Encontrando Downton: nuestro viaje al castillo de Highclere

Nota del editor: este extenso artículo apareció originalmente en el número 5 de la revista británica en la primavera de 2017. Puede apoyar la redacción extensa sobre la historia, la cultura y los viajes británicos suscribiéndose a Angloopia Prin Magazine, una carta de amor trimestral a Gran Bretaña. Las suscripciones hacen posible artículos como este y aseguran el futuro del mundo de habla inglesa. Puedes suscribirte aquí.

El castillo de Highclere es uno de los pocos lugares de Gran Bretaña que se ha convertido en parte del imaginario popular mundial. Muchos de ustedes quizás lo recuerden por Jeeves y Worcester, su primer lugar a la fama o como el hogar de Lord Carnarvon, quien financió el descubrimiento de la tumba del rey Tut. Pero ahora el mundo conoce casas como Downton Abbey, el escenario del drama de época más popular del mundo, que recientemente finalizó su emisión. Tuvimos la oportunidad de visitarlo la primavera pasada y fue el viaje de nuestra vida. Una breve historia de Highclere:

”

Incluso antes del éxito de "Downton Abbey", si le apasionan las mansiones británicas, entonces el Castillo de Highclere debe estar en su lista de visitas. al menos una vez en tu vida Esta casa está ubicada justo al sur de la ciudad de Newbury, Berkshire, y en realidad está ubicada en Hampshire. La finca cubre más de 5,000 acres y sigue siendo el hogar del Conde de Carnarvon (aunque solo vivieron aquí una parte). del año).

Los orígenes de la finca se remontan a hace casi 1.300 años. El castillo de Highclere fue el quinto o sexto castillo del mundo. Alguna vez fue una mansión más grande construida por el obispo de Winchester, y el sitio original en realidad está registrado en el Libro del Juicio Final de las Nuevas Cuentas del Reino de Guillermo el Conquistador). Sin embargo, fue en 1679 cuando la casa pasó a manos de. la familia Carnarvon, que todavía la posee hoy en día, la casa era conocida como una casa, y posiblemente incluso un palacio, luego una residencia provincial, ahora se llama castillo debido a su grandeza; no parece un castillo en el sentido tradicional

Durante este período era una mansión cuadrada de estilo clásico. En 1692, Robert Sawyer regaló la finca a su hija Margaret, con quien se casó. El segundo hijo de Margaret, Robert, octavo conde de Pembroke, Rober Sawyer Herber heredó la propiedad de Highclere y creó un jardín formal con 12 templos y locuras, creando su propia influencia en la propiedad bajo la dirección de su sobrino y heredero, Henry, más tarde. Conocido como Barón Portchester, se convirtió en el primer Conde de Carnarvon en 1838, cuando el tercer Conde encomendó a Carlos la tarea de reconstruir las Casas del Parlamento. Durante este período, hubo un movimiento renacentista y Barry fue muy creativo. en Highclere, la finca que diseñó tiene algunos detalles que reflejan el Renacimiento. La torre del castillo, por ejemplo, es más delgada que otras torres construidas durante el mismo período. Se dice que al crear el boceto de la casa, Bari utilizó todas las estructuras. características del Renacimiento italiano, sin embargo, fue rechazado por el Conde. Cree que se parece a las Casas del Parlamento, y eso es a propósito. Las Casas del Parlamento, que fueron reconstruidas después de que se incendiaran en 1834, también fueron diseñadas por Barry. , un destacado arquitecto victoriano. De hecho, no fue un estilo de diseño que evolucionó hasta el siglo XX. Muchos edificios neogóticos famosos fueron demolidos debido a los gustos cambiantes y los crecientes costos de mantenimiento. Biblioteca Highclere - Actual Dama de Carnarvon - Foto copyright Adam. Hillier Photography

El tercer conde murió en 1849, Sir Charles Barry murió en 1860. En ese momento, el ala oeste aún estaba sin terminar; allí se designaron las dependencias de servicio. El cuarto conde encargó los servicios del arquitecto Thomas Allom, que había trabajado con Barrie en años anteriores, para ayudar a supervisar la finalización del castillo. Finalmente se completó en 1878 y llevó bastante tiempo de principio a fin. Muchas de las grandes casas de Gran Bretaña se construyeron a lo largo de varias generaciones para tener el aspecto actual, y High Clare no es una excepción.

