El contenido específico de la carta proviene de la confesión a Tian Dan en la serie de televisión "Red Zhang Road".
(Definitivamente tomando dictado)
Después de escribir la primera palabra, me decidí 100 veces. Si pudiera verte todos los días, sería la mejor bendición en esta vida.
Tian Dan, sólo puedo escribir mi amor por ti en un papel, cara a cara, pero no puedo decirlo en voz alta.
Si quieres preguntar por qué, sólo puedo decirte algo muy trivial.
No creerás la primera vez que te vi en Sichuan North Road.
Planeo alquilar una casa contigo, no lo vas a creer.
No lo crees cuando llegas a casa y te ves en el ático de casa (las últimas cuatro palabras son ligeras).
Pero cada vez, sé que estoy enamorado de ti.
Cuando regresas a Tongfuli, siento que Tongfuli es mi hogar en este mundo.
Caminar por la carretera contigo hará que el invierno en Shanghái sea más cálido.
(Risas)
Si quieres reír, piensa que el sol brillará en tu corazón.
Eres tan inteligente y hermosa, pero yo solo soy un pequeño contable común y corriente en el mercado.
Me siento en deuda contigo cada día. Si quiero hacer algo por ti, estaré lleno de fuerzas.
Solía sumergirme en la vida, pero ahora espero que los años sean pacíficos y el mundo estable.
¿Cuándo terminará la guerra?
No puedo creer que estés viviendo encima de mí, en mi casa.
Me daría miedo si pudiera casarme contigo.
Porque no estoy seguro si tengo esa bendición.
Si un día desapareces de repente,
Nunca más volveré a oírte subir o bajar escaleras. .....
Tian Dan, ¿es una bendición para mí casarme contigo?