Red de conocimientos turísticos - Pronóstico del tiempo - Información detallada en inglés de las famosas atracciones de Shanghai (con traducción al chino)

Información detallada en inglés de las famosas atracciones de Shanghai (con traducción al chino)

Al revés:

Torre de la Perla Oriental (Torre de Radiodifusión y Televisión Oriental Pearl)

Yuyuan Yuyuan

Universidad de Ciencia y Tecnología de Shanghai . Museo de Ciencia y TecnologíaMuseo de Ciencia y Tecnología de Shanghai

Templo Jing'anTemplo Jing'an

Torre Jin Mao

Parque JinjiangParque de atracciones Jinjiang

El Bund

Templo de ChenghuangTemplo de Chenghuang

Templo de Longhua y torre del templo de Longhua

Crucero por el río Huangpu Tour por el río Huangpu

Sitio del Primer Congreso Nacional Congreso del Partido Comunista de China.

La antigua Oficina de la Delegación del Partido Comunista de China en Shanghai fue cambiada a la Oficina de la Delegación del Partido Comunista de China en Shanghai * *Partido de la Producción (Mansión Zhou)

Jiading Nanxiang Ancient Post Jardín

Templo del Buda de Jade Templo del Buda Esmeralda

Jardín Botánico de Shanghai Jardín Botánico de Shanghai

Museo de Shanghai Museo de Shanghai

Plaza del Pueblo NuevoPlaza del Pueblo Nuevo

Plaza Pagoda y Torre Red Cliff Square y Zhaobi en la ciudad de Songjiang.

Centro de Exposiciones de Planificación Urbana de Shanghai (SUPEC) Sala de Exposiciones de Planificación Urbana de Shanghai

Gran Teatro de Shanghai Gran Teatro de Shanghai

Parque del Siglo de Shanghai Parque del Siglo

Shanghai Sheshan National Tourism Resort

Shanghai Grand View Garden Shanghai Grand View Garden, colapso empresarial de Qingpu

Templo Jing'an (chino: Templo Jing'an; pinyin: jìng 'ānsì literalmente significa "paz y paz" "Templo de la Tranquilidad") es un templo budista ubicado en Nanjing West Road, distrito de Jing'an, Shanghai, China.

El primer templo fue construido en el año 247 d.C. en el estado de Wu durante el período de los Tres Reinos. Originalmente estaba ubicado junto al río Suzhou y fue trasladado a su ubicación actual en 1216 durante la dinastía Song. El templo actual fue reconstruido en la dinastía Qing. Durante la Revolución Cultural, se convirtió en una fábrica de plásticos. Después de la reconstrucción en 1983, se convirtió nuevamente en un templo activo y se renovó por completo a finales de 2003.

El Templo Longhua (chino: Templo Longhua; pinyin: Lónghúa Sì, que literalmente significa "Palacio de la Luz del Dragón") es un templo budista dedicado al Buda Maitreya en Shanghai, China. Aunque la mayoría de los edificios existentes fueron reconstruidos posteriormente, el templo conserva el diseño arquitectónico de los templos budistas zen de la dinastía Song. Es el complejo de templos antiguos más grande, auténtico y completo de Shanghai.

El parque Lu Xun, anteriormente conocido como parque Hongkou, está situado en el número 146 de Dongjiangwan Road, Shanghai. En el año 22 del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing (1896), el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información de la Concesión de Shanghai compró 237,288 acres de tierras de cultivo fuera del límite inferior de Sichuan North Road según el modelo de Glasgow. Sports Park en el Reino Unido, un diseñador de jardines británico construyó el "Casino Hongkou". En 1905, se convirtió en un campo de deportes y campo de tiro de Hongkou. En 1922, pasó a llamarse "Parque Hongkou".

El parque Hongkou es el pionero de los deportes modernos en Shanghai e incluso en China. Como gran parque deportivo integral, hay campos de golf de 19 hoyos, 75 canchas de tenis sobre césped, 8 canchas de tenis duras, 3 campos de fútbol, ​​5 pistas de bolos sobre césped, así como hockey, baloncesto, béisbol y atletismo. Según estadísticas del Ministerio de Industria, en el año 24 de la República de China (1935), el número total de extranjeros en la concesión era sólo de 38.000. Sólo había un lugar en el Parque Hongkou que participaba directamente en actividades deportivas. 86.103 personas tuvieron que hacer cola para jugar al golf en el parque Hongkou.

