El significado del nombre del Festival Qingming
Qingming es uno de los veinticuatro términos solares de China. Debido a que los veinticuatro términos solares reflejan objetivamente los cambios de temperatura, precipitaciones y fenología a lo largo del año, los trabajadores de la antigüedad los utilizaban para organizar actividades agrícolas. "Huainanzi Astronomical Training" dice: "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, Dou Zhi B, llega el viento Qingming". Según "Cien años de preguntas", "En este momento, todo se vuelve limpio y brillante. Así es Se llama Qingming". Una vez que llega el Qingming, la temperatura aumenta. Las precipitaciones han aumentado, lo que es un buen momento para arar y plantar en primavera. Por lo tanto, existen proverbios agrícolas como "Antes y después de Qingming, pida melones y plante frijoles" y "Es mejor plantar árboles durante Qingming". Se puede observar que este término solar está estrechamente relacionado con la producción agrícola.
Entre los veinticuatro términos solares, Qingming es el único término solar que es a la vez un término solar y un festival.
Sin embargo, Qingming, como festival, es diferente de un término solar puro. Los términos solares son símbolos de cambios fenológicos y orden estacional en China, mientras que los festivales incluyen ciertas costumbres y actividades y tienen cierto significado conmemorativo.
El Festival Qingming es un festival tradicional en mi país y el festival más importante para el culto a los antepasados y la limpieza de tumbas. Por eso también se le llama Festival Qingming, Festival de Fantasmas y Festival de Fantasmas. Se llama Festival Sanming junto con el Festival Zhongyuan el 15 de julio y el Festival Xiayuan el 15 de octubre, que está relacionado con la adoración de fantasmas y dioses. Es uno de los ocho festivales importantes (Shangyuan, Qingming, Changxia, Festival del Bote del Dragón, Zhongyuan, Festival del Medio Otoño, Solsticio de Invierno y Nochevieja). Generalmente cae el 5 de abril del calendario gregoriano, pero su festividad es muy larga. Hay dos dichos: ocho días antes del décimo día del mes lunar y diez días después del décimo día del mes lunar. Estos veinte días pertenecen al Festival Qingming. El barrido de tumbas se conoce comúnmente como visitar tumbas y ofrecer sacrificios a los difuntos. La mayoría de los chinos Han y algunas minorías étnicas barren tumbas durante el Festival Qingming.
Según las antiguas costumbres, al barrer las tumbas, la gente llevaba comida, vino, fruta, billetes y otros artículos al cementerio, ofrecía comida a las tumbas de sus familiares y luego quemaba los billetes para cultivan tierra nueva para las tumbas y doblan en ellas varios billetes. Se inserta una rama de árbol verde frente a la tumba, y luego se inclinan y se despiden. Finalmente, terminan de comer y beber y se van a casa.
El Festival de Qingming, también conocido como Festival de la Excursión, según el calendario solar, cae entre el 4 y el 6 de abril de cada año. Es la estación de primavera brillante y exuberante vegetación. la gente salía en primavera (llamado salida en la antigüedad) Festival Qingming es el festival, por lo que los antiguos tenían la costumbre de salir de excursión durante el Festival Qingming y realizar una serie de actividades deportivas.
Hasta el día de hoy, la costumbre de adorar a los antepasados y llorar a los familiares fallecidos durante el Festival Qingming sigue siendo muy popular.
El origen y leyenda del Festival Qingming
El tradicional Festival Chino Qingming comenzó en la dinastía Zhou y tiene una historia de más de 2.500 años. El Festival Qingming es ante todo un período solar muy importante. Tan pronto como llega el Festival Qingming y la temperatura aumenta, es una buena temporada para arar y plantar en primavera. Por lo tanto, hay un dicho que dice "plantar melones y frijoles antes y después del Festival Qingming". Hay un proverbio agrícola que dice: "Plantar árboles no es tan bueno como el Festival Qingming". Más tarde, a medida que se acercaban los días de Qingming y Hanshi, Hanshi fue un día en el que la gente prohibió el fuego y visitó las tumbas. Poco a poco, Coldshi y Qingming se fusionaron en uno, y Coldshi se convirtió en otro nombre de Qingming y se convirtió en una costumbre de Qingming. El Día de la Limpieza de Tumbas no se lanzan fuegos artificiales y sólo se come comida fría.
