado pidió permiso y se fue a casa. Tang Lin convocó a todos los prisioneros para que fueran a casa a trabajar en la granja y acordó con ellos que todos regresarían a la prisión después de terminar su trabajo agrícola. Los prisioneros estaban agradecidos por La amabilidad de Tang Lin, y todos se reunieron en la cárcel del condado. Tang Lin se hizo famoso a partir de entonces
68 Los loros también tienen sentimientos
Durante el reinado del emperador Gaozong de la canción. Dinastía, alguien en el condado de Longshan trajo un loro que podía hablar con el palacio. El emperador Gaozong lo crió y le agradó mucho. Él: “¿Extrañas los caballos en tu ciudad natal? ” respondió: “¿Por qué no extrañas tu ciudad natal?” ¿Pero de qué sirve pensar en él? "El emperador simpatizó con él e inmediatamente envió a alguien para que lo llevara de regreso a Longshan. Unos años más tarde, alguien del palacio pasó por ese lugar. El loro preguntó: "¿El emperador todavía está sano? ” respondió: “He fallecido. "El loro seguía piando tristemente.
69. Tao Mu es el responsable del niño
Tao Kan, un joven de la dinastía Jin, era un funcionario encargado de los ríos y la pesca. Una vez, He Tao Kan envió un frasco de pescado podrido a su madre. La madre de Tao Kan selló el pescado malo y se lo devolvió a los oficiales, y escribió una carta para culpar a Tao Kan: "Como funcionario (debe ser honesto), usted dio. algo del gobierno (como regalo). No sólo es malo, es malo.
70. Jubo Xun
Jubo Xun fue a un lugar lejano a visitar a su amigo enfermo y se encontró con los bárbaros que venían a atacar la ciudad. El amigo le dijo a Ju Bo: "Estoy a punto de morir, ¡date prisa!". Ju Bo dijo: "Vine hasta aquí para visitarte, pero me pediste que me fuera. ¿Es posible que yo, Ju Bo Xun, ¿Ha corrompido su moral porque tiene miedo a la muerte?" Cuando llega un ladrón, le preguntó a Xun Jubo: "Cuando llegó el ejército, toda la ciudad huyó. ¿Quién eres tú para quedarte aquí solo?" Xun Jubo respondió: "Mi amigo está enfermo. , así que no puedo soportar dejarlo. Preferiría usar mi ¡El cuerpo fue intercambiado por la vida de mi amigo! " Los ladrones y los soldados se dijeron entre sí: "¡Nosotros, gente irracional, invadimos este país moral! el pueblo y toda la ciudad se salvaron.
71. Ren Mo Fajing es un bolígrafo
A la edad de 65,438+04, Ren Min es una persona conocedora que no le teme. el largo viaje siempre y cuando escuche que hay maestros famosos siguiéndolo llevando su caja de libros hasta la puerta.
A menudo decía que si una persona no estudia mucho, ¿cómo podrá lograr una carrera en el futuro? Era pobre y sin hogar, a veces sin hogar. Simplemente construyó un cobertizo de paja debajo del árbol, cortó espinas para hacer bolígrafos y usó savia de árbol para hacer tinta. Por la noche él estaba allí. Cuando no hay luna, enciende heno y maleza. Los días de semana, mientras tenga la experiencia de leer, escribiré mis pensamientos en mi ropa. Quienes estudiaron con él admiraron su diligencia. Para estudiar sus pensamientos y experiencias, a menudo se turnaban para intercambiar ropa limpia con él. No lee las obras de los antiguos sabios. Cuando estaba agonizando, advirtió a las generaciones futuras: "Si una persona estudia mucho toda su vida, seguirá viva aunque esté muerta; si no estudia, aunque esté viva, sólo será considerada un zombie". ."
