Interpretación del lema de Zhu Zhijia
Levántate al amanecer cada mañana, rocía agua en el suelo dentro y fuera de la cancha y luego barre para dejarla limpia y ordenada cuando quieras descansar al anochecer, debes comprobar personalmente si; la puerta está cerrada.
Para una papilla y una comida, debemos pensar en lo ganado con tanto esfuerzo; para prendas mitad seda o mitad hilo, siempre debemos recordar que es muy difícil producir estos materiales. ?
Primero hay que preparar todo. Antes de que llueva, primero repare las puertas y ventanas del techo. No “estudies” hasta que se te seque la boca. ?
Debéis ser frugales en la vida y no perder el tiempo comiendo juntos. ?
La vajilla es sencilla pero limpia, e incluso la cerámica de barro es mejor que la de jade; este tipo de comida es muy sencilla, pero se puede hacer con cuidado. Incluso las verduras cultivadas en el huerto son mejores que las delicias de las montañas y los mares. ?
No construyas casas preciosas ni pidas buen campo. ?
Las mujeres inmorales en la sociedad son agentes de prostitución y robo; las doncellas hermosas y las concubinas encantadoras no son la felicidad de la familia. ?
Aunque nuestros antepasados han estado alejados de nosotros durante mucho tiempo, aún deben ofrecer sacrificios con devoción; por muy estúpidos que sean sus hijos y nietos, no pueden evitar leer libros clásicos. ?
Tu vida debe ser simple y llana, y debes educar a tus hijos de la manera correcta y enseñarles los principios de la vida.
No codicies lo que no es tuyo, ni te emborraches. ?
Cuando trates con vendedores ambulantes que hacen pequeños negocios, no te aproveches de ellos. Cuando veas a familiares o vecinos pobres, ¿bríndeles atención y ayuda?
Aquellos que hacen una fortuna siendo malos con los demás nunca la disfrutarán por mucho tiempo. Una persona que viola la ética pronto verá que su buena suerte se ha ido, su buena suerte se ha ido. ?
Los hermanos y los tíos deben ayudarse unos a otros, los ricos deben ayudar a los pobres; una familia debe tener reglas estrictas. Los mayores y los menores deben respetar las reglas y regulaciones familiares, tanto dentro como fuera, y su discurso debe ser solemne y firme. ?
Escuchar las provocaciones de las mujeres hiere en carne y hueso, ¿cómo puedes comportarte como ser humano? Prestar atención al dinero pero no a la piedad filial no es la manera de ser un niño. ?
Para casarse con una hija, escoja para ella un buen marido, sin una dote costosa; para casarse con una nuera, es necesario exigir una mujer virtuosa, no una dote generosa. ?
Es lo más vergonzoso ganarse el favor de los ricos, pero lo más despreciable es enorgullecerse al encontrarse con los pobres. ?
Está prohibido el litigio (litigio) cuando se vive en casa. Una vez que se involucra en una demanda, no importa si gana o pierde, el resultado será desafortunado. No hables demasiado en la vida. Si hablas demasiado, sufrirás. ?
No intimides ni persigas a los huérfanos y a las viudas, y no sacrifiques vacas, ovejas, gallinas, patos y otros animales por codicia.
Las personas con personalidades excéntricas y moralistas siempre se arrepentirán de haber hecho cosas malas; son decadentes y perezosas, contentas con el status quo y les resulta difícil casarse. ?
Los jóvenes que no son cercanos entre sí inevitablemente se verán atados por ellos con el tiempo; interactuarán con respeto y humildad con personas que tienen experiencia y son buenas en hacer las cosas, y usted puede obtener su orientación o ayuda cuando lo necesite. encontrar dificultades. ?
No creas en la evaluación de otras personas sobre el bien y el mal, ten paciencia y piénsalo dos veces. Porque ¿cómo sabemos que no habla mal de los demás? Si estáis discutiendo por algo, tenéis que reflexionar con calma sobre vosotros mismos, porque ¿cómo sabéis que no es culpa mía? ?
No tomes en serio tu bondad hacia los demás, pero siempre toma en serio tu bondad hacia los demás. ?
No importa lo que hagas, debes dejar espacio; cuando estés satisfecho, debes estar satisfecho y no debes ir más allá. ?
No tengas celos cuando los demás tengan cosas felices; no te complazcas con las desgracias de los demás. ?
Aquellos que ven mujeres hermosas y tienen malos pensamientos serán recompensados en el futuro con sus esposas e hijas; aquellos que guardan rencor y lastiman a otros en secreto dejarán un legado de desastre a sus descendientes.
Toda la familia está en paz, y aunque me falta comida y ropa, me siento feliz; pago mis impuestos lo antes posible, y todavía quiero disfrutar aunque no me quede nada. en mi bolsillo. ?