Existe una leyenda sobre la comida fría:
Según la leyenda, durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, la concubina del Duque Xian de Jin mató al príncipe para para dejar que su hijo herede el trono. El hermano menor de Shen Sheng, Chong'er, se exilió en el extranjero para evitar el castigo divino. Durante su exilio, Chong'er sufrió humillaciones. La mayoría de los cortesanos que originalmente salieron con él salieron uno tras otro. Sólo unas pocas personas leales lo siguieron. Uno de ellos se llama Jie Zitui. Una vez, Chong'er se desmayó de hambre. Para salvar a Chong'er, Jie Zitui cortó un trozo de carne de su propia pierna, lo asó al fuego y se lo dio a Chong'er. Diecinueve años más tarde, Chong'er regresó a China y se convirtió en el monarca, el duque Wen de Jin, uno de los famosos cinco hegemones del período de primavera y otoño.
Después de que el duque Wen de Jin llegó al poder, además de Jie Zitui, también propuso muchas recompensas a aquellos cortesanos que compartieran alegrías y tristezas con él. Alguien defendió a Jiezi frente al duque Wen de Jin. El duque Wen de Jin de repente recordó el pasado y se sintió culpable, por lo que inmediatamente envió a alguien para pedirle a Jie Zitu que dirigiera la corte y fuera recompensado como funcionario. Sin embargo, después de varios viajes, Jie Zi ya no podía empujar. El duque Wen de Jin tenía que complacerlo. Sin embargo, cuando Jin Wengong llegó a la casa de Jiezi Tuishou, vio que la puerta estaba cerrada. Jie Zitui no quería verlo, por lo que ya se había escondido en Mianshan (hoy sureste del condado de Jiexiu, Shanxi) con su madre a la espalda. El duque Wen de Jin pidió a sus guardias imperiales que registraran Mianshan, pero no pudieron encontrarlo. Entonces, a alguien se le ocurrió una idea y dijo, es mejor prender fuego a la montaña, prender fuego por tres lados y dejar un lado cuando el fuego esté ardiendo, el mesón saldrá solo. El duque Wen de Jin ordenó la promoción de la montaña Huoshao. Inesperadamente, el fuego ardió durante tres días y tres noches. Después de que se extinguió el fuego, el mesón no fue expulsado después de todo. Cuando subí a la montaña, vi que la madre y el hijo sostenían un sauce quemado y ya estaban muertos. El duque Wen de Jin miró el cuerpo de Jie Zitui y lloró un rato.
Luego enterraron el cuerpo y descubrieron que la espalda de Jie Zitui estaba bloqueada por el agujero de un sauce, como si hubiera algo allí. Al sacarlo, resultó ser un vestido con un poema sangriento:
Espero que tu maestro siempre sea claro.
En lugar de acompañarte como amonestador, es mejor ser un fantasma y desaparecer.
Si tu amo me tiene en su corazón, recuerda que muchas veces reflexiono sobre mí mismo.
Yo, Jiuquan, tengo la conciencia tranquila y soy diligente y honesto.
Jin Wen Gong escondió el libro de sangre en su manga. Luego Jie Zitui y su madre fueron enterrados bajo el sauce quemado. Para conmemorar a Jiexiu, el duque Wen de Jin ordenó que Mianshan pasara a llamarse "Montaña Jiexiu" y que se construyera un salón ancestral en la montaña. El día en que Huoshaoshan fue liberado fue designado como el Festival de la Comida Fría, y se le dijo a todo el país. Estaba prohibido lanzar fuegos artificiales y petardos en este día todos los años y solo comer alimentos fríos.