72. Inkstone
Había un duque Feng Lu en la dinastía Ming que estaba esperando una cita de la corte de la capital. Una vez encontró una buena piedra de entintar en el mercado, pero el precio fue controvertido. Cuando llegó al hotel oficial, envió a un sirviente a comprar una piedra de entintar por un tael de plata y luego regresó. El sirviente regresó con la piedra de entintar. Lu Lufeng se sorprendió de que la piedra de entintar ya no tuviera el mismo aspecto que antes. El sirviente dijo que era esta piedra de entintar. Lu Lufeng dijo: "La piedra de entintar del frente tiene ojos de estornino". El sirviente respondió: "Creo que es un poco convexo. Afortunadamente, me encontré con un cantero en el camino y le pedí que la puliera más suave. Lu Lufeng lo lamentó mucho". p>
73. Wang Xizhi Wang Xizhi de la dinastía Jin, hijo de Wang Kuang, era bueno en caligrafía a la edad de siete años. Cuando tenía doce años, vio al antiguo Bi Shuo debajo de la almohada de su padre. lo robó. Su padre preguntó: "¿Por qué robaste mi libro secreto? "Wang Xizhi se limitó a sonreír y no respondió. Su madre dijo: "Mira el tamaño del bolígrafo. "Cuando mi padre era joven, tenía miedo de no poder guardar el secreto. Le dijo a Wang Xizhi: "Te enseñaré cuando seas grande. Wang Xizhi le preguntó sinceramente a su padre: "Dámelo ahora". Si espera hasta la edad adulta, sus talentos infantiles pueden quedar enterrados. "Mi padre estaba muy feliz y me lo dio. Le dijo a Wang Ce, entonces funcionario de Taichang: "Xizhi debe haber leído a Bi Shuo, y recientemente leyó su caligrafía, y su sabiduría ha madurado. "Dijo con lágrimas en los ojos: "Este niño definitivamente será más famoso que yo. "Durante la dinastía Jin, la corte celebró una ceremonia de sacrificio en los suburbios del norte. Al reemplazar las tablas de bambú, los trabajadores cortaron sus palabras y penetraron tres partes de la tabla.
74. La madre de Meng movió tres veces.
p>Cuando Mencius era joven, vivía cerca de la tumba. A Mencius a menudo le gustaba jugar en la tumba. Cuando la madre de Meng vio esta escena, sintió que este lugar no era adecuado para vivir, por lo que. él y Mencius se mudaron a vivir cerca del mercado. Sin embargo, Mencius estaba interesado en aprender negocios. La madre de Meng sintió que este lugar no era adecuado para que viviera Mencius, por lo que se mudó a la academia. En ese momento, Mencius imitó el confucianismo y aprendió la etiqueta. p>
75. Liang Zhu
Zhu Yingtai se disfrazó de hombre, fue a la escuela y se convirtió en compañera de clase de Liang Shanbo. Después de estudiar juntos durante tres años, los dos tuvieron una buena relación. Shan Bo estaba a punto de ir a casa y despedirla. En el camino, Yingtai le dijo a Shan Bo que tenía una hermana en casa que solo tenía 28 años. Era virtuosa y talentosa y quería ayudarla a ser casamentera. Bo estuvo de acuerdo el año siguiente. Shanbo fue a la casa de Yingtai y vio que el propio Shanbo estaba muy feliz, pero Yingtai había estado comprometido con la familia Ma. Los dos rompieron a llorar y acordaron vivir y morir juntos. Después de enfermarse y fallecer, Yingtai se vio obligada a casarse. Cuando la silla de manos pasó junto a la tumba de Shanbo, la tumba se abrió, Yingtai saltó y los dos se convirtieron en mariposas volando libremente. 76. Profundamente enamorado
Xi'an es un niño llamado Yongyong, y su familia tiene dos perros, Bai y Hua. Son medio hermanos, inteligentes y considerados. Más tarde, el perro blanco perdió repentinamente al suyo. vista debido a una enfermedad ocular. Incapaz de cuidar de sí mismo, Hua Gou le dio comida para comer. Más tarde, el perro blanco murió y el dueño lo lamentó mucho y lo enterró al pie de la montaña. 77. Zhao cometió un error. >
Había un hombre llamado Zhao en el estado de Wu. Su familia era muy rica y tenía muchas colecciones. Sus hijos desperdiciaban dinero todos los días y no hacían nada. Todos tus hijos están ociosos. ¿Cómo pueden valerse por sí mismos una vez que estás muerto? "Se les debería permitir aprender habilidades antes de poder vivir de forma independiente. Zhao no escuchó los consejos y continuó mimando a sus hijos. Después de la muerte de Zhao, sus hijos todavía vivían en el lujo. Pronto, todos sus bienes fueron desperdiciados. Los tres hijos Algunos mendigan en el mercado, otros roban a los vecinos y otros mueren de hambre al borde de la carretera. La gente dice: "¡Esto es culpa tuya!". "¿Pero no es culpa de su padre?
78. Atrapando ladrones
Había una pareja llamada Zhou que se ganaba la vida pescando.
Durante el día, los dos grandes ladrones discutieron entre sí: "Mientras la esposa de Zhou todavía está en el mercado, robemos su dinero. Entonces vimos a Zhou irse. Los dos grandes ladrones se acercaron al barco con cuchillos. La pareja Zhou crió un perro. Vio al gran ladrón y ladró. Entonces el ladrón no pudo escapar. La señora Zhou se aprovechó de ellos y empujó al ladrón al río. La señora quería cortarlo con un cuchillo, pero el ladrón. Parecía agraviada y se arrodilló para disculparse. Al ver esta escena, llevó a los dos ladrones al gobierno.