* * *El Parque Forestal Gongqing está ubicado en el número 2000 de Gong Jun Road, distrito de Yangpu, al noreste de Shanghai, frente al río Huangpu hacia el este. * * * Green Forest Park originalmente se llamaba * * Green Nursery. Pasó a llamarse * * * Green Forest Park en 1986. El área total del parque es de 1.965 acres, incluidos 1.870,6 acres de espacios verdes abiertos.

* * *Green Forest Park es un parque característico con el bosque como paisaje principal. * * * Se han plantado más de 200 tipos de árboles, con un total de más de 300.000 árboles. El parque está dividido en North Park y South Park. El Parque Norte cubre un área de 1,631 acres y se llama * * * Green Forest Park, y el Parque Sur cubre un área de 239,6 acres y se llama Parque Wanzhu. Los estilos de jardines del norte y del sur son diferentes. Los jardines del norte están dominados por paisajes forestales, con colinas, lagos y praderas, mientras que los jardines del sur están llenos de paisajes sureños con pequeños puentes y agua corriente. Además de hacer turismo, los turistas también pueden montar a caballo, hacer barbacoas y pescar en el parque, lo que lo convierte en un buen lugar para vacacionar y viajar.

El parque era originalmente un pantano de lodo en el río Huangpu. En 1956, el gobierno municipal de Shanghai dragó ríos para recuperar tierras baldías y las convirtió en viveros. En 1958, el camarada Hu Yaobang, entonces secretario del Secretariado del Comité Central de la Liga Juvenil Comunista, también llevó a sus jóvenes seguidores a plantar árboles aquí.

Atracciones de Shanghai

Como metrópoli, Shanghai tiene tantas atracciones atractivas que se han convertido en una de las razones importantes para que la gente la visite.

El Bund:

El Bund es una zona costera y el monumento más famoso de Shanghai. Representa los viejos tiempos y la nueva era de Shanghai.

El Bund proviene de un término angloindio que significa un banco de barro en el paseo marítimo, que ayuda a crear una sensación colonial y proporciona una sensación de espacio.

Comienza desde el puente Baidu, el punto de conexión del río Huangpu y el río Suzhou, hasta Jinling East Road, con una longitud total de 1.500 metros (menos de una milla).

En la orilla occidental del río Huangpu, la torre de televisión Oriental Pearl y la torre Jin Mao están enfrente.

En el extremo norte del Bund, justo al otro lado del puente Garden y el río Suzhou, se encontraba la antigua embajada británica. También hay aquí un enorme y atmosférico edificio azul, que es la Embajada de Rusia, ubicada en la orilla del río. Durante la época colonial, el puente estaba custodiado por centinelas japoneses y británicos y formaba el límite del territorio.

En el lado oeste de la Torre Bund se encuentran varios edificios de diferentes estilos arquitectónicos incluyendo gótico, barroco, románico, clasicismo, renacentista y otros. Esta combinación crea una avenida única que se asemeja a los muelles de Liverpool y al Nueva York de los años 20.

Si vas a Shanghái, el Bund merece una visita. Por la noche, podrás ir al Bund con tus amigos y disfrutar del hermoso paisaje del Bund. Las parejas pueden pasear por la orilla del río y tomarse de la mano para vivir este maravilloso momento.

Jardín Yu:

El Jardín Yu está situado en el lado suroeste de la ciudad, no lejos del Bund. El Jardín Yuyuan, un lugar tranquilo y confortable en el bullicioso centro de Shanghai, es el jardín antiguo más grande de Shanghai con estilos arquitectónicos Ming y Qing.

Hay más de 40 lugares escénicos dispersos en el parque, que están divididos en seis partes por cinco muros delimitadores. Los seis lugares escénicos incluyen los paisajes más famosos del sureste de China: la Gran Rocalla, el Pabellón Wanhua, el Salón Yingchun, el Salón Yuhua, el Jardín Interior y el Estanque de Lotos.

Yu Garden fue originalmente un jardín privado creado por Pan Yunyuan, quien dedicó casi 20 años (y todos sus ahorros) a crear un jardín para complacer a sus padres en su vejez.

Después de la muerte de Pan, el Jardín Yuyuan fue abandonado gradualmente debido al declive de la familia Pan. Aunque los gobernantes locales hicieron mejoras en los jardines, varios conflictos civiles a mediados del siglo XIX causaron grandes daños. En 1956, tras la liberación de Shanghai, el gobierno municipal reconstruyó el jardín y le dio un aspecto completamente nuevo. El Jardín Yu finalmente reabrió sus puertas al público en 1961, y el Consejo de Estado lo declaró monumento nacional en 1982. Ahora el Jardín Yuyuan atrae a innumerables turistas nacionales y extranjeros cada año.