Antes de partir, cortó un trozo de sauce quemado e hizo un par de zuecos de madera en palacio. Lo miraba todos los días y suspiraba: "Qué lástima". "Primer Paso" es el término antiguo para el respeto mutuo entre subordinados, superiores o pares, y se dice que surgió de ahí.
Al año siguiente, el duque Wen de Jin llevó a sus ministros a ir de excursión vestidos de civil para expresar su respeto y condolencias. Cuando caminé hacia la tumba, vi que el viejo sauce muerto había vuelto a la vida, con miles de ramas verdes bailando al viento. Cuando el duque Wen de Jin miró el viejo sauce resucitado, le pareció ver a Jie Zitui. Caminó hacia él respetuosamente, pellizcó una rama con amor, la tejió formando un círculo y se la puso en la cabeza. Después del sacrificio, el duque Wen de Jin nombró al viejo sauce resucitado "Sauce Qingming" y lo llamó Festival Qingming.
Después de eso, el duque Wen de Jin solía llevar consigo un libro de sangre como recuerdo para impulsar su ascenso al poder. Es diligente y honesto y se esfuerza por gobernar bien el país.
A partir de entonces, la gente del estado de Jin pudo vivir y trabajar en paz y satisfacción, y extrañaban mucho a Jiezitui por sus destacados logros y por no buscar riqueza. El día de su muerte están prohibidos los fuegos artificiales en su honor. También se le da la forma de una golondrina con harina y pasta de azufaifo, se ensarta con sauces y se inserta en la puerta para convocar su alma. Esto se llama "empujar y tragar" (también llamado empujón del intermediario). Desde entonces, Hanshi y Qingming se han convertido en grandes festivales para la gente de todo el país. Siempre que hay comida fría, la gente no enciende fuego para cocinar, sino que sólo come comida fría. En el norte, la gente sólo come alimentos fríos preparados con antelación, como pasteles de dátiles, pasteles de trigo, etc. En el sur, hay principalmente bolas verdes y raíces de loto confitadas con arroz glutinoso. Cada día de limpieza de tumbas, la gente forma un círculo con ramas de sauce y las coloca delante y detrás de la casa para mostrar su memoria.
Costumbres del Festival Qingming
Las costumbres del Festival Qingming son ricas e interesantes. Además de la prohibición de hacer fuego y barrer tumbas, también existen una serie de costumbres y actividades deportivas como trotar, balancearse, cuju, jugar al polo y plantar sauces. Según la leyenda, esto se debe a que durante el Festival Qingming están prohibidos los alimentos fríos y el fuego. Para evitar que la comida fría dañe a las personas, todos participamos en algunas actividades deportivas para hacer ejercicio. Por eso, esta fiesta es una fiesta única, con lágrimas de tristeza al visitar las tumbas y risas de las salidas.
Columpio
Esta es una costumbre durante el Festival Qingming en la antigua China. Balancearse significa tirar de la cuerda de cuero y moverse. Tiene una historia muy larga. Originalmente se llamaba bola de dinero, pero luego se cambió a columpio para evitar tabúes. En la antigüedad, los columpios se hacían con ramas de árboles y se ataban con cintas. Más tarde se convirtió gradualmente en un columpio con dos cuerdas y pies. Jugar en el columpio no sólo mejora la salud, sino que también cultiva el coraje y es muy querido por la gente, especialmente los niños.
Kickball
El arco es una pelota de goma con una funda de cuero y un relleno de lana en su interior. Cuju significa patear una pelota con los pies. Este es un juego popular durante el Festival Qingming en la antigüedad. Según la leyenda, fue inventado por el Emperador Amarillo y su propósito original era entrenar guerreros.
Salida de primavera
También llamada salida de primavera. En la antigüedad se llamaba Tanchun y Xunchun. El cielo está despejado en marzo, la primavera ha vuelto a la tierra y la naturaleza está llena de vitalidad. Es un buen momento para hacer una excursión. Los chinos siempre han mantenido la costumbre de salir de excursión durante el Festival Qingming.
