Carta de Tian Wei a Liang
Medio acre de campo de flores Parte 1
Esa carta me decía que lamentablemente ella padecía una enfermedad cercana al cáncer de sangre. Desde entonces la he vuelto a ver y cada vez me he sentido frustrado. Sin embargo, en mi opinión, ella sigue siendo una niña tranquila como siempre. Creo que ella parece estar en paz por dentro. Parecía pequeña entre las chicas de esa clase. No solo se refiere a su cuerpo, sino que también se refiere a la impresión especial que me dio; en mi opinión, todavía tiene el corazón limpio de una chica de secundaria. No muchas chicas de secundaria hoy en día tienen un corazón tan limpio, ¿verdad?
Liang le escribió a su alumno favorito y la mariposa se fue volando.
La mariposa se fue volando
Liang Xiaosheng
Tian Wei me dejó una profunda impresión. Y también es bueno.
Ella es alumna de mi materia optativa. Ella llega al salón de clases unos minutos antes para cada clase. Ella nunca llegaba tarde, nunca comía en clase y nunca se apoyaba en la mesa mientras yo daba una conferencia. Nunca me he quedado dormido durante mis clases...
Obviamente soy muy cercano a una chica en el mismo dormitorio. Como de costumbre, los dos entraron al salón de clases y se sentaron en la primera o segunda fila.
Ella no es el tipo de persona que se distrae en clase.
Una vez durante la clase les pregunté: "Sois inseparables, ¿sois amigables el uno con el otro?"
Se miraron y se rieron.
Las chicas en el dormitorio de Hotan Weitong dijeron: "¡Sí!".
Tian Wei no dijo nada, pero miró a la compañera de clase con ojos tranquilos y una expresión de alivio.
Fue después de esa clase que encontré una carta escrita por Tian Wei en el buzón del profesor. Su letra era: No menciones lo serio que es. Los trazos son prolijos y prolijos, casi imitando la dinastía Song. Una carta con dos páginas y media de papel de cuaderno que no había sido tachada. Utiliza la puntuación con tanto cuidado como escribe. Incluso entre nuestros estudiantes del Departamento de Chino, no muchos se toman tan en serio la escritura de caracteres chinos y signos de puntuación. Pero en este sentido, ella también es una estudiante que debería elegir la lengua y la literatura chinas.
La carta me decía que lamentablemente padecía una enfermedad cercana al cáncer de sangre. Desde entonces la he vuelto a ver y cada vez me he sentido frustrado. Sin embargo, en mi opinión, ella sigue siendo una niña tranquila como siempre. Creo que ella parece estar en paz por dentro. Parecía pequeña entre las chicas de esa clase. No solo se refiere a su cuerpo, sino que también se refiere a la impresión especial que me dio; en mi opinión, todavía tiene el corazón limpio de una chica de secundaria. No muchas chicas de secundaria hoy en día tienen un corazón tan limpio, ¿verdad?
Más tarde, charlé sola con esa chica en su dormitorio y le dije: "Ya que somos buenos amigos, debemos cuidar a nuestro Tian Wei. Si pasa algo, por favor informe a la maestra en tiempo."
Ella respondió sin dudarlo: "Lo haré".
Entonces, esa chica me conmovió profundamente.
En una clase, pedí a varios alumnos que se acercaran al pizarrón y expresaran sus opiniones sobre una película. También se le pidió a Tian Wei que fuera al pizarrón, calificara los comentarios de los estudiantes registrados y expusiera sus propios principios de calificación. Esos compañeros de clase son un poco como concursantes y Tian Wei es como el presidente de los jueces.
Inesperadamente, las puntuaciones dadas por Tian Wei fueron muy convincentes. Su presentación fue concisa y todos quedaron igualmente satisfechos. Creo que el hecho de que se desempeñara muy bien en chino en esa clase profundizó mi impresión sobre ella...
Desde entonces, ha faltado a muchas clases. Le pregunté en secreto a su compañera de cuarto y la respuesta que obtuve fue: "Tian Wei está hospitalizada nuevamente".
La palabra "tú" me dejó sin palabras.
