Red de conocimientos turísticos - Pronóstico del tiempo - ¿Qué significa no poder encontrar un lugar lleno de plátanos y luz de luna al dormir en otoño?

¿Qué significa no poder encontrar un lugar lleno de plátanos y luz de luna al dormir en otoño?

El sueño otoñal no se encuentra por ninguna parte, las sombrillas están llenas de luz de luna.

"El comienzo del otoño" de Liu Han en la dinastía Song.

Primero, todo el poema y su traducción

Los cuervos cantan y esparcen la pantalla de jade, enfriando cada almohada y refrescando a la otra.

Mientras duermes, los sonidos del otoño no se encuentran por ningún lado y las hojas caídas están llenas de luz de luna. (Ye Wu Zuo Yi: Wu Tong)

Traducción

Cuando el cuervo canta, sólo la pantalla de jade permanece vacía. Sopla la brisa otoñal y la almohada se siente fresca y fresca, como si alguien la estuviera abanicando con un abanico de seda al lado de la cama.

Mientras dormía, escuché vagamente el susurro del viento otoñal afuera. Me desperté y lo busqué, pero no encontré nada. Vi hojas de sicomoro cayendo por todos los escalones, bañadas por la brillante luz de la luna.

Dos. Notas

El comienzo del otoño: China, uno de los veinticuatro términos solares del calendario lunar, suele considerar el comienzo del otoño como el comienzo del otoño.

Vaca: Un cuervo joven.

Llorar: Llorar.

Jade Ping Kong: hace referencia a una habitación vacía. Pantalla de jade, pantalla exquisita;

Sonido otoñal: el sonido de los árboles susurrando con el viento del oeste en otoño.

No encontrar ningún lugar: No encontrar ningún lugar.

Frase "Manbu": las hojas de Wutong están llenas de escalones. Se dice que a principios de otoño, las hojas del sicomoro son las primeras en marchitarse.

Materiales de referencia:

1. Wang Qixing, Mao Zhizhong, Xiong. Nuevo comentario sobre mil poemas. Wuhan: Editorial del Pueblo de Hubei, febrero de 1981: 68 página 2. Zhang Ming. "Poemas seleccionados": Editorial de literatura popular, 2004: 4433, Liu Yongsheng. Poemas seleccionados: Editorial de libros antiguos de Tianjin, 66.

En tercer lugar, apreciación

Este poema describe los sentimientos sutiles del poeta a principios del verano y el otoño, y describe los cambios en la naturaleza y la vida de las personas desde la llegada del comienzo del otoño. La situación de todo el poema está estrechamente relacionada con el tema y la concepción es inteligente.

El espíritu de este poema reside en la palabra "buscar". Escribe un estado de ánimo vago, melancólico e impotente.

"El llanto de los bueyes y la pantalla de jade esparcida en el cielo" describe los cambios en el paisaje de la noche. Al principio, los cuervos todavía permanecían en las ramas o debajo de los aleros. Cuando oscureció, los cuervos regresaron a sus nidos y nunca más se supo de ellos. Los cuervos tienen la característica de vivir en grupos y construir nidos, por lo que por las noches, los cuervos aún lloran más. A los cuervos viejos no les gusta mucho cantar y sus cuervos son duros y desagradables. A los cuervos les gusta cantar y sus sonidos son suaves y nada desagradables. Por la noche, la caligrafía y las pinturas de la pantalla de jade se pueden ver claramente. Estaba oscuro y la caligrafía y las pinturas en la pantalla de jade ya no se podían ver, lo que hacía que pareciera vacía. Por supuesto, no había cuervos, ni caligrafía ni pintura en la pantalla de jade, por lo que la habitación estaba silenciosa y vacía.

"Una almohada de frescor, un abanico de frescor" describe la sensación del poeta cuando está tumbado en la cama y abanicándose con un ventilador. No cree que haga mucho frío en verano porque la temperatura es relativamente alta. El ventilador sopla a principios de otoño y se siente particularmente fresco, porque el otoño ya está aquí y la temperatura es aún más baja. La palabra "nuevo" en "nuevo genial" describe este cambio. Por supuesto, también hay factores psicológicos que influyen en este cambio cualitativo de sentimiento.