79 Zhang Yuan la abandonó
Nació en Ruicheng, provincia de Hebei. , y su abuelo fue gobernador del condado de Pingyang. Su padre, Yan Jun, era un funcionario del condado y fue recomendado por los aldeanos por su modestia, naturaleza prudente y piedad filial. Una vez, Zhang Yuan vio un cachorro abandonado. en un sendero del bosque, así que se lo llevó a casa y lo crió. Su tío lo regañó: "¿Qué estás haciendo?". Sólo quería tirar al cachorro de nuevo. Zhang Yuan le replicó a su tío y le dijo: "No hay nada vivo que no deba valorar su vida". En realidad, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte son naturales y no se pueden detener. Pero ahora está abandonado por la gente y lo llevará a su muerte, que no es imparable. No habrá piedad si no lo adoptas cuando lo veas morir. Entonces deberías adoptarlo. "Así que a Zhang Yuan se le permitió criar al cachorro. No mucho después, la madre del cachorro colocó un conejo muerto frente a Zhang Yuan y se fue (como para agradecer a Zhang Yuan por adoptar a su hijo). Descendientes Cuenta la historia de Zhang Yuan criando un cachorro abandonado, conocido como Zhang Yuan alimentando a un perro abandonado.
80 He Yue devolvió el dinero dos veces
El erudito He Yue se llamó Zhai Wei. , recogió más de 200 taels de plata mientras caminaba de noche, pero no se atrevió a decírselo a su familia por temor a que lo persuadieran de quedarse con el dinero. A la mañana siguiente, llevó el dinero al lugar donde lo encontró. El dinero y vio a un hombre que lo estaba buscando, así que se acercó y le preguntó. El número de respuestas era consistente con las marcas que obtuvo. El hombre quería obtener algo de dinero como recompensa, y He Yue. dijo: "El hombre le dio las gracias y se fue". Una vez enseñó en una familia oficial. El funcionario tiene algo que ir a la capital. Dejó una caja que contenía cientos de taeles de oro. (El funcionario) dijo: "Volveré a buscarlo más tarde". Después de muchos años, no tengo noticias suyas. (Más tarde) Escuché que el sobrino del funcionario fue al sur en un viaje de negocios, pero no se llevó la caja. (He Yue) El dinero permaneció con él durante muchos años, pero no se movió en absoluto. Podemos ver que es mucho mejor que la persona promedio.
En el 81, Che Yin Hongying leía de noche
Che Yin de Ajin era cauteloso, diligente, incansable y conocedor. (Che Yin) era muy pobre y no podía conseguir aceite de sésamo con frecuencia (enciende una lámpara y estudia debajo de ella). En las noches de verano, (Che Yin) hacía una bolsa (traslúcida) con decenas de luciérnagas para guardar libros y estudiar día y noche.
82. La tiranía es más feroz que un tigre
Confucio pasó por el monte Tai y vio a una mujer llorando delante de una tumba, con aspecto muy triste. Confucio se levantó, se apoyó en el travesaño y envió a un niño a preguntar por la mujer. Confucio dijo: "Estás llorando muy tristemente, como si hubiera algo muy triste". La mujer dijo: "Mi suegro fue devorado por un tigre, mi marido fue devorado por un tigre y ahora mi hijo ha sido devorado". comido por un tigre." Confucio preguntó: "¿Por qué no se van de aquí?" La mujer respondió: "No existe una tiranía dura". Confucio dijo: "Estudiantes, por favor recuerden que la tiranía es más feroz y aterradora que un tigre.
83. Su Dongpo quemó la escritura de la casa.
p>
Su Dongpo regresó del norte de Guangdong y eligió vivir en el condado de Yangxian. Para comprarlo, eligió un día auspicioso y se mudó a su nuevo hogar. A menudo caminaba con Shao Min bajo la luna y escuchaba a una mujer llorar, así que abrió la puerta y entró. La mujer vio a Su Dongpo todavía llorando y preguntó. ella, dijo la mujer, tengo una casa que ha sido heredada durante cien años. Pregúntale dónde está, es la casa que Su Dongpo la consoló y le dijo: "No estés triste. que compré tu casa”. Pidió a alguien que trajera el certificado y lo quemó frente a la mujer. Al día siguiente, le pidió al hijo de la mujer que llevara a su madre de regreso a su lugar de origen, pero no preguntó cuánto
84 , En peligro
En el período de primavera y otoño, Jin Linggong, que buscaba placer, envió al ministro Tu An a construir un Qiongtai de nueve pisos para él. Para disuadirlo, ordenó: "¡Quien se atreva a protestar, será asesinado!". "El ministro Gou Xi sabía de esto, así que vino a ver a Jin Linggong. Para evitar que Gou Xi intentara disuadirlo, Jin Linggong ordenó a los guerreros que tensaran sus arcos y colocaran flechas. Tan pronto como Gou Jian abrió la boca para protestar, inmediatamente lo mató a golpes.
