Poesía patriótica
Du Fu de la dinastía Tang
Changan se perdió y el país fue destruido, pero solo quedaron las montañas y los ríos; ha llegado la primavera y los escasamente poblados; La ciudad de Chang'an está densamente boscosa.
En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.
La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro.
Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla.
Chang'an cayó, el país fue destruido y sólo quedaron montañas y ríos; llegó la primavera y la escasamente poblada ciudad de Chang'an se volvió densa en vegetación.
Los asuntos de estado sentimental, las lágrimas no pueden evitar salpicar, los pájaros cantan alarmantemente, sólo aumentan la tristeza pero no el odio.
La guerra en curso ha durado más de medio año y hay muy pocas cartas desde casa. Una carta vale diez mil taeles de oro.
Preocupado, me rasqué la cabeza y pensé: el pelo blanco es cada vez más corto y no puedo insertarlo.
2. “Cuartetas de Verano”
Song Qingzhao
Vive y sé un hombre entre los hombres; muere y conviértete en un alma entre las almas.
Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.
Los vivos deberían ser héroes entre los hombres, y los muertos deberían ser héroes entre los fantasmas. La gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir tranquilamente y regresar a Jiangdong.
3. "Cruzando el océano Zero Ding"
Wen Songtianxiang
Una vez que trabajes duro, habrá menos estrellas a tu alrededor.
Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos.
La playa del miedo habla de miedo, y hay un suspiro en el océano.
¿Quién no ha muerto nunca desde la antigüedad? El corazón de tomar elixires depende de la historia.
Mirando hacia atrás, experimenté muchas dificultades en mis primeros años cuando aprobé el examen imperial y me convertí en funcionario. Han pasado cuatro años desde que terminó la guerra.
La crisis nacional es como amentos en un fuerte viento, y los altibajos de la vida son como lentejas de agua desarraigadas que flotan bajo la lluvia.
Todavía tengo miedo del fiasco en Dread Beach y es una pena estar solo en Luyuan.
¿Quién podrá vivir para siempre desde la antigüedad? Quiero dejar atrás un corazón patriótico que refleje la historia.
4. Inserta una canción
Tang Dai Shulun
La familia Han tiene como objetivo la conquista y no enviará a Hu Erma de regreso.
Si quieres servir al país, ¿por qué deberías nacer en Yumen Pass?
Mi majestuosa bandera de caza ondea en las montañas Yinshan. Si los bárbaros turcos se atreven a atacar, les diré que vengan y nunca regresen. Como ciudadano, estoy dispuesto a pasar mi vida sirviendo a mi país. Un caballero no necesita regresar vivo a casa.
5. Línea Juvenil
Tang Linghu Chu
El arco es brillante y la espada está helada, y el viento otoñal sale de Xianyang.
No quiero mirar atrás, a mi ciudad natal, antes de recolectar toda la tierra del mundo.
La espalda arqueada es tan brillante como nubes de colores, y la espada es tan brillante como la escarcha y la nieve. De cara al viento otoñal, monté en mi caballo y salí al galope de Xianyang. Nunca miraré atrás a mi ciudad natal hasta que recupere mi territorio perdido en el Mar Amarillo.