La frase "No puedo encontrar un lugar para dormir en otoño" describe el proceso por el cual el viento otoñal sopla desde fuerte hasta altas horas de la noche. Al principio escuché el sonido del viento otoñal arrastrando la hierba y los árboles, pero después de levantarme no pude escuchar ningún sonido. Levantarse a buscar el sonido del otoño demuestra que el poeta está muy preocupado por la llegada del otoño.

"Los pasos llenos del Indo bajo la luna" fue escrito bajo la brillante luz de la luna. Cuando los escalones se cubrieron de plátanos, el poeta finalmente vio claramente los pasos del otoño. Debido a que el aire es fresco y claro en otoño, la luna de otoño es particularmente brillante. Debido a que el sicomoro es un árbol de hoja caduca con hojas muy anchas, la gente siente que el sicómoro pierde sus hojas antes y de manera más evidente.

La característica más importante de este poema es su descripción de los cambios en la naturaleza entre el verano y el otoño. Algunos cambios son evidentes, como "los escalones están llenos de hojas caídas" y el llamado "una hoja conoce el otoño". Algunos cambios son menos dramáticos. Por ejemplo, la primera oración se puede juzgar por el sonido como "llanto de leche", y la segunda oración dice que el viento que sopla en una noche de otoño es particularmente fresco. Todo esto refleja que el poeta es particularmente sensible a los cambios en las cosas y tiene una observación y una experiencia de la vida particularmente detalladas.

En resumen, no encontré un lugar lleno de plátanos bajo la luz de la luna mientras dormía en el sonido del otoño, es decir, escuché vagamente el susurro del viento otoñal afuera mientras dormía. Desperté y lo busqué, pero no encontré nada, sólo los plátanos que cubrían los escalones estaban bañados por la brillante luz de la luna.