Cuando Tian Wei apareció de nuevo en clase, no le pregunté nada, como si nada hubiera pasado. Pero durante la conferencia, no pude evitar mirarla. En mi opinión, ella no es solo una chica universitaria, sino también una chica. No pude evitar prestarle especial atención a esta chica de la clase.
Durante el examen final, Tian Wei llegó temprano al salón de clases.
Ella estaba inusual ese día, sentada en la última fila.
Ya sea que las preguntas del examen sean ensayos o comentarios, elija uno. Nadie conoce las preguntas del examen de antemano.
No entiendo por qué Tian Wei está sentado en la última fila. Supongo que puede ser algo subconsciente de su parte; por ejemplo, escribir en el acto sin preparación es particularmente estresante, por ejemplo, se sintió mal ese día. Por lo tanto, como supervisor, a menudo no podía evitar mirarla y decirle en mi corazón: Tian Wei, siempre que escribas suficientes 2000 palabras, incluso si te da vergüenza "escribir", el maestro te dará Eres un pase...
Ella siempre está escribiendo. Cuando dejé de pensar, no miré hacia arriba.
Entre los más de 50 exámenes, para mi sorpresa, el examen de Tian Wei fue el mejor. La letra es más ordenada, las líneas son claras y claras y los signos de puntuación son claros, estandarizados y correctos.
Ese fue el único documento entre los más de 50 que la candidata no había revisado en absoluto; al igual que la carta que me escribió.
Ese fue el único examen entre los más de 50 que no había corregido en absoluto, por supuesto, esa situación es rara para cualquier profesor que evalúa exámenes de chino.
Hay dos títulos en prosa: "Nieve" o "Lluvia", que pueden describir un paisaje o narrarlo. Tian Wei eligió "Snow" como método de escritura narrativa. Escribí sobre mi infancia y el amor de mi abuela por ella. Todavía recuerdo algunos de los detalles que escribió: cuando llegó a casa de la escuela en invierno, su abuela la vio, inmediatamente le desabrochó la falda y puso sus manitas rojas debajo de sus cálidas axilas... Los resfriados han sido un problema para ella. desde que era niña. Un asunto muy serio. Antes de que llegara el invierno, la abuela le hizo un par de pantalones gruesos de algodón para que pareciera un panda, lo que la hacía sentir rara, pero la abuela sentía una sensación de logro...
De un estudiante universitario de idioma chino En la escritura, hay muchos fenómenos de contenido narcisista, estilo de escritura de moda y gemidos innecesarios, pero no hay muchos escritos con sentimientos verdaderos.
Las palabras que Tian Wei dejó en el papel fueron sinceras.
Le di 99 puntos, que son 100 puntos.
No lo recuerdo con claridad, pero esa fue la puntuación más alta de la clase.
No creo que la puntuación que le di fuera incondicional.
Solo admito que la puntuación que le di a Tian Wei fue independiente.
Independientemente de mis propias ideas, incluso si otro profesor la juzgara, la puntuación de Tian Wei definitivamente sería la más alta entre los más de 50 trabajos, pero otros profesores podrían no prestar tanta atención a su trabajo como Sí. Significado demostrativo...
Ella se fue en silencio y me sentí triste.
Se fue tranquilamente durante las vacaciones, y ninguno de los profesores y compañeros pudo despedirla juntos, lo que nos entristeció aún más.
Tian Wei es una estudiante a la que le encanta el chino.
También es una estudiante muy adecuada para aprender chino.
El idioma chino que enseñamos es un idioma que aboga por brotar de un corazón bondadoso.
No hay duda de que Tian Wei tiene ese corazón.
Ahora finalmente entiendo lo que significa para nosotros la calma en sus ojos que trasciende la edad.
Las personas que siempre miran la muerte con calma son grandes personas.
Como estudiante china que estudia en el extranjero, Tian Wei se toma en serio los caracteres chinos. Creo que puede estar basado en la idea de que si quieres escribir, debes hacerlo en serio. Y considérelo como una oportunidad valiosa.
Esto me produce no sólo tristeza, sino también asombro y respeto.
La mariposa se fue volando...
Cantemos tristemente una "Oda a la Mariposa"...
8 de septiembre de 2007, Beijing