Ojos grandes deseosos de leer el texto original
Hace más de diez años, un joven fotógrafo se adentró en las montañas Dabie para entrevistar al "Proyecto Esperanza". En el condado de Jinzhai, provincia de Anhui, conoció a un grupo de niños que viajaban 30 millas todos los días para estudiar y encontró un par de ojos brillantes entre los muchos niños. La niña de ojos grandes era la más pequeña y la que más le preocupaba porque iba a la escuela por un sinuoso camino de montaña, uno de los cuales pasaba sobre un gran embalse. Pero esta niña de ojos grandes es fuerte. Independientemente del viento o la lluvia, ella siempre llegaba a la escuela a tiempo. El periodista estaba muy conmovido. Una mañana, siguió al niño al salón de clases y tomó una foto muy conmovedora: "Quiero estudiar". Desde entonces, los "ojos grandes" deseosos de leer en la foto han conmovido a innumerables personas entusiasmadas con el "Proyecto Esperanza" y han dejado una profunda impresión en los niños.
Mira, estos ojos grandes están tan enfocados y brillantes. Mira hacia adelante, con miedo de perderse cada palabra que la maestra escribe en la pizarra, con miedo de perderse cada palabra que dice la maestra...
Mira, estos ojos grandes están llenos de anhelo y melancolía. Aunque las luces del aula no están encendidas por la mañana, y aunque ni siquiera tiene tiempo para peinarse y lavarse la cara antes de ir a la escuela, le preocupa perder incluso esas oportunidades de aprendizaje...
Estos ojos grandes parecen estar mirándonos a ti y a mí, contándonos las historias de miles de niños al borde del abandono escolar.
Estos grandes ojos parecen estar mirando a adultos, niños y a todos, despertando la simpatía y la preocupación de las personas desde el fondo de su corazón.
Después de la publicación de esta foto, los "ojos grandes" se convirtieron rápidamente en el símbolo de imagen del "Proyecto Esperanza". Estos ojos melancólicos y ansiosos despertaron el amor de millones de personas en el país y en el extranjero, y se extendieron innumerables manos amigas a los niños ansiosos por aprender. Innumerables niños de la misma edad también se ofrecieron como voluntarios para donar artículos de papelería y libros a niños de zonas pobres, ahorrando dinero de bolsillo para ayudar a sus amigos. Con los esfuerzos de todos los sectores de la sociedad, el "Proyecto Esperanza" ha recibido un total de 1.782 millones de yuanes en donaciones durante diez años. 220. 90.000 niños que abandonaron la escuela debido a la pobreza regresaron a la escuela y se construyeron 7.549 escuelas primarias Hope en zonas pobres. Por lo tanto, el "Proyecto Esperanza" es reconocido como un monumento a los esfuerzos de China por cambiar el atraso de la educación en la década de 1990.
Hasta el día de hoy, esos grandes ojos ansiosos por leer siguen observando a la gente, pidiendo que más personas se unan al "Proyecto Esperanza" e inspirando a millones de niños a estudiar más.