Ensayo Qingming (prosa)

Texto/El quinto día del tercer mes del calendario lunar Meng

El inicio de la primavera domina el espíritu de las cuatro estaciones. Después de una suave ducha, el equinoccio de primavera calienta y calma, dando lugar a una leve claridad melancólica en el hermoso dolor. La cortante brisa silbaba y se balanceaba, y no se oían cantos, sólo sollozos tristes y bajos. La brisa trae tristeza y las lágrimas fluyen primero. El dolor y la preocupación son siempre los temas de Qingming.

Qingming es el único término solar entre todos los términos solares que ha evolucionado hasta convertirse en un festival. Dado que hay una mezcla de festivales y clima, hay sentimientos y paisajes inseparables. La lluvia clara exuda un olor a tristeza; el paisaje luminoso perfila la depresión lúgubre. El Día de la Limpieza de Tumbas ha sido un día para rendir homenaje a los antepasados ​​desde la antigüedad, por eso usamos la lluvia como lágrimas para rociar nuestras penas...

Espero sinceramente que en el Día de la Limpieza de Tumbas, los campos se cubrirán de nubes oscuras y la llovizna llegará según lo previsto, y luego olerá la lluvia mezclada con lluvia y niebla. Sólo de esta manera se podrá aumentar el estado de ánimo melancólico del Festival Qingming, y será más fácil para las personas crear un estado de ánimo melancólico para perseguir sus propios corazones o rendir homenaje a sus viejos amigos.

Soy una persona cercana a la antigüedad y mis emociones son tan frágiles como el papel. A medida que se acerca el Festival Qingming, me duele el corazón, especialmente cuando llueve. O garabatear un elogio y recitarlo en silencio, o doblar algunas cruces con marcos amarillos y quemarlas en la calle. Los gemidos y los sonidos ahogados transmitían mi dolor infinito, y los jirones de cenizas llevaban el dolor acumulado. Parece que sólo así se podrá aliviar el dolor y la tristeza de mi corazón.

De generación en generación, los simples sentimientos de las personas se van convirtiendo poco a poco en una costumbre. Después de que mis familiares se van, me persiguen los sueños, me despierto en medio de la noche con profunda melancolía, me seco las lágrimas y espero el amanecer, espero con ansias el Festival Qingming, atrapo un rayo de brisa, me baño, rindo homenaje, recuerdo y incluso arrepiéntete...

Durante el Festival Qingming, a principios de la primavera, la tierra es verde y la pequeña arena en invierno desaparece gradualmente. Las montañas y llanuras a lo lejos están llenas de una belleza fresca y encantadora. Espero que quienes barren la tumba estén acompañados de hermosos paisajes y no estén tristes ni siquiera derramen lágrimas. En este momento la tristeza es hermosa.

La vegetación es exuberante y la llovizna cae. Sostengo un puñado de loess y lo rocio suavemente sobre la tumba, que es mi anhelo infinito, enciendo una varita de incienso y la hago flotar hacia el cielo para; expresar mi tristeza infinita. El cielo azul y las nubes blancas son como banderas, y el viento sacude las ramas de los sauces como resentimiento. ¿Cómo están tus familiares y amigos en el cielo?

La gente de Sri Lanka se ha ido, y también la gente viva. Con motivo del Festival Qingming, encienda una lámpara en forma de corazón para iluminar el camino al cielo, de modo que los viejos amigos en el cielo ya no se sientan solos y fríos. ¡Que en paz descansen los familiares fallecidos! ¡Orando por el viejo amigo perdido! ¡Permítanme escribir este elogio entre lágrimas! ¡Por favor, que la brisa primaveral traiga las flores de los campos al cielo!

Quemar incienso convierte el papel en lágrimas,

El dolor del yin y el yang rompe el corazón

La llovizna en el cielo es interminable,

La tumba solitaria en el desierto está desolada.