En el siglo XX, el castillo de Gauclair fue lugar de reunión de diversas figuras importantes. Los folletos para visitantes registran reuniones familiares en el castillo a las que asistieron egiptólogos, aviadores, soldados, innovadores tecnológicos y políticos. Durante la Primera Guerra Mundial, Almina, la quinta condesa de Carnarvon, convirtió la casa en un hospital para ayudar a los soldados que regresaban de la Batalla de Flandes en Bélgica. Almina se convirtió en una experta enfermera y terapeuta, como lo documentan las innumerables cartas escritas por pacientes y sus familias agradeciéndole su generosidad.

En 1919 el castillo volvió a ser la casa privada del conde de Carnarvon y su familia. Después de su muerte en 1923, su hijo regresó al castillo de Highclere, donde vivió hasta 1986.

Quizás reconozcas al Conde de Carnarvon número 7 de la reciente serie de televisión de Neflix, The Crown. Lord Porcheser, como lo llamaba la joven reina, era un amigo íntimo de Su Majestad. Ambos tenían un amor similar por los caballos y trabajaron juntos durante muchos años criando caballos. En 1969, Porch se convirtió en directora de carreras de la Reina y era conocida como una de las pocas personas con acceso directo a Su Majestad sobre sus amados caballos. "The Crown" especula que puede haber más en su relación, pero nunca lo sabremos realmente. Es un importante político británico y político local. Después de la muerte de su padre en 1987, se convirtió en el séptimo conde de Carnarvon. Lord Portchester murió el 11 de septiembre de 2001 (sin relación con otros acontecimientos importantes ocurridos ese día). Oak Staircase - Derechos de autor de la imagen Adam Hillier Photography

Los residentes actuales del castillo de Highclere son el octavo conde y la condesa de Carnarvon. Lord Carnarvon y su padre abrieron el castillo al público en 1988, y antes de "Downton Abbey", tenían un negocio de bodas muy exitoso. Lord y Lady Carnarvon han vivido parcialmente en el castillo desde 2003, como lo hacen hoy (pasan menos tiempo en el castillo cuando está abierto al público). En 2007 crearon la exposición egipcia, que tuvo tanto éxito que todavía sigue abierta.

El coste de las reparaciones relacionadas con el antiguo granero y la locura, así como con el castillo en sí, se estima en alrededor de £12 millones (unos 20 millones de dólares). Han estado operando con un programa de mantenimiento estable, aunque, como las casas en muchos países, se ha acumulado un déficit de inversión en mantenimiento desde la Segunda Guerra Mundial. Gracias al éxito de Downton Abbey, que ha aumentado los visitantes desde 2012, el conde y la señora Carnarvon pueden seguir trabajando en el castillo. La familia vivió en el castillo de Highclere durante el invierno y luego regresó a su cabaña en el verano, cuando el castillo estaba abierto al público.

Ser propietario de una casa tan estupenda es todo un reto. Lord y Lady Carnarvon hicieron reformar el techo en 2003. Desde entonces, han acumulado una extensa lista de expertos, ya sea en techos, albañilería, plomería o electricidad. Las casas fueron construidas con estándares arquitectónicos muy diferentes de la época victoriana y, aunque están construidas con piedra para resistir el paso del tiempo, muchos aspectos de las casas realmente han perdurado. Sus casas están bien construidas, pero teniendo en cuenta el tamaño, las facturas son siempre considerables y, para algunas casas más grandes, superiores a sus posibilidades. El problema más común son los tejados, normalmente de plomo o pizarra. Un techo con goteras es un cáncer para una casa señorial; puede provocar pudrición y moho que pueden debilitar la estructura de la casa. Su edad también complica la segunda cuestión importante: encontrar las habilidades necesarias para resolver estos problemas. Sin embargo, la Sra. Carnarvon ha creado una lista de empresarios capacitados y un gran equipo. Lleva tiempo, pero cuando se mide la vida útil de una casa durante varios cientos de años, eso no es un problema, ya que los servicios de plomería, electricidad y otros se vuelven obsoletos. Afortunadamente, Highclere ha podido mantenerse moderno gracias a un programa eficaz desde 2003. Se destina una gran cantidad de dinero a garantizar que las luces y la calefacción sigan funcionando, manteniendo estos edificios a la altura de los estándares modernos. Si no mantienes estas cosas actualizadas, te encontrarás con un problema que ha destruido muchas de las casas señoriales perdidas de Gran Bretaña: el fuego. Afortunadamente, el incendio no afectó a Highcler.