El actual Jardín Yuyuan cubre un área de 2 hectáreas (5 acres) y fue construido de acuerdo con el famoso estilo de jardín de Suzhou, con un diseño exquisito, hermosos paisajes y arquitectura artística. Cada pabellón, salón, piedra y arroyo del jardín expresa la esencia del diseño paisajístico del sur de China desde las dinastías Ming y Qing.

El Jardín Yu cubre un área grande e incluye varios pasillos, manantiales y otros edificios interesantes. La Reina de Inglaterra visitó recientemente este lugar y tomó té en la famosa casa de té Huxinting. La casa de té es una especie de institución en la zona, bastante pintoresca e interesante, pero cara.

Lo bueno de esta zona es que hay muchos mercados de antigüedades y pequeñas calles que aún no han sido restauradas por las autoridades. Hay un gran mercado de antigüedades cerca de la "Old Street" de Shanghai y otro en un pequeño callejón llamado Dongtai Road. Pero prepárate para regatear mucho en estos lugares. Algunas cosas son reales, pero otras "antigüedades" no tanto, y un poco preocupante, ¡la palabra inglesa más popular en estos lugares parece ser "muy antigua, muy barata"!

Nanjing Road:

Nanjing Road es la primera vía comercial de Shanghai. A principios del siglo XX, sólo había cuatro grandes almacenes en la zona. Ahora es el principal centro comercial de la ciudad y es un destino metropolitano imperdible que atrae a miles de compradores preocupados por la moda de todo el mundo. Su ubicación única está en ángulo recto con el río Huangpu y el Bund, conectando las principales áreas comerciales y residenciales de la ciudad con la desembocadura del río. La carretera al este de Tibet Road se llama Nanjing East Road, mientras que la carretera al oeste se llama Nanjing West Road.

Las calles lucen mejor por la noche, con luces de neón y vallas publicitarias iluminando los brillantes edificios a lo largo del camino.

Después de la Guerra del Opio (1839-1842), Shanghai se convirtió en un puerto tratado. Nanjing Road fue primero la concesión británica y luego la concesión internacional. Se importó una gran cantidad de productos extranjeros, lo que la convirtió en la primera calle comercial de Shanghai.

Con el paso del tiempo, Nanjing Road se ha reorganizado y ha experimentado cambios significativos. Para mayor comodidad, tiene una galería peatonal para todo clima en su extremo este. Las grandes tiendas tradicionales ya no dominan el mercado, pues en las calles han surgido modernos centros comerciales, tiendas especializadas, teatros y hoteles internacionales.

Hoy en día, más de 600 tiendas en Nanjing Road ofrecen innumerables marcas famosas, calidad superior y nueva moda. Vendedores de comida de renombre mundial como KFC, McDonald's y Pizza Hut se alinean en las calles. También se encuentran disponibles tiendas de alta gama como Tiffany, Montblanc y Dunhill. Además, aproximadamente 100 tiendas tradicionales y tiendas especializadas todavía ofrecen una selección de sedas, jade, bordados, lana y relojes.

Un paseo nocturno se ve realzado por bares al aire libre, esculturas abstractas y el sonido persistente de músicos callejeros. Un tren turístico sin rieles ofrece un acogedor recorrido nocturno por las calles peatonales transformadas. Las luces de neón parpadeantes iluminan los majestuosos edificios y brillan en el cielo nocturno de esta vibrante ciudad.

Xintiandi:

Xintiandi será tu rival más cercano a Lan Kwai Fong en Hong Kong. De hecho, esta ambiciosa zona fue construida por Shui On Group de Hong Kong y alberga tiendas, bares y restaurantes caros y de moda. Los precios de la comida suelen empezar en 200 RMB, pero si entras en el "centro comercial" de Xintiandi South encontrarás un McDonald's y varios restaurantes de gama media donde podrás proteger tu cartera de algún daño. Las casas de Shikumen han sido renovadas para adaptarse a los gustos modernos y no se parecen a nada que pueda encontrar en el área tradicional de Shikumen.

Antes del desarrollo de Shanghai Xintiandi, la zona había sido un antiguo callejón, repleto de edificios Shikumen de mediados del siglo XIX que habían sido testigos de estos cambios. El estilo Shikumen incorpora influencias nacionales y extranjeras, mostrando la cultura de Shanghai en ese momento.

