Un poema que describe el término solar del milenio.
1. El Milenio ha comenzado a caer y el frescor entre el cielo y la tierra se hace más fuerte.
2. En la estación de los mil años, la noche es tan fresca como el agua y la luz de la luna es tan brillante como el agua.
3. Después de mil años de decadencia, el otoño toma más fuerza, y todo lo siente.
4. En el milenio, el cielo está alto y las nubes son ligeras, y el viento es ligero y las nubes son ligeras.
5. En una noche de mil años, la luna es como agua y hay estrellas.
6. En el cambio de milenio, sopla el viento de otoño y caen las hojas caídas.
7. En una noche de mil años, la luna está oscura y las estrellas brillan.
8. En la mañana del nuevo milenio, el resplandor de la mañana está lleno de sol.
9. En el cambio de milenio, el viento otoñal es sombrío y las hojas amarillas caen.
10. En una noche de mil años, la luna brilla y las estrellas brillan.
11, miles de años, agua de otoño* * *El cielo es del mismo color y el humo es enorme.
12. En una noche de mil años, la luna es como escarcha y la Vía Láctea es como un cinturón.
13, Mañana milenaria, rocío de la mañana, valle del canto de los pájaros.
14. Cuando llega el rocío blanco, la brisa del otoño trae frescor y la fragancia del arroz significa un buen año.
15, una noche de mil años, la luz de la luna es como un sueño y la noche es muy bochornosa.
A principios del decimosexto milenio, los insectos chirrían en otoño y los pájaros chirrían por la noche.
17, una noche de mil años, la sombra de la luna gira y las sombras de las flores están moteadas.
18. En la mañana del milenio, la niebla de la mañana se envuelve y las montañas y las aguas son verdes.
19, con motivo de mil años, el viento otoñal barre las hojas caídas, dorando el suelo.
20. En una noche de mil años, la luz de la luna es poética y pintoresca.
21, mil años, agua de otoño* * *El cielo es del mismo color y el humo es vasto.
22. En una noche de mil años, la luna es como escarcha y la Vía Láctea es como un cinturón.
23. En la mañana del milenio, la luz de la mañana es ligeramente rocío y los pájaros cantan alegremente en el valle.
24. En la época del rocío blanco, la fresca brisa otoñal y la fragancia de las flores del arroz significan un buen año.
25. En una noche de mil años, la luz de la luna es como un sueño y la noche es muy calurosa.
26. A altas horas de la noche, la puerta del palacio se abre y las montañas se cubren de hojas rojas durante miles de años.
27. Bailu Tuanshanzi, el sonido de los cascos de los caballos se dispersó por la mañana.
28. El lucero de la mañana se apaga en el punto de rocío blanco, y las hojas se levantan con el viento otoñal.
29. La escarcha aún no está fría, pero las hojas condensadas todavía fluyen.
30. El rocío blanco es escarcha. La llamada belleza está del lado del agua. Para ir y venir desde allí, el camino está bloqueado y es largo. Nada desde allí, en medio del agua.
31. El rocío blanco mata el verano, y Feng Dan pinta el otoño.
32. Si no llueve, sólo existirá la dinastía Ming durante mil años.
33. Por la mañana habrá rocío blanco, y esta noche soplará el viento dorado.
34. Los mil años han comenzado a ponerse, y el frescor entre el cielo y la tierra se hace más fuerte.
35. En el milenio, la noche es tan fresca como el agua y la luz de la luna es tan brillante como el agua.