Mucha gente supone que los propietarios de una casa como esta son extremadamente ricos, pero aquí se aplica el dicho "casa rica, pobre en efectivo".

Una propiedad como Highclere cuesta mucho dinero para operar y mantener, al igual que cualquier negocio que emplee a cientos de personas. Muchos condes y duques lucharon por mantenerse a flote. Muchas personas se muestran reacias a renunciar a sus hogares y, o bien los abandonan o se los entregan al National Trust. Entonces, encontrar una casa tan hermosa como Highclere que todavía esté en manos del propietario original es todo un placer.

El éxito de "Downton Abbey" catapultó al castillo de Highclere a la fama ya que los propietarios trabajaron duro para mantener la casa en buenas condiciones. La serie de televisión fue creada por Julian Fellowes y se estrenó en el Reino Unido el 26 de septiembre de 2010 y en Estados Unidos el 9 de enero de 2011. La serie está ambientada en Downton Abbey (Downton Abbey) en Yorkshire y describe la vida de la familia Crawley, incluida la vida de sus sirvientes. Ambientada en la era post-eduardiana, la obra describe cómo los principales acontecimientos de la historia tienen un impacto duradero en quienes ocupan posiciones aristocráticas (el hundimiento del Titanic y la pérdida de una herencia pusieron la obra en movimiento). No se esperaba que el programa durara más allá de su primera temporada, pero se convirtió en un éxito mundial, consolidando su estatus como uno de los dramas de época británicos más queridos de todos los tiempos.

Ahora vienen visitantes de todo el mundo para visitar el Castillo de Highclere durante su año de apertura. Los ingresos por ocupación garantizan la supervivencia de la vivienda y permiten al propietario invertir en un programa de reparación y renovación de varios años. La casa del futuro es segura para que la disfruten generaciones. Descubriendo Downton: nuestra posibilidad de visitar el paisaje en forma de marrón

Llevamos algunos años intentando visitar el castillo de Highclere. Solo está abierto en días selectos del año y venden boletos con seis meses o más de anticipación. Por ello, las entradas disponibles siempre están agotadas. Si bien es posible que les queden algunos boletos cada día, si estás en los EE. UU. y no puedes comprarlos con anticipación, están abiertos a recorridos a pie y planificar un viaje sería demasiado arriesgado (pero recomiendan enviar un correo electrónico con anticipación). es hora de ver si puedes. Llegué en el último minuto).

Conseguimos comprar entradas para abril de 2016 y los billetes de viaje para el Festival de Primavera estuvieron disponibles el otoño anterior. Como nuestros boletos estaban seguros, estábamos felices de planificar un viaje para visitar allí. Compramos nuestros boletos, contamos los días y estábamos ansiosos por visitarlo. Para prepararnos, vimos episodios antiguos de Downton Abbey e investigamos los antecedentes de la casa.

Llegó el día de nuestra visita y nos levantamos temprano con anticipación. Estábamos alojados en una cabaña con cocina a aproximadamente una hora en coche desde Dorset, así que desayunamos y luego nos subimos al coche para emprender el viaje matutino a través de la campiña inglesa hasta la casa. El viaje duró un poco más de lo planeado. Pensamos tontamente que Apple Maps encontraría nuestro camino a una de las casas más famosas del mundo, pero lamentablemente nos dirigió a una entrada privada. Una búsqueda en Google en la carretera de Berkshire nos dijo que casi todos los sistemas de navegación por satélite se equivocaban y encontramos el código postal correcto en la entrada de visitantes. ¡Asegúrate de revisar las direcciones de una casa antes de intentar ir! ”