Plantar árboles
Antes y después del Festival Qingming, el paisaje primaveral es brillante y hermoso, y la lluvia primaveral está cayendo. Las plántulas plantadas tienen una alta tasa de supervivencia y un rápido crecimiento. Por lo tanto, China ha tenido la costumbre de plantar árboles durante el Festival Qingming desde la antigüedad. Algunas personas incluso llaman al Festival de Qingming el Día del Árbol. La costumbre de plantar árboles se ha transmitido hasta nuestros días. En 1979, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional designó el 12 de marzo como el Día del Árbol de mi país. Esto es de gran importancia para movilizar a personas de todos los grupos étnicos en todo el país para que lleven a cabo activamente actividades para reverdecer la patria.
Volar cometas
También es la actividad favorita durante el Festival Qingming. Durante el Festival Qingming, la gente no sólo lo usa durante el día sino también por la noche. Por la noche, debajo de la cometa o en el cable estabilizador del viento se cuelga una hilera de pequeñas linternas de colores, como estrellas titilantes, que se llaman "linternas mágicas".
En el pasado, la gente colocaba cometas en el cielo azul, luego cortaba las cuerdas y dejaba que la brisa las llevara hasta los confines de la tierra. Se dice que esto puede eliminar enfermedades y desastres y traer buena suerte a uno mismo.
Festival Ching Ming, Provincia de Taiwán
China tiene un vasto territorio y diferentes climas en el norte y en el sur, por lo que el Festival Ching Ming varía de un lugar a otro, abarcando desde el segundo día de febrero al tercer día de marzo. El Día de Limpieza de Tumbas en la provincia de Taiwán es el día 105 del solsticio de invierno del año anterior. El Día de Limpieza de Tumbas, para la gente de Zhangzhou, provincia de Taiwán, cae en el tercer día del tercer mes lunar. Las costumbres del Festival Qingming en la provincia de Taiwán son similares a las del sur de Fujian. El tiempo para que el pueblo Hakka en Taiwán rinda homenaje a sus antepasados y barra sus tumbas comienza después del Festival de los Faroles, y la fecha la decide cada familia hasta el Festival Qingming.
La costumbre de barrer tumbas entre los taiwaneses se puede dividir a grandes rasgos en dos tipos: uno es el barrido de tumbas general, con rituales y sacrificios relativamente simples, en su mayoría solo pasteles de arroz, tortas y pasteles ceremoniales; Las ofrendas de sacrificio generalmente incluyen diversos sacrificios, doce tipos de verduras, pasteles, etc. Al barrer la tumba, asegúrese de colocar "papel de tumba" (cortado en un rectángulo con papel de cinco colores) alrededor de la tumba. Cada hoja de papel se pesa con piedras pequeñas y se debe colocar una pila sobre la lápida. Esta ceremonia, comúnmente conocida como “papel colgado”, tiene como objetivo entregar dinero a los antepasados. Si se está reparando la tumba, es decir, se está reparando la tumba del antepasado, toda la familia se reunirá frente a la tumba y comerá huevos rojos. Las cáscaras de huevo están esparcidas sobre la tumba, que contiene el significado auspicioso del metabolismo y la vida sin fin. . Mientras se barre la tumba, también se debe rendir homenaje al terrateniente (con una pequeña losa de piedra) que se mantuvo a un lado para custodiar el cementerio y al resto de los antepasados durante mucho tiempo. Por un lado, es una especie de consuelo, pero también significa agradecimiento. La provincia de Taiwán también tiene una costumbre especial. Si hay un evento feliz en la familia este año, se debe decorar la tumba al barrer la tumba. Se debe colocar una pequeña lámpara roja (lámpara de aceite) frente a la tumba y llevarla a casa cuando se regrese a casa. Se dice que atrae más felicidad y buena suerte.