上篇: ¿Cuáles son las delicias imprescindibles en Shenzhen y Hong Kong? 下篇: ¿Qué temperatura puede alcanzar la temperatura de combustión instantánea de la cabeza de una cerilla? Dioses, ayuda¿Qué temperatura tiene la llama de una cerilla? Respuesta: ¡Varios cientos a 1400 grados! Frote el costado de la caja de cerillas con la cabeza de la caja de cerillas. El fósforo rojo de la caja se irá despegando poco a poco y se pegará a la cabeza de la caja de cerillas. Cuando este fósforo rojo se quema debido al calor de fricción generado durante la fricción, el azufre mezclado en la cabeza de la cerilla también se quemará, por lo que se producirá un incendio. Los objetos arden a diferentes temperaturas. La temperatura a la que comienza la combustión se denomina "punto de ignición". El punto de ignición del papel es de 450 grados y el de la madera es de 400 a 470 grados. El fósforo rojo utilizado en las cerillas tiene un punto de ignición muy bajo, sólo unos 260 grados. La fricción crea temperaturas lo suficientemente altas como para provocar que el fósforo rojo se queme. Aunque la temperatura en la etapa inicial de combustión es muy baja, ¡la temperatura alcanza instantáneamente los 2500 grados después de encender la cerilla! Un iniciador de fuego que utiliza la violenta reacción de oxidación-reducción de ciertas sustancias para generar altas temperaturas y encender la combustión. Consta de una punta (medio de ignición) y una cerilla (medio de combustión). Las cabezas explosivas contienen principalmente agentes oxidantes y agentes reductores. Durante las dinastías del Sur y del Norte de China (420 ~ 589), el "fuego yin" podía convertirse fácilmente en "fuego yang" sumergiendo un palo en azufre y usando fuego o pedernal. Esta puede considerarse la combinación más original. En 1669, el alemán H. Brand extrajo fósforo amarillo. La gente aprovechó el hecho de que el fósforo amarillo se oxida y enciende fácilmente. Mojaron un extremo de un palito en azufre y luego lo sumergieron en fósforo amarillo para que brillara. En 1805, Chancellor, un francés, usó goma de mascar para pegar clorato de potasio y azúcar en un palo, lo sumergió en ácido sulfúrico y lo prendió fuego. Estos fueron los prototipos del juego moderno. En 1826, el inglés J. Walker pegó clorato de potasio y trisulfuro de antimonio al extremo de un palito con cabeza de goma y lo colocó en una caja con papel de lija a un lado. Sostenga un pequeño palo de madera y raspe la punta del medicamento sobre el papel de lija para encenderlo. Esta es la primera combinación con valor práctico. En 1831, el francés C. Soria mezcló fósforo amarillo en cabezales medicinales en lugar de trióxido de antimonio para fabricar cerillas de fósforo amarillo. Aunque este tipo de cerilla es fácil de usar, es demasiado sensible para encenderse y puede provocar un incendio fácilmente. Además, durante el proceso de fabricación y utilización, el fósforo amarillo es altamente tóxico y pone en grave peligro la salud de las personas. En 1845, el austriaco A. Schrodter desarrolló el fósforo rojo (también conocido como fósforo rojo), que es un alótropo del fósforo amarillo con un rendimiento estable y no tóxico. En 1855, el sueco J.E. Lundström inventó un nuevo tipo de cerilla. Se pegó una mezcla de clorato de potasio y azufre en la varilla de la cerilla y se recubrió el costado de la caja de cerillas con fósforo rojo. Cuando está en uso, la cabeza del fósforo se puede encender rayando ligeramente la capa de fósforo. Debido a la separación de oxidantes fuertes y agentes reductores fuertes, la seguridad de producción y uso aumenta enormemente. Se llama fósforo de seguridad y se usa ampliamente. En 1898, los franceses H. Sevene y E. D. Caen utilizaron trisulfuro de fósforo en lugar de fósforo amarillo para fabricar cerillas, llamadas cerillas de sulfuro de fósforo. Este tipo de cerilla es igual que la cerilla de fósforo amarillo. No tiene la toxicidad del fósforo amarillo y se puede frotar en todas partes, pero aún así no es tan segura como la cerilla de seguridad. La industria de las cerillas se originó en Europa. En 1833, se estableció la primera fábrica de cerillas del mundo en Beria, Kalmar, Suecia. En 1865, las cerillas se importaron a China y en ese momento se denominaron "cerillas extranjeras" o "cerillas espontáneas". La primera fábrica de cerillas en China fue la fábrica de cerillas Qiaoming fundada por Wei Shengxuan en el condado de Foshan, Guangdong en 1879. En 1900, había 19 fábricas de cerillas en el país. En 1921, Liu Hongsheng estableció la fábrica de cerillas Hongsheng en Suzhou, mejoró la fórmula de las cerillas y la gestión de producción y produjo cerillas de la marca "Meili" con alta calidad y bajo precio. Liu Hongsheng fundó Shanghai Great China Match Company en 1930. Después de 1949, la producción de cerillas de mi país se fue mecanizando y semiautomatizando gradualmente. En 1967 se produjo con éxito la primera máquina automática de cerillas continuas. En 1982, se construyó la primera línea de producción continua de China en Jinan Match Factory. Principio de encendido Las cerillas se pueden dividir en cerillas de fricción (también conocidas como cerillas de sulfuro de fósforo) y cerillas de seguridad, y sus principios de ignición son diferentes. Los ingredientes principales de los cartuchos de fricción son clorato de potasio y trisulfuro de fósforo. El calor generado al frotar contra una superficie rugosa es suficiente para que las dos sustancias reaccionen químicamente y se enciendan. Las cabezas de cerillas de seguridad utilizan azufre en lugar de trisulfuro de fósforo. El calor de fricción normal no es suficiente para provocar que la punta del medicamento reaccione. Sólo cuando se raya la capa de fósforo en el costado de la caja de cerillas, el calor por fricción primero hace que el fósforo reaccione con el clorato de potasio, liberando más energía térmica, lo que hace que las sustancias químicas en la punta del medicamento reaccionen y provoquen el incendio. El proceso de reacción es el siguiente: 2 kclo+3s——→2 KCl+3so+1137 kj La reacción química anterior es demasiado violenta y la ignición es demasiado violenta, lo que no es propicio para su uso. Para controlar la velocidad de ignición, es necesario agregar algunos rellenos, como polvo de cuarzo, al cabezal del polvo para que la ignición del cabello sea moderada y estable.