Xintiandi Plaza está dividida en dos bloques: norte y sur:

En el bloque sur, la arquitectura moderna es el tema y Shikumen es el acompañamiento. En el norte, el bien conservado Shikumen establece un tono nostálgico, en marcado contraste con la modernidad del sur. El centro comercial, de entretenimiento y de ocio de 25.000 metros cuadrados situado en la Torre Sur se inauguró a mediados de 2002. Además de una variedad de restaurantes internacionales que representan sabores del mundo, hay boutiques de alta gama, tiendas de accesorios, patios de comidas, cines y un fantástico gimnasio integral.

En la Torre Norte, la arquitectura antigua y su moderno diseño interior, decoración y equipamiento atraen a una deslumbrante variedad de restaurantes, especializados en comida francesa, americana, alemana, británica, brasileña, italiana, japonesa, taiwanesa y china. Cocina Kong, que muestra toda la dimensión internacional de Shanghai Xintiandi. Xingye Road, la línea divisoria entre los dos bloques, es la sede del Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

El Centro Xintiandi también cuenta con el lago y el parque Taipingqiao, con una superficie de 44.000 metros cuadrados. Los altos árboles del parque y los espacios verdes bajos brindan a los visitantes un lugar tranquilo para descansar. Este lago es el lago artificial más grande de Shanghai y tiene una superficie de 12.000 metros cuadrados. En el centro del lago hay un impresionante conjunto de fuentes y dos pequeñas islas que salpican la superficie. Las islas se llaman Isla Magnolia e Isla Unison.

Cuando la gente camina sobre las losas de piedra gris y ve los ladrillos rojos y negros, las puertas lacadas y los marcos de las puertas barrocas, se sentirá como si hubiera regresado a medio siglo atrás. La atmósfera de un patio de comidas internacional, el servicio de primera clase y la integración de la arquitectura forman las características de Shanghai Xintiandi.

Templo del Buda de Jade (Templo del Buda de Jade):

El Templo del Buda de Jade (Templo del Buda de Jade) fue construido durante el periodo Guangxu de la Dinastía Qing (1875-1909 d.C.) y quemado a principios del siglo XX. En 1918, el Templo del Buda de Jade fue reconstruido en Anyuan Road. La arquitectura de este templo es el magnífico estilo arquitectónico de la dinastía Song. El Templo del Cielo se compone de varios patios, como el Salón del Rey Celestial, el Salón Mahavira, el Salón del Buda Reclinado y el Salón del Buda de Jade. Actualmente hay 100 monjes viviendo en el templo, que alberga la Academia Budista de Shanghai. Conserva muchas estatuas antiguas, pinturas, un conjunto completo de escrituras budistas (impresas en la dinastía Qing) y más de 7.000 Tripitakas.

En el templo hay dos preciosas estatuas de Buda de jade. No son sólo preciosas reliquias culturales, sino también obras de arte de porcelana. Tanto el Buda sentado como el Buda reclinado están tallados en una sola pieza de jade blanco. El jade blanco cristalino le da a la estatua de Buda una belleza sagrada.

El Buda sentado mide 190 centímetros de alto y tiene incrustaciones de ágata y esmeralda, que representan los momentos de meditación e iluminación del Buda. El Buda reclinado mide 96 centímetros de largo y se encuentra sobre su lado derecho, con su mano derecha apoyando su cabeza y su mano izquierda sobre su pierna izquierda. Esta forma se llama "descanso afortunado". Ese rostro firme mostró el estado de ánimo tranquilo de Sakyamuni cuando dejó este mundo.

Además, hay muchas otras pinturas antiguas y escrituras budistas repartidas en diferentes salas del templo.

Torre de Televisión Perla Oriental:

La Torre de Televisión Perla Oriental está ubicada en el Parque Pudong en Lujiazui, Shanghai. La torre está rodeada por el puente Yangpu al noreste y el puente Nanpu al suroeste, creando una escena de "dos dragones jugando con una perla". Toda la escena es una joya fotográfica que inspira la imaginación y atrae a miles de visitantes durante todo el año.

Torre exterior:

La torre de televisión de 468 metros de altura (1.536 pies) es la tercera torre de radio y televisión más alta del mundo, después de las torres de Toronto, Canadá y Moscú. , Rusia . Sin embargo, aún más atractivo que su altura es su diseño arquitectónico único, que hace de la Torre de Televisión Oriental Pearl uno de los lugares más atractivos del mundo. La base de la torre está sostenida por tres pilares diagonales de 7 metros de ancho. Alrededor de once bolas de acero que atraviesan verticalmente el centro de la torre hay tres columnas de nueve metros de ancho. Hay tres grandes esferas, incluida la superior, llamadas módulos espaciales. Luego hay cinco esferas más pequeñas y tres esferas decorativas en la base de la torre. Todo el edificio está ubicado en una fértil pradera verde, que parece perlas brillantes sobre una placa de jade.