En el pasado, en las zonas rurales de la provincia de Taiwán, cada vez que barrían una tumba, un grupo de niños venía a pedir dinero. Cuanta más gente venga, más próspera será la familia en el futuro y el propietario estará dispuesto a dar dinero o dinero a esos niños.
Posteriormente, debido a la disminución del número de cementerios en la provincia de Taiwán, se implementaron torres de cenizas. Muchas personas colocan urnas en la torre de las cenizas y van a la torre de las cenizas para adorar cada Festival Qingming, que también desempeña el papel de adoración a los antepasados. Debido al cambio gradual en las ideas de la gente, también se ha omitido la ceremonia de limpieza de tumbas.
Poesía de las Dinastías Ming y Qing
Día de Luto
(Dinastía Tang) Du Mu
Durante el Qingming llueve mucho Festival y los peatones en la carretera quieren morir.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
Comida fría en el camino
(Tang) Dinastía Song·Wen Zhi
Ya estamos a finales de primavera cuando nos encontramos con comida fría.
Pobre Jiang, no puedo ver a nadie de Luoqiao.
El Polo Norte aprecia al maestro virtuoso, y el Wa Sur es el príncipe.
En el corazón roto del viejo jardín, las ramas de mimbre son nuevas día y noche.
Comida fría
(Dinastía Tang) Han Yi
A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores y el El viento del este del Festival de Comida Fría sopla sobre los sauces del jardín real.
Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo se introducía en las casas del príncipe y del marqués.
La puerta es esa cosa
(Dinastía Tang)
El cultivador atrae los barcos del amor, y la hierba primaveral es verde y los campos son verdes;
p>
Intenta ir por la tarde. Mirando el condado y a Guo en la puerta, hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
Día de Luto
(Dinastía Song) Wang Yuqiao
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre, como. Los monjes en el templo, todo me parecía deprimente y solitario.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
Esto es lo que es el "Qingming" de Su Di.
(Dinastía Song) Wu Weixin
Las flores de pera florecen bajo la luz brillante y los vagabundos salen de la ciudad en primavera.
Al anochecer, los cantos están listos, y cada sauce vuelve a su oropéndola.
Comida fría en la tumba
(Dinastía Song) Yang Wanli
¡Ve directamente con tu marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro?
Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y hay trigo solitario al lado de la casa en ruinas.
La brisa primaveral ha vuelto y los nuevos edificios han desaparecido.
Las flores de peral son un alimento frío y solo se preocupan durante el festival.
Trabajando en los suburbios
(Dinastía Song) Cheng Hao
La hierba es verde y las montañas están rodeadas de primavera;
Desea que Xingluan Hong cruce el camino de los sauces, pero siéntate en la capital imperial debido al agua que fluye;
No digas adiós al vino, no sea que el viento se ponga rojo;
Además, Hoy es el Festival Qingming y hace buen tiempo, lo cual es muy adecuado para divertirse, pero no puedo irme.
Enviar a Chen Xiucai de vuelta a su tumba en Saskatchewan
(Dinastía Ming) Gao Qi
Toda la ropa está manchada de sangre, lágrimas y polvo, aunque el La guerra ya terminó. Se acabó, pero también es triste estar de regreso en casa.
Bajo el viento y la lluvia, las flores de las peras han caído, el Festival de Comida Fría ha pasado y durante el Festival Qingming, varias familias barrerán sus tumbas y serán adoradas por las generaciones futuras.
"Qingjiang lidera la excursión de un día a Qingming"
(Dinastía Ming) Wang Pan
¿Dónde está la zona para no fumadores en el Edificio Oeste?
Campos verdes y caminos soleados.
Los caballos relinchan entre los sauces, la gente ríe en los columpios,
Los yingers siempre enseñan a la primavera a emborracharse.
