Inglés hablado para viajar: reserve un asiento

El English Spoken Channel ha recopilado una colección de inglés hablado para turismo: Reserva de asiento para tu referencia :) Reserva de restaurante

Reserva de asiento

Oraciones clave (Oraciones clave) )

　198.Me gustaría hacer una reserva para esta noche.

　Me gustaría hacer una reserva para esta noche.

199.Una mesa para dos, por favor.

Una mesa para dos personas.

200.¿A qué hora, señor?

¿Cuándo, señor?

201.Sobre las 8:30.

Sobre las 8:30.

202. ¿Puede darme su nombre, por favor, señor?

¿Puede decirme su nombre, señor?

203.Una mesa para dos para esta tarde a las 8:30 para el señor Frank.

Señor Frank, esta noche a las 8:30, una mesa para dos personas.

204.Me gustaría reservar una mesa para cuatro para el próximo miércoles 23 de diciembre.

Me gustaría reservar una mesa para cuatro para el próximo miércoles 23 de diciembre.

205.¿A qué hora te gusta tu mesa?

¿A qué hora vendrás a cenar?

206.A las 8:30 del próximo miércoles por la noche.

206.A las 8:30 del próximo miércoles por la noche.

207.Por favor, resérvelo a nombre del Sr. Watson.

Por favor, resérvelo a nombre del Sr. Watson.

208.Esperamos su visita.

Esperamos su visita.

209.Me gustaría reservar una mesa para cenar.

Me gustaría reservar una mesa para cenar.

　210.Reservo una mesa para cinco a las 9 p.m., señor.

　Señor, me gustaría reservar una mesa para cinco personas para cenar a las 9 en punto la tarde.

211.Oh, ¿hay alguna posibilidad de mesa junto a la ventana?

¿Es posible reservar una mesa cerca de la ventana?

212.Esperamos tenerlo con nosotros esta noche. Gracias por llamar.

Esperamos tenerlo con nosotros esta noche. Gracias por tu llamada.

Diálogo A

A: Este es el Restaurante Beihai. ¿Puedo ayudarte?

B: ¿A qué hora abrís esta tarde?

A: A las 7:30. Y cerramos a medianoche.

B: Vale, me gustaría hacer una reserva para esta noche. Una mesa para dos, por favor.

R: ¿A qué hora, señor?

B: Alrededor de las 8:30.

A: ¿Podría darme su nombre, señor?

B: Frank London.

A: Una mesa para dos para esta noche a las 8:30 para el Sr. Frank.

B: Así es.

p>

A: Gracias, Sr. Frank.

B: Gracias.

A: Adiós.

Diálogo B

Camarero: Restaurante Princesa ¡Buenos días! ¿Puedo ayudarle?

Llamante: Sí, me gustaría reservar una mesa para cuatro para el próximo miércoles 23 de diciembre.

Mesero: Claro, señor, ¿a qué hora le gusta su mesa?

Llamante: A las 8:30 el próximo miércoles por la noche.

Camarero: ¿Y qué será, comida china o comida occidental?

Llamante: occidental.

Camarero: ¿Puede darme su nombre, señor, por favor?

Llamante: Por favor, reserve con el nombre de Mr.Watson.

Camarero: Así que soy Mr.Watson, una mesa para cuatro para la noche del próximo miércoles. Es occidental. comida y llegarás a las 8:30.

Persona que llama: Así es.

Camarero: Gracias por llamarnos. Esperamos tu visita.

Diálogo C

A: Buenos días. Restaurante Fenghua. ¿Puedo ayudarle?

B: Sí, me gustaría reservar una mesa para cenar.

A: Por supuesto, señor, ¿a qué hora desea su mesa, señor?

B: No estoy seguro, tal vez alrededor de las 9 p. m.

A: ¡Bien! Cuántos

en tu fiesta?

B: Un grupo de cinco.

A: Bueno, reservaré una mesa para cinco a las 9 p. m., señor, ¿podría darme su nombre, por favor?

B: Sí, Davis.

A: Gracias, señor Davis.

B: Oh, ¿hay alguna posibilidad de una mesa junto a la ventana? A mis amigos les encanta la vista aérea.

　R: Ya veo que ya hemos recibido muchas reservas y, aunque no puedo garantizar nada, tenga la seguridad de que haremos nuestro mejor esfuerzo, Sr. Davis. Lo entenderé.

B: Sí, pero lo agradecería si pudiera arreglarse.

R: Haré lo mejor que pueda. Esperamos con ansias tenerlo con nosotros esta noche, Sr. Davis. Gracias por llamar.

B: Adiós.

A: ¡Adiós y que tengas un buen día!

Palabras y Expresiones

reserva n.reserva, reserva

princesa n.princesa, princesa

reserva vt.reserva, reserva

garantizar vt. garantizar, garantizar

asegurar vt. asegurar..., tranquilizar

apreciar v. apreciar, apreciar