Torre Interior:

La torre interior es un palacio de entretenimiento, y el Museo de Historia de Shanghai está ubicado en la base de la torre. La gran esfera inferior alberga una ciudad espacial futurista y una fabulosa sala de observación. En un día despejado, desde aquí los visitantes pueden ver el río Yangtze. La base de la torre alberga una ciudad de ciencia ficción. Cinco esferas más pequeñas albergan un hotel que contiene 25 elegantes habitaciones y salones. La joya en lo alto de la torre contiene tiendas, restaurantes (incluido un restaurante giratorio) y plantas turísticas. Mirando Shanghai desde esta altura, te sorprenderá la belleza que te rodea. La iluminación tridimensional de la torre la convierte en un placer de colores brillantes cuando se ve desde el Bund por la noche.

Merece llamarse “Torre de Televisión Perla Oriental”.

y

Introducción a Shanghai

Shanghai, conocida como Hu, está situada en el estuario del río Yangtze en China, cubriendo un área de 5.800 kilómetros cuadrados (2.239 millas cuadradas). La población es de 18,7 millones, incluidos 2 millones de población flotante.

Shanghai es famosa como la "París del Este" y la "Perla de China". Es el centro económico, financiero y cultural de Estados Unidos. Es la base tecnológica industrial más grande de China, un importante puerto marítimo y el centro comercial y financiero más grande de China.

Lo que hace que Shanghai sea atractiva son los diferentes estilos de arquitectura y diseño que se encuentran en toda la ciudad. Las visitas turísticas, los negocios y las compras se centran en la Plaza del Pueblo y el río Huangpu; el centro cultural de la ciudad y sus actividades públicas e instalaciones comunitarias; las principales zonas turísticas y de entretenimiento ubicadas en las áreas de Sheshan, la isla Chongming, el lago Dingshan y el puerto de aguas profundas son la moderna Shanghai. prueba.

Shanghai es una ciudad muy moderna. El ritmo de desarrollo aquí es increíble. Actualmente, el 17% de las grúas del mundo están ubicadas en la ciudad y los desarrolladores se jactan de que la ciudad está cambiando a un ritmo sin igual en cualquier parte del mundo.

Además, Shanghái es el paraíso de las compras. Nanjing Road es una visita obligada para los turistas. Huaihai Road atiende a aquellos con gustos modernos y de moda, mientras que Sichuan North Road atiende las necesidades de la gente común. Además, el centro comercial Xujiahui, la ciudad comercial Yuyuan y la ciudad Kerry Evernight son destinos populares para aquellos que desean comprar algo especial como recuerdo.

Al igual que otras ciudades del país, Shanghái celebra todos los días festivos chinos, como la Fiesta de la Primavera, el Día Internacional del Trabajo, el Día del Niño, el Día Nacional, etc. Además de los festivales nacionales, los festivales folclóricos locales de Shanghai también añaden su propia atmósfera festiva tradicional a la vida urbana. Cada Nochevieja, los lugareños se reúnen en el Templo Longhua para tocar las campanas y celebrar la llegada del Año Nuevo. El Festival Internacional de la Cultura del Té de Shanghai se celebra en abril. En mayo se celebra una carrera internacional de botes dragón en el distrito de Qingpu. Fundada en 1993, acoge el Festival Internacional de Cine de Shanghai. Este es el único festival de cine internacional que se celebra en China continental. El Festival de Turismo de Shanghai se lleva a cabo en septiembre y octubre; esto trae consigo una variedad de festividades y eventos.

Cada mes de octubre se celebra en Shanghai el Campeonato Mundial de Fórmula Uno de Shanghai. En septiembre de 2004, el Campeonato Mundial de Fórmula Uno de Shanghai se celebró por primera vez en China. Este prestigioso evento es la competencia automovilística más rápida, cara y técnica del mundo, y ayuda a mejorar la imagen del desarrollo económico y turístico de Shanghai y brinda oportunidades comerciales a la ciudad. Shanghai también alberga muchos otros concursos y conferencias internacionales, como la Conferencia de Cooperación Económica Asia-Pacífico, el Concurso Internacional de Ballet, etc.

En los últimos años han surgido museos, galerías, restaurantes y bares, otro de los principales atractivos para los turistas. La Torre de Televisión Oriental Pearl, la Torre Jin Mao y el Aeropuerto Internacional de Pudong son símbolos modernos de la metrópoli internacional. El apogeo de las décadas de 1920 y 1930 y la nueva riqueza de la ciudad estaban haciendo de Shanghai un lugar de estilo y actitud fabulosamente optimistas.