El Festival Qingming, también conocido como Festival de Marzo en la antigüedad, tiene una historia de más de 2.000 años. El Festival Qingming cae alrededor del 5 de abril en el calendario gregoriano y es uno de los veinticuatro términos solares. Entre los veinticuatro términos solares, Qingming es el único término solar que es a la vez un término solar y un festival.
El Festival Qingming se originó en el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Es un festival del pueblo chino Han y uno de los veinticuatro términos solares de China. La fecha es alrededor del 5 de abril del calendario gregoriano de cada año. Después del Festival Qingming, la lluvia aumenta y la tierra presenta un escenario de primavera y tranquilidad. En este momento, todas las cosas "dejan ir lo viejo y absorben lo nuevo", ya sea la vegetación en la naturaleza o el cuerpo humano en lugares naturales, han cambiado la inmundicia del invierno, han dado paso al aliento de la primavera y se han dado cuenta del transición del yin al yang.
En la antigüedad, se decía que el día anterior al Festival Qingming era el "Festival de la Comida Fría". Según la leyenda, comenzó en el período de primavera y otoño, cuando el duque Wen de Jin lamentó a Jie Zitui y "cortó las existencias para satisfacer el hambre", y luego, gradualmente, Qingming y Cold Food se convirtieron en uno. En la dinastía Tang, la fecha de limpieza de tumbas era generalmente durante el Festival de Comida Fría, pero después de la Dinastía Song, se trasladó al Festival Qingming. Cuenta la leyenda que el "Festival de Comida Fría" se originó en Jiexiu, en el centro de Shanxi. El origen de Jiexiu es conmemorar a Jie Zitui, quien "cortó sus acciones para satisfacer su hambre" sin pagar su amabilidad, y finalmente murió aquí en la montaña Huoshao, por lo que Mianshan también se llama "Jieshan". & gt& gt
Se dice que después de que Dayu controlara las inundaciones, la gente usaba el lenguaje de "Qingming" para celebrar que las inundaciones habían sido eliminadas y el mundo estaba en paz. En esta época, la primavera es cálida, las flores florecen, todo revive y el cielo está despejado y brillante. Es un buen momento para las salidas primaverales. Las excursiones comenzaron ya en la dinastía Tang y se han convertido en un hábito a lo largo de los siglos. Además de apreciar los hermosos lagos, montañas y paisajes primaverales, también realizamos diversas actividades recreativas para agregar interés a la vida.
La costumbre de barrer las tumbas es muy popular durante el Festival Qingming. De hecho, el barrido de tumbas es parte del Festival de Comida Fría el día antes del Festival Qingming. Según la leyenda, la comida fría se originó a partir del duelo del duque Wen de Jin por el gobernante. Durante el vigésimo año del reinado del emperador Xuanzong en la dinastía Tang, ordenó al mundo "poner comida fría en la tierra". Debido a que la comida fría está asociada con Qingming, el barrido de tumbas se extiende gradualmente durante Qingming. Durante las dinastías Ming y Qing, el barrido de tumbas se hizo más popular. En la antigüedad, los niños solían volar cometas cuando visitaban las tumbas. Algunas cometas están equipadas con flautas de bambú que emiten sonidos cuando sopla el viento, como el sonido de una cometa. Se dice que así es como la cometa obtuvo su nombre.
Hay muchas costumbres perdidas durante el Festival Qingming, como usar sauces, disparar sauces y balancearse, que se han transmitido durante mucho tiempo en la antigüedad. Según los registros, el Festival Qingming era la costumbre más importante de la dinastía Liao. A todos, desde la corte imperial hasta la gente común, les gustaba balancearse, las damas se reunían y las salidas eran muy populares.
Después de la fundación de la Nueva China, la gente rinde homenaje a las tumbas de los mártires en este día para recordar a sus antepasados revolucionarios.
El origen del Festival Qingming, el significado del Festival Qingming, la forma de conmemorar el Festival Qingming, las costumbres de barrer tumbas durante el Festival Qingming y plantar sauces durante el Festival Qingming.