En realidad no nos importó, nos encantó conducir por la campiña inglesa y era un día soleado particularmente hermoso. Teníamos entradas anticipadas (los organizadores dividieron el día en entradas de mañana y de tarde). Podemos entrar a la casa tan pronto como se abre la puerta por varias razones (a veces los artefactos en la habitación son demasiado delicados para arriesgarnos a fotografiarlos, o la habitación es demasiado pequeña para colocar el equipo), así que vea lo que no esperaba ver. Qué placer llegar a la habitación. Lo que realmente me llamó la atención no fue el tamaño de la casa sino lo íntimo que se sentía en su interior con un grupo de personas y admirando la influencia personal de 1.300 años de nobles y condes. Me sentí casi mal.

Disfruté especialmente aprendiendo más sobre los diversos objetos dentro de la exposición, que el creador de la exposición, Lord Fellowes, solía decir que eligieron esta casa porque tiene todas las pinturas de personas muertas. podrías pedir. Sirven como telón de fondo en el programa; le dan gravedad pero nunca se comentan (aunque a veces una obra de arte se convierte en un punto de la trama). contexto para las pinturas y esculturas que todos conocemos.

Después de haber visto todas las habitaciones del piso principal, te llevarán al piso de arriba.

Esto es fascinante porque el programa no suele utilizar estas salas para filmar (pero a veces sí lo hace), generalmente están construidas en decorados para facilitar la filmación (porque las salas son lo suficientemente pequeñas como para caber el equipo de filmación). Sólo una pequeña parte de las 50-8 habitaciones de la casa está abierta y se puede ver. La visita autoguiada finaliza con la oportunidad de bajar la famosa y hermosa escalera de roble, como lo hizo Lord Grantham con su perra Isis. Sentí una punzada mientras bajaba las escaleras. Luego, lo llevarán afuera de la casa en la parte trasera, donde encontrará la tienda de regalos y la cafetería. Definitivamente compraremos algunos recuerdos relacionados con Highclere (aunque no hay productos reales de Downton). La cocina ahora gestiona el salón de té, por lo que no está abierta al público. La bodega de vinos ha sido ocupada por una exhibición egipcia (ver recuadro), ¡así que no esperes ver a la Sra. Patmore preparando la cena en el sótano! Después de ver esta casa, seguirás queriendo caminar por los hermosos jardines, diseñados por el renombrado arquitecto paisajista Capabiliy Brown. Hay muchas locuras y ruinas de las que tomar muchas fotos bonitas.

A menudo nos hacen esta pregunta: si te gusta Downton Abbey, ¿deberías ir al Castillo de Highclere? Por supuesto que sí deberías hacerlo. No te arrepentirás. ¿Le ayudaría darse un atracón de "Downton Abbey" antes de su visita? Sí, claro. Otros programas de televisión y películas

Otros programas de televisión y películas que han utilizado el castillo incluyen: "Secret Garden" (1987), "Eyes Wide Shut" (1999), "The Four Feathers" (2002), Vídeo musical de "John Legend" "Heaven Only Knows" (2006). También estuvo en la serie de comedia clásica "Jeeves and Wooster" como Toleta. Highclere Castle también alquila instalaciones para pequeñas unidades cinematográficas y sesiones de fotografía, muchas de las cuales son eventos de bodas. Más investigaciones sobre "KDSP"

La actual condesa de Carnarvon es una autora prolífica y ha escrito varios libros fascinantes sobre la historia del castillo de Highclere. Los más famosos son Lady Almina y Real Downton Abbey: Highclere Castle, Lady Catherine, el conde y el legado perdido de Real Downton Abbey. También tiene un nuevo libro que se publicará en la primavera de 2017 llamado At Home at Highclere: fines de semana, menús y recetas históricos y entretenidos en la verdadera Downon Abbey. También tiene un blog encantador en ladycarnvon.

Nota del editor: Lady Carnarvon y Highclere Castle están organizando actualmente un concurso para ganar un gran premio por una estancia en Highclere Castle, una residencia privada muy poco común. Tienes que organizar una cena y presentarla al concurso. Detalles completos aquí.