Después de verlo, Gou fingió estar relajado y le dijo a Jin Linggong: "Hoy vine a ver al Rey de Jin. No me atreví a persuadirte. Solo quería mostrarte un truco. Puedo colocar 12 piezas. Se llama "Gou Xi Performance". Gouxi primero colocó 12 piezas y luego agregó los huevos uno por uno. Cuando Jin Linggong lo vio, gritó "peligro" y dijo lentamente: "¿Qué peligro?". ¿Qué podría ser más peligroso que esto? Jin Linggong le preguntó qué era más peligroso y dijo: "Su Majestad, usted construyó una plataforma de nueve pisos, sin dejar a nadie en China para cultivar la tierra y dejando el tesoro nacional vacío. Una vez que los enemigos extranjeros invadan, el país estará en peligro. ¿No es más peligroso? Después de escuchar esto, el duque Linggong de Jin recobró el sentido e inmediatamente ordenó que se detuviera la construcción de la plataforma de nueve pisos.
86. debemos hacer todo lo posible para deshacernos de aquellos que fueron favorecidos por Xuanzong o que estaban a punto de superarlo en posición. Los funcionarios, especialmente aquellos que ingresaron al puesto oficial debido a sus talentos literarios, a veces fingieron ser amigables y dijeron algunas cosas agradables. , pero conspiró en secreto para incriminarlo. Su hermana estaba enferma y él le cocinó gachas, pero las llamas le quemaron la barba y el cabello. Su hermana le aconsejó: "Tienes tantas concubinas, ¿por qué tienes que trabajar tan duro? "" Li respondió: "¿Realmente no hay nadie? Creo que mi hermana ya es mayor, y yo también soy mayor. Incluso si quiero cocinar gachas para mi hermana durante mucho tiempo, ¿cómo es posible? 89. Xiaochi está agradecido con un viajero en una noche lluviosa estaba caminando y fui a quedarme en la casa de un amigo. El amigo estaba muy feliz de ver venir a los invitados, así que mató el pollo para entretener a los invitados. El viajero se apiadó del pollo y. Fingió ser vegetariano, por lo que el dueño dejó de matar el pollo cuando se fue a la cama por la noche. De repente escuchó el canto rápido de un pollo. Pensó que era una comadreja, así que se levantó para atraparla. se cayó y pensó que el invitado había muerto aplastado, así que encendió una vela y descubrió que el invitado estaba sano y salvo al lado del gallinero. Probablemente el pollo le agradeció al invitado por salvarle la vida (descubriendo que la pared). Estaba a punto de colapsar) y le pidió al invitado que se levantara con el cuervo 90. El marqués de Sui una vez fue en una misión al estado de Qi y vio una serpiente atrapada en la playa, con una herida en la cabeza y sangrando. usó muletas para llevarla al agua y dejarla nadar. Más tarde, cuando regresó del estado de Qi, vio una perla en la boca de la serpiente, esperando ser ofrecida al marqués de Sui. No se atrevió a aceptarlo esa noche, soñó con pisar una serpiente. Cuando despertó, vio un par de perlas nocturnas al lado de la cama, que tenían una pulgada de diámetro y podían brillar por toda la casa. El jugador pidió dinero prestado a un hombre rico y muchos empresarios se lo pidieron. Un día, cuando salí, un joven lo siguió (el hombre rico) y le pidió que le prestara capital comercial. El joven siguió a la casa del hombre rico. Al ver decenas de monedas de cobre sobre la mesa, el joven no tenía nada que hacer. Cubrió el dinero con las manos de abajo hacia arriba. El hombre rico rechazó su pedido y finalmente no le preguntó al hombre rico por qué. no le prestó dinero, el hombre rico dijo: "Este hombre es definitivamente un jugador y no una persona de buen carácter. Trucos familiares en el juego se revelaron inconscientemente en sus manos. "Pregúntale al niño, de verdad. 94. Wang Chong lo estudió. Wang Chong, un erudito de la dinastía Han del Este, quedó huérfano cuando era muy joven. En su aldea, fue elogiado por su "piedad filial". Más tarde, Fue a Beijing, aprendió el confucianismo del maestro de Ban Biao. Wang Chong era un buen erudito y no estaba sujeto a las oraciones de los libros. Debido a que su familia era pobre y no tenía libros, Wang Chong iba a menudo al mercado en Luoyang para leer los libros vendidos. allí, y podía memorizarlos después de leerlos. El sobrino de Deng You, Deng You, era de Jin. El hermano de Deng You murió temprano, dejándolo huérfano. Durante la agitación social, los bárbaros del norte invadieron la capital y se llevaron a su esposa. El niño se escapó. Después de comerse toda la comida, Deng You se acercó y le dijo a su esposa: "Mi hermano murió temprano, dejando solo a un huérfano. Ahora si nosotros. Todos mueren. ¿Por qué no dejamos a nuestros hijos y nos vamos volando con los huérfanos de nuestro hermano? Después de escuchar esto, su esposa rompió a llorar. Deng You la consoló y le dijo: "No llores, todavía somos jóvenes y tendremos hijos en el futuro". Después de escuchar esto, la esposa estuvo de acuerdo. 96. Es fácil para la gente dibujar fantasmas para el Rey Qi. El Rey Qi le preguntó: "¿Qué es lo más difícil de dibujar?" Dijo: "Los perros y los caballos son los más difíciles de dibujar". El rey Qi preguntó: "¿Qué es lo más fácil de dibujar?" Dijo: "Es más fácil dibujar fantasmas". "Los perros y los caballos son familiares para la gente y tarde o temprano aparecerán frente a ti. No pueden simplemente hacer dibujos similares, por lo que son difíciles de dibujar. Los fantasmas son invisibles y no aparecerán frente a las personas, por lo que son fácil de dibujar. 97. La madre de Mencius no lo intimidaba cuando era joven. Un día, una familia en el este estaba matando cerdos, sin pensarlo, le pidió carne.
"Justo después de eso, la madre de Meng se arrepintió. Se contó en su corazón: "He estado sentada a la mesa desde que estaba embarazada de Mencius. Esto es para enseñarle que las palabras no cuentan. "Entonces, aunque la familia era muy pobre en ese momento, la madre de Meng fue a la casa del asesino de cerdos en el este y compró algo de carne para que comiera Mencius, y cumplió su promesa a Mencius con sus propias acciones prácticas. 98. Diez millas al oeste de la entrada Tianjing de la montaña Taihang, hay un viejo monje que vivía en un templo con techo de paja. El viejo monje vio una vez un pequeño tigre del tamaño de un perro, cuya pierna estaba rota. Podría haberse caído de un acantilado. abandonado por la tigresa. El viejo monje se apiadó de él. Lo trajo de regreso al templo y lo crió con avena y arroz. Después de dos años, el tigre se volvió más poderoso y la gente lo llamó "tigre cojo". Entré al templo y el tigre siguió al monje de un lado a otro para entretener a los invitados. Pensé que el tigre era muy amigable conmigo. Un día, el monje sacó al tigre de la ciudad y le sangró la nariz por todo el lugar. El tigre lamió la sangre y la encontró deliciosa, así que saltó sobre el monje y se lo comió. Primero planté árboles y otros se rieron de él en ese momento, pero muchos años después, los árboles que plantó Fan podrían ser. usado (convertido en varios utensilios) y la gente que se reía de él al principio acudía a él en busca de ayuda. Por eso no se puede detener la plantación de árboles. Como dice el refrán: "Un plan de un año no es menos que plantar arroz; Un plan decenal no es nada comparado con plantar árboles". "Eso es lo que dije. 100. Sima Guang fue el primer ministro de la dinastía Song. Una vez editó "Zi Tongzhi Jian" y era un primer ministro famoso en ese momento. Cuando Sima Guang era joven, le preocupaba que su capacidad para recitar Los poemas y responder a los poemas no fueron tan buenos como los demás. Estudiamos y discutimos juntos, mientras que los otros hermanos ya habían terminado de memorizar y se fueron a jugar y descansar (Sima Guang) estudiaron mucho solos, tal como lo hicieron Dong Zhongshu y Confucio; cuando estudiaban, hasta que pudieran recitar con soltura (porque) ahora tienen más energía y ganan en lectura. Será a largo plazo, y los libros que ha leído y memorizado serán inolvidables para toda la vida. "Cuando estás paseando a caballo, cuando no puedes dormir en medio de la noche, puedes recitar los artículos que has leído y pensar en lo que significan". ””