Viaje en Shaanxi 5 ~ Mausoleo de Qianling (el monumento sin palabras de Wu Zetian)
Cuando se viaja a Shaanxi, la mayoría de la gente visita los tesoros subterráneos que dejaron sus antepasados. Por ejemplo, los Guerreros de Terracota, el Mausoleo del Emperador Amarillo y el Mausoleo de Qianling. Visité el Mausoleo de Qianling un fin de semana en Xi'an en un viaje de negocios en 2002.
El mausoleo de Qianling está situado en la montaña Liangshan en el condado de Qian, ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi. Es la tumba conjunta de Tang Gaozong Li Zhi y Wu Zetian. El cementerio es de gran escala y cubre un área de "ochenta millas de circunferencia". El cementerio tiene dos muros interior y exterior. El mausoleo de Qianling fue construido en el primer año de Guangzhai de la dinastía Tang (684) y en el segundo año de Shenlong (706). Adoptó el método de construcción de "construir un mausoleo basado en la montaña" y el mausoleo. El área imitaba la estructura de la capital, la ciudad de Chang'an. Además de la tumba principal, el mausoleo de Qianling también cuenta con 17 pequeñas tumbas adjuntas, donde están enterrados otros miembros reales y héroes.
Liangshan es una montaña cónica de piedra caliza con tres picos. El Pico Norte es el más alto, con una altitud de 1047,9 metros. El río Sui lo rodea por el este, y el río Desert lo rodea por el oeste. El Palacio Qianling Xuan está ubicado en el Pico Norte. Los dos picos en el sur de Liang son más bajos, uno frente al otro de este a oeste, con Sima Road en el medio, por lo que estos dos picos se llaman "Rufeng".
En el primer año de Hongdao (683), el emperador Gaozong de la dinastía Tang, Wu Zetian, nombró a Wei Baiji, ministro de Asuntos Civiles, responsable del proyecto del Mausoleo de Qianling en agosto del siguiente. Al año siguiente, Li Zhi fue enterrado y el proyecto del Mausoleo de Qianling continuó. En mayo del segundo año de Shenlong (706), el emperador Zhongzong de la dinastía Tang, Li Xian, ordenó que Wu Zetian fuera enterrado en el mausoleo de Qianling. El año anterior, Tang Zhongzong también perdonó a la familia real que fue perseguida hasta la muerte debido a cuestiones políticas durante el reinado de Wu Zetian, y los volvió a enterrar con lujosos entierros, incluidos la princesa Yongtai Li Xianhui, el príncipe Yide Li Chongrun y el príncipe Zhanghuai Li Xian. Además, en el segundo año de Shenlong (706), se construyeron tumbas adicionales para el rey Xu Li Sujie, el rey Ze Li Shangjin y la princesa Yiyang Li Xiayu.
"Tang Huiyao" registra que en el año 14 de Zhenyuan (798) del emperador Dezong de la dinastía Tang, se construyeron 378 casas durante la renovación del mausoleo de Qianling.
El Mausoleo de Qianling es la tumba principal mejor conservada entre los dieciocho mausoleos de la dinastía Tang, y también es la única tumba del mausoleo Tang que no ha sido robada.
Hay todo tipo de leyendas mágicas sobre que la tumba de Wu Zetian no fue robada. Las razones que se encuentran en línea son:
La rebelión de Huang Chao ocurrió a finales de la dinastía Tang y Huang Chao se movilizó. 400.000 soldados para planificar El mausoleo de Qianling fue asaltado, pero se cavó una gran zanja de más de 40 metros de profundidad y no se encontró la entrada a la tumba, por lo que tuvieron que rendirse frustrados.
Durante las Cinco Dinastías, Wen Tao, el gobernador de Chongzhou en la Dinastía Liang Posterior, organizó un ejército para excavar todos los mausoleos imperiales de la Dinastía Tang "Todos los mausoleos de la Dinastía Tang dentro de su territorio. fueron excavados y se recuperaron el oro y los tesoros que contenía... Sólo el mausoleo de Qianling "No se permite el viento ni la lluvia". Qianling se salvó debido a su sólida construcción.
En los primeros años de la República de China, los señores de la guerra luchaban cuerpo a cuerpo y el robo de tumbas antiguas se volvió común. Con el pretexto de proteger a Qianling, el general del Kuomintang Sun Lianzhong llevó a sus hombres a estacionarse en Qianling y utilizó ejercicios reales con armas y artillería para cubrir a las tropas de una división en la excavación de Qianling. Los soldados usaron explosivos para volar muchos lugares, pero no pudieron encontrar la entrada a la tumba.