PBS también ha producido un excelente documental sobre Highclere llamado "The Secret of Highclere Castle", disponible en DVD y Blu-ray. ¿Al So se transmite en PBS y Amazon Prime? Información de acceso

El castillo de Highclere está abierto aproximadamente 70 días al año. Está abierto durante dos semanas durante las vacaciones de Semana Santa, el puente de mayo y dos meses durante el verano, de domingo a jueves. También abre unos días en diciembre para celebrar la Navidad. Hay guías en las salas del castillo para responder cualquier pregunta o chisme sobre Downton. Ofrecen diversos descuentos para grupos grandes y visitas escolares. Para obtener información completa sobre cómo planificar una visita, visite: highclerecasle.co. Los boletos deben reservarse con anticipación y, a menudo, se agotan con meses de anticipación, por lo que planificar con anticipación es fundamental. Ahora organizan una fiesta anual en el jardín con el tema "Dress Up", y el tema de 2017 fue la década de 1920.

Los precios de las entradas varían (y cambian cada año), pero actualmente la entrada al castillo, la exposición egipcia y los jardines cuesta £23 (aproximadamente US$30) para adultos y £14 (aproximadamente US$16) para niños y familias. cuesta £60 (alrededor de $80) para cuatro. Los boletos son más baratos si eliges no asistir a la exhibición de Egipto (no pagues si no estás interesado en el antiguo Egipto).

Nota especial: ¡No se permiten fotografías de ningún tipo en la casa! ” “Cómo llegar”

La casa está relativamente cerca de Londres. Hay compañías de viajes que pueden llevarte hasta allí, pero la mejor manera es conducir hasta allí.

Según ellos: "No utilice su navegador por satélite cerca del castillo de Highclere, ya que le llevará a la entrada equivocada. Si utiliza el código postal del restaurante local RG209LE, siga las señales turísticas marrones desde allí. Camine hasta la entrada principal.

También puedes tomar un tren desde London Paddington a Newbury, donde puedes tomar un taxi hasta la casa que te costará entre £ 15 y 20 por trayecto (¡no olvides reservar tu regreso con un conductor! ) También puede tomar un autobús desde London Victoria a Newbury y luego tomar un taxi desde allí. Espere pasar de 3 a 4 horas explorando la casa y los terrenos. /p>

Como siempre, asegúrese de visitar Highclere's (highclerecasle). .co.) antes de visitarlo para asegurarse de tener toda la información más actualizada sobre viajes y aperturas. Un Narrador: Conde y Rey Tut

Los cinco condes de Carnarvon descubrieron una tumba que contenía al niño egipcio faraón Tutankamón durante una excavación en 1922 con la ayuda de su colega Howard Carter. Los dos pasaron 16 años realizando varias excavaciones en Egipto. El conde también ayudó a Carter a construir una casa en el desierto cerca del Valle de los Reyes, acertadamente llamada "Castillo de Carter". Para ayudar a probar su caso, supuestamente crearon un sistema de cuadrícula para registrar los lugares que habían excavado. En el otoño de 1922 planearon una última excursión, con la hija del Conde, Lady Evelyn, con el descubrimiento del Niño Faraón. El viaje fue aparentemente un éxito después de la muerte del quinto conde, su viuda vendió su colección al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York para pagar el impuesto de muerte. Sin embargo, no todos los artefactos se perdieron, sino que se escondieron. un armario hasta que fue redescubierto por la familia Carnarvon en 1987.

Para celebrar el éxito del quinto conde, el actual conde y la condesa abrieron un egipcio en el sótano del castillo. Conocida como Discovery Gallery, destaca los diferentes eventos que tuvieron lugar en la familia Carnarvon durante la Gran Guerra, así como la desafortunada situación financiera y el descubrimiento general de artefactos egipcios. Esta historia fue publicada recientemente por ITV. Drama de cuatro partes de 2016 (actualmente disponible en BriBox en EE. UU.)

Gracias a la Sra. Carnarvon y su oficina, lo publicó el año pasado. Consulte este artículo detenidamente antes de Prin Email Facebook Twier Pocket Pineres Reddi