El propósito de leer libros sobre sabios es aprender el comportamiento de los sabios, no solo para el examen imperial; para ser un funcionario, debes tener la idea de lealtad al emperador y patriotismo. ¿Cómo puedes considerar el disfrute de ti y de tu familia? ?
Debemos cumplir con nuestros deberes, estar contentos con nuestro destino, adaptarnos a la situación actual y obedecer la voluntad de Dios. Si puedes hacer esto, estarás cerca del reino de un sabio.
Texto original:
Levántate al amanecer, barre el jardín y límpialo por dentro y por fuera.
Cuando estás inconsciente, descansas. Si cierras la puerta, te comportarás de la mejor manera.
Es difícil pensar en una papilla y una comida; es difícil seguir pensando en recursos materiales con medio hilo y medio hilo.
En lugar de cavar un pozo cuando se tiene sed, es mejor prepararse para un día lluvioso.
Debes ser frugal cuando te ayudas a ti mismo y no debes demorarte en los banquetes.
Los utensilios están limpios y ordenados, y las tejas son tan buenas como el oro y el jade; la comida es buena y las verduras son más deliciosas que las delicias. (1: Las hortalizas son mejores que las delicias de las montañas y los mares)
No busques una casa lujosa, no pidas tierra fértil.
Tres tías y seis esposas son agentes de prostitución y robo; las muchachas hermosas y las concubinas no son las bendiciones de un tocador.
Los sirvientes no deben ser guapos, y las esposas y concubinas no deben usar mucho maquillaje.
Aunque los antepasados estén lejos, los sacrificios deben ser sinceros; aunque los hijos y nietos sean estúpidos, deben leer las escrituras.
El ciclo vital es sencillo y el niño debe estar erguido.
No seas codicioso de ganancias inesperadas ni bebas demasiado.
Al negociar con tus hombros, no te aproveches; cuando veas a un vecino pobre, debes tener buen corazón.
Un matrimonio malo no durará mucho; Lunchang es un buen chico y morirá pronto.
Los hermanos y los tíos deben destinar más para adornar a la viuda, jóvenes y mayores, tanto por dentro como por fuera, deben ser estrictos consigo mismos.
Escucha a la mujer, querida carne y sangre, eres marido; si valoras las riquezas y descuidas a tus padres, no puedes ser hijo de hombre.
Cásate con una mujer y elige un buen marido, y no pidas otro trabajo; cásate con una esposa y pide una dama, lo cual no se considera un favor.
Es de lo más vergonzoso ver riquezas y halagos; ser arrogante cuando se es pobre no es más que mezquindad.
Si tienes un pleito en casa, el pleito será feroz; si hablas demasiado, perderás.
No confíes en tu poder para intimidar a la viuda; no seas codicioso ni mates pájaros.
Si eres parcial, te arrepentirás de muchos errores; es difícil ser perezoso y autoindulgente.
Si son traviesos, se aburrirán durante mucho tiempo; si son sumisos, serán viejos, pero si tienen prisa, podrán confiar el uno en el otro.
Escuche con atención, esté atento a las quejas inhumanas y piénselo dos veces con paciencia;
Si discuten sobre algo, no saben si está bien o mal. Debes pensar de nuevo con calma.
No olvides dar ayuda, pero no olvides aceptarla también.
Deja espacio para todo y siéntete orgulloso de ello.
La gente es feliz, no celosa; la gente no debería estar feliz cuando está en problemas.
Ser buena persona y querer ser visto por los demás no es realmente bueno; tener miedo de ser conocido es un gran pecado.
Cuando ve sexo, se venga de su esposa y su hija; cuando esconde sus rencores, lleva una flecha en la espalda, causando daño a las generaciones futuras.
La armonía familiar, aunque vergonzosa, también está llena de alegría;
Después de que terminó la clase nacional por la mañana, no quedó nada y me sentí complaciente.
Estudiar es para sabios, no para discípulos; si eres funcionario, mantendrás tu país.
Guarda silencio y escucha la previsión meteorológica. Si lo haces, estarás cerca.
? Datos ampliados:
"Instrucciones para la familia de Zhu Xi", 524 palabras, fáciles de entender, concisas y completas, ordenadas y claras. Desde su publicación, se ha extendido como la pólvora y se ha convertido en una instrucción familiar clásica muy conocida y reconocida para la crianza de los hijos en la dinastía Qing. Algunos de estos aforismos siguen siendo inspiradores hoy en día.
"Instrucciones familiares" de Saito Yuko tiene como objetivos "cultivar el carácter moral" y "armonizar la propia familia". Es un maestro de las formas confucianas de vivir en el mundo, con pensamientos profundos y profundas implicaciones. Por lo tanto, es muy popular entre burócratas, nobles y literatos. Desde sus inicios, ha tenido una amplia circulación y ha sido respetado por estudiosos de todas las edades como un "clásico de la gestión familiar". Fue uno de los libros de texto de lectura obligada para los niños desde la dinastía Qing hasta la República de China.