En 1958, varios agricultores locales dispararon cañones y explotaron rocas, haciendo volar accidentalmente la entrada a la tumba. En febrero de 1960, la provincia de Shaanxi estableció el "Comité de Excavación del Mausoleo de Qianling". Después de la excavación preliminar, se confirmó que el área bombardeada era el pasaje de la tumba del palacio subterráneo, y la excavación del pasaje de la tumba del palacio subterráneo de la Tumba de Qianling comenzó el 3 de abril. El 12 de mayo quedó al descubierto toda la mampostería de piedra del pasaje de la tumba. La situación de la excavación es consistente con el registro en el "Libro Antiguo de Tang · Biografía de Yan Shansi" que dice que "la puerta de Qianling Xuanque está bloqueada con piedras y los espacios entre las piedras están fijados con hierro fundido".
El Primer Ministro Zhou Enlai del Consejo de Estado dio instrucciones sobre el "Plan de Excavación de Qianling" de que "no podemos terminar algo bueno, y este asunto puede dejarse en manos de las generaciones futuras para que lo completen". El Consejo de Estado emitió otro aviso solicitando que "los emperadores del país no excaven antes de la tumba". Se detuvo la excavación del mausoleo de Qianling.
El Monumento Shusheng Ji, un monumento al mérito escrito por la propia Wu Zetian para su marido, está situado en el lado oeste de Sima Road, frente al monumento sin palabras de Wu Zetian. El "Monumento Shu Sheng" es una estela erigida por Wu Zetian para alabar al emperador Gaozong. Ella personalmente escribió una inscripción de más de 5.000 palabras. La superficie de laca negra de la estela y las palabras están llenas de polvo de oro, que es deslumbrante. p>
El "Monumento Shu Sheng" registra el gobierno militar de Gao Zong. Las artes marciales sentaron un precedente para erigir monumentos al mérito frente a los mausoleos de los emperadores. Antes del Mausoleo de Qianling, los emperadores no tenían monumentos en sus tumbas y no había epitafios. Colocado en las tumbas, el mausoleo de Qianling rompió esta práctica, por lo que el monumento conmemorativo tiene un valor histórico especial.
Caminar sobre la tumba de Wu Zetian, la primera emperatriz de China, es en realidad una pequeña colina. Una estación de transferencia de señales está instalada en la cima de la montaña. No es diferente de una ladera común, con árboles altos y bajos. No importa cuán gloriosas sean las personas, eventualmente volverán al polvo. p>Pero no hay ninguna palabra grabada en la tabla de piedra de la única emperatriz ortodoxa en la historia de China.
La estela sin palabras está tallada en una piedra enorme y completa. Es la estela más grande en la historia de China y brinda a la gente una belleza digna, espesa e integrada. No hay ningún nombre en la frente de la estela, solo la cabeza de la estela está tallada con ocho dragones chi, hábilmente entrelazados, con escamas claras y músculos y huesos expuestos, mostrando movimiento y vitalidad en el silencio.
Hay imágenes de dragones ascendentes a ambos lados de la estela, cada una con un dragón gigante volando en el cielo, tallado con líneas, y el dragón se eleva y es realista.
También hay una imagen de un león y un caballo (o una imagen de un león y un caballo peleando) grabada en el lado positivo de la base de la estela. El caballo dobla los cascos e inclina la cabeza. luciendo dócil y lindo; mientras que el león macho levanta la cabeza y mira, muy majestuoso.
Hay muchas decoraciones de flores y plantas en la estela, y las líneas son finas y suaves, por lo que esta estela sin palabras siempre ha sido famosa.
Según registros históricos relevantes, después de la muerte del emperador Gaozong de la dinastía Tang, la selección del sitio, el diseño y la construcción del mausoleo de Qianling se llevaron a cabo bajo la dirección directa de Wu Zetian.
Aunque la estela sin palabras no contiene ninguna palabra, su forma y decoración han expresado o superado con creces los significados políticos y sociales más profundos que las palabras pueden expresar.
En la estela se utilizan algunos símbolos artísticos, como el enorme tamaño poco convencional de la estela, la forma única del pie cuadrado con cabeza de chi que trasciende los tiempos antiguos y modernos, y los nueve patrones de dragones exclusivos de el emperador para indicar el estatus político de Wu Zetian. Esto puede ser un acierto por parte de Wu Zetian o Tang Zhongzong, por lo que la "estela sin palabras" se ha conservado hasta el día de hoy.
El monumento sin palabras de Wu Zetian significa que sus méritos y deméritos serán juzgados por